Chapitre 108
Les autres s’excusèrent pour explorer le temple avec Orion, laissant Caron et le régent seuls pour parcourir les jardins du temple.
« Tu ne sembles pas particulièrement surpris, Caron Leston », dit le régent avec un sourire chaleureux, son regard fixé sur lui. Elle ajouta : « Je pensais que tu serais au moins un peu étonné. »
« Eh bien, tu n’es pas la première à reconnaître ma réincarnation », répondit calmement Caron.
« Le Roi Démon de la Massacre. Il l’a compris, n’est-ce pas ? » demanda le régent.
« Oui », admit Caron.
Comme il l’avait prévu, le régent connaissait déjà sa réincarnation. Et pourtant, contrairement au Roi Démon, sa réaction ne manquait pas d’étonnement. Caron pensait que la première rencontre avec une telle connaissance était toujours la plus déconcertante. Pourtant, la noblesse du comportement du régent rendait même cette situation inhabituelle étrangement naturelle.
« Je crains que mon grand-père ne découvre cela un jour », dit Caron.
« Tu n’as toujours pas dit la vérité au duc Halo, n’est-ce pas ? » demanda le régent.
« Juste une plaisanterie entre amis… Disons ça comme ça. Mais, comment as-tu réussi à le deviner ? » répondit Caron.
Le régent hocha gracieusement la tête, son sourire rayonnant. Elle dit : « Mère me l’a dit. »
« Je vois », répondit Caron.
« Comment s’est passé ton séjour à Galad ? » demanda le régent.
« C’était bien. C’était différent de ce que j’avais imaginé, mais c’est certainement une ville remarquable », répondit Caron.
Le chat noir perché sur l’épaule de Caron émit un miaulement satisfait. Caron caressa son pelage lisse avant de se tourner vers le régent avec une question. « Connais-tu beaucoup cet esprit ? »
« C’est un esprit né du cœur des ténèbres qui descendent sur le monde », expliqua le régent.
« Je me demandais si c’était un petit gars méchant ? » demanda Caron.
« Essayer de catégoriser les esprits comme bons ou mauvais est, par nature, une entreprise futile », dit-elle doucement.
Le régent tendit la main et tapota légèrement la tête de l’esprit. Caron regarda avec surprise le chat, qui avait rejeté le contact d’Orion, accepter la main du régent sans protester.
« Les êtres vivants craignent toujours l’obscurité », poursuivit-elle. « Les elfes ne font pas exception. Il est naturel pour eux de redouter un esprit né des ténèbres. »
L’obscurité obscurcissait la vue, et les créatures vivantes craignaient instinctivement ce qu’elles ne pouvaient pas voir, car la pensée de choses qui rôdaient au-delà du voile les remplissait d’inquiétude. Il était naturel de craindre l’inconnu, et ainsi, l’obscurité évoquait la peur.
« Cependant, la lumière éveille la vie, tandis que l’obscurité lui accorde le repos. L’obscurité est l’un des éléments essentiels qui soutiennent le cycle du monde. Elle n’est ni bonne ni mauvaise, simplement duale par nature », expliqua le régent. Son regard se posa sur Caron, calme et pénétrant, alors qu’elle poursuivait : « Et toi aussi. »
Une faible lueur bleue scintilla dans ses yeux alors qu’elle demandait : « N’est-ce pas, Caron Leston ? »
Caron croisa son regard en silence. Il avait l’impression que ses yeux scrutaient directement son âme, dénouant des couches qu’il ne savait même pas exister. Il se demandait ce qu’elle voyait exactement.
« Dans ta vie précédente, tu as été plongé dans une obscurité aussi profonde qu’un abîme », dit doucement le régent. « Je peux encore voir l’ombre qui plane sur toi. »
Ses mots éveillèrent quelque chose en Caron — un sentiment d’exposition désagréable. C’était désagréable, et pourtant il ne pouvait nier ses propos. Après tout, les souvenirs de sa vie précédente persistaient en lui, aussi vifs que jamais.
« Une chose que tu dois savoir, c’est que la médaille de l’esprit ne peut pas invoquer un Esprit des Ténèbres. De tels esprits font partie des êtres primordiaux qui existent depuis l’aube du temps. Ils reposent dans l’étreinte de Mère, mais ne lui appartiennent pas », dit le régent, son ton calme mais ferme.
