Chapitre 28
Chapitre 28 - Tuer des capitaines et un général
Traduction: Moonkissed
« Vous avez bien fait de tenir aussi longtemps », dit Klaus avec un sourire narquois. « Mais je ne peux pas vous laisser partir. C'était sympa, les gars, mais maintenant, vous devez mourir. »
Avec un sourire narquois, Klaus leva son épée et la fit fendre l'air. Mais au lieu de viser les trois capitaines zombies, il se retourna et frappa derrière lui.
BOUM ! Une silhouette fut projetée dans les airs et s’écrasa au sol dans un bruit sourd. Klaus se tourna vers l’intrus, le regard froid et calculateur.
« Tes aînés ne t’ont-ils pas mis en garde contre le fait de surprendre les gens par derrière ? », dit Klaus d’une voix empreinte de mépris. Il regarda le général zombie de niveau 4, qui avait tenté de lui tendre une embuscade pendant le combat contre les capitaines.
Au début, Klaus n’avait pas remarqué le général. Ce n’est que lorsque celui-ci s’était approché à moins de 200 mètres que Klaus avait senti sa présence. Son instinct aigu l’avait sauvé d’un coup de surprise.
Le général zombie de niveau 4 luttait pour se relever, le regard rempli de rage. Il fixait Klaus d’un air furieux, les yeux brûlants de colère. Le général s’était caché dans l’ombre, attendant le moment propice pour frapper, mais Klaus avait contrecarré ses plans.
« Tu crois que tu peux te faufiler derrière moi et t'en tirer comme ça ? » railla Klaus, la voix empreinte de sarcasme. « J'ai affronté plein de monstres, et tu ne fais pas exception. »
Klaus semblait en colère, mais au fond de lui, il était heureux. À cet instant, il sentait qu’il était sur le point d’entrer dans le royaume de l’art de l’épée qu’il percevait depuis une heure. L’attaque qu’il venait de lancer n’était pas suffisante pour tuer un monstre de niveau 4, mais elle contenait assez de force pour porter un coup dévastateur.
Le général zombie ne s’attendait pas à une telle attaque de sa part et n’était pas préparé. Il fut pris au dépourvu.
Le général grogna, son armure d’os cliquetant à chacun de ses mouvements. Il chargea Klaus avec un rugissement féroce, son épée d’os décrivant un large arc. Klaus était prêt, cependant. Il parta à la rencontre de l’attaque du général, leurs armes s’entrechoquant dans un fracas retentissant.
La force de l'impact envoya des ondes de choc dans l'air, mais Klaus tint bon. Il esquiva et para, ses mouvements fluides et précis. Le général était puissant, mais Klaus était plus habile.
Il riposta par un coup rapide, visant le flanc exposé du général. Le général rugit de douleur alors que l'épée de Klaus transperçait son armure. Il tituba en arrière, sa rage ne faisant que grandir.
« Ces créatures sont encore plus humaines que la plupart des humains. Où ont-elles trouvé cette armure ? » se demanda Klaus en regardant l'endroit qu'il venait de trancher. On savait bien, dans les films, que les zombies ne portaient que des haillons, mais d'après ce qu'il voyait, ces créatures étaient bien plus que de simples drones sans cervelle. Elles possédaient tant de qualités que même les humains pourraient leur envier. « Pas étonnant que les humains les craignent. »
Klaus mit à profit son avantage, son épée fendant l'air. Il se déplaçait à la vitesse de l'éclair, ses attaques étaient implacables. Le général peinait à suivre le rythme, ses défenses vacillant sous l'assaut de Klaus.
« Tu n'es vraiment pas doué pour ça, n'est-ce pas ? » railla Klaus, la voix pleine de mépris. « Tu aurais peut-être dû rester caché ou simplement t'enfuir quand tu en avais l'occasion. Mais puisque tu es là, je ne peux que te tuer et prendre ce qui m'appartient vraiment. »
Le général grogna, les yeux brûlants de fureur. Il se jeta sur Klaus avec un désespoir renouvelé, brandissant sauvagement son épée d'os. Klaus esquiva facilement les attaques, ses mouvements gracieux et maîtrisés.
Il riposta avec précision, son épée transperçant les défenses du général. Le général rugit de frustration alors que la lame de Klaus atteignait sa cible encore et encore. Malgré sa force, il n'était pas de taille face à l'habileté de Klaus.
Bien qu’ils aient un certain esprit, ils restent inférieurs aux Guerriers humains. La seule chose dans laquelle ils excellent, c’est leur cruauté. C’est aussi ce qui les rend mortels.
Klaus poursuivit son assaut implacable, ses mouvements fluides et mortels. Il esquiva un coup du général, puis frappa vers le haut, transperçant l’armure du général. Le général tituba en arrière, ses forces s’amenuisant.
« Tu fais vraiment le spectacle », dit Klaus avec un sourire en coin. « Mais j’ai vu mieux. Tu n’aurais pas dû venir, mais hélas, tu dois mourir. Cette pierre dans ta tête vaut plus que tu ne le penses. »
Au moment même où Klaus terminait sa provocation, un coup de pied soudain atterrit sur son abdomen, le projetant en arrière. Il s’écrasa au sol, un nuage de poussière jaillissant autour de lui.
Klaus ne laissa pas le général zombie reprendre pied. Alors que celui-ci luttait pour se relever, Klaus riposta rapidement. Il brandit son épée, libérant un puissant arc de glace qui fendit l’air. La rafale glacée frappa le général, le repoussant encore plus loin.
Le général rugit de frustration et de douleur alors qu’il était repoussé par la force de l’attaque. L'arc de glace fendit l'air avec une intensité glaciale, rendant les mouvements du général lents et chancelants.
