Chapitre 532
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
À cet instant, les Six Nations reçurent une demande de Bennett pour ouvrir une nouvelle visioconférence. Compte tenu du statut spécial du Sanctuaire, les dirigeants des Six Nations accordaient une importance capitale à ce lieu et prirent le temps, malgré leurs emplois du temps chargés, de tenir cette réunion.
Une fois tous les dirigeants connectés, ils virent un Bennett silencieux et solennel, et l'atmosphère devint immédiatement grave. Les dirigeants des Six Nations étaient extrêmement curieux de savoir ce que Bennett voulait leur dire.
Peu de temps après, quelqu'un demanda : « Bennett, qu'y a-t-il ? »
« Tout le monde, je vais vous parler d'un mensonge dans lequel nous vivons depuis quelques décennies », dit lentement Bennett, laissant tous les dirigeants perplexes. Cependant, à mesure que Bennett commençait à raconter ce qu'il venait d'apprendre, les visages de tous les dirigeants se décomposèrent.
Afin de vérifier ses dires, Hannes fit venir Kedan et l'interrogea devant les dirigeants des Six Nations. Kedan déballa naturellement tout ce qu'il savait sans omettre le moindre détail. Les dirigeants écoutèrent attentivement, et leurs visages devinrent livides. Les masques d'impassibilité qu'ils avaient travaillés pendant des années volèrent en éclats, et des traces de rage apparurent sur tous leurs visages.
« Telle est la vérité, et toute la planète a été jouée comme une marionnette. Sans Han Xiao, nous serions restés dans l'ignorance pour toujours... » Bennett serra les poings et grinça des dents.
Han Xiao ne savait pas ce qui se passait dans la salle de conférence secrète, et Bennett contactait les Six Nations dans son dos. Cependant, hormis le fait de garder Kedan en vie, Han Xiao n'avait aucune autre exigence, on pouvait donc dire qu'il avait donné son accord tacite.
« Toutes ces années, nous... » murmura une voix rauque.
Les regards des Six Nations étaient complexes. Bien que ce fût la vérité, ils étaient les vainqueurs finaux de l'ère des guerres et ne regrettaient rien de ce qu'ils avaient fait. Cependant, en repensant à la scène misérable des cadavres jonchant le sol, accompagnés par le fracas des explosions, leurs cœurs étaient remplis de tristesse.
Les vainqueurs sont des rois, et les perdants sont vilipendés. Il ne servait à rien de parler de victoire ou de défaite, mais penser qu'une telle racaille méprisable tirait les ficelles en coulisses... Ils ne pouvaient s'empêcher de ressentir une désolation qui leur glaçait les os. Qu'importait d'être les dirigeants de la planète Aquamarine ? Pour les civilisations de haut rang, ils n'étaient rien de plus que des fourmis s'entretuant. Peu importait leur héroïsme sur le champ de bataille ou leur statut de vainqueurs, ils restaient des fourmis.
Malgré la vérité, ils n'avaient aucun moyen d'obtenir justice.
Tous leurs sentiments envers Godora changèrent radicalement à cet instant. Leur rationalité n'était pas affectée, et ils comprenaient que Godora restait une civilisation vers laquelle ils devaient lever les yeux et sur laquelle ils devaient compter pour traverser la calamité. Cependant, les pensées au plus profond de leurs cœurs avaient changé à jamais.
Bennett prit une profonde inspiration et dit solennellement : « Lorsque Black Star a négocié avec vous la dernière fois, j'étais derrière lui. En vérité, je n'étais pas d'accord avec ses idées à ce moment-là. Mais je les comprends enfin maintenant. Il a compris depuis longtemps que nous ne serons que des jouets entre les mains des autres si nous restons faibles. Je ne sais pas à quel point vous étiez sincères en vous soumettant à lui à l'époque, mais je pense que vous devriez tous comprendre notre réalité actuelle... »
Tous les dirigeants restèrent silencieux, se rappelant soudain une scène survenue il n'y a pas si longtemps. Après avoir déployé des efforts considérables pour organiser une grande cérémonie d'accueil et confirmé les coordonnées d'atterrissage avec l'escouade de secours de Godora bien à l'avance, l'autre partie avait changé ses coordonnées à la toute dernière minute pour privilégier Black Star.
