Chapitre 598
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Tout s'était passé si vite et si soudainement que les pirates galactiques à bord des vaisseaux pilleurs alentour restèrent un instant stupéfaits. Ce n'est que lorsque leur chef, Sykes, se mit à tournoyer dans le vide spatial qu'ils réalisèrent qu'il s'agissait d'une attaque.
« Vite ! Aidez le chef ! »
« L'ennemi doit être dans le vaisseau amiral. Entourez-le et ne le laissez pas s'échapper ! »
Tandis que les pirates galactiques s'interpellaient, deux vaisseaux pilleurs se rapprochèrent de Sykes, et le reste de la flotte forma rapidement un cercle défensif.
À travers le hublot, Han Xiao vit les vaisseaux pilleurs faire demi-tour et braquer leurs canons sur lui. Sans s'inquiéter, il sourit et contacta Phillip dans son casque.
« Phillip, assiste-moi pour un piratage virtuel. »
« Ordre confirmé. Passage aux visuels virtuels, hum... »
L'écran tactique à l'intérieur du casque afficha l'interface de piratage avec un flux de données complexe. Des faisceaux de lumière verte jaillirent de la poitrine de l'armure mécanique et formèrent un panneau de contrôle virtuel. Han Xiao saisit rapidement le code.
Le premier vaisseau qu'il allait pirater était le vaisseau amiral des Pirates de l'Espace du Serpent Pourpre, celui dans lequel il se trouvait.
Vous avez utilisé [Intrusion Virtuelle] sur le cuirassé Serpent Pourpre.
Début du craquage du pare-feu (Niveau 2).
Authentification de niveau 1 en cours... Authentification réussie !
Authentification de niveau 2 en cours... Authentification réussie !
Intrusion réussie ! Vous avez obtenu l'autorité opérationnelle du Serpent Pourpre !
Niveau d'autorité : Maximal
Données échantillonnées !
Génération de sauvegarde terminée !
+10 % de taux de réussite, +25 % de vitesse lors du piratage de machines contrôlées par la même intelligence artificielle.
Votre autorité a été bloquée par l'intelligence artificielle adverse, authentification en cours... Authentification réussie !
Vous avez conservé vos privilèges avec succès !
Temps avant la prochaine authentification : 140 secondes
L'intelligence artificielle utilisée par le vaisseau pirate galactique était nettement inférieure à celle de DarkStar ; leur pare-feu n'était que de niveau deux. Han Xiao était déjà de classe Calamité, et sa capacité de piratage virtuel avait été considérablement renforcée. Pirater un vaisseau pirate galactique était un jeu d'enfant, et il obtint immédiatement le niveau d'autorité maximal.
Plus le niveau d'autorité obtenu lors de la première intrusion était élevé, plus la difficulté de piratage diminuait, et inversement. Cela signifiait que l'intelligence artificielle des Pirates de l'Espace du Serpent Pourpre n'était absolument pas de taille.
Le modèle du Serpent Pourpre apparut sur le panneau de contrôle ; tous les modules étaient utilisables. Han Xiao cliqua sur le module de bouclier.
« Activez le bouclier à pleine puissance. »
L'instant suivant, un bouclier électromagnétique bleu clair de forme ovale enveloppa tout le vaisseau.
Dong ! Dong !
À l'extérieur du hublot, les dizaines de vaisseaux pilleurs ouvrirent le feu immédiatement après avoir vu le bouclier s'activer. Les canons explosaient sans arrêt contre la barrière, et l'intérieur du vaisseau tremblait.
« Le bouclier peut tenir quelques minutes, c'est largement suffisant. »
Sans la moindre inquiétude ni panique, Han Xiao commença à pirater les autres cibles.
Il n'avait pas éjecté Sykes par simple caprice, mais pour prendre le contrôle de ce vaisseau amiral et se défendre contre les tirs concentrés des pirates galactiques.
Sykes était l'un des plus faibles de la classe Calamité, donc Han Xiao avait de très fortes chances de gagner en duel. Cependant, ce n'était pas un duel.
Il affrontait toute une flotte de pirates galactiques !
Le plan initial de Han Xiao était de s'emparer d'une position avantageuse et d'utiliser ses capacités de Mécanicien Virtuel !
Non loin de là, Sykes flottait toujours dans l'espace. Bien qu'il puisse se déplacer en utilisant son énergie, il n'était pas un Pugiliste, et sa capacité d'Esper n'améliorait pas sa vitesse de déplacement.
Dès qu'il se retourna, il vit deux vaisseaux pilleurs pilotés par ses subordonnés s'approcher, manifestement là pour le récupérer. Les yeux de Sykes brillèrent, il utilisa son énergie pour se diriger vers eux.
