Chapitre 14
Le Barony de Belrus était situé à l’est du Duché de Leston. Bien qu’il ne fût pas petit, son terrain était principalement accidenté et montagneux, ce qui en faisait une région moins prospère. Malgré son paysage rude, cependant, c’était un endroit précieux. Les habitants du barony faisaient confiance à leur seigneur, et le seigneur se souciait profondément de son peuple, ce qui favorisait un lien fort entre eux.
Rohan Belrus était l’unique héritier du Barony de Belrus. En tant que successeur du baron, il était venu au Château Azureocean pour demander de l’aide à un ancien allié. Son barony avait été récemment frappé par des incidents troublants.
« Alors, laissez-moi résumer cela. Il y a environ un an, une bande de bandits s’est installée dans les montagnes à l’est de votre barony, n’est-ce pas ? » demanda Caron.
« Oui, c’est exact, » confirma Rohan.
« Et depuis, des drogues ont commencé à circuler dans votre territoire ? »
« Oui. Et nous avons aussi découvert des preuves qu’ils kidnappent des résidents et les vendent comme esclaves, » ajouta Rohan.
« Ces bâtards mériteraient d’être déchirés, vous ne pensez pas ? » murmura Caron avec colère.
« …Oui, je pense, » répondit Rohan, dissimulant son malaise en observant le garçon en colère devant lui. Le garçon, qui ne semblait pas avoir plus de douze ans, avait sauté les formalités, allant droit au cœur des problèmes de Rohan. Malgré son manque de manières, il y avait quelque chose chez le garçon qui poussait Rohan à lui expliquer pleinement sa situation.
« Ah, c’est vrai. Tu es un invité, alors… Veux-tu boire quelque chose ? Je viens de subtiliser une bouteille du whisky préféré de Sir Zerath il n’y a pas longtemps, » proposa Caron.
« …Je vais bien— »
« Je me doutais que tu dirais ça, alors je l’ai quand même apportée, » interrompit Caron.
Le garçon blond sortit une bouteille de whisky de sa poche. Puis, il versa dans un verre posé sur la table.
« Ce whisky s’appelle Luanoir. Il a dix-sept ans, et celui-ci est un millésime rare. Tu dois être assez stressé, alors prends un verre, » insista Caron.
« …Merci. Je l’apprécie, » dit Rohan, acceptant avec hésitation.
Rohan se demanda s’il était vraiment censé boire cela. Le nom de Sir Zerath faisait probablement référence à Zerath Winterguard, le capitaine de l’Ordre des Chevaliers Oceanwolf. Ensuite, la prochaine question de Rohan fut de savoir qui exactement était ce garçon devant lui.
Il se rappela rapidement la généalogie de la famille ducales de Leston. Un garçon de douze ans capable de subtiliser le whisky du capitaine… La déduction n’était pas difficile, et un nom lui vint rapidement à l’esprit.
Caron Leston.
Rohan savait que Caron était le seul fils du troisième maître, Fayle Leston, qui avait été écarté de la ligne de succession. Contrairement à son père, Caron avait passé la Cérémonie de l’Éveil et était entré au Château Azureocean. Mais c’était tout ce que Rohan savait de lui. Les activités du garçon après son entrée au Château Azureocean n’étaient pas largement connues.
« S’il y a des drogues et des esclaves illégaux impliqués, et qu’ils ont assez d’audace pour faire de telles choses ouvertement… Tu aurais pu mobiliser ton armée, » remarqua Caron.
« C’est embarrassant à dire, mais la force militaire de notre barony est assez faible. De plus, les bandits sont très bien armés et ont un entraînement équivalent à une armée régulière, » admit Rohan.
« Des bandits entraînés… Tu as déjà dû tenter de les réprimer au moins une fois pour le savoir, » déduisit Caron.
« Oui. Lors de cette tentative, mon père, le baron Belrus, a été gravement blessé, » dit Rohan en baissant la tête avec honte.
Pour un seigneur, ne pas pouvoir protéger son propre territoire était une honte. Pourtant, Caron n’était pas du genre à s’attarder sur de telles choses.
Se pourrait-il qu’ils soient des déserteurs qui sont devenus des bandits ? J’ai entendu dire que les royaumes du sud sont en guerre, pensa Caron.
Ce conflit avait même attiré les troupes régulières de l’empire vers le sud. En vérité, l’armée de l’empire avait été considérablement réduite ; les maisons nobles, dirigées par Halo, avaient diminué l’influence de l’empereur et réduit la taille de l’armée sous son commandement.
