Chapitre 207
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
« Vous… » Lagos serra les dents de rage.
Avant qu’il ne puisse ajouter quoi que ce soit, Xiao Jin l’interrompit : « Nous acceptons vos conditions. Personnellement, je crois que cet assassinat n’a rien à voir avec vous ; c’est une conspiration destinée à provoquer un conflit entre nos deux parties. »
Les hauts responsables acquiescèrent en silence. Black Phantom était encore plus fort que ne le disaient les rumeurs ; il avait vaincu les combattants les plus puissants du quartier général sans même utiliser son style de sniper, pour lequel il était pourtant connu. Ces hommes n’étaient pas faibles, mais ils faisaient pâle figure face à Black Phantom ; ils n’étaient tout simplement pas dans la même catégorie.
Les renforts arrivèrent enfin à ce moment-là. Xiao Jin ordonna immédiatement aux soldats de baisser leurs armes, faisant preuve de sincérité de leur côté.
Voyant cela, Han Xiao rangea également ses armes et se dirigea vers l’endroit où il résidait. La foule nerveuse s’écarta pour lui ouvrir un passage.
Xiao Jin jeta un regard furtif à Lagos, puis tourna la tête et ordonna : « Nettoyez la scène. »
Lagos était furieux. L’un des hauts responsables de la Faction de la Maison l’aida à se relever, mais il le repoussa aussitôt.
« Il aurait pu nous tuer, mais il a insisté sur le fait qu’il n’était pas le tueur. Il devrait être digne de confiance », murmura Se Qi.
« Naïf ! » rétorqua froidement Lagos. « S’il nous tue, tout Alumera deviendra l’ennemi du Dark Net jusqu’au bout. Il fait ça pour que nous ne le soupçonnions pas ! »
...
De retour à la résidence de Han Xiao, l’interface afficha une notification.
[Vous avez déclenché une mission urgente [Le véritable tueur]]
[Introduction de la mission : Vous avez été piégé et entraîné dans une conspiration, devenant un pion utilisé par les instigateurs de cette affaire.]
[Condition(s) de mission : Identifiez le véritable tueur et accomplissez la mission. Vous n’avez qu’une seule chance.]
[Récompense(s) : Capacité ou talent aléatoire x 1]
Les yeux de Han Xiao pétillèrent : « C’est une mission de type énigme, avec une seule chance. »
Il existait de nombreux types de missions, et le type « énigme » était assez courant. Certaines exigeaient des joueurs qu’ils collectent des indices comme un détective ; parfois, l’indice était fourni, mais tout restait assez vague. La décision finale appartenait aux joueurs.
Aucune notification ne suivit après une longue attente. Han Xiao devina que cette mission appartenait au second type de mission d’énigme : avec la méfiance d’Alumera à son égard, il ne pourrait probablement trouver aucun indice.
« Le mieux est d’attendre et de voir », pensa Han Xiao.
Au même moment, la guilde Bamboo Rain déclencha une mission différente.
« [Un changement choquant à Alumera] : Le chef d’Alumera a été assassiné. Black Phantom, venu en visite à l’improviste, est devenu le principal suspect, mais il a affirmé ne pas être le tueur et a réprimé les objections par sa force brute. Alumera semble s’être soumise, mais certaines factions croient fermement que Black Phantom est le coupable. Quelles informations sont cachées là-dessous ? »
« Vous pouvez choisir parmi cinq positions : Black Phantom, la Faction de la Maison, la Faction Xiao, la Faction de l’Île Rouge et la Faction du Nord. Aucun changement ne sera possible après votre choix. »
« Récompense(s) : Les récompenses seront attribuées en fonction de la position choisie et de la contribution. La récompense de base est de 50 000 points d’expérience ! »
Bamboo Rain Fly s’exclama sous le choc : « Au moins 50 000 points d’expérience ! »
50 000 points d’expérience représentaient une somme énorme pour eux. Il y avait vraiment toujours des avantages là où Black Phantom passait.
« Quelle position allez-vous choisir ? »
« Black Phantom pour moi. »
« Moi aussi. »
Tout le monde était d’accord. Ils ne connaissaient pas très bien Alumera, et Han Xiao venait de vaincre toute la puissance militaire de la faction ; il était évident que suivre Han Xiao serait le choix le plus fiable.
Les joueurs de la guilde Bamboo Rain approchèrent Han Xiao et exprimèrent leur volonté de l’aider.
Han Xiao fut surpris. Il réfléchit et devina que ces joueurs avaient probablement reçu des missions différentes, avec des identités différentes, et que les conditions de mission déclenchées étaient donc également différentes. Habituellement, dans une zone où un événement se produisait, des missions étaient déclenchées.
« Suivez-moi, alors. »
...
Dans un coin, deux personnes discutaient.
« Le conflit n’a pas eu lieu, notre homme est mort pour rien. »
« Les renseignements disaient que Black Phantom était un tueur en série, mais il s’est retenu cette fois-ci. Quel faux pas. »
« Heureusement, les indices ont été détruits. Tant que la vérité ne peut être découverte, Black Phantom restera le principal suspect. »
...
Le lendemain, la Faction de la Maison organisa des funérailles simples pour Delo. L’atmosphère au sein d’Alumera devint de plus en plus tendue au cours des jours suivants. Tout le monde semblait occupé, et lorsqu’ils se croisaient, leurs yeux étaient remplis d’émotions indéchiffrables.