En vérité, ce n'était qu'un détail, et bien que les dirigeants des Six Nations aient été mécontents, ce n'était que du mécontentement. Cependant, avec la vérité que Bennett venait de leur révéler, ce « détail » prenait une toute autre dimension.
Nous ne sommes pas suffisamment respectés, après tout.
« Je resterai à ses côtés pour toujours », dit Bennett d'un ton résolu. « S'il est déçu par vous un jour, je prendrai vos places en tant que dirigeant de la planète. Vous savez pertinemment que cela n'a rien à voir avec l'ambition. »
« Nous comprenons ! »
Les dirigeants des Six Nations hochèrent lentement la tête, conscients du poids de ces mots. Bennett ne poursuivait pas son ambition, mais l'espoir de leur civilisation.
« Comme l'a dit Black Star, il est notre seul choix. Il est le seul à pouvoir nous apporter un futur. »
« Ne vous inquiétez pas, nous savons ce qu'il nous reste à faire. »
Les dirigeants des Six Nations s'exprimèrent tous avec sincérité. Cette fois, ils n'avaient vraiment aucune autre arrière-pensée. Avec l'avenir de leur civilisation en jeu, ils étaient prêts à se soumettre totalement à Han Xiao.
Ce n'était pas le moins du monde forcé, et ils ne ressentaient aucun malaise. Les dirigeants des Six Nations ne ressentaient que de la gratitude.
Ils étaient reconnaissants qu'un personnage légendaire comme Black Star puisse apparaître sur la planète Aquamarine, réécrivant l'histoire d'une civilisation entière par la force d'un seul homme.
...
Le soleil brûlait, et le Sanctuaire était en pleine effervescence.
Han Xiao marchait lentement vers Nagakin, ignorant que Bennett lui avait apporté un soutien massif dans son dos. Peu de temps auparavant, Herlous l'avait appelé pour lui dire que Godora essayait de lui voler une part du gâteau. Il allait voir comment Nagakin comptait recruter les joueurs.
Ils ne comprennent pas la nature des joueurs. Pour eux, les joueurs ne sont que des autochtones spéciaux. S'ils utilisent des méthodes ordinaires, les joueurs ne réagiront probablement pas du tout... Han Xiao secoua la tête et ricana. Godora ne comprenait pas les habitudes et les pensées des joueurs aussi bien que lui.
Le Sanctuaire avait délimité une zone pour l'escouade de secours de Godora, et cette zone était désormais totalement encerclée par les joueurs. L'avis de recrutement publié par Godora avait attiré un grand nombre de joueurs curieux.
« La planète Aquamarine, sur laquelle vous vous trouvez, appartient à la zone stellaire 9 du système stellaire de Garton. La civilisation de Godora est le maître du système stellaire de Garton, avec des experts aussi nombreux que les nuages. Nous possédons une technologie magique supérieure et pouvons aller et venir librement dans l'univers... »
Certains Godorans expliquaient la situation de leur civilisation, aidés par divers films. C'était le plan de Nagakin. Il avait décidé de laisser ces autochtones comprendre la situation de la galaxie et de leur montrer à quel point leur civilisation était puissante. En exposant leur force, ils pourraient dresser un tableau clair de la galaxie pour ces Inhumains de la planète Aquamarine afin de les attirer.
Nagakin observait le recrutement depuis le côté. Bien que son idée fût bonne et qu'il n'y eût rien à redire, la situation réelle dépassait totalement ses attentes.
Les Inhumains n'étaient pas le moins du monde curieux de la situation de la galaxie et n'avaient aucun désir envers Godora. Au contraire, ils semblaient légèrement ennuyés.
« Ce n'est pas normal. Pourquoi ne sont-ils pas intéressés ? » Nagakin était légèrement déprimé.
Les joueurs qui observaient sur le côté restaient totalement impassibles. Bien que le plan de Nagakin eût été extrêmement efficace contre des autochtones ordinaires, il était totalement inutile face aux joueurs.
