Chapitre 593
Chapitre 593 : Urgence soudaine
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Alors que Han Xiao était en pleine transaction avec Rockfess, des dizaines de vaisseaux spatiaux transportant 200 000 mercenaires faisaient route vers la planète Sunil.
La carte stellaire dans le cockpit vacillait. À mesure que la planète Sunil se rapprochait, l'humeur d'Herlous devenait de plus en plus excitée. Il en allait de même pour les autres mercenaires Sunils.
Ils étaient bien trop conscients de la situation critique de leur civilisation. En raison de la catastrophe, le taux de mortalité chez les jeunes et les adultes était resté élevé, et leurs proches vivaient dans un danger constant. Désormais, ils avaient enfin une lueur d'espoir pour résoudre ce problème !
Ce groupe de guerriers, prêts à sacrifier leur vie pour leur civilisation, était profondément ému, si reconnaissant envers Han Xiao qu'ils en avaient les larmes aux yeux.
« Le jour est enfin arrivé. »
Herlous prit une profonde inspiration, retrouvant son calme.
Par le hublot, la planète Sunil semblait les appeler, et la flotte se posa rapidement, comme si les deux entités s'étaient percutées.
La ville principale de la planète Sunil était toujours Forest City, et tous les hauts responsables avaient reçu la nouvelle depuis longtemps, se précipitant pour les accueillir. Tout autour, des troupes portant l'armure Sunil attendaient en formation, occupant une immense étendue d'espace ouvert.
Alors que les vaisseaux atterrissaient les uns après les autres et que les joueurs descendaient, ils remarquèrent immédiatement les troupes blindées. La lumière du soleil se reflétait sur l'acier des armures Sunil, dégageant une aura de silence et de mort.
« Nous remercions l'Armée Black Star de nous être venue en aide. Bienvenue, je suis... »
L'un des hauts responsables Sunil s'avança, prêt à prononcer un discours, mais avant même d'avoir fini la moitié de sa phrase, il vit les 200 000 mercenaires se disperser. La majorité des joueurs coururent vers les soldats en armure, l'air stupide.
« Oh, c'est donc Sunil. Effectivement, c'est exactement comme dans les vidéos ! »
« Venez les gars, on fait une photo de groupe ! »
Arrivés sur cette nouvelle planète, les joueurs commencèrent immédiatement à faire la fête.
« Ceci... »
Le haut responsable Sunil sentit son visage tressaillir sans cesse, mais il ne savait que faire. En se retournant, il vit Herlous sortir du vaisseau. Il reprit contenance et se précipita vers lui avec respect.
« C'est grâce à vous, sinon nous n'aurions jamais pu engager l'Armée Black Star. » Le supérieur des Sunils affichait une expression de gratitude.
« Vous devriez remercier Black Star en réalité. Si ce n'était pas pour le fait qu'il m'ait demandé de le suivre, Sunil n'aurait pas eu cette opportunité. »
Herlous avait une expression solennelle. À cet égard, il estimait avoir trop profité de la situation et ne voulait pas s'attribuer le mérite de cette affaire.
À l'heure actuelle, Black Star avait déjà été promu Superhumain de classe Calamité, avec de nombreux Superhumains de classe B sous ses ordres. Plutôt que de dire qu'il vendait sa vie à l'Armée Black Star en échange de leur aide, il était plus exact de dire que c'était Black Star qui offrait son aide volontairement aux Sunils !
Après l'incident avec DarkStar, Herlous avait acquis une compréhension plus profonde de Han Xiao. Affronter directement une terrifiante organisation terroriste interstellaire juste pour sa ville natale, ce courage était tout simplement immense. Black Star était un partenaire juste, doté d'un bon caractère et d'une personnalité agréable, et son désir d'aider Sunil était purement motivé par le souhait de les sauver, sans rien demander en retour.
L'estime d'Herlous pour Han Xiao avait depuis longtemps explosé, au point qu'il sacrifierait sa vie s'il le fallait ou servirait de bouclier si nécessaire.
En entendant cela, le supérieur Sunil hocha solennellement la tête. Ils devaient vraiment beaucoup à Black Star. L'autre partie avait permis aux mercenaires Sunil d'obtenir de meilleurs emplois, réduisant les pertes de leur peuple, et maintenant, il avait même envoyé un grand nombre de personnes pour les aider, ne demandant qu'une somme symbolique en retour.
Quel homme bon !
Après avoir installé les 200 000 « mercenaires », les hauts responsables Sunil diffusèrent la nouvelle de l'arrivée des renforts de l'Armée Black Star à toute la population, afin que les innombrables Sunils sachent que leur chance était arrivée.
Dans les rues, d'innombrables personnes éclatèrent en sanglots en baissant la tête pour prier.
Le nom « Black Star » connut une augmentation rapide de prestige dans la région.
