Chapitre 561
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
La bataille commence !
De nombreuses bêtes entourent Han Xiao, montrant leurs crocs et leurs griffes alors qu'elles se jettent sur lui. Han Xiao change la posture de ses mains, connectant quatre des mains mécaniques géantes grâce à sa Force Mécanique. Ses vingt doigts géants se transforment en canons.
Boum !
Les canons à lumière tirent sauvagement, et même le brouillard est évaporé par la chaleur intense. Les bêtes environnantes sont criblées de trous et tombent les unes après les autres. Leur sang s'écoule dans la boue, se transformant en un liquide visqueux à l'odeur nauséabonde.
Pendant un bref instant, aucune bête ne parvient à approcher Han Xiao.
Cependant, le nombre de bêtes dépasse les dix mille, s'étendant à perte de vue. Sous le contrôle de la Source de Mutation, les bêtes sont poussées à la frénésie. Outre Han Xiao, qui est encerclé, la centaine de joueurs devient elle aussi une cible vivante.
La horde de bêtes se précipite à l'attaque, rugissant sans discontinuer. Le sol tremble sous leur charge, le son de leurs rugissements couvrant même le bruit de la pluie battante.
Parce que Han Xiao a considérablement fait avancer l'intrigue, la Source de Mutation est devenue beaucoup plus faible. Ainsi, la horde actuelle est bien plus petite que dans sa vie précédente. Cependant, cela a indirectement réduit le nombre de joueurs disponibles, qui ne sont plus que quelques centaines. Le combat contre le boss, la Source de Mutation, était censé être une guerre totale, mais il s'est transformé en une rencontre soudaine impliquant seulement quelques élites !
L'expression de Jupiter et des autres change à mesure que la marée de bêtes se rapproche rapidement. Comparés à cette immense vague, ces gens se sentent insignifiants, comme s'ils pouvaient être engloutis à tout moment.
Lorsque la mission de combat contre le boss s'est déclenchée dans l'interface d'information, chacun des quelques centaines de joueurs avait espéré être celui qui tuerait la Source de Mutation. Cependant, face à cette avalanche de bêtes, tous leurs fantasmes sont impitoyablement écrasés.
Vous plaisantez ? Avec si peu de monde, nous ne pouvons même pas percer la horde. Comment pourrions-nous affronter le boss de ce Désastre de Mutation‽
Une grande partie des joueurs sent son cœur se serrer, envahie par le sentiment d'être une mante religieuse tentant d'arrêter une charrette. Ils se sentent faibles, impuissants et pitoyables. Une envie de battre en retraite s'élève en eux, malgré eux.
La bête lion en tête ouvre sa gueule sanglante, exposant ses crocs acérés et féroces. Une puanteur putride se dégage alors qu'elle se prépare à bondir.
Clac !
Soudain, le fracas des machines fait taire même le bruit de la pluie battante. L'instant suivant, d'innombrables tirs d'artillerie bombardent la zone intérieure de la horde. L'éclat du feu semble chasser l'obscurité lugubre causée par les nuages, illuminant les visages des joueurs.
Les bêtes qui couraient vers les joueurs s'arrêtent et se tournent vers l'arrière. Les joueurs profitent de l'occasion pour s'éloigner un peu plus. En se retournant avec surprise, ils en restent tous bouche bée.
Ils voient qu'au centre de la horde, 4 000 à 5 000 machines se sont matérialisées. Il y a des centaines de tourelles volantes dans le ciel et des bêtes mécaniques densément regroupées au sol — comme la série Black Panther, la série Spider, la série Crawler Tank, et bien d'autres. Toutes se déplacent de manière fluide, comme si elles étaient de véritables créatures. De loin, elles ressemblent à une colonie de fourmis blindées.
Les bêtes les plus proches de l'armée d'acier sont déchiquetées sans exception, et personne n'ose s'en approcher. Le métal et la chair s'opposent, avec les huit Oathkeepers protégeant Han Xiao dans une formation en anneau. Les gouttes de pluie éclaboussent leur armure, créant un éclat humide.
« Vous pensiez être les seuls à avoir une armée ? »
Les coins de la bouche de Han Xiao se relèvent, et son énergie construit un bouclier invisible au-dessus de lui, bloquant la pluie et s'écoulant vers l'extérieur, si bien que même ses vêtements restent secs. Comparées aux bêtes rugissantes, les bêtes mécaniques autour de lui sont froides et silencieuses, comme des soldats d'élite suivant les instructions avec précision.
