Chapitre 412
Les vêtements étaient un peu trop grands, pas tout à fait à sa taille, mais tant qu'ils lui tenaient chaud, cela importait peu. Hormis ses cheveux roux, la petite fille ne différait guère de ces gens.
« Pouvez-vous parler la langue commune ? »
La langue dite commune était celle des peuples de l'Est, partageant des racines avec les langues d'autres races, bien qu'il existât quelques différences de prononciation.
Bien que la prononciation présentait quelques nuances et qu'elle sonnât véritablement différemment d'un endroit à l'autre, la langue commune restait le dialecte local de Li Jing, dans la Dynastie Da Li.
Li Jing était la capitale depuis plus d'un millénaire, si bien que, peu à peu, la façon de parler à Li Jing était devenue la langue commune, inchangée depuis trois dynasties.
La petite fille cligna de ses grands yeux, visiblement confuse.
On ignorait comment elle était arrivée à la ville de Li Hen pour finir vendue aux enchères à la Tour de la Domination Céleste, et elle était désormais incapable de communiquer. Eh bien, il faudrait se contenter de gestes pour le moment.
Il y avait des pâtisseries dans la calèche, et la petite fille était manifestement affamée. Lorsque Lin Miao lui tendit un peu de nourriture, elle hésita un instant avant de l'accepter.
Accroupie dans un coin de la calèche, elle l'enfourna dans sa bouche et le dévora avec avidité.
C'était la meilleure chose qu'elle ait mangée depuis sa capture et son enlèvement loin de sa terre natale.
« Cet enfant est vraiment à plaindre », soupira Lin Miao.
« Hmm, Junior, que comptes-tu faire d'elle maintenant que tu l'as achetée ? » demanda doucement Sun Youwei en observant la petite fille.
« Occupons-nous d'abord d'elle. » Lin Miao avait acheté cette petite fille en partie par pitié ; la profondeur de son regard l'avait touché en plein cœur. Dans sa vie passée, il avait eu une petite sœur qui était décédée très jeune. De plus, il pensait que les différentes races restaient humaines. Tant qu'il n'y avait pas de mal inhérent dans leurs gènes, une coexistence pacifique était possible.
Dans les Terres Sauvages du Sud, au fil des années, les différentes races avaient progressivement appris à vivre sous le même ciel que les habitants des Plaines Centrales.
Leurs lignées étaient inhabituelles, ce qui rendait la reproduction et la transmission difficiles. Ainsi, les membres ordinaires de leurs clans n'étaient pas très différents des gens des Terres de l'Est.
Même ceux qui possédaient un héritage sanguin n'étaient pas nécessairement plus forts que les artistes martiaux des terres centrales, ils ne pouvaient donc pas causer beaucoup de problèmes.
S'il y avait une quelconque injustice, c'était bien lorsque les gens des Plaines Centrales utilisaient la peau des différentes races pour fabriquer des tambours en peau humaine, ce qui n'était pas moins brutal que ce que les différentes races faisaient subir aux habitants des Plaines Centrales !
Une assiette de collations ne suffisait clairement pas, mais Lin Miao craignait qu'elle ne s'étouffe, alors il lui versa une tasse de thé et la lui tendit.
La petite fille comprit probablement que Lin Miao et Sun Youwei étaient des gens bienveillants. Elle but la tasse d'eau d'un trait, peut-être trop précipitamment, ce qui la fit s'étouffer et tousser violemment.
« Doucement, doucement, il y a beaucoup d'eau et de nourriture ici, autant que tu le souhaites... » Sun Youwei la réconforta rapidement.
Lorsque la calèche revint à la Résidence de la Montagne des Neiges, la nuit était déjà bien avancée.
« Lianxin, s'il te plaît, prépare de l'eau chaude pour donner un bain à la petite. Pour aujourd'hui, nous ferons avec. Demain, nous lui achèterons quelques vêtements », ordonna Lin Miao à Lianxin.
« Lin ? »
« M. Helian. »
« Lianxin et Liansuo m'appellent Maître, tu devrais faire de même. M'appeler constamment M. crée une certaine distance », déclara Helian Wanwan.
« Oui, Maître Helian », répondit précipitamment Lin Miao, en ajoutant le nom de famille avant le titre de Maître, ce à quoi Helian Wanwan ne s'opposa pas, car Lin Miao avait déjà son propre maître et il était approprié d'ajouter un nom pour les distinguer.
« Tu as dépensé une telle somme d'argent pour acheter cette fille, mais cela pourrait t'attirer des ennuis », dit Helian Wanwan. « Les filles issues d'autres races apportent souvent des désastres. Étant donné ses origines uniques, il pourrait y avoir des gens qui la convoitent, ce qui te mènerait à des problèmes sans fin. »
« Je ne fais pas vraiment partie du monde martial et j'ai un statut officiel. J'ai seulement dépensé de l'argent pour acheter une fille d'une autre race et je n'ai enfreint aucune loi. Quiconque viendra me chercher des ennuis, je ne suis pas fait d'argile », sourit légèrement Lin Miao.