Alors qu'Herlous emmenait les mercenaires Sunil marcher dans la rue, acceptant la gratitude des civils, il sentit soudain que la flamme de l'espoir dans cette ville avait été ravivée et se sentit beaucoup plus optimiste.
Herlous avait également été témoin de la particularité des joueurs et croyait que cette catastrophe serait résolue tôt ou tard. Cependant, un problème se posait à lui.
« Une fois que le problème de mon peuple sera résolu, où irai-je ? »
Comme s'il avait reçu une balle en plein cœur, son corps se figea, confus.
C'est vrai, mon but en devenant mercenaire était d'aider mon peuple à survivre. Une fois le danger passé, ai-je encore besoin d'être mercenaire ?
Les pas d'Herlous ralentirent alors qu'il entrait dans un dilemme.
Penser au fait que Black Star lui avait apporté son aide, mais qu'il partirait juste après avoir accompli son objectif, lui donnait l'impression de trahir la confiance de Black Star. Sa conscience ne pouvait ignorer ce fait.
Alors... dois-je continuer à rester avec Black Star pour lui rendre sa gratitude ?
En pensant à ses bruyants partenaires mercenaires, aux diverses planètes inconnues qu'il avait vues, aux formes de vie uniques, et au dos toujours fiable de Black Star face à eux...
Les sourcils froncés d'Herlous se détendirent lentement.
En dehors de sa civilisation, il semblait avoir trouvé un autre foyer.
« Heh, sans le poids de mon peuple sur mes épaules, je pourrai probablement obtenir une somme considérable et trouver une jolie femme pour me marier. »
Herlous sentit le poids dans son cœur se dissiper et attendit soudain avec impatience les possibilités infinies de l'avenir.
...
De l'autre côté, les joueurs avaient été chaleureusement accueillis à Forest City par les Sunils.
« Je ne m'attendais pas à ce que le nom de l'Armée Black Star soit aussi bien vu. »
La foule de joueurs murmura avec surprise. Après l'avoir vécu personnellement, ils réalisèrent tardivement l'influence que possédait leur faction. Le nom de l'Armée Black Star semblait être extrêmement prestigieux.
Les 200 000 joueurs se séparèrent pour explorer Forest City. Pour l'instant, les hauts responsables Sunil élaboraient encore une stratégie concrète, donc leur mission n'avait pas encore officiellement commencé. À ce moment-là, personne n'empêchait les joueurs de circuler librement.
Beaucoup de joueurs utilisèrent la méthode habituelle, tentant de déclencher des missions supplémentaires auprès des divers Sunils ou cherchant des magasins d'équipement, des mentors de compétences, des magasins généraux et d'autres lieux fonctionnels. En tant que civilisation, les Sunils avaient bien sûr une zone de ressources PNJ, la plupart des fonctions étant capables de servir les joueurs.
Peu de temps après, les joueurs furent recrutés en masse, avec toute une liste de missions à accomplir, notamment l'exploration de la nature sauvage, la collecte d'informations sur les bêtes, l'élimination des colonies de bêtes, la récupération de points de ressources abandonnés ainsi que l'extraction de veines minérales. Toutes sortes de travaux étaient disponibles.
Après avoir accepté les diverses missions, les interfaces des joueurs affichaient les tâches respectives, ce qui leur permettait d'obtenir plus de récompenses d'expérience grâce à ces sous-missions.
Les missions populaires furent rapidement prises d'assaut, et la préférée de la foule était naturellement la mission de pillage des zones de ressources. Comme la plupart des ressources étaient des matériaux, on pouvait en obtenir au passage.
Les missions de zones de ressources furent essentiellement réparties entre les joueurs des guildes, mais comme Sunil voulait résoudre complètement la catastrophe, il y avait beaucoup d'autres missions à accomplir également. Cela garantissait que les 200 000 mercenaires avaient tous des missions à tenter.
Après avoir accepté les missions, les joueurs déclenchèrent également une série d'exigences de mission pour la faction. L'objectif était d'aider les Sunils à résoudre la catastrophe, mais cela n'avait rien à voir avec leur tâche d'emploi. Même si l'on n'était pas mercenaire, on pouvait toujours déclencher cette série de missions en aidant les Sunils.
En fait, la mission de mercenaire reçue par les joueurs à l'époque était le véritable bonus, offert en tant qu'avantage de l'Armée Black Star.
Avec la mission agissant comme une carotte suspendue au-dessus de la tête des joueurs, les 200 000 joueurs étaient impatients de commencer.
...
Quelques jours plus tard, d'innombrables bras robotiques s'affairaient à assembler des guerriers mécaniques dans l'atelier de la Base N° 1. Han Xiao avait la tête plongée devant un tour, se concentrant sur la reconstruction de son Armée de Mécaniciens. Soudain, son communicateur sonna.
