Chapitre 398
« La Technique de Rajeunissement de notre clan est facile à apprendre au début, mais difficile à maîtriser véritablement. C'est pourquoi la Vallée de Huichun n'est pas une force majeure du monde martial. Nous nous consacrons principalement à la préparation de remèdes et à sauver des vies, plutôt que de nous impliquer dans les conflits... »
« La Technique de Rajeunissement possède une particularité : elle aide les hommes à retrouver leur vigueur. Ton maître a probablement omis de te le dire. Bien qu'il ait pris femme, elle est malheureusement décédée prématurément... »
Attends, décédée prématurément ?
Ce « décédée » pouvait avoir deux sens. Cela pouvait signifier qu'elle était partie, au sens de quitter le foyer, ou bien qu'elle était morte jeune.
Cependant, au ton employé, il semblait que Dongguo Sun n'en soit pas très sûr. Après tout, ces frères aînés communiquaient par lettres et ne s'étaient pas vus depuis des années.
« Ton maître s'intéressait davantage à la médecine et à sauver des vies qu'aux arts martiaux et à la recherche de conflits. Il pensait que tant que le corps est robuste, il vaut mieux passer son temps à cueillir des herbes sur la montagne plutôt qu'à pratiquer les arts martiaux », fit remarquer Dongguo Sun avec un soupir.
Cela impliquait que les compétences martiales de Sun Simiao étaient plutôt médiocres.
Son disciple n'avait probablement pas été très bien entraîné non plus. Cela semblait logique ; Lin Miao pratiquait les arts martiaux depuis son plus jeune âge, mais Sun Simiao n'avait jamais été très strict avec lui. Avoir un bon physique l'aidait à cueillir des herbes sur la montagne, alors il était encouragé à être diligent.
« Voici la "Technique de Rajeunissement" de notre secte. Quoi qu'il arrive, elle doit t'être transmise », Dongguo Sun lança un mince ouvrage à Lin Miao. Les trois mots griffonnés sur la couverture, reconnaissables pour Lin Miao, indiquaient « Technique de Rajeunissement ».
Cela ne semblait pas être l'exemplaire original.
« Je l'ai écrite de mémoire. J'ignore s'il y a des erreurs. Si tu rencontres le moindre problème lors de ta cultivation, viens me voir. »
« Oncle Maître n'a-t-il pas cultivé la Technique de Rajeunissement ? »
« La Technique de Rajeunissement est trop lente. Comment Oncle Maître aurait-il pu s'établir dans la ville de Li Hen en la cultivant ? » Dongguo Sun gloussa, puis libéra son souffle interne. Une aura puissante s'abattit sur Lin Miao, lui coupant le souffle et lui serrant la poitrine.
Une telle cultivation, au moins au Royaume du Passage des Méridiens !
Lin Miao fut légèrement sous le choc. Cet oncle à l'apparence insignifiante était en réalité un maître du Royaume du Passage des Méridiens. Pas étonnant qu'il ait survécu dans la ville de Li Hen pendant tant d'années.
« C'est ce que j'ai mis au point après avoir quitté mon maître. Si tu veux apprendre ma technique de cultivation à l'avenir, je te l'enseignerai. Après tout, je n'ai aucun disciple », Dongguo Sun sourit, retirant rapidement sa pression pour redevenir le vieil homme facétieux d'avant.
En ouvrant la « Technique de Rajeunissement », Lin Miao la parcourut rapidement et découvrit que son contenu était effectivement beaucoup plus complexe que les techniques de souffle interne auxquelles il était habitué.
Il était évident que Maître Sun Simiao ne lui avait enseigné qu'une version basique de la Technique de Rajeunissement, sans dire un mot des méthodes de cultivation plus avancées.
Peut-être avait-il réalisé que Lin Miao n'était pas fait pour les arts martiaux. Même s'il lui avait enseigné des méthodes aussi poussées, Lin Miao n'aurait pas pu les comprendre, et encore moins obtenir le moindre résultat.
Une autre possibilité était que les compétences martiales approximatives de Sun Simiao l'aient rendu incapable de saisir lui-même les significations ésotériques de la « Technique de Rajeunissement », et donc de les transmettre à son disciple.
Seuls des souvenirs subsistaient dans son esprit, et le Lin Miao original n'était pas une personne très perspicace. Naturellement, il n'avait pas observé son maître avec attention, donc il lui semblait peu probable que la vérité se trouve là.
« Merci, Oncle Maître, je l'accepte. »
« Tu as vu mon assistant dehors, n'est-ce pas ? Il s'appelle Pilier, c'était un petit mendiant, sans parents. Je l'ai élevé ; c'est un paresseux. Si un jour je disparais, je t'en prie, veille sur lui pour moi, neveu. »
Pourquoi cela ressemble-t-il à des dernières volontés ?