Au moins quatre-vingts à quatre-vingt-dix pour cent des personnes présentes avaient déjà vu les vidéos de Bun-Hit-Dog. Sans parler de Godora, ils comprenaient probablement la majeure partie de l'Anneau Stellaire Brisé. Les informations partagées par les Godorans n'avaient plus rien de nouveau pour eux.
Nagakin était totalement perplexe et ne savait naturellement pas où se situait le problème. Après que le porte-parole de Godora eut terminé sa présentation, il commença à décrire la puissance de leur technologie et divers produits magiques et technologiques. C'était manifestement dans le but de montrer leur force.
Après avoir regardé pendant un moment, les joueurs secouèrent la tête et la foule commença à se disperser.
« Trop ennuyeux, on y va. »
« Qu'est-ce qu'ils ont de si spécial ? Vous croyez qu'on est des paysans ? »
« Pff. Ils n'ont vraiment pas vu l'immensité du monde. »
En voyant cette scène, Nagakin et le porte-parole de Godora restèrent bouche bée. Ils pensaient que les Inhumains étaient des autochtones d'une planète arriérée qui n'avaient jamais rien vu, mais aux yeux des joueurs, c'étaient ces Godorans qui n'avaient rien vu du tout.
Essayer de nous berner avec ces objets. Vous croyez vraiment qu'on n'a jamais vu de magie ou de technologie‽
On a vu un continent flottant dans l'univers, et Godora nous montre ça‽
Quelle blague !
Si Han Xiao avait été là, il aurait certainement éclaté de rire.
À quoi servent toutes ces choses ? Autant leur donner une mission. Si vous n'offrez pas quelques avantages, pourquoi les joueurs s'intéresseraient-ils à vous ?
Cependant, ce n'était que l'avis de la majorité, et certains joueurs étaient curieux et pensaient rejoindre la faction de Godora. Ce n'était pas parce qu'ils étaient attirés par Godora, mais parce qu'ils voulaient essayer de voir s'ils pouvaient rejoindre deux factions.
Le processus de recrutement de Nagakin était différent de celui du Groupe de Mercenaires Black Star. Après tout, Godora avait ses propres procédures, et le processus de recrutement était plus complexe.
Certains joueurs avaient déjà commencé à demander comment rejoindre, mais à cet instant, une vive agitation éclata non loin de là, et les regards des joueurs furent immédiatement attirés par le tumulte.
En voyant Han Xiao entouré par les joueurs, tous ceux qui s'intéressaient à Godora laissèrent tomber et se précipitèrent vers lui.
Aux yeux des joueurs, l'apparition de Han Xiao était pratiquement synonyme d'avantages. Chaque fois qu'il apparaissait, il provoquait une agitation, et il avait laissé une impression profonde sur les joueurs. Sa popularité était quelque chose que Godora ne pouvait égaler.
Le camp de Godora s'était déjà calmé, mais il était désormais totalement désert. Les visages des Godorans s'assombrirent. Depuis quand avaient-ils été traités de la sorte ? Ils avaient été ignorés par une bande d'autochtones, et beaucoup d'entre eux bouillaient de rage.
Le visage de Nagakin se crispa légèrement, et un air déprimé apparut sur son visage. La scène devant lui était totalement différente de ce qu'il avait prévu, et il ressentait vraiment la différence de popularité.
« C'est vrai. Black Star vient de cette planète, il doit donc être plus populaire. »
Nagakin n'allait pas abandonner ainsi. Bien que le début fût exceptionnellement mauvais, il pensait que beaucoup seraient prêts à rejoindre le camp de Godora. Après tout, Godora était une civilisation de haut rang, ce qu'un groupe de mercenaires ordinaire ne pouvait comparer.
Il croyait que tant qu'il continuerait à expliquer la situation de Godora aux Inhumains, beaucoup feraient le bon choix.
Alors qu'il essayait de débaucher les joueurs de Black Star, Nagakin ne pensait pas que ses actions étaient répréhensibles. Après tout, les Inhumains étaient libres de choisir. Ils avaient tous deux le droit de recruter les Inhumains, et ils étaient en concurrence sur un pied d'égalité. Il ne serait pas mécontent de Black Star à cause de cela et pensait donc que Black Star ne serait pas non plus en colère à ce sujet.
Voyant Han Xiao apparaître, Nagakin s'avança avec un sourire.