« Elle porte des traits de lignée spéciaux, et d'après la marque sur son front, elle s'est déjà éveillée. À mesure qu'elle grandira, elle gagnera progressivement le contrôle sur les énergies puissantes qui l'habitent. Quand ce moment viendra, es-tu certain de pouvoir la contrôler ? » demanda Helian Wanwan.
« Contrôler, pourquoi vouloir contrôler ? Tant qu'elle ne viole pas la loi et ne commet pas de crimes odieux, et qu'elle vit honnêtement, pourquoi aurais-je besoin de la contrôler ? »
« Les hommes ne veulent pas de mal au tigre, mais le tigre ne ressent pas nécessairement la même chose. »
« Maître Helian, les gens de races différentes sont avant tout des êtres humains, n'est-ce pas ? Ils ont une humanité, non ? Combien d'années se sont écoulées depuis la bataille à mort contre les autres races ? Nous les avons repoussés dans la Désolation du Sud, et désormais leurs capacités et leur développement ne peuvent même plus rivaliser avec les nôtres, alors la probabilité qu'ils se retournent contre nous et redeviennent les protagonistes de la région est très mince », affirma Lin Miao. « De plus, une petite fille n'est pas une menace. »
« Très bien, tant que tu en es conscient. »
« Maître Helian, je vais vous donner une prescription. Utilisez-la pendant quelque temps pour réguler votre corps. Cela vous aidera à atteindre l'Essence Céleste », dit Lin Miao.
« Mon corps, je le connais assez bien... » Helian Wanwan pensa soudain à ses deux disciples, qui avaient progressé rapidement après avoir suivi Lin Miao, et elle s'arrêta instinctivement de parler.
Les qualités extraordinaires de Lin Miao dépassaient déjà sa compréhension.
« Cette ordonnance que j'ai préparée utilise des médicaments assez coûteux, mais ils sont tous disponibles sur le marché. La ville de Li Hen devrait les avoir », déclara Lin Miao en tendant l'ordonnance qu'il avait préparée à l'avance.
Helian Wanwan tendit la main pour la prendre : « Combien de temps dois-je suivre ce traitement ? »
« Sept jours, deux fois par jour, une fois le matin et une fois le soir. Après avoir pris le médicament, pratiquez immédiatement votre exercice et faites circuler votre Qi pendant cent huit cycles complets », instruisit Lin Miao.
« Très bien, je ferai comme vous dites. Si cela m'aide réellement à percer vers le royaume de l'Essence Céleste, vous n'aurez pas besoin de me rembourser l'argent que je vous ai prêté. Considérez cela comme une dot pour les deux sœurs, Lianxin et Liansuo », dit Helian Wanwan.
Lin Miao n'avait jamais eu l'intention de renier sa dette, mais puisque Helian Wanwan le disait, il ne pouvait refuser. Après tout, elle était la mentor des deux sœurs, Lianxin et Liansuo, et souhaitait préparer une dot pour ses disciples — comment aurait-il pu rejeter une telle offre ?
« M. Helian, il se fait tard, vous devriez vous reposer. »
Helian Wanwan hocha la tête. Bien qu'elle n'ait pas retiré grand-chose de la vente aux enchères, l'ordonnance de Lin Miao était probablement plus précieuse que le fruit de l'Essence Céleste, qui n'était pas encore arrivé à maturité.
...
Sun Youwei demanda à Ling Yu’Er de donner un bain à la petite fille.
Outre les tortures infligées par les chaînes, la petite fille de la Race des Esprits du Feu était couverte de bleus, sans une parcelle de peau intacte.
Surtout ses mains et ses pieds, qui étaient couverts de gelures. Bien qu'elle appartienne à la Race des Esprits du Feu et possède la capacité de contrôler le feu, ce qui lui permettait une meilleure résistance au froid que le commun des mortels.
Cependant, dans les Terres Sauvages du Sud, la température était bien plus basse que dans le nord ; ici, elle descendait souvent à moins dix degrés, voire plus. Comment une jeune fille pouvait-elle supporter un froid aussi intense ?
Heureusement, elle avait éveillé sa lignée ; sans cela, elle serait morte de froid depuis longtemps.
Après le bain, Ling Yu’Er sortit l'onguent cicatrisant et la crème contre les engelures.
Pour Lin Miao, ces médicaments étaient des stocks courants dans le véhicule, utilisés selon les besoins en cas d'urgence.