« Mais je l’ai invoqué en utilisant la médaille des esprits », répondit Caron, fronçant les sourcils.
« C’est parce que l’Esprit des Ténèbres t’a choisi », expliqua la régente, avançant avec une grâce mesurée.
Caron la suivit silencieusement. Bientôt, ils arrivèrent au bord du jardin.
« Ah… » souffla doucement Caron.
Un arbre colossal se dressait devant eux. Il était la source de la Grande Forêt, la fontaine de vie qui infusait la terre d’une énergie infinie. C’était l’Arbre-Monde.
Et pourtant, quelque chose à son sujet était indéniablement wrong.
Craquement.
Une rafale de vent passa, déchirant l’écorce de l’arbre comme si c’était du papier fragile. Mais ce n’était pas seulement l’écorce. Des feuilles autrefois vibrantes pendaient fanées, et ses racines semblaient flétries et sans vie.
L’Arbre-Monde était…
« …Il est en train de mourir », dit doucement Caron, sa voix lourde du poids de la réalisation.
La régente esquissa un sourire à la fois doux et amer, hochant la tête, puis admit : « Oui, c’est le cas. »
« Mais la forêt semblait aller bien », dit Caron en la regardant. « Le mana là-bas était… abondant. »
« La mère ne fait pas de différence pour ses enfants. Elle pense toujours à eux avant elle-même », répondit la régente.
L’Arbre-Monde sacrifiait sa propre force vitale pour soutenir la forêt et ses habitants.
Caron prit une respiration profonde, son expression grave. Il demanda : « Depuis combien de temps ça dure comme ça ? »
« Il y a cinquante ans, le Roi Démon du Chaos est apparu dans la Grande Forêt du Sud », dit la régente.
« C’est vers… » Caron s’interrompit, la réalisation lui venant.
« Oui », confirma la régente. « C’était à peu près au moment où l’Empire d’Orias a failli tomber entre les mains de l’Empereur Maléfique. Grâce aux sacrifices de nombreux elfes et de la mère elle-même, nous avons pu les arrêter, mais nous avons perdu beaucoup trop en cours de route. »
Elle tendit une main vers l’écorce sans vie, y canalisant sa propre mana. Et pourtant, rien ne changea.
« Tout ce que j’ai pu faire, c’est regarder la mère dépérir lentement », murmura la régente. Elle se tourna vers Caron, son regard perçant, puis dit : « Celui que tu cherches réside là où les mers du sud rencontrent la forêt. »
C’était l’information que Caron cherchait. Pourtant, il ne pouvait ignorer le poids lourd qui pesait dans l’air. Il pensa aux elfes qu’il avait vus ce matin — leurs visages joyeux. Cela le conduisit à une conclusion inquiétante.
« …Les autres elfes ne savent pas que l’Arbre-Monde est en train de mourir, n’est-ce pas ? » demanda-t-il.
C’était la seule explication à leurs sourires éclatants. S’ils savaient, ils ne pourraient pas sourire aussi librement… Non, il serait impossible de sourire. Si l’Arbre-Monde périssait, la Grande Forêt du Sud se flétrirait, et l’extinction des elfes suivrait.
« Pourquoi me confies-tu ce secret, quelque chose même de ton propre peuple ignore ? » demanda Caron.
La régente offrit un sourire triste et répondit : « Parce que tu dois le savoir. »
« Et pourquoi cela ? » demanda Caron.
« Parce que la mère a été impliquée dans ta réincarnation », répondit la régente.
L’expression de Caron se figea.
Le silence qui suivit pesait dans l’air.
Le regard de Caron oscillait entre la régente et l’Arbre-Monde. Un certain temps passa avant qu’il ne parle enfin, sa voix stable mais empreinte de curiosité. « …Donc, ce que tu dis, c’est que si je veux comprendre pourquoi j’ai été réincarné, je dois aider à sauver l’Arbre-Monde. C’est ça ? »
« Je ne le nierai pas », répondit la régente.
L’esprit de Caron s’emballa avec des pensées contradictoires. La réincarnation était un événement intrinsèquement surnaturel, elle devait donc impliquer une force transcendante. Mais il n’avait jamais envisagé que l’Arbre-Monde puisse en faire partie. Après tout, sa vie précédente n’avait aucun lien significatif avec l’Arbre-Monde.
