Chapitre 262
Après que Caron ait été officiellement nommé Guerrier, la toute première chose qu’il fit fut de révéler l’ampleur des atrocités de l’Ordre de la Vérité.
« Tu as entendu ? Apparemment, ce prétendu Saint Élie a utilisé le pouvoir des démons. »
« On dit même qu’il a enfermé Sa Sainteté le Pape dans ses appartements ! »
« Vraiment odieux ! Saint Élie nous a trompés tout ce temps ! »
« Saint ? Ha ! Il n’est plus qu’un hérétique excommunié maintenant. Pas étonnant qu’il ait collecté autant de dons — il y avait clairement une raison derrière cela. »
« Si ce n’était pas pour le Guerrier Caron et la Grande Sainte Seria, le Saint Royaume aurait été condamné… »
Dans une guerre civile, la simple puissance militaire ne suffisait pas. L’opinion publique comptait aussi.
Et en ce moment, le soutien des citoyens était clairement du côté de l’Armée du Pape. Ils avaient la justice et des preuves accablantes de leur côté. Les rebelles, quant à eux, avaient brutalement extorqué le peuple en préparation d’une guerre sainte. Cela expliquait la rapidité et la détermination du changement d’opinion populaire — presque tout le monde se ralliât derrière l’Armée du Pape.
Caron écoutait les murmures venant de toutes parts avec un léger sourire et prit une gorgée dans le verre devant lui. Il dit : « Je n’arrive pas à croire que je bois dans le Saint Royaume. La plupart des gens pensent que cet endroit est strict, tout sur l’abstinence et l’interdiction. »
« Cela a changé une fois que le clergé de l’Ordre de la Vérité a pris le pouvoir. Ils ont délibérément assoupli les restrictions. Des tavernes ont commencé à apparaître partout dans la capitale, » dit Béatrice.
« Ils voulaient probablement aveugler les yeux et les oreilles du peuple avec le plaisir avant de poursuivre leurs plans, » dit Caron.
Ce genre de politique visait à abrutir la population. Peu importe à quel point le royaume prétendait être saint, c’était toujours un endroit où les gens vivaient, après tout.
« Il y a toujours eu ceux qui risquaient leur vie pour brasser de l’alcool illégal. C’était tellement rentable, » dit Béatrice en inclinant son verre, suivant l’exemple de Caron. Le whisky avait été vieilli parfaitement dans des fûts de chêne — quelque chose qui ne pouvait pas être fabriqué en une nuit. Clairement, la contrebande durait depuis un certain temps.
« Tu sembles beaucoup boire dans cette vie, » taquina Béatrice, souriant doucement.
Caron haussa simplement les épaules, puis répondit : « Je ne pouvais pas beaucoup boire quand j’étais Commandant. Je dois me rattraper maintenant. »
« Quel buveur, » dit Béatrice en riant doucement.
Les Chaînes de l’Immortalité qui avaient autrefois lié Béatrice avaient été complètement brisées par Guillotine. Maintenant, seule une aura rayonnante, indubitable, de puissance sacrée émanait d’elle.
Caron l’observa attentivement, puis demanda d’un ton doux : « Alors, qu’est-ce exactement que la puissance sacrée ? On dirait qu’elle circule autour de ton noyau de mana… mais je n’en ai jamais vu de semblable. »
Béatrice avait autrefois été une chevaleresse qui manipulait le mana. La voir maintenant dépendre de l’énergie sacrée lui semblait étrange.
« C’est une longue histoire, » dit Béatrice en prenant une autre gorgée avant de commencer.
Après la mort de Cain Latorre, elle avait erré sur le continent pendant de nombreuses années. Il n’y avait qu’une seule raison — venger Caron. Comme les autres survivants, elle avait traqué chaque mage noir qu’elle pouvait trouver à travers le continent.
« Je suis allée partout — dans les royaumes du sud, la Ligue des Villes Libres. N’importe où un mage noir pouvait se cacher, j’y suis allée et j’ai dégainé mon épée, » expliqua Béatrice.
Sa vengeance sanglante avait duré près de dix ans. Mais cela lui avait aussi coûté cher.
« Mon noyau de mana est devenu corrompu dans le processus. Mon corps a été détruit. Mais par hasard, j’ai rencontré un missionnaire nommé Luten… C’est lui qui m’a conduite au Saint Royaume, » poursuivit Béatrice.