Ce n'est qu'à ce moment-là que Sykes eut le temps de réfléchir à la suite.
Il ne voulait pas initialement devenir l'ennemi de Han Xiao, mais maintenant que ce dernier l'avait attaqué, la situation ne pouvait plus être résolue pacifiquement. Ils étaient ennemis !
Sykes bouillonnait, serrant les dents. Le fait que Han Xiao soit venu seul lui donnait l'impression que ce dernier ne prenait pas du tout les Pirates de l'Espace du Serpent Pourpre au sérieux.
Puisqu'il en était ainsi, il se débarrasserait de Black Star immédiatement, sans se soucier du reste !
Une intention meurtrière germa dans l'esprit de Sykes.
Les deux vaisseaux pilleurs s'approchèrent enfin, alors Sykes cessa de réfléchir et se prépara à attendre que ses subordonnés ouvrent le sas.
Soudain, un événement inattendu se produisit !
Les deux vaisseaux pilleurs tirèrent des canons laser l'un après l'autre, en direction de Sykes. Sa vision fut instantanément remplie de blanc alors qu'une sensation de brûlure approchait rapidement.
L'expression de Sykes changea radicalement !
À l'intérieur du Serpent Pourpre sous le feu, deux autres modèles virtuels de vaisseaux pilleurs apparurent sur le panneau de contrôle de Han Xiao. Il avait remarqué les vaisseaux se dirigeant vers Sykes depuis longtemps, il avait donc pris le contrôle de ceux-ci en priorité. Il ne voulait pas que Sykes finisse dans un autre vaisseau.
Ses doigts dansaient sur le panneau de contrôle si rapidement qu'ils laissaient des traînées floues derrière eux — sa vitesse de frappe était stupéfiante, et l'intelligence artificielle des vaisseaux pilleurs n'était pas de taille. Les vaisseaux pilleurs tombèrent entre les mains de Han Xiao les uns après les autres. De moins en moins d'attaques visaient le vaisseau amiral. Au lieu de cela, les vaisseaux contrôlés par Han Xiao commencèrent à tirer sur les autres pirates galactiques. Ces derniers furent pris de panique.
Un Mécanicien Virtuel de classe Calamité pouvait facilement gérer toute une flotte de pirates galactiques seul !
C'était particulièrement vrai dans les stades avancés de la classe Mécanicien, où, à ce niveau, leur capacité de combat était extraordinaire, capable de s'adapter aussi bien aux duels qu'aux combats d'équipe.
La situation changea du tout au tout. Quelques individus réalisèrent que les choses tournaient mal et s'enfuirent immédiatement avec leurs vaisseaux. Le mot « loyauté » n'existait pas dans le dictionnaire des pirates galactiques.
La bataille dura plus de dix minutes. Les tirs de canon diminuèrent progressivement. Hormis les vaisseaux qui s'étaient échappés ou avaient été détruits, tous les autres étaient désormais sous le contrôle de Han Xiao.
Han Xiao parcourut les vaisseaux capturés un par un et effectua le travail restant : s'occuper des pirates galactiques à l'intérieur. Certains, plus robustes, ne furent pas tués, y compris les officiers de rang B du groupe de pirates. Ils furent tous ligotés et jetés dans le Serpent Pourpre. Quant à la brèche dans la coque, elle avait déjà été réparée par des robots de maintenance.
Capturer Sykes ne posa pas beaucoup de problèmes — Han Xiao utilisa de nombreux vaisseaux pour concentrer leurs tirs sur lui. Bien que la puissance des canons de ces vaisseaux soit à des années-lumière du canon principal de DarkStar, leur nombre compensait largement. Sykes avait un énorme problème de mobilité dans l'espace, il lui était donc très difficile d'esquiver. Il était essentiellement une cible vivante. C'était brutal, et même Han Xiao n'eut pas le cœur à regarder.
Après s'être assuré que Sykes était presque hors d'état de nuire, Han Xiao contrôla le vaisseau pour traîner Sykes jusqu'au Serpent Pourpre. Il le jeta ensuite aux côtés des autres pirates galactiques.
« Ch—Chef... »
Tous les pirates galactiques capturés regardaient Sykes brûlé, presque mort. Ils ne purent s'empêcher de ressentir de la terreur.
Les Surhumains de classe A devenaient rarement des pirates galactiques. L'unité des Pirates de l'Espace du Serpent Pourpre reposait sur la force de Sykes — il donnait à ses subordonnés un sentiment de grande confiance.