Caron prit un long moment pour trier ses questions. Lorsqu’il en posa enfin une, sa voix était basse et délibérée. « Pourquoi moi ? »
« Parce que seul toi peux faire cela, » répondit le régent.
« Tu veux dire que c’est une sorte de destin ? » demanda Caron avec une légère pointe de scepticisme.
« Oui, » admit le régent, dont l’expression était teintée d’amertume.
Son regard resta fixé sur Caron, qui semblait insatisfait. Elle pouvait comprendre pourquoi il peinait. Le poids du destin n’était pas une charge facile à porter pour un mortel. Même pour ceux qui avaient vécu la réincarnation, se voir confier une responsabilité aussi monumentale…
Bien sûr qu’il se sentirait dépassé, pensa-t-elle. Ce chapitre est mis à jour par NoveI(F)ire.net
Mais ses attentes furent brisées par ses mots suivants.
« Tu dis que sauver l’Arbre-Monde est quelque chose que seul moi peux faire. C’est ça ? » demanda Caron.
L’atmosphère changea, son ton n’était plus celui de la frustration ; il était devenu acéré, presque calculateur.
« Oui, Caron Leston, » dit le régent.
« Eh bien, » commença Caron, avec une lueur d’étincelle dans les yeux, « je dois avouer que je suis curieux de savoir pourquoi j’ai été réincarné. Mais honnêtement, ça n’a pas tellement d’importance. N’est-il pas préférable de se concentrer sur ce que je peux faire maintenant que je suis là, plutôt que sur la raison de ma réincarnation ? Une mentalité tournée vers l’avenir semble plus importante, tu ne crois pas ? »
Sa voix prit de l’énergie en continuant : « D’ailleurs, c’est essentiellement une demande de service, non ? Tu me demandes d’aider à sauver l’Arbre-Monde. Je ne me trompe pas ? »
« Mais sûrement que tu es curieux de ta réincarnation— » commença le régent, mais il fut coupé.
« Bien sûr que je suis curieux ! Mais je peux probablement le découvrir après avoir écrasé les Rois-Démons. Ou peut-être que je peux simplement demander au Dragon Gardien de ma famille dans la Mer du Nord. Il y a plein de façons de savoir ça, » dit Caron avec un sourire.
Le régent le fixa, son expression conflictuelle. Elle se demandait si la pression l’avait poussé à la folie. Mais non…
Ses yeux brillaient et il pensait sûrement clairement, réalisa-t-elle.
« Peut-être parce que tu n’es pas humain, mais les appels émotionnels ne fonctionnent pas bien sur nous. Si tu veux vraiment des résultats, tu as besoin de logique. Et dans ce cas, on pourrait appeler ça une demande de service, » dit Caron.
« Une… demande de service ? » demanda le régent, presque incrédule. « Tu suggères que je t’offre une compensation ? »
« Exactement ! » dit Caron, l’air satisfait. « Je vois que tu comprends vite. »
Le régent poussa un petit soupir, puis demanda d’une voix calme : « Qu’est-ce que tu veux ? »
« Eh bien, avant de parler de compensation, il faut évaluer la difficulté de la tâche. Que dois-je exactement faire pour sauver l’Arbre-Monde ? » demanda Caron.
« Tu auras besoin de trois choses. Un Cristal de Glacier provenant de la Mer du Nord, de l’eau de source de l’Oasis d’Ali, et un Esprit de Vie du Grand Forêt de l’Est, » expliqua le régent.
« L’Oasis d’Ali ? C’est dans le Sultanat de Pajar, n’est-ce pas ? » demanda Caron.
« Oui, c’est exact, » répondit le régent.
« Donc, les trois sont dans des endroits dangereux et reculés. Ah, cela augmente vraiment le niveau de difficulté, » dit Caron, son ton presque joyeux en pesant le défi. Il faisait déjà le calcul dans sa tête.
Je dois de toute façon aller à la Mer du Nord pour mon Passage à l’Âge adulte, pensa-t-il.
Les Cristaux de Glacier étaient exceptionnellement purs et ne se trouvaient que dans les glaciers de la Mer du Nord. Caron se rappela Halo en avoir parlé dans sa vie précédente. Extraire un Cristal de Glacier était déjà une tâche monumentale, mais le transporter jusqu’à la Grande Forêt du Sud serait impossible. Le Cristal de Glacier fondrait simplement dès qu’il quitterait la Mer du Nord.