« Ne bouge pas, c'est un remède pour tes blessures. » Ling Yu’Er saupoudra délicatement la poudre médicinale sur les plaies, mais la sensation de fraîcheur soudaine fit instinctivement tressaillir la petite fille.
Elle était encore quelque peu effrayée ; depuis sa capture, personne ne l'avait traitée avec autant de gentillesse, lui fournissant des vêtements, de la nourriture, un bain chaud et soignant même ses blessures.
« Comment te sens-tu ? Est-ce mieux ? C'est un médicament de première qualité pour les plaies, fait maison par mon maître... » bavarda Ling Yu’Er tout en appliquant le remède.
« Mm... »
« Voici de la crème contre les engelures ; applique-la sur tes mains et tes pieds. Tu guériras bientôt. Ce soir, dors avec moi, et si tu n'es pas à l'aise, nous ajouterons un autre lit demain. » Ling Yu’Er rangea prestement sa petite boîte à pharmacie.
« Au fait, sais-tu parler, ou ne comprends-tu pas notre langue ? » Ling Yu’Er s'en souvint enfin ; depuis le début, c'était surtout elle qui parlait tandis que l'autre ne répondait que par des sons, sans jamais prononcer une phrase complète.
La jeune fille était intelligente, elle aussi. Elle savait que Ling Yu’Er s'adressait à elle, même si ce n'était pas sa langue maternelle, et elle en comprenait néanmoins certaines parties.
Se retrouvant soudain dans un environnement inconnu, elle se sentait mal à l'aise, choisissant le silence comme sa meilleure protection.
« Très bien, il se fait tard, il est temps de dormir. » Ling Yu’Er grimpa dans le lit, s'allongeant face à elle. Le lit était assez grand pour accueillir deux jeunes filles.
...
À la lueur de la lampe, Lin Miao réfléchissait à une formule, une concoction capable de teindre en noir les cheveux roux de la jeune fille, dissimulant ainsi son appartenance à une race étrangère.
Une telle formule n'avait rien de complexe ; le véritable défi résidait dans la recherche d'un colorant résistant à la décoloration...
Dans la ville de Li Hen, on trouvait toutes sortes de choses étranges ; cela ne devrait pas être difficile à dénicher.
Il avait également promis à Baili Bingyun d'accompagner Muyun dans la Vallée du Labyrinthe, qui contiendrait, dit-on, deux Fruits de l'Essence Céleste matures, pour un total d'au moins quatre unités.
Mais sur les quatre, seuls deux pouvaient être récoltés ; deux devaient être laissés aux bêtes qui les gardaient. Après tout, pourquoi auraient-elles offert des années de service pour rien ?
Une entreprise aussi périlleuse ne pouvait impliquer sa sœur aînée, mais il ne pouvait pas non plus la laisser seule dans la ville de Li Hen ; ils devaient se rendre ensemble à la Vallée de Yingfeng.
« Je donnerai cette formule à Mme Qiao chez "Lin" demain, en lui disant de se préparer. J'en aurai besoin à mon retour de la Vallée de Yingfeng. »
« Oui, Maître », répondit Lin Mao en recevant l'ordre.
...
Dans la partie sud de la ville, au quartier général de l'Association du Crâne.
« Père adoptif, j'ai obtenu un Fruit de l'Essence Céleste lors de la vente aux enchères et je viens vous l'offrir, en vous souhaitant de réussir votre percée vers le royaume de l'Essence Céleste et de devenir un Seigneur Céleste ! » Yuan Dong, qui avait acquis le fruit, s'était précipité sous la protection des deux protecteurs Vajra et s'était rendu directement au lieu de méditation isolé de Tianya.
« Dong’er, bien joué. Apporte-moi le Fruit de l’Essence Céleste », dit la voix de Tianya, le chef.
« Oui, Père adoptif. » Yuan Dong, agenouillé, tint soigneusement la boîte contenant le fruit et poussa la porte pour entrer.
« C’est bien le Fruit de l’Essence Céleste, excellent. Avec ceci, ma confiance pour réussir ma percée augmente. Dong’er, je vais entrer en cultivation fermée ; les affaires de l’Association du Crâne sont désormais sous ta responsabilité », Tianya, après avoir reçu le fruit, décida immédiatement de son isolement et confia tout à son fils adoptif, Yuan Dong.
« Soyez rassuré, Père adoptif. Lorsque vous ressortirez, l’Association du Crâne sera plus puissante que jamais. Ni la Tour Dominatrice des Cieux ni la Boutique de Broderie ne nous domineront à nouveau ! » proclama Yuan Dong.
« Mm, tu peux y aller ; j’ai besoin de me baigner et de me préparer pour ma retraite. »
« Oui, Père adoptif », répondit Yuan Dong avec respect, en s’inclinant avant de quitter la pièce.