Cependant, Han Xiao était devenu presque invisible. C’était comme si toutes les factions avaient oublié sa présence ; personne ne l’approchait, à l’exception de la surveillance constante qui durait 24 heures sur 24.
Après avoir envoyé les joueurs de la guilde Bamboo Rain chercher des informations, Han Xiao resta dans sa chambre, l’esprit calme. Il s’attendait à ce que cela arrive.
Il était un étranger et le principal suspect, mais Alumera n’avait pas la confiance nécessaire pour s’occuper de lui, alors ils ne pouvaient que le laisser tranquille. Même si Han Xiao voulait chercher des indices, aucune faction ne lui en donnerait ; tout ce qu’il pouvait faire était d’attendre.
Mais cette attente n’était pas vaine : les factions avaient commencé leurs propres enquêtes et plans.
Han Xiao réfléchissait. La mort de Delo était une coïncidence très suspecte. À quoi cela servirait-il de l’accuser du meurtre de Delo ? Premièrement, créer de la haine entre Alumera et le Dark Net ne profiterait qu’à une tierce partie.
Deuxièmement, il y avait d’autres mobiles pour tuer Delo, et il n’était qu’un excellent bouc émissaire, car avec sa force et son identité, il était facile à piéger. Si le véritable tueur l’avait piégé pour se cacher, alors son identité serait très probablement celle d’une partie qui tirerait profit de cette situation — ce qui, selon toute probabilité, désignait d’autres factions que la Faction de la Maison.
Han Xiao se souvint que le conflit interne au sein d’Alumera était très grave. Tuer Delo pouvait très bien être un acte visant à s’emparer du pouvoir au sein de la famille, puis à le désigner comme le principal suspect.
Mais en revenant à la première possibilité, le véritable tueur serait toujours une tierce partie, ce qui avait également du sens dans la seconde possibilité : créer un conflit entre la Faction de la Maison et les autres factions, menant à l’effondrement interne d’Alumera.
« Soupir, je ne veux plus réfléchir. » Han Xiao se frotta les tempes.
Quoi qu’il en soit, peu importait qui était le véritable tueur. Il restait invaincu, et tant qu’il ne bougeait pas, seul le véritable tueur deviendrait de plus en plus stressé. Cette mission ne pouvait pas durer éternellement ; l’impact de la mort de Delo ferait surface très rapidement, et à ce moment-là, quelqu’un laisserait certainement échapper des indices par inadvertance.
...
Dans un manoir, les hauts responsables de la Faction de la Maison étaient réunis, l’atmosphère était électrique.
« Le chef est mort, qui va prendre la relève ? » demanda un homme grand et musclé. C’était le frère cadet de Delo, Todd.
« Moi », répondit froidement Lagos.
Todd esquissa un faux sourire et dit : « Lagos, je ne pense pas que ce soit approprié. »
« Qu’est-ce que tu veux dire ? » demanda Lagos en fronçant les sourcils.
« Tu devrais m’appeler oncle », dit Todd d’un ton plus sérieux. « Le chef — mon frère aîné — est décédé, nous sommes tous de la famille ici, je devrais être celui qui prend les commandes selon la préséance. »
« Humph, cela fait seulement quelques jours que mon père est mort, et tu tentes déjà de prendre le pouvoir ? N’es-tu pas un peu trop impatient ? »
Lagos dit d’un ton moqueur : « Ne me blâme pas de ne pas t’avoir prévenu, mais sans la répression de mon père, Xiao Jin, Se Qi et les autres préparent tous leurs coups. Le poste de chef est vacant, qui sait ce qu’ils vont faire. Ils ont peut-être l’air remplis de tristesse et de regrets pendant les funérailles, mais ils rient probablement aux éclats dans leur cœur. »
Todd ricana et dit : « Ne dis pas ça. Je m’inquiétais que tu fasses des erreurs à cause de ton inexpérience, mais puisque tu penses pouvoir le faire, ton oncle ne te fera pas concurrence. Maintenant, dis-nous, que comptes-tu faire ensuite ? »
Lagos grogna et ignora le ton de Todd : « Notre priorité absolue est de découvrir qui a tué mon père », dit-il.
Todd fronça les sourcils. Il pensait que la priorité devrait être de réprimer les ambitions des autres factions et de reprendre le contrôle d’Alumera, mais il était inapproprié d’exprimer de tels sentiments devant les hauts responsables de la Faction de la Maison. Il enchaîna donc sur le sujet et demanda : « Des indices ? »
Lagos répondit froidement : « Black Phantom est le plus suspect, rien de ce qu’il dit ne peut être cru. J’ai déjà informé certaines personnes de contacter les tueurs et mercenaires les plus puissants. Une fois qu’ils seront arrivés, nous n’aurons plus rien à craindre. Nous capturerons Black Phantom et nous l’interrogerons. J’ai dépensé une grosse somme cette fois-ci, les gens qui arrivent sont tous réputés pour leur force ! »
« Peut-être que ce n’était vraiment pas Black Phantom », murmura quelqu’un.
Lagos fixa l’homme et dit froidement : « Alors c’est forcément Xiao Jin. Cet enfoiré est très ambitieux, il a été sous les ordres de mon père pendant tant d’années et il n’est certainement pas satisfait de sa position. D’ailleurs, j’ai entendu dire que Black Phantom logeait dans le manoir de Xiao Jin la nuit où l’assassinat a eu lieu. Peut-être que Xiao Jin a engagé Black Phantom avec une énorme somme pour assassiner mon père, puis ils ont monté un spectacle ensemble pour tromper les autres. »
Tout le monde fut sous le choc.