« Il y a un récipient de stockage infusé du pouvoir de Mère », expliqua le régent, comme s’il lisait dans ses pensées. « Si vous y placez un Cristal de Glacier, il ne fondra pas. »
« Eh bien, cela simplifie une partie du problème », remarqua Caron en hochant la tête. « Mais pour l’eau de source de l’Oasis d’Ali et l’Esprit de Vie du Grand Forêt de l’Est… Ceux-là pourraient en fait me tuer. »
Le Sultanat de Pajar et l’empire étaient au bord d’hostilités ouvertes, leurs relations étant tout sauf amicales. Et traverser le Grand Forêt de l’Est nécessitait de passer tout le chemin par le Sultanat de Pajar, une tâche encore plus périlleuse. Tout comme le Grand Forêt du Sud, le Grand Forêt de l’Est était strictement interdite aux humains.
« Il y a aussi des elfes dans le Grand Forêt de l’Est, n’est-ce pas ? » demanda Caron. « Ne pouvons-nous pas demander leur aide ? »
« Ils se sont séparés de nous il y a longtemps. C’est une longue histoire, et ce n’est pas le moment d’y entrer », répondit le régent.
« Hmm », soupira Caron. Il semblait qu’une situation compliquée se cachait derrière tout cela. Ses sourcils se froncèrent légèrement alors qu’il tentait d’évaluer la difficulté de cette tâche.
« C’est le genre de mission le plus difficile », murmura-t-il. La mission était si exigeante que même deux vies ne suffiraient pas, il semblait donc que la récompense pouvait être pratiquement n’importe quoi.
Il dit finalement au régent : « Ah, cela pourrait être un peu compliqué. »
Il était évident que les elfes avaient des raisons de ne pas entreprendre eux-mêmes cette tâche. Et si l’état de l’Arbre-Monde ne s’améliorait pas rapidement, leur chute semblait inévitable. La capacité de l’Arbre-Monde à supporter cela restait un mystère, mais une chose était certaine : il fallait le sauver.
Dans la longue guerre contre les démons qui se profilait à l’horizon, les elfes seraient sans aucun doute des alliés précieux. Mais peu importe l’importance de la mission, Caron n’était pas du genre à offrir ses efforts sans contrepartie.
Je serai au moins bien rémunéré, pensa-t-il.
Ayant pris une décision, Caron lança un sourire enjoué au régent et dit légèrement : « Vous voyez, j’ai tendance à être un peu coûteux. »
L’expression du régent vacilla. « Vous voulez dire que vous attendez de l’or ou de l’argent ? » demanda-t-elle avec hésitation. « Notre économie est complètement différente de celle des humains… »
« Oh, je ne demanderais pas quelque chose d’aussi grossier que de l’or ou de l’argent », répondit Caron en agitant la main pour balayer ses propos. « Croyez-le ou non, je suis plutôt bien nanti moi-même. »
Caron n’avait aucun intérêt pour des choses comme les trésors ou la richesse. Depuis le début, son attention était fixée sur un seul prix. La ressource la plus rare que seuls les elfes pouvaient fournir.
« J’espérais obtenir la Rosée de l’Arbre-Monde », dit-il.
« …Mais c’est— » commença le régent, mais il fut coupé.
« C’est une demande dangereuse, après tout », interrompit Caron. « Idéalement, j’aimerais un paiement anticipé. Avec cela, je serai plus fort, et les chances de succès seront bien plus élevées, tu ne crois pas ? »
La Rosée de l’Arbre-Monde était un élixir légendaire capable de guérir même les blessures les plus graves et d’accroître la force des alliés.
À la demande de Caron, le régent prit une profonde inspiration et hocha lentement la tête. Elle proposa : « Je peux vous donner une goutte— »
« Cinq gouttes », répliqua immédiatement Caron.
« Caron Leston », commença le régent.
« Tu l’as dit toi-même. Je suis le seul à pouvoir faire cela. Cinq gouttes », exigea Caron. Son attitude inflexible ne laissait aucune place à la négociation.
Le régent serra le poing et mordit sa lèvre.
Mère, es-tu sûre que cet homme était le bon choix ? pensa-t-elle.
En face d’elle, un voleur déguisé en humain souriait.