Rohan, qui en était sans doute conscient, était venu demander de l’aide. Caron hocha lentement la tête, puis prit une gorgée discrète du whisky qu’il avait versé.
« Ah, gardons cette gorgée de whisky entre nous et ne disons pas à Sir Zerath— » commença Caron.
À ce moment-là, la porte du salon s’ouvrit, et Zerath entra. Il était vêtu d’une armure qui brillait d’une douce lumière bleue.
« Jeune maître Caron, ne vous ai-je pas dit à quel point la liqueur est nuisible pour un enfant en pleine croissance ? » remarqua Zerath. Il poursuivit : « Quand avez-vous même réussi à vous procurer ce whisky ? »
« Peut-être que vous ne l’avez pas bien sécurisé ? Si vous le laissez à découvert, c’est trop tentant, » répliqua Caron.
« …S’il vous plaît, arrêtez de prendre de mauvaises habitudes de Lady Sabina. » Zerath soupira en déplaçant la bouteille de côté. Puis il se tourna vers Rohan, qui le fixait d’un regard ébahi, et s’inclina poliment.
« Bienvenue au Château Azureocean, Jeune Baron Belrus. Je m’excuse pour mon retard. Nous avons dû gérer une épidémie de monstres dans la région du granary à l’ouest du territoire. Le duc est absent pour le moment, je suis donc ici en son lieu, » expliqua Zerath.
« Ce n’est pas grave, » répondit Rohan en se ressaisissant.
Le chevalier devant lui était l’un des plus forts de l’empire, et était aussi le capitaine de l’Ordre des Chevaliers Oceanwolf, la principale ordre chevaleresque de l’empire.
« J’ai entendu parler des bandits dans la baronnie de Belrus. Comment va le Baron Belrus ? » demanda Zerath.
« Il a subi de graves blessures, mais sa vie n’est pas en danger. Nous avons un prêtre qui le soigne, » répondit Rohan.
« C’est un soulagement malgré la malchance. » Zerath hocha la tête, puis jeta un coup d’œil à Caron. Il poursuivit : « Voici Caron Leston, le plus jeune petit-fils du duc Halo. Vous avez été présentés ? »
« Nous avons parlé brièvement, mais je n’avais pas encore entendu son nom jusqu’à présent, » dit Rohan.
« Ah, j’ai oublié de te dire mon nom. Je suis Caron Leston. Enchanté, » dit Caron avec un large sourire en tendant la main.
Rohan prit la petite main de Caron avec un sourire forcé. Malgré sa taille, la main de Caron était rugueuse, avec des callosités.
« Êtes-vous venu au Château Azureocean pour demander des renforts ? » demanda Zerath.
« C’est dommage à admettre, mais oui, » répondit Rohan.
« Vous êtes au bon endroit. Nous surveillons de près la baronnie de Belrus. Le Château Azureocean ne restera pas inactif pendant qu’un ancien allié fait face à une telle crise, » rassura Zerath.
Les rapports avaient déjà indiqué que des drogues étaient distribuées depuis des zones proches de la frontière du duché de Leston et de la baronnie de Belrus. Le Château Azureocean suivait la situation de près depuis lors. Cependant, le moment n’était pas particulièrement propice. Beaucoup de Loups Azure étaient absents pour enquêter sur une apparition de monstre dans la région du granary, ce qui rendait difficile l’envoi d’un soutien immédiat.
« Sir Zerath, » commença lentement Caron. Puis il dit : « J’y vais. »
« Non. C’est trop dangereux. Les bandits sont entraînés, et nous ne savons pas quels combattants qualifiés pourraient se trouver parmi eux, » répondit fermement Zerath. La direction du Château Azureocean avait également conclu que les bandits de la baronnie de Belrus étaient probablement des soldats entraînés. C’était trop risqué pour Caron.
Sa mana avait déjà atteint 4 étoiles, et il avait maîtrisé la Forme 4 des Arts de l’Épée du Loup de Mer. C’était un degré de croissance étonnant, difficile à croire, surtout après seulement trois ans. Caron avait déjà surpassé son cousin Léo, qui était plus âgé de deux ans, et était reconnu comme membre des Loups Azure par l’Ordre des Chevaliers du Loup de Mer. Pourtant, il était encore trop tôt pour lui d’affronter une telle menace, surtout lorsqu’il s’agissait de soldats entraînés.
Mais Caron, comme s’il avait anticipé les objections de Zerath, poursuivit : « Expérimenter le combat réel dès le début est bénéfique, n’est-ce pas ? »
« C’est encore bien trop tôt. Bien que tes réalisations soient effectivement impressionnantes, ce n’est pas encore le moment de ton premier vrai combat, » répondit Zerath.