Au loin, la Source de Mutation se tient sur le dos d'un mammouth de dix mètres de haut, immobile. Les traits du visage, qui étaient initialement aplatis, sont réapparus. Même elle est choquée par ce changement.
Il y a un an, Han Xiao avait obtenu un prêt du Groupe Financier Noriosse, remplissant ses poches. En plus de construire sa base, il avait également agrandi son armée mécanique. Les quelque 4 000 troupes présentes sont son armée mécanique actuelle... mais ce n'est qu'une partie de sa force totale !
Son nom est son Armée de Gardes Bêtes Mécaniques !
« Est-ce que... est-ce que ce sont toutes ses machines‽ »
« Putain, c'est ça le vrai style d'ouverture d'un Mécanicien ! »
« Mon Dieu, donnez-moi une gifle pour me réveiller ! »
Des centaines de joueurs se frottent les yeux, regardant la scène avec un air choqué. En un clin d'œil, comment se fait-il qu'il y ait tant de machines autour de Han Xiao ?
Le groupe réalise soudain que c'est peut-être la première fois depuis son retour que Black Star abat ses cartes !
Peu importe qu'il s'agisse des centaines de joueurs présents ou des dizaines de milliers sur les forums, tout le monde a la même pensée.
C'est le vrai style du Mécanicien !
Une seule personne équivaut à toute une légion !
Sur les forums, tous les joueurs Mécaniciens regardent avec des yeux brillants. Ils ont déjà fait de Han Xiao leur modèle, et ils sont déterminés à construire leur propre armée mécanique.
Et alors si ça coûte une fortune ? Le style est hors du commun !
Ne parlons même pas d'être fort. Si on ne dépense pas d'argent, on ne peut même pas avoir l'air classe !
On ignore cependant combien de joueurs ont été poussés dans l'abîme de la pauvreté rien qu'avec cette scène.
« Allez, mes enfants. » Han Xiao parle doucement en activant la légion.
Boum !
L'Armée Mécanique s'active en un instant, se jetant dans la horde de bêtes comme si elle brisait du bambou. Avec diverses méthodes d'attaque, elle creuse de force des brèches dans la horde. L'artillerie en lévitation réagit également, tirant des lasers partout. Avec leur fort pouvoir de pénétration, l'ère de la poudre à canon et des armes électromagnétiques paraît bien pâle en comparaison.
La combinaison Void Dragon recouvre le corps de Han Xiao, et son système de propulsion à l'arrière crache une longue traînée de flammes. Han Xiao traverse le rideau de pluie comme une fusée, se précipitant instantanément vers l'arrière où la Source de Mutation se tient sur le corps du mammouth. Les propulseurs sous ses pieds entrent en éruption, et les muscles biochimiques autour de sa jambe gonflent, délivrant un coup de genou impitoyable dans l'abdomen de la Source de Mutation.
Son genou s'enfonce profondément dans l'abdomen de la Source de Mutation, une force suffisante pour briser la structure d'un bâtiment concentrée dans cette petite zone. Une onde de choc rayonne depuis le point d'impact.
Boum !
Le corps de la Source de Mutation se recroqueville comme une crevette cuite. La seconde suivante, elle ressemble à une flèche décochée, s'envolant dans le ciel !
Pliant les jambes, Han Xiao se propulse également. La force de son saut est transmise au mammouth en dessous, qui hurle de douleur, s'écrasant dans la boue.
Han Xiao rattrape rapidement la Source de Mutation qu'il a projetée en l'air. Une main mécanique se déploie, s'assemblant en une foreuse qui perce profondément la poitrine de la Source de Mutation. Elle reste embrochée sur la foreuse. Cependant, malgré la gravité apparente de la blessure, cela n'a aucun effet sur la Source de Mutation.
« Ce genre d'attaque... n'a aucun effet sur moi... »
La Source de Mutation reste sans expression, marmonnant passivement comme si elle énonçait un fait.
La main gauche de Han Xiao s'ouvre en forme de griffe, avec des tubes en forme d'aiguilles coniques sortant du bout de ses doigts. Les cinq doigts percent vicieusement le visage de la Source de Mutation, et alors que les aiguilles pénètrent, elles libèrent le Sérum de Destruction par les tubes, l'injectant dans le corps de la cible.
Bang !