Cela différait de ce qu’Ugo avait dit à Caron. Ugo avait affirmé qu’elle était entrée dans le Saint Royaume de son propre gré — mais clairement, ce n’était pas le cas.
« Je prévoyais de mourir en te vengeant, Commandant. Je voulais simplement effacer toute cette vermine qui manipulait le mana noir », dit Beatrice. Sa voix tremblait d’une rage brute et non filtrée.
« En me traitant, Luten m’a dit que j’avais été choisie par la lumière. La puissance sacrée remplissait mon corps. Sans elle… je vivrais probablement en tant que paralysée », ajouta Beatrice.
« Où est ce Luten maintenant ? On dirait que je lui dois plus que des mots », dit Caron.
« Il a été martyrisé. Il est mort en soignant les souffrants dans les royaumes du sud », dit Beatrice.
C’était une histoire amère.
Beatrice offrit un petit sourire douloureux, disant : « Partout où je vais, tout finit en ruines, Commandant. »
Sa voix portait une nuance de culpabilité. Caron sentit une solitude dans ses paroles que les mots ne pouvaient tout à fait exprimer. Il répondit d’un ton égal : « Ce n’est pas vrai. »
Au final, la profonde solitude qui rongeait Beatrice s’était transformée en vengeance — et cette vengeance l’avait conduite à unir ses forces avec Elijah.
Mais Caron n’arrivait pas à lui en vouloir. S’il avait été à sa place, il aurait probablement fait le même choix — s’allier avec n’importe qui pour poursuivre sa revanche. De plus, de son point de vue, ce n’était même pas une erreur.
Le vrai problème, c’était Elijah, ce bâtard qui avait essayé de l’utiliser à ses propres fins.
Clink.
Caron leva son verre et le tapota doucement contre celui de Beatrice. Il dit doucement : « Je suis content que tu sois en vie. »
Il y avait une sincérité honnête dans sa voix. C’était maladroitement exprimé, mais Beatrice pouvait sentir qu’il voulait dire chaque mot.
« Est-ce parce que tu as été réincarné ? » taquina-t-elle avec un sourire joueur. « Tu es devenu étrangement mignon. »
Ce léger sourire persistait sur ses lèvres alors qu’elle poursuivait : « Mais j’aime ce nouveau côté de toi. C’est… rafraîchissant. »
« Puis-je te demander quelque chose ? Juste une faveur », dit Caron.
« Bien sûr », répondit Beatrice.
Caron tendit la main et versa le liquide ambré dans le verre de Beatrice, disant : « Aide-moi à obtenir ma revanche. »
Il espérait qu’elle pourrait vivre une vie libre. Mais à cet instant, il avait besoin d’elle. Chaque main était cruciale si ils voulaient briser le Royaume des Démons. Les Rois-Démons étaient des ennemis anciens — puissants et difficiles à détruire.
Beatrice but son verre en silence. Puis, d’une voix basse, elle dit : « Pour être honnête, au moment où je t’ai revu en vie… La plupart de mon désir de vengeance s’est estompé. Je n’ai toujours voulu me venger que pour toi. Tu sais ce que j’ai pensé quand je me suis réveillée à nouveau ? »
« Quoi ? » demanda Caron.
« Je me suis dit que je passerais le reste de ma vie à t’embêter », répondit Beatrice, sa voix pleine de malice. Elle sourit largement et croisa son regard avant de continuer : « Mais… Si tu donnes un ordre, Commandant, je le suivrai. Sans plainte. Juste… Promets-moi une chose avant ça. »
« Si c’est quelque chose que je peux faire, je le ferai. Je suis riche dans cette vie, tu sais. Bonne famille aussi », ajouta Caron avec un sourire.
« Dans cette vie, il suffit de vieillir et de mourir. Ne va pas faire quelque chose de stupide comme choisir la mort tout seul à nouveau », dit Beatrice.
À ses mots, Caron ne put s’empêcher de grimacer. Il se rappela une fois de plus que la première décision fatale de Cain Latorre avait laissé des blessures profondes dans bien des cœurs.
Forçant un sourire, il lui fit un petit signe de tête et répondit : « Je le ferai. »
« Jure-le », insista Beatrice.
« Je le jure », répondit Caron.
« C’est tout ce que je voulais. Ah, et ceci — c’est le prix que tu dois payer pour m’avoir abandonnée et être mort si irresponsablement la dernière fois », dit Beatrice.
« Hein ? »
« Serre les dents », ajouta Beatrice.