Cependant, prendre soin d'un jeune assistant n'était pas grand-chose pour Lin Miao, alors il hocha la tête et accepta.
« Au sujet de cet Élixir de l'Esprit Pourpre et Or... »
« Je te l'ai dit, je n'en ai pas besoin. »
« D'accord, d'accord. Ah, voilà un souci de moins. Une fois cela réglé, c'est une bonne chose », sourit Dongguo Sun.
...
Maison de Couture, Pavillon de Yuyao.
Baili Yuyao trempait dans l'eau, entourée de pétales flottants, l'eau chaude détendant tout son corps.
Elle ferma les yeux.
Des scènes de la grotte défilaient continuellement dans son esprit. Elle n'avait jamais rien fait de tel, c'était tout à fait inhabituel pour elle. Elle avait honte de son « indulgence » répétée. Comment savait-il qu'elle était allée à la station de ski avec Shen An, et comment savait-il qu'elle était dans la grotte ?
Se pourrait-il que l'Esclave de la Lame ait déjà été soudoyé par lui ?
Non, l'Esclave de la Lame, élevé par Shen An depuis son plus jeune âge, n'aurait pas pu être facilement acheté. L'Esclave de la Lame était couvert de blessures, probablement le fait de Shen An.
L'Esclave de la Lame a trahi son maître.
Si quelqu'un était maltraité de la sorte, la résistance serait normale.
On ne peut pas vivre comme ça éternellement...
« L'eau refroidit. Tu ne sors toujours pas ? »
« Mère, pourquoi es-tu ici... » En entendant cette voix, Baili Yuyao se leva précipitamment du bain et enfila des sous-vêtements propres.
« Madame Mei a dit que tu étais rentrée et que tu t'étais foulé la cheville. Comment pourrais-je, en tant que ta mère, ne pas venir vérifier ? » Baili Bingyun baissa les yeux sur les pieds clairs de Baili Yuyao, qui ne montraient aucun signe de foulure.
Sentant le regard de sa mère, Baili Yuyao retira rapidement son pied, mais il était déjà trop tard pour le cacher.
Ne pouvant s'empêcher de se sentir troublée, elle s'exclama : « Mère, ce n'est qu'une simple foulure, Madame Mei a exagéré. »
« T'es-tu vraiment foulé la cheville ? »
« Mère, ne me fais-tu pas confiance ? »
« Quelqu'un t'a vue aller à la station de ski de la Cité Ouest ce matin avec Shen An de la Secte de la Lame Verte, et tu n'en es ressortie que l'après-midi. Vous étiez ensemble, et il te soutenait. Vous vous êtes séparés à l'entrée de la station de ski, n'est-ce pas ? »
« Mère, j'avais juste prévu d'aller skier avec un ami, dois-tu vraiment envoyer quelqu'un me suivre ? »
« Je suis juste surprise qu'il ait su que tu t'étais foulé la cheville et qu'il n'ait même pas pris la peine de te raccompagner. Même s'il a peur de me voir, il aurait pu te déposer à l'entrée de la boutique de broderie. »
« Il, il avait quelque chose à faire et est parti en premier... »
« Dis-moi la vérité, jusqu'où es-tu allée avec Shen An ? » demanda Baili Bingyun en fixant intensément sa fille.
« Mère, Shen An et moi ne sommes que des amis, rien de plus. Tu te fais des idées », expliqua rapidement Baili Yuyao.
« Il vaut mieux qu'il en soit ainsi. Si tu as vraiment fait quelque chose d'inconvenant avec Shen An, je ne pourrai pas l'expliquer à Lin », déclara Baili Bingyun.
Baili Yuyao rougit. Elle n'avait rien fait avec Shen An, mais elle avait déjà fait ce qu'il fallait avec Lin Miao. Peut-être est-ce ce qu'on appelle le destin.
« Très bien, puisque ton pied est foulé, repose-toi à la maison pendant quelques jours. Je m'occuperai de demander un congé à Jing Wushuang pour quelques jours, ainsi tu n'auras pas besoin de patrouiller dans les rues », dit Baili Bingyun.
« Mère, je veux voir la vente aux enchères à la Tour Dominatrice des Cieux demain soir ? »
« Très bien, tu pourras y aller avec ta mère alors », hocha la tête Baili Bingyun, avant de s'éloigner avec grâce.
...
Lorsque nous sommes revenus à la Résidence de la Montagne des Neiges, la nuit était tombée.
Une fois rentrée, Sun Youwei s'enferma seule dans sa chambre, chassant même Ling Yu'Er, mais cette dernière resta à proximité, afin que personne ne la dérange.
Peut-être qu'après avoir vécu de tels événements, elle avait besoin d'un moment de calme.