« Hmm ? Qui est-ce ? »
Han Xiao posa les objets qu'il tenait et sortit son communicateur. De nombreuses possibilités traversèrent son esprit, qu'il s'agisse d'une mission d'Ames ou de tâches que le Consortium Noriosse exigeait de lui. Il pouvait aussi s'agir de joueurs ayant raté leurs missions et dont l'employeur appelait pour se plaindre.
Toutes sortes de pensées défilèrent, mais après avoir jeté un coup d'œil au communicateur, il découvrit qu'il s'agissait d'un appelant inconnu, ce qui le surprit.
Après avoir établi la connexion, une silhouette inconnue apparut sur son écran et il interrogea Han Xiao avec férocité.
« Black Star, qu'as-tu fait à mes hommes‽ »
« Tes hommes ? » répondit Han Xiao.
« Befuli ! Ne me dis pas que tu as oublié ! » Le ton de l'autre partie était sinistre.
Où avait-il entendu ce nom...
Han Xiao se caressa le menton avant de réaliser tardivement. N'est-ce pas ce type aux yeux dorés enflammés ? Oh non, ce type avec la capacité Esper de tirer du feu de ses yeux.
Cet idiot avait tenté de voler son vaisseau spatial et avait fini captif, son énergie Esper étant drainée chaque jour, lui permettant d'obtenir plus de 100 bouteilles de Médicament Génétique. Il ne devait plus lui rester que la peau sur les os, à deux doigts de la mort.
Cela signifiait que... l'autre partie devait être le « Serpent Pourpre » Sykes, le chef de Befuli et le capitaine des Pirates de l'Espace du Serpent Pourpre.
« Il s'avère que c'est toi. » Han Xiao haussa les sourcils. « Ton subordonné a essayé de voler mon vaisseau spatial, et tu oses encore me chercher ? »
« Où est passé Befuli ? L'as-tu tué ? »
« Oh, la réponse à ça serait... devine ? »
Sykes avait une expression vicieuse. « Black Star, rends-moi mes gens, et je peux faire comme si cet incident n'était jamais arrivé. »
« Urgh... » s'exclama Han Xiao de manière exagérée avant de dire : « Ton subordonné a tenté de voler mon vaisseau spatial et a été capturé par moi. Maintenant, tu veux que je libère la personne et que je fasse comme si rien n'était arrivé ? Tu n'as pas l'air très beau, mais ta façon de penser est effectivement à des années-lumière de ton apparence. Je ne suis même pas sûr de devoir te remercier pour ça ! »
« Humph, Black Star, tu parles effectivement autant que les rumeurs le disent. Cependant, pensais-tu que je viendrais te chercher sans être préparé ? »
Sykes révéla un sourire froid, avec un ton de confiance inexplicable.
Je parle beaucoup ? Quel bâtard a répandu cette rumeur... non, ce n'est pas le point principal. Han Xiao reprit ses esprits et comprit immédiatement ce que Sykes insinuait. Un sentiment d'impuissance se répandit sur son visage alors qu'il commentait : « Qui as-tu capturé ? »
Les coins de la bouche de Sykes se retroussèrent et il appuya sur un bouton. L'écran révéla une cellule de prison avec un groupe de personnes attachées ensemble.
En y regardant de plus près, ce groupe était probablement composé de joueurs, aucun doute là-dessus. Il devait s'agir d'un groupe de joueurs qui se dirigeait vers une autre mission et qui avait été pris en embuscade à mi-chemin par les hommes de Sykes. Dans ce cas, l'autre partie avait définitivement des gens qui avaient réussi à infiltrer le Système Stellaire Garton.
« Black Star, rends-moi Befuli, ou tu peux oublier de revoir les mercenaires sous tes ordres. »
L'écran disparut et Sykes réapparut.
« Oh, nous pouvons discuter de cela... » Han Xiao soupira profondément avant de dire : « Que dirais-tu de simplement tuer tous les otages ? »
« Des nouvelles te concernant se répandent dans toute la galaxie, tu me prends pour un imbécile ! Tu as des dizaines de milliers de guerriers immortels sous ta bannière, complètement impossibles à tuer ! Cependant, je crois qu'il y aura beaucoup d'organisations qui souhaiteront expérimenter sur de tels immortels et seront prêtes à débourser de l'argent. Alors, tu ferais mieux de m'écouter. Je ne te donne que cinq jours pour escorter Befuli aux coordonnées d'une planète aride. Si je ne le vois pas, ou si tu joues à des jeux, mes Pirates de l'Espace cibleront spécifiquement tes mercenaires et les vendront aux autres amas stellaires. »
Le ton de Sykes portait une certaine menace, coupant immédiatement toute pensée possible de rébellion de la part de Han Xiao.
« ... Très bien. » La bouche de Han Xiao tressaillit.