Craquement !
Béatrice frappa violemment le dos de Caron de toute sa force, faisant retentir un bruit sourd à travers la taverne. L’impact était si fort que tous les gens aux tables voisines se retournèrent pour regarder.
« Argh ! » Caron ne pouvait pas respirer. Vraiment, il avait l’impression que l’air lui avait été complètement coupé.
Béatrice finit par pousser un long soupir, satisfaite. « Ahh, beaucoup mieux. »
« …Si je prends encore quelques coups comme ça… je pourrais vraiment mourir à nouveau, » gémit Caron.
« Tu veux essayer ? » proposa Béatrice, en haussant un sourcil.
« …Désolé, » répondit Caron.
« Maintenant, assez parlé de moi. Raconte-moi ton histoire, » dit Béatrice en faisant signe d’abandonner le sujet. « Tu es né comme le petit-fils de ton ami — il doit y avoir beaucoup à dire. »
« Oh, c’est une histoire folle. Par où commencer ? » répondit Caron.
« Commence par le début — l’enfance, peut-être ? » suggéra Béatrice.
« …Tu paies les boissons — » commença Caron, mais il fut coupé.
« Je devrais peut-être t’enlever et te vendre ? Tu es noble maintenant, alors je parie que je pourrais en tirer un bon prix, » interrompit Béatrice.
« Pas besoin de ça. Évidemment, c’est moi qui devrais payer les boissons, » soupira Caron. « Donc, mon enfance, hein… Par où commencer… »
Et ainsi, tous deux se lancèrent dans une conversation, partageant leurs histoires et leurs rires, se reconnectant après toutes ces longues années de séparation.
Le lendemain matin, Béatrice reprenait officiellement du service. Elle occupait à l’origine le poste de Capitaine des Opérations Spéciales de l’Inquisition, mais le Pape Eurino l’avait nommée Commandante de l’Armée du Pape. C’était une promotion choquante, surtout en considérant qu’elle avait été aux côtés de Saint Élie seulement la veille.
Et pourtant, personne n’osait s’opposer à cette décision. Cette nomination reflétait plus la volonté de Caron que celle de quiconque d’autre.
De plus, Béatrice — connue du peuple sous le nom d’Uriel — était encore vénérée par beaucoup des fidèles et des paladins. Peut-être que les gens maudissaient maintenant Élie, mais peu parleraient mal d’Uriel.
« Commençons la réunion stratégique, » dit Béatrice.
La réunion eut lieu dans la Grande Basilique, nichée au cœur du Vatican. C’était là que le Pape menait le culte et que les grandes affaires du Saint Royaume étaient décidées.
À l’intérieur, des cardinaux de haut rang s’étaient rassemblés, ainsi que le Pape Eurino lui-même. Béatrice, vêtue d’une armure blanche éclatante, présidait la réunion.
« Actuellement, l’armée hérétique se rassemble près de la frontière du Royaume de Keath, » commença Béatrice. « Le nombre de paladins ayant répondu à l’appel d’Élie est estimé à mille. En incluant les forces d’élite, leurs troupes combattantes totales dépassent trente mille. »
C’était un chiffre stupéfiant — presque la moitié des forces totales du Saint Royaume. Si l’on incluait tout le personnel auxiliaire, ces chiffres augmenteraient probablement de façon exponentielle.
« Qu’est-ce que c’est que ça, ? Se préparaient-ils à une conquête totale ? » murmura Caron, stupéfait par la puissance écrasante du Saint Royaume.
Il y avait une raison pour laquelle Élie avait osé rêver un rêve aussi impossible.
Le Pape Eurino esquissa un sourire amer en entendant les mots de Caron, disant : « Le Saint Royaume s’est entraîné sans relâche pour protéger le continent du mal. »
« Ils pourraient probablement conquérir un royaume du sud en une nuit, » remarqua Caron.
Mais la force terrifiante du Saint Royaume ne résidait pas seulement dans ses chiffres. Si son armée traversait la frontière d’un autre pays, les fidèles du Dieu de la Lumière dans ce pays se lèveraient pour leur venir en aide. En d’autres termes, l’ennemi serait attaqué de l’intérieur aussi.
C’était la chose effrayante avec la religion — elle n’avait pas de frontières.