Cependant, Sykes avait été facilement vaincu, et son image de force dans leur esprit s'était brisée.
Plus ils admiraient Sykes auparavant, plus ils craignaient Han Xiao maintenant.
« Certains se sont échappés, mais ce n'étaient que des sbires sans importance. »
Han Xiao se tint devant eux en retirant son armure Berserk Ape. Tous les pirates galactiques vivants étaient devant lui, il n'y avait donc plus besoin de pirater quoi que ce soit. Le vaisseau était entre ses mains.
En comptant les vaisseaux qui s'étaient échappés, il en avait saisi vingt-quatre. Bien que la plupart fussent des vaisseaux pilleurs bon marché, il y avait le vaisseau amiral qui était un cuirassé de classe Corbeau, ce qui n'était pas un mauvais retour sur investissement.
Sykes était gravement blessé ; ses membres étaient tous verrouillés par des menottes électromagnétiques. Il gisait sur le côté sur le sol et fixait Han Xiao avec haine et rage.
« Ne me regarde pas comme ça. Tu t'en es pris à quelqu'un, tu aurais dû t'y préparer. » Han Xiao haussa les épaules.
Sykes gloussa de désespoir, sans voix.
« Les Surhumains de classe Calamité devraient pouvoir tenir plus longtemps », murmura Han Xiao.
Il n'allait pas être indulgent avec un captif. Avec des yeux brillants, il sortit l'Extracteur de Super-Gènes et s'approcha de Sykes pas à pas.
En voyant les yeux passionnés de Han Xiao, Sykes sentit soudain un frisson lui parcourir l'échine. Il se souvint alors de l'état terrifiant de Befuli, et son expression changea instantanément. Tentant de faire bonne figure, il hurla : « Ne t'approche pas ! Je vais te tuer ! Je vais te tuer, c'est sûr ! Non ! Ne... »
Han Xiao ignora tout cela et enfonça l'Extracteur de Super-Gènes directement dans les veines de Sykes, extrayant son Super-Gène. Le produit se présenta sous la forme de trois tubes de potions de capacité rouge foncé, épaisses comme du sang.
Sykes ressentit une faiblesse provenant directement de ses os. Le peu d'énergie qu'il lui restait avait disparu. Le pouvoir d'Esper qu'il avait l'habitude d'utiliser ne pouvait plus être senti. C'était comme s'il avait soudainement perdu les sens de son corps, et il paniqua.
Cette fois, Han Xiao sortit une nouvelle potion de capacité et l'avala d'un trait.
Le corps entier de Sykes trembla. En regardant Han Xiao engloutir son sang, il fut submergé par l'horreur. Ses yeux s'écarquillèrent et ses lèvres tremblèrent.
Pas seulement lui, tous les autres pirates galactiques captifs virent cela et se sentirent terrifiés et mal à l'aise.
Vous avez reçu [Carte d'Invocation de Personnage – Sykes (Temporaire)]
[Carte d'Invocation de Personnage – Sykes (Temporaire)] : Poison Pourpre – Marée
Libère une grande quantité de poison liquide, se propageant dans toutes les directions à partir de l'utilisateur. Ce poison acide inflige des dégâts continus toutes les cinq secondes. Le poison ne disparaît pas après avoir été libéré. Il peut être utilisé pour former un terrain acide ou être réutilisé.
Dégâts : 580 – 920
Cette Carte d'Invocation de Personnage expirera dans 15 jours.
Les compétences avaient de nombreuses capacités. Les capacités extraites par la potion étaient aléatoires, mais elles représentaient toutes des manières différentes d'utiliser le pouvoir d'Esper.
C'était le type de capacité d'Esper capable de produire des matériaux physiques. Bien qu'elle fût relativement faible au combat, les matériaux produits ne disparaissaient pas, offrant ainsi de nombreuses autres possibilités d'utilisation.
La puissance destructrice de cette capacité d'Esper est en réalité très élevée. Tant qu'il a assez de temps, il peut fabriquer assez de liquide toxique pour couvrir tout un territoire ou même une planète entière, la rendant sans vie...
Le regard de Han Xiao sur Sykes changea. C'était comme s'il regardait une arme biochimique, avec une légère déception.
Tu as une capacité d'Esper si puissante, mais tu as choisi d'être un pirate galactique‽
Peu de temps après, des potions de capacité furent fabriquées à partir de tous les pirates galactiques captifs. Han Xiao vérifia toutes les capacités puis emprisonna tout le monde. Sykes reçut un traitement spécial de sa part.
Les Pirates de l'Espace du Serpent Pourpre ont enfin été neutralisés. Cela m'a coûté plus d'un demi-mois...