La Source de Mutation explose complètement comme un ballon d'eau trop rempli, projetant son contenu partout. C'est comme si la pluie était soudainement devenue noire. Avec le squelette interne exposé, il est rapidement déchiqueté par la foreuse mécanique rotative.
La majeure partie de la substance noire semblable à du goudron se désintègre au niveau moléculaire avant de toucher le sol, disparaissant sans laisser de trace.
Quant aux parties restantes de la Source de Mutation, elles s'éclaboussent dans l'eau boueuse, reprenant leur forme de slime originale. Elle projette plus de slime, reconstruisant son corps simulé à partir de zéro. Cependant, sans squelette interne, le processus est beaucoup plus difficile. Il faut beaucoup de temps pour restaurer une forme humaine. Bien qu'elle ne puisse montrer aucune expression, sa peur ne peut être cachée.
« Urgh... que s'est-il passé ? Toi... qu'as-tu fait‽ »
À l'intérieur de son corps noir d'encre, des lignes blanches rayonnent, comme de minuscules serpents nageant autour. Maintenant que la première injection a fait effet, la Source de Mutation découvre que sa capacité est grandement supprimée. Durant l'instant où elle a été injectée, elle a perdu sa connexion avec toutes les personnes infectées. Elle se souvient de ce genre de ténèbres profondes depuis sa naissance, sans aucun sens externe à manipuler.
Il y a un moment où toutes les bêtes enragées sont libérées du contrôle de la Source de Mutation. Leur colère et leur fureur se sont dissipées, leur permettant de retrouver leur lucidité. Cependant, cela ne dure que quelques secondes avant que la Source de Mutation ne retrouve ses forces et ne réaffirme son contrôle. Néanmoins, l'intensité de son contrôle est réduite, et elle peut détecter qu'elle a perdu beaucoup d'énergie, devenant plus faible.
Dans sa courte existence, elle a ressenti le goût de la peur pour la première fois.
Les huit Oathkeepers autour de Han Xiao agissent comme des barrières, séparant la horde de bêtes et empêchant la Source de Mutation de recevoir du soutien. Han Xiao atterrit près de la Source de Mutation, et en regardant son expression, il a l'impression de battre un petit enfant.
Le bras supérieur de sa combinaison mécanique révèle une cavité cylindrique, et le tube de sérum vide est éjecté, tombant dans la boue.
En regardant les statistiques de l'ennemi, Han Xiao fronce les sourcils. Il découvre quelque chose d'étrange : la capacité de la Source de Mutation n'a diminué que d'environ un tiers. C'est bien inférieur aux effets dont il se souvient de sa vie passée.
Il a un soupçon et, en réfléchissant davantage, réalise le problème.
Précédemment, Godora a passé plus de temps à faire des recherches, et bien que les circonstances soient différentes maintenant, parce que je leur ai donné un échantillon, le temps de recherche était encore trop court. Comme j'étais pressé par le temps, l'échantillon fourni était plus faible que dans ma vie précédente, donc il y a besoin d'un dosage plus important.
Nagakin n'avait apporté que trois sérums, et Han Xiao avait prévu d'utiliser les trois pour éliminer rapidement la Source de Mutation. Cependant, les effets du sérum ne sont pas aussi prononcés qu'avant, ce à quoi il ne s'attendait pas. Très probablement, même s'il finissait par injecter les trois, la Source de Mutation ne s'effondrerait pas d'elle-même.
Merde !
Godora n'est vraiment pas fiable. Il vaut mieux utiliser ses poings pour résoudre le problème !
Serrant les poings, Han Xiao secoue la tête avec impuissance.
« Il semble que je vais devoir t'accompagner pour un moment de jeu. »
Pendant ce temps, l'Armée de Gardes Bêtes Mécaniques coopère parfaitement sous le contrôle de Phillip, clouant toutes les bêtes sur les montagnes et les plaines. Même les bêtes qui poursuivaient initialement les joueurs se sont retournées pour combattre l'Armée de Gardes Bêtes Mécaniques, qui agit comme un hachoir à viande.
Les centaines de joueurs poussent enfin des soupirs de soulagement, s'arrêtant pour regarder le champ de bataille ensanglanté. Voyant que la horde est occupée par l'armée de Han Xiao, ils commencent à comploter à nouveau.
La horde ne nous poursuit plus !
C'est vrai, l'Armée Mécanique de Black Star est probablement en train de retenir la horde.
