Chapitre 448
Résidence Xu.
Chambre de Xu Qixi.
L'épouse de Xu Zheng, Madame Zhen, poussa la porte et entra, portant un bol de soupe aux champignons blancs et aux graines de lotus : « Xiao Qi, Maman entre. »
Xu Qixi était assise devant sa coiffeuse, les mains posées sur la table, la tête appuyée dessus. Dans le miroir, son regard, d'une beauté incomparable, semblait totalement absent.
Elle était perdue dans ses pensées.
En un clin d'œil, une année de plus s'était écoulée. Selon ses plans de vie, elle aurait dû régler la question de son mariage lors du banquet d'anniversaire de l'année dernière.
À présent, elle aurait déjà dû s'être « mariée ».
Cependant, jusqu'à ce jour, elle n'avait même pas encore choisi son « élu ». Les gens de la maison, intentionnellement ou non, voulaient qu'elle épouse Lin Miao, affirmant même qu'il suffirait qu'il en fasse la demande pour que le mariage soit conclu.
Le problème était qu'il avait déjà une fiancée d'enfance, la fille de son défunt mentor. Si Lin Miao devait l'abandonner pour ce mariage, elle n'aurait pas une haute estime d'un tel homme et, certainement, ne l'épouserait pas.
Mais si ce n'était pas le cas, devait-elle entrer dans la famille Lin en tant que concubine ?
Elle était une demoiselle de la famille Xu, une famille éminente de la ville de Dongshan. Comment pourrait-elle finir par choisir un mari qui rejoindrait sa propre famille, pour finir par devenir la concubine d'un autre ?
Les gens ne riraient-ils pas aux éclats de la famille Xu ?
Les capacités et les talents de Lin Miao étaient bien connus de Xu Qixi, et elle y serait naturellement disposée, mais son père et la famille Xu pourraient-ils l'accepter ?
L'attitude de son père était ambiguë ; les anciens de la famille avaient toujours exprimé leur opposition. Mais le pouvoir de marier une fille reposait entre les mains des parents, les anciens ne pouvaient donc que suggérer, sans décider.
Il y avait ensuite l'attitude de Lin Miao, ce qui l'inquiétait le plus. L'appréciait-il ? Était-il disposé à l'épouser ? Elle ne le savait pas, et elle n'osait pas demander.
Craignant que si elle posait la question, elle n'obtienne une réponse inacceptable, le cœur de la jeune fille était aussi emmêlé qu'une pelote de nœuds, ne sachant à qui se confier.
Personne ne connaît mieux une fille que sa mère.
L'intuition maternelle lui révélait tout des pensées de sa fille.
Une jeune fille de dix-sept ans, presque une femme désormais. Dans une famille ordinaire, elle serait mariée depuis longtemps, peut-être même aurait-elle déjà des enfants.
Mais dans une famille aisée ou un clan, l'âge de dix-sept ans pouvait n'être que le moment de songer au mariage, car les filles de bonne famille n'avaient aucun mal à trouver un époux.
Avec la beauté et le talent de Xu Qixi, elle n'avait certainement aucun mal à se marier. Le problème était que, dans la vie d'une femme, si elle épouse la mauvaise personne, elle souffrira toute sa vie.
Se marier équivaut à une renaissance — une analogie maladroite, mais véridique. Se marier signifie confier sa vie future à une seule personne. Si cette personne la traite bien, la vie sera douce ; sinon, elle sera rude.
Peu de femmes ont la chance de choisir deux fois.
« Xiao Qi ? »
« Ah, Maman, quand es-tu entrée ? Je n'en avais aucune idée... » Xu Qixi releva soudain la tête et fut surprise de voir sa mère.
« Je suis là depuis un moment. Tu semblais distraite ; as-tu quelque chose en tête ? » Madame Zhen sourit doucement. « As-tu un souci ? Dis-le à Maman. »
« Maman, je m'inquiète pour M. An. » Xu Qixi tendit la main pour prendre le bras de sa mère, s'exprimant avec un charme distingué.
« Bien que M. An t'ait élevée, il vaut mieux ne pas trop t'impliquer dans ses affaires de famille. Xu Lin n'a-t-il pas causé assez de problèmes ? Même ton père ne peut plus gérer cela », conseilla Madame Zhen.
« Maman, je ne me mêle pas trop de ses affaires. Je suis juste préoccupée par la santé de M. An. C'était une chance cette fois qu'il ne se soit pas trop énervé. S'il tombait vraiment malade à cause de cela, comment la famille de M. An s'en sortirait-elle ? » répondit Xu Qixi.
« Soupir, tu devrais t'inquiéter de tes propres affaires. » Madame Zhen soupira.
« Moi ? Qu'y a-t-il d'autre pour moi à craindre ? » répondit Xu Qixi avec surprise, sachant naturellement à quoi sa mère faisait allusion, mais feignant l'ignorance.
« Petite sotte, tu auras dix-huit ans à ce Nouvel An. À présent, ne devrais-tu pas être fiancée ? » Madame Zhen lança un regard en coin à sa fille.
« Maman, je n'ai tout simplement pas encore trouvé le bon ! »
« Est-ce que tu n'en as pas trouvé, ou est-ce que tu as trouvé le bon mais que tu es réticente à en parler ? » Madame Zhen caressa affectueusement les cheveux de Xu Qixi.
« Maman, je ne suis juste pas encore sûre. »
« Pas encore sûre ? » Cette réponse surprit Madame Zhen. Elle s'attendait à ce que sa fille dise quelque chose comme « laisse Père et Maman décider » ou qu'elle garde ses sentiments cachés par timidité.
Ce « pas encore sûre » signifiait clairement qu'il y avait quelqu'un en vue.
« Dis à Maman, que veux-tu dire par "pas encore sûre" ? » Madame Zhen fit pivoter Xu Qixi pour lui faire face et lui demanda.
« Maman, accepterais-tu que je me marie à l'extérieur ? »
« Tant que tu trouves quelqu'un qui se soucie vraiment de toi, que tu te maries à l'extérieur ou que quelqu'un rejoigne notre famille, cela n'a pas d'importance », dit Madame Zhen sans hésiter, en regardant Xu Qixi avec sincérité.
« Merci, Maman. »
« Petite sotte, il n'y a pas besoin de me remercier. Mais c'est ton père qui prend finalement ces décisions. S'il n'est pas d'accord, peu importe ce que je dis », gloussa Madame Zhen.
Xu Qixi se pencha en avant, posant sa tête sur les genoux de sa mère : « Maman, tu es si bonne. »
« Je comprends ce que tu penses, mais cette personne doit faire le premier pas. Sinon, même si ton père a des idées, il ne pourra pas se résoudre à les exprimer », expliqua Madame Zhen.
Xu Qixi était également troublée par ce point. Elle craignait que si la chose était dite à voix haute, elle devienne impossible. Pourtant, elle craignait aussi que si elle restait sous silence, cela ne mène nulle part.
Les femmes ne manquaient pas autour de lui. Avec ou sans elle, cela n'avait pas vraiment d'importance. Depuis le début, c'était sa propre décision unilatérale.
« Xiao Qi, pourquoi ne tâterais-je pas le terrain pour toi ? »
« Maman, comment pourrais-je te laisser faire une telle chose ? » Xu Qixi leva les yeux, quelque peu surprise par la suggestion de sa mère.