Han Xiao consulta les forums. Hormis sur la planète Sunil, la première mission des autres joueurs avait été en grande partie accomplie. La plupart avaient réussi, quelques-uns avaient déclenché de nouveaux événements, mais la majorité était retournée à la Base N°1 pour recevoir de nouvelles missions. Ce faisant, ils avaient également mis à jour leur équipement et apporté à Han Xiao une nouvelle vague de profits. Tout était sur la bonne voie.
J'ai récupéré plus de vingt vaisseaux cette fois. Peut-être que combattre les pirates galactiques est aussi un moyen de faire fortune, réfléchit Han Xiao. Il n'était pas assez fort à l'époque, mais maintenant qu'il était de classe Calamité, les pirates galactiques ordinaires seraient un jeu d'enfant. Non seulement il pouvait prendre leurs vaisseaux, mais il pouvait aussi capturer les pirates et les transformer en sources de potions de capacité ou même les échanger contre des primes.
Sykes avait une prime de 2,8 millions d'Enas auprès de la Civilisation du Corbeau Noir, mais Han Xiao ne prévoyait pas de l'échanger contre la prime pour le moment. Il voulait d'abord vider Sykes de sa substance avant de le livrer.
Après avoir organisé le butin, Han Xiao prit les vingt vaisseaux environ et se dirigea vers le Système Stellaire de Garton.
...
Quelques jours après le départ de Han Xiao, lorsque les pirates galactiques du Serpent Pourpre ayant réussi à s'échapper partagèrent leur expérience, ce n'est qu'alors que le Système Stellaire du Faon en entendit parler. Black Star avait battu toute la flotte des Pirates de l'Espace du Serpent Pourpre seul !
Ce n'était pas une nouvelle majeure, mais elle n'était pas insignifiante non plus. Les Pirates de l'Espace du Serpent Pourpre commettaient constamment des crimes dans le Système Stellaire du Faon, ils étaient donc assez connus. Lorsqu'un groupe de pirates galactiques aussi important était vaincu par une seule personne, un certain nombre de gens y prêtaient attention et étaient curieux des raisons.
Certains disaient que Sykes avait kidnappé des membres de l'Armée de Black Star, d'autres que c'était un contrat accepté par Black Star, et certains disaient même que Black Star s'en prenait aux pirates galactiques pour voler des ressources et que les Pirates de l'Espace du Serpent Pourpre étaient les victimes. Toutes sortes de rumeurs circulaient.
Quoi qu'il en soit, la défaite d'un grand groupe de pirates galactiques était une bonne chose pour les citoyens du Système Stellaire du Faon.
La Civilisation du Corbeau Noir reçut cette nouvelle et attendit que Black Star les contacte pour échanger le prisonnier contre la prime, tout en profitant de cette occasion pour nouer une relation avec l'étoile montante qu'était Black Star.
Cependant, après avoir attendu de nombreux jours, ils reçurent le message que Han Xiao était retourné dans le Système Stellaire de Garton.
Les employés du Département des Primes de la Civilisation du Corbeau Noir étaient confus. Black Star ne vient pas réclamer la prime. N'en veut-il pas ?
Puisqu'il ne veut pas la prime et que les Pirates de l'Espace du Serpent Pourpre ont disparu, cela signifie-t-il que nous pouvons simplement annuler la prime ?
C'était courant. Lorsqu'un criminel recherché était tué et que personne ne venait réclamer la prime, celle-ci était considérée comme terminée.
Cependant, cela fut refusé par les supérieurs des départements concernés de la Civilisation du Corbeau Noir. Ils décidèrent de maintenir la prime et d'attendre que Black Star la réclame.
Il y avait de nombreuses raisons. L'une était d'utiliser cette opportunité pour se lier avec Black Star. Cette somme d'argent attendrait Black Star, il viendrait donc très probablement dans le futur.
Une autre raison était leur intérêt pour la relation entre Black Star et Godora. Lorsque Black Star avait été attaqué par DarkStar à l'époque, l'Empereur Dragon était intervenu et avait choqué le monde.
Lors de cet incident, le concurrent de la Civilisation du Corbeau Noir, la Civilisation de la Sainte Pierre, semblait avoir un différend avec Black Star. C'était une opportunité, et s'ils pouvaient obtenir une connexion avec Godora par l'intermédiaire de Black Star, ils pourraient surpasser la Civilisation de la Sainte Pierre.
Avec la position et la renommée actuelles de Han Xiao, chacun de ses mouvements était connecté aux nerfs de nombreuses forces. Ce qu'il représentait n'était plus seulement lui-même.