Voir quelqu'un se faire tuer juste devant elle, puis enterrer, une scène aussi cruelle était une première pour Sun Youwei.
Sa nature bienveillante venait de découvrir la cruauté du monde.
La paix éternelle n'existe pas ; elle avait toujours été bien protégée, d'abord par son père, et maintenant par son junior.
« Où est la Sœur aînée ? »
« Monsieur, la dame s'est enfermée en rentrant et n'est pas ressortie. Elle n'a même pas demandé de thé », rapporta Lianxin.
« Ne t'en fais pas, je vais aller voir comment elle va. »
Lin Miao frappa à la porte, et la voix de Sun Youwei parvint de l'intérieur : « La porte n'est pas verrouillée. »
Il poussa la porte pour voir Sun Youwei debout près de la fenêtre, appuyée contre elle. La fenêtre était entrouverte, et dehors, les lumières remplissaient la vue.
Lin Miao prit une cape en fourrure de renard, s'approcha, la posa sur ses épaules et l'enlaça, parlant doucement : « Sœur aînée, au sujet d'aujourd'hui, j'aurais dû te le dire plus tôt. Je suis désolé de t'avoir effrayée. »
« Junior, suis-je inutile ? » Les paupières de Sun Youwei battirent légèrement, ses yeux fixant Lin Miao avec un regard de tristesse.
« Idiote, pourquoi penses-tu cela ? N'as-tu pas aidé assez de gens cette année ? » dit Lin Miao. « N'as-tu pas aidé à l'accouchement de cette tante de la famille Sun, et n'as-tu pas soigné l'épaule déboîtée du frère aîné de la famille Le ? Comment pourrais-tu être inutile ? Tu es médecin, tu guéris et tu sauves des vies, comment pourrais-tu être inutile ? »
« Junior, tu sais bien que je ne parlais pas de ça ! »
« Sœur aînée, certaines choses sont faites pour être portées par nous, les hommes. Tu n'as pas besoin de porter ces fardeaux, sois juste la dame de la famille Lin », dit Lin Miao en la serrant plus fort.
« Junior, pourquoi es-tu si bon avec moi ? »
« Tu es ma future épouse, si je ne suis pas bon avec toi, avec qui le serais-je ? Tu n'as pas encore mangé, n'est-ce pas ? J'ai entendu dire que tu n'avais rien pris depuis ton retour. Laisse-moi te préparer quelques plats délicieux, veux-tu ? » dit doucement Lin Miao.
« D'accord. »
Lin Miao cuisina personnellement quelques-unes de ses spécialités, en particulier un plat de pousses de bambou sautées à la viande. Certaines choses, lorsqu'on en parle, nécessitent une transition.
Effectivement, lorsque ce plat fut placé devant Sun Youwei, elle fut surprise, comme si elle voyait son père, avec ses mains gercées, lui apporter un plat.
Les talents culinaires de son père étaient notoirement médiocres, à l'exception des pousses de bambou sautées à la viande, qui étaient le meilleur goût qu'elle attendait avec impatience.
« Junior, qu'est-ce qui t'a donné l'idée de me préparer ce plat aujourd'hui ? » demanda Sun Youwei, sentant une pointe de salinité dans sa bouche.
« J'ai juste vu des pousses de bambou fraîches dans la cuisine et je me suis souvenu que c'était le plat préféré de Maître. Je l'ai préparé en utilisant la méthode de Maître. Goûte, Sœur aînée, est-ce que ça a le même goût ? » expliqua Lin Miao.
Sun Youwei murmura, saisissant un morceau de pousse de bambou avec ses baguettes, le mettant dans sa bouche, et commença à mâcher lentement. Ce goût familier revint instantanément, mais ce que son junior avait préparé était encore plus savoureux et mémorable que celui de son père.
« Alors, est-ce bon ? »
« Oui, Junior, merci », dit Sun Youwei les yeux rougis, presque prête à verser des larmes.
« Pourquoi me remercier, Sœur aînée ? Ne mange pas seulement les pousses de bambou, essaie la viande. Avant, tu ne pouvais pas en manger, mais maintenant tu peux », dit Lin Miao en mettant un morceau de poitrine de porc dans le bol de Sun Youwei.
Sun Youwei le saisit avec ses baguettes et le porta à sa bouche. Le goût de la poitrine de porc était extrêmement délicieux. Bien qu'elle puisse manger de la viande depuis longtemps et qu'elle en ait eu tous les jours depuis, le goût de ce porc la rendait nostalgique.
C'était le goût que son père avait l'habitude de créer.
Autrefois, c'était son père, et maintenant, c'est son junior. En cet instant, le cœur de Sun Youwei n'était pas rempli de tristesse, mais d'un sentiment d'être fondue par l'amour.