C'est aussi bien que de nous aider à les contenir, donc nous aurons la chance de nous intégrer au champ de bataille et de combattre les bêtes !
De plus, nous pouvons même tuer la Source de Mutation et réussir le premier kill !
Les yeux de Jupiter brillent, et il est ravi de cette scène.
Alors que Black Star s'occupe actuellement de la Source de Mutation, un PNJ ne se souciera certainement pas de qui finit par tuer la Source de Mutation. Quant à eux, ils pourront obtenir la récompense supplémentaire en tuant la Source de Mutation ! C'est une opportunité d'atteindre le rang le plus élevé pour la mission classée !
Les centaines de joueurs sont impatients de bouger, voulant être celui qui prendra sa tête.
...
Au moment où le détecteur a verrouillé la Source de Mutation, Han Xiao a immédiatement sorti son BlackLight Stealth, sans avoir le temps d'en informer quiconque. Cependant, toutes les parties concernées s'inquiétaient du mouvement du BlackLight Stealth. Han Xiao n'avait échangé que quelques coups avec la Source de Mutation avant que les Six Nations, Bennett, Nagakin et les autres ne voient les images du champ de bataille via l'imagerie satellite. C'est alors qu'ils ont découvert la présence de la Source de Mutation, et ils ont tous été ravis de cette nouvelle.
Cela ne faisait qu'un jour, mais ils avaient déjà trouvé la Source de Mutation ! Nagakin est immensément heureux et rassemble immédiatement ses troupes pour fournir un soutien.
Il en va de même pour Herlous, qui rassemble immédiatement les mercenaires pour partir. Bien qu'il sache que Han Xiao n'aura probablement pas besoin de beaucoup d'aide, en tant que subordonnés, laisser le leader se battre pendant qu'ils mangent du pop-corn, quel genre de mercenaires seraient-ils !
S'ils se faisaient réprimander par Han Xiao à cause de cela... Ainsi, même si ce n'est que pour se joindre à l'amusement, ils doivent être sur place !
Bennett a une confiance absolue en Han Xiao et fait un signe de la main, permettant aux personnes sur le champ de bataille de diffuser la scène à l'intérieur du Sanctuaire. Toutes les chaînes affichent des images de Han Xiao combattant sur le champ de bataille, et les réfugiés sont tous assis devant leurs écrans, regardant nerveusement le combat se dérouler.
Hila et Aurora arrêtent également leur travail de dépistage des infectés, regardant intensément l'écran.
« Sœur, regarde, Han Xiao ! » s'exclame joyeusement Aurora.
En regardant le combat à sens unique, les lèvres rouges de Hila tremblent, son expression est conflictuelle.
Elle pense à la façon dont, il y a quelques années, Han Xiao avait détruit l'Organisation Germinal et mis fin à la guerre. Dire qu'il avait sauvé le monde serait inapproprié, mais il avait effectivement sauvé sa sœur et elle-même.
Cependant, Han Xiao sauve vraiment le monde cette fois-ci. Depuis son retour jusqu'à présent, le nombre de personnes qu'il a sauvées se compte probablement en millions.
Bien qu'elle le connaisse depuis quelques années, Hila réalise qu'elle n'a jamais vraiment compris Han Xiao. Cette personne est comme un livre fermé, rendant difficile pour quiconque de savoir réellement ce qu'il pense.
Sur l'écran, en regardant la démonstration de force de Han Xiao utilisant la force d'une seule personne pour arrêter une armée de bêtes, elle sait qu'elle ne pourrait certainement pas accomplir cela. En seulement quelques années, elle a déjà été laissée loin derrière.
Hila ne peut s'empêcher de serrer les poings.
Ce n'est qu'en suivant l'Empereur Dragon pour cultiver que je pourrai le rattraper, n'est-ce pas ?
L'attention des Six Nations est également concentrée sur Han Xiao, leurs cœurs se serrant d'anxiété.
Ce n'est que lorsque Han Xiao détruira cette Source de Mutation que le désastre prendra vraiment fin. Ce n'est qu'aujourd'hui qu'ils voient enfin un rayon de lumière dans ce monde sombre et morne.
Les échelons supérieurs des Six Nations arrêtent tous leur travail, fixant intensément l'image transmise par les satellites. Même les chefs des Six Nations font de même.
Tout le monde espère de tout cœur que Han Xiao réussira.
Quant à l'escouade de DarkStar cachée sur la planète Aquamarine, elle découvre également la scène du champ de bataille.