« Souviens-toi, cinq jours ! »
Après avoir insisté une fois de plus, Sykes coupa immédiatement la communication.
Si son bras droit n'avait pas été capturé, Sykes n'aurait pas antagonisé Black Star. Heureusement, il n'avait pas besoin de livrer les otages en personne. Sykes n'était pas prêt à y aller lui-même, faisant appel à quelqu'un pour se rendre dans le Système Stellaire Garton afin de tout gérer pendant qu'il restait dans le Système Stellaire Gavin. Après tout, la sécurité était primordiale.
Han Xiao se frotta les tempes, l'air impuissant. Les joueurs n'étaient pas encore assez forts. Pour leur permettre d'explorer et d'accomplir des missions, il s'attendait à ce qu'une telle chose se produise, mais il ne pensait pas que cela arriverait si vite.
Que les joueurs soient tués parce qu'ils ne pouvaient pas rembourser la rançon, cela était considéré comme leur propre rencontre personnelle. Il n'était pas une nounou, et en toute logique, il ne devrait pas se soucier de ce genre de chose. Cependant, Sykes était de classe Calamité, et le fait qu'il cible l'Armée Black Star représentait un danger caché. Il semblait qu'il allait devoir intervenir cette fois-ci.
« Putain, je ne peux même pas prendre quelques jours de repos ! En ce moment, même le temps nécessaire pour construire mes petites chéries a été sacrifié ! »
Avec une expression pleine de griefs, Han Xiao se rendit à la cellule où Befuli était détenu. Regardant la personne inconsciente, il lança une [Marque de l'Observateur] sur lui.
« N'est-ce pas bien d'être en vie ? J'avais presque oublié de chercher des ennuis avec vous autres. »
...
Dans le Système Stellaire Garton, un vaisseau spatial que les Pirates de l'Espace du Serpent Pourpre avaient capturé flottait tranquillement dans l'Univers.
Dans la cellule sombre du vaisseau, un groupe de joueurs était attaché avec des pirates de l'espace montant la garde à la porte.
« Président, il semble que nous n'ayons pas eu de chance récemment. »
Poséidon, l'un des membres principaux de la Guilde des Dieux, tourna la tête pour s'adresser à Jupiter, qui était à côté de lui.
Récemment ? Putain, notre chance a été mauvaise tout le temps. Qui méprises-tu en ce moment ? Jupiter avait une expression sombre, ne prenant même pas la peine de répondre.
Il avait initialement choisi une mission plutôt bonne et s'était préparé à amener ses membres principaux de la guilde pour accomplir le travail. Cependant, il n'avait même pas atteint le lieu d'emploi qu'il avait été soudainement capturé.
L'univers était-il vraiment aussi dangereux ?
L'ordre public ici ne pouvait même pas être comparé à celui de la planète Aquamarine !
Le vice-président Shiva avait une expression indifférente. « Il semble que nous ayons rencontré une urgence. Peut-être est-ce une mission cachée. »
« La dernière fois que nous avons eu des ennuis, tu as dit la même chose. » Poséidon ne fut pas poli dans sa réfutation.
À ce moment-là, un garde à l'extérieur beugla : « Qui vous a permis de parler ? Fermez vos bouches ! »
Tout le monde se contenta de le regarder avant de l'ignorer, continuant à bavarder.
Le garde ne put que soupirer de résignation. Il aurait aimé pouvoir sortir ses armes pour réduire les otages en bouillie, mais les ordres de son chef étaient de ne pas en tuer un seul. Les tuer équivaudrait à les libérer. Puisqu'ils n'avaient pas peur de la mort, que pouvaient-ils utiliser pour les menacer ?
Les gardes étaient impuissants et ne pouvaient que regarder silencieusement ce groupe de personnes se comporter de manière plus arrogante que les pirates eux-mêmes.
Bang !
À ce moment-là, le vaisseau spatial secoua soudainement, et des cris de misère se firent entendre.
« Que s'est-il passé ? »
Le pirate de garde perdit un peu de couleur, courant précipitamment pour vérifier. Cependant, en tournant la tête, il trouva une silhouette majestueuse bloquant son chemin, couvrant toute la lumière venant de l'extérieur. La taille du pirate n'atteignait que le ventre de la silhouette...
« Je prends le contrôle de ce vaisseau », déclara la silhouette avec indifférence, sa voix résonnant comme le tonnerre.
Avant d'attendre que le pirate réponde, un coup puissant fut porté sur son flanc, la vitesse étant trop rapide pour qu'il puisse l'éviter.
La silhouette imposante gifla le garde, le projetant et l'écrasant en une pâte de viande contre le mur.
Jupiter et les autres fixèrent cette silhouette.
Dos à la lumière, personne ne pouvait voir son visage. Ils ne pouvaient voir que ce qui semblait être une paire de cornes courbées sur sa tête, dont l'une était brisée en deux.