« La surprotection freine la croissance, Sir Zerath, » dit Caron.
« Je préférerais t’envoyer dans la région du granier. Les dangers visibles sont mieux que les invisibles. Affronte plutôt les monstres, » dit Zerath.
« Mais ces bâtards répandent des drogues dans l’endroit même où résident mes parents ! » protesta Caron.
La région du duché de Leston qui bordait la baronnie de Belrus était directement gouvernée par Fayle ; c’était un territoire autonome accordé par Halo. Fayle avait même reçu le titre de comte pour cette raison.
Cependant, Zerath resta ferme en répondant : « Utilises-tu le nom de ton père juste pour quelque chose comme ça ? Un non reste un non. »
« …C’était si évident que ça ? » demanda Caron.
« Oui, » répondit Zerath sèchement.
« Dans ce cas, je vais abandonner cette méthode. Mais que dirais-tu de celle-ci à la place ? »
Caron était un garçon qui n’abandonnait jamais.
« Peu importe la méthode que tu proposes, je ne l’approuverai pas— » commença Zerath, mais il se tut en écoutant la nouvelle proposition de Caron. Au lieu de rejeter la proposition d’emblée, il regarda Caron avec suspicion et demanda : « As-tu obtenu la permission pour ça ? »
« C’est quelque chose que je dois essayer de persuader Lady Sabina, » répondit Caron.
Zerath soupira profondément, puis hocha la tête. La suggestion de Caron était trop séduisante pour être rejetée d’emblée.
« D’accord, mais si Lady Sabina la refuse, tu dois laisser tomber l’affaire sans te plaindre, » dit Zerath.
« Bien sûr, » répondit Caron.
Les yeux de Rohan s’écarquillèrent à la mention du nom Sabina. Elle était connue comme l’Impératrice Blanche. Si elle acceptait d’aider, les bandits seraient éliminés en un rien de temps. Caron fit un clin d’œil à Rohan et dit avec confiance : « Jeune baron de Belrus, faites-moi confiance. Je m’assurerai de vous aider. »
« S’il vous plaît, je vous demande sincèrement votre aide, » dit Rohan avec insistance.
« Ne vous inquiétez pas. Lady Sabina adore son grand-neveu, » le rassura Caron avec un sourire.
La protection promise par Sabina pour une période de trois ans approchait de sa fin. Si Caron suggérait de faire quelques souvenirs définitifs ensemble, elle ne refuserait pas. Caron sourit à l’idée de sortir après si longtemps.
La prédiction de Caron s’avéra, bien sûr, correcte. Sabina avait accepté avec empressement la demande de son grand-neveu.
« Te joindre à moi pour éradiquer les bandits parce que ce sera une expérience mémorable ? Haha, chasser les bandits comme premier souvenir que je vais créer avec mon neveu en dehors du Château Azureocean… C’est très frais et intéressant. D’accord, allons-y ensemble, mais je ne t’aiderai pas. Je ne bougerai pas le petit doigt sauf si tu es au bord de la mort, alors ne t’attends à aucune aide. »
Pendant trois ans, elle était restée enfermée au Château Azureocean pour enseigner à Caron. L’idée de se séparer de son adorable grand-neveu l’avait attristée, alors la proposition de Caron lui semblait délicieuse. C’était gentil de sa part de suggérer de créer des souvenirs ensemble. Il était un grand-neveu destiné à entrer dans l’histoire de la famille Leston. Elle voulait créer au moins une expérience mémorable avec lui en dehors du château.
Ainsi, la première mission non officielle de Caron fut décidée, et les procédures d’envoi furent immédiatement lancées.
À la gare du Château Azureocean, un garçon se tenait entre Caron et Sabina, grognant avec une expression boudeuse.
« S’il doit partir, il aurait pu y aller seul, pourquoi doit-il m’emmener avec lui ? » se plaignit Léo.
« Léo, on t’entend, » dit Caron.
« Je l’ai dit pour que tu l’entendes, » répliqua Léo.
« Léo, tu as récemment pris une pause de l’entraînement avec moi, n’est-ce pas ? On va s’échauffer à notre arrivée. Ce sera aussi ta première expérience de combat réelle, non ? » demanda Caron.
Il regarda Léo, boudeur, avec satisfaction, et hocha la tête. L’une des conditions de Sabina avait été d’emmener Léo avec eux. Bien que Léo ne soit pas aussi avancé que Caron, sa progression était tout de même remarquable.