Actuellement, l’archevêque Mitas de la Troisième Diocèse forme l’Armée Papale. Nous prévoyons de terminer l’organisation de nos forces dans une semaine et de commencer l’avance immédiatement après, » dit Beatrice froidement. Elle ajouta : « Je demande à tous les cardinaux présents ici d’accélérer la mobilisation de vos forces diocésaines respectives. »
C’était aussi bien qu’une menace.
Parmi les cardinaux présents se trouvaient plusieurs archevêques qui gouvernaient des diocèses entiers—certains ayant déjà envoyé des troupes pour soutenir Élie. Pour eux, cette réunion ressemblait à marcher sur des lames de rasoir.
Juste à ce moment-là, l’un des cardinaux neutres leva prudemment la main. Il dit : « Guerrier… Je suis Eucalon, Archevêque du Septième Diocèse. »
« Allez-y, Archevêque Eucalon, » répondit Beatrice.
« Ne serait-il pas préférable de résoudre cela par la négociation avec les rebelles ? Pointer des armes sur des frères croyants pourrait finalement conduire le Saint Royaume à sa ruine, » suggéra Eucalon.
C’était un argument typique. Certains hochèrent légèrement la tête en signe d’accord. Même avec tout ce qui s’était passé, il y avait encore des gens qui offraient de telles sentiments naïfs. Caron trouvait cela insupportablement frustrant.
Parfois, seul un choc pouvait faire bouger les choses. Tenter de convaincre chacun d’eux ne mènerait à rien.
Alors, Caron décida de lâcher prise et de montrer ses dents. Il déclara : « Quiconque ne coopérera pas activement sera considéré comme un rebelle. »
« C-C’est trop dur… » balbutia Eucalon.
« Hé maintenant. Oses-tu interrompre le Guerrier ? » demanda Caron avec un léger sourire. Il savait exactement comment manier le pouvoir qui lui avait été confié.
« J’ai parlé avec Sa Sainteté, » ajouta-t-il, « et apparemment, le Guerrier a le pouvoir de juger même le clergé. »
Il traça un doigt sur sa gorge avant de continuer : « Et si ça tourne mal, snip—décapitation. Ah, bien sûr, je ne dis pas que je vais décapiter l’un de vous, bons cardinaux. Je dis juste que ça pourrait arriver. »
Même les plus obtus d’entre eux ne pouvaient pas manquer la menace. Tous se rappelèrent de l’aura mortelle que Caron avait dégagée dans le Colisée. Cette soif de sang féroce avait donné l’impression qu’il allait massacrer quiconque le regardait de travers.
La menace était effrayamment efficace.
« Vous voyez, mon surnom est le Chien Fou, » ajouta Caron avec un sourire en coin. « Mais je ne mords que les méchants. Disons que je suis un Chien Fou sélectif. Mais bon, si quelqu’un veut se faire mordre, il suffit de demander. Je vous en donnerai un échantillon. »
« Hum, Caron, » tenta doucement le Pape Eurino. « Ceci est une réunion officielle, alors peut-être… »
Avant qu’il ne puisse finir, Caron se tourna vers lui et grogna. « Grrrrrr. »
« …Continuez. Je suis curieux de voir jusqu’où vous irez, » dit le Pape Eurino.
« Grrrrrr. Merci, » répondit Caron.
Avec l’atmosphère entièrement sous son contrôle, il plaça une sphère de communication sur la table et l’activa. Quelques instants plus tard, des voix inconnues résonnèrent dans la cathédrale.
« Ceci est Jerath Winterguard, Commandant de l’Ordre des Chevaliers Oceanwolf sous la famille ducales de Leston. »
« Orion Windkeeper, capitaine de la patrouille elfique de l’Union Elfique. »
« Je suis Tauga, représentant de l’Alliance des Beastkin. »
Ceux-ci étaient membres du Cartel Caron—ses alliés les plus proches.
Caron se retourna vers les cardinaux et dit avec un sourire carnassier : « Se battre seul contre quelqu’un, ce n’est pas amusant. Il faut le faire avec des amis. À partir de maintenant, mes alliés vont traverser les frontières du Saint Royaume. Des objections ? »
Il ajouta un autre grognement pour insister. « Grrrrrr. »
Personne ne pouvait arrêter un chien fou menaçant de mordre.
« Excellent », dit Caron. « Appelons cette opération le Groupe de Frappe. Le plan est simple. Nous les submergeons en meute et les battons sans pitié. J’espère que vous approuvez tous ? »
Et ainsi commença l’opération qui entrerait dans l’histoire du Royaume Sacré — l’Opération Groupe de Frappe.