Sabina observait ses deux grands-neveux converser et hocha la tête avec satisfaction, en pensant : Ils sont l’avenir de notre famille… Léo a aussi du talent. Il doit être nurturé pour soutenir Caron efficacement.
Elle ne pouvait pas laisser Caron porter tout le fardeau seul. C’est pourquoi elle s’était aussi concentrée sur l’éducation de Léo. Léo avait atteint le rang 3 Étoiles dans l’Art de la Domination de l’Océan. Bien qu’il ne puisse pas encore rivaliser avec Caron, qui avait déjà ouvert quatre mers, la croissance de Léo était toujours impressionnante et dépassait largement celle de ses pairs.
Le manque d’expérience en combat réel sera comblé cette fois, pensa Sabina. La vraie bataille est complètement différente de l’entraînement. Bien que tout entraînement ait pour but de préparer le pratiquant au combat réel, pour devenir un meilleur artiste martial, il faut passer par de nombreux combats réels. Elle croyait que la seule chose qui manquait à Caron, c’était l’expérience.
Cependant, il y avait une chose qui inquiétait Sabina. Elle pensa : Les personnes qui distribuent de la drogue dans l’empire ne se rendront pas facilement. Elles se battront jusqu’à la mort.
En fin de compte, Caron et Léo devront tuer des gens lors de cette mission.
Pour vivre en tant qu’artiste martial, il arrivera inévitablement un moment où il faudra maculer son épée de sang. Quand ce moment arrivera, Caron et Léo seront-ils capables de manier leur épée et de prendre une vie ?
« … Caron, tu le ferais sans hésitation, » murmura Sabina.
« Hein ? Quoi ? » demanda Caron.
« Peu importe, » répondit Sabina.
Si c’était Caron, ce garçon fou tuerait sûrement l’ennemi sans la moindre hésitation. Son inquiétude concernait cependant Léo.
« Léo, tu devras te battre contre des gens. Es-tu prêt à cela ? » demanda Sabina d’un ton sévère.
« Lady Sabina, je veux dire… Peut-être que je pourrais rester à Azureocean Castle… » balbutia Léo.
« Il n’est pas besoin d’être modeste. Tu es maintenant un fier membre des Loups Azure. Ne cache pas ton esprit de Loup Azure devant moi, » insista Sabina.
« Eh bien, je veux dire, je— »
« Exactement. Tu dois aussi sentir ton sang bouillir. Tu ne peux pas rester les bras croisés pendant que ces gens vils kidnappent des innocents et les vendent en esclavage, répandant de la drogue dans notre territoire glorieux. Je comprends ta réaction, » interrompit Sabina.
La décision avait déjà été prise. Leo réalisa qu’il ne pouvait pas échapper à cette situation. Sa cousine folle et sa grande-tante tout aussi folle le traîneraient avec eux, même si cela signifiait transporter son cadavre. C’était une conclusion basée sur ses trois années d’expérience à vivre avec elles.
Ainsi, il ne pouvait que hocher la tête faiblement et dire : « D’accord, Lady Sabina. »
« Cela t’aidera à devenir plus fort, » lui assura Sabina.
« …Bien sûr, » répondit Leo.
Rohan regarda la scène, songeur. Lorsque Zerath le remarqua, il lui sourit amèrement et dit : « Ne t’inquiète pas pour ça. C’est une occurrence courante. »
« …Je vois, » répondit Rohan.
Rohan ne comprenait pas pourquoi, mais même les assurances de Sir Zerath ne semblaient pas dignes de confiance. Cependant, il força un sourire en essayant de réprimer son anxiété.
« Quand tout cela sera fini, j’amènerai mon père et je reviendrai rendre visite, » dit Rohan.
« Nous préparerons un festin pour cette occasion, » répondit Sir Zerath.
Après avoir échangé un léger au revoir avec Rohan, Zerath se tourna pour regarder Sabina et les deux jeunes garçons. Il poussa un profond soupir et dit : « S’il vous plaît, revenez en toute sécurité. »
« Ne t’inquiète pas pour moi, » dit Sabina.
« Bien sûr, Sir Zerath. Je vous rapporterai un souvenir, » répondit Caron.
« Je… reviendrai, Sir Zerath, » murmura Leo.
Zerath se demanda s’il pouvait vraiment faire confiance à ces trois personnes. Il soupira profondément une fois de plus, secouant la tête.
Et ainsi, la première mission de Caron commença.
1. L’auteur fait une blague sur le fait que Sabina n’écoute pas les autres lorsque son esprit est fixé sur quelque chose, donc toute réponse de Leo en ce moment ressemble à « OUI ! Je veux aussi partir à l’aventure ! »