« C'est incroyable. Comment fait-il pour que ça ait l'air si simple ? » murmura Lily, les yeux écarquillés d'étonnement. Elle serra fermement son épée, prête à frapper si les trois capitaines restants tentaient de s'enfuir.
« C'est un monstre », dit Anna doucement, la voix teintée d'admiration. « C'est trop, même pour lui. » Malgré ses paroles, une lueur d'admiration brillait faiblement dans ses yeux.
Mark, debout à leurs côtés, acquiesça. « J'ai les yeux ouverts », dit-il d'un air pensif. « À partir de maintenant, je ne me vanterai plus de chaque petite réussite. Dans ce monde, il y a des dragons cachés et des tigres à l'affût. »
Le général zombie rugit de colère, sa frustration palpable. Il chargea Klaus dans une dernière attaque désespérée, mais Klaus était prêt. Il esquiva le coup et riposta d’un coup puissant, son épée brillant d’une énergie glaciale.
-
-
-
« Sœur Nia, qu’en penses-tu ? Ce gamin est-il assez impressionnant pour eux ? » demanda Asha avec un sourire malicieux, tenant un petit appareil ressemblant à une tablette. De toute évidence, elle enregistrait le combat de Klaus contre le général et les capitaines.
Nia fixait l'écran, la bouche légèrement ouverte, mais aucun mot ne sortait. Elle ne savait pas quoi dire.
Asha gloussa doucement. « Hé hé, qui aurait cru que la grande Nia, génie sans par et beauté, serait laissée sans voix ? »
« C'est... » parvint enfin à dire Nia, sa voix s'éteignant. « C'est incroyable. Il n'a même pas encore atteint l'Ascension. Comment peut-il être aussi fort ? »
Elle marqua une pause, secouant la tête d'un air incrédule. « Non, ce n'est pas seulement une question de force. C'est une question de technique. Mais comment est-ce possible ? Il vient tout juste de s'éveiller, ce qui signifie qu'il n'est pas Guerrier depuis longtemps. Alors, comment ses techniques peuvent-elles être aussi raffinées ? »
Les yeux de Nia restèrent rivés sur le champ de bataille, observant les mouvements précis de Klaus avec un émerveillement grandissant. Le niveau d’expertise dont il fait preuve semble bien au-delà de ce que l’on pourrait attendre de quelqu’un d’aussi novice en tant que Guerrier. Son maniement de l’épée était fluide et mortel, chaque mouvement calculé et efficace.
« À bien y réfléchir, nous devrions probablement le rallier à notre cause avant qu’une autre famille ne mette la main sur lui », dit Nia. Les yeux d’Asha s’illuminèrent à cette suggestion.
À ce moment-là, les trois capitaines qui observaient la scène se jetèrent sur Klaus. Cependant, alors qu’ils se trouvaient à moins de 10 mètres de lui, Klaus fit virevolter son épée en un large arc. Un arc de glace bleuté jaillit, mais cette fois, une faible énergie dorée en recouvrait la pointe.
« Non ! » cria l’un des capitaines, mais il était trop tard.
Les deux capitaines de devant furent coupés en deux, leurs corps se figent en tombant.
« Quoi ? Non, c'est ton tour ! » dit Klaus, prêt à attaquer le dernier capitaine. Mais il fut contraint de s'arrêter et de bondir sur le côté lorsqu'une attaque soudaine vint du général, désormais couvert de coupures. Klaus lui avait infligé un coup dur.
« Du calme, mec. Ta mort sera rapide, je te le promets. Mais d’abord, je dois m’occuper de ton subordonné », dit Klaus d’une voix glaciale. Il brandit son épée, envoyant un épais arc de glace vers le général zombie. L’arc frappa le général, le propulsant dans les airs.
« Où en étions-nous ? » demanda Klaus avec un sourire. « Ah, j’étais sur le point de te tuer. »
D’un mouvement rapide, Klaus apparut presque instantanément devant le capitaine restant. Son épée frappa d’un coup décisif, et la tête du capitaine s’envola dans les airs, disparaissant dans son anneau spatial.
Klaus reporta alors son attention sur le général, qui luttait pour se relever de l’endroit où il avait été projeté.
Klaus se précipita vers le général. Ce dernier tenta d’esquiver, mais avant qu’il n’ait pu réagir, l’épée de Klaus frappa, lui tranchant la main. Elle tomba au sol dans un bruit sourd écœurant.
« Je suppose que ce revirement de situation est de ton fait », dit Klaus froidement. « Tout cela est de ta faute. Tu as laissé tes sbires faire le sale boulot pendant que tu en récoltais les bénéfices. Tu as causé la mort inattendue de nombreux humains qui vaquaient à leurs occupations. »
D'un geste rapide et impitoyable, Klaus abattit à nouveau son épée. L'autre main du général fut tranchée et tomba au sol à côté de la première. Les cris de douleur du général emplirent l’air, mais Klaus resta de marbre.
« Tu as semé la mort et le chaos », poursuivit Klaus, la voix dépourvue de toute compassion. « Et maintenant, tu vas subir les conséquences de tes actes. »
Klaus agissa avec une précision impitoyable, tranchant la jambe gauche du général. Les cris du général devinrent plus désespérés alors qu’il s’effondrait, à peine capable de bouger.
« Dans ta prochaine vie, essaie d’être un bon zombie », dit Klaus avec un sourire tordu, observant l’agonie qu’il avait infligée.
Voyant qu’il était allé assez loin, Klaus décida d’en finir. D’un geste rapide, il enfonça son épée dans la poitrine du général, figant la créature sur place. Il retira l’épée d’un seul mouvement fluide, provoquant l’éclatement du corps du général en fragments de glace.
Une fois la glace dissipée, il ne restait plus qu’une pierre noire de la taille d’une pomme. Klaus la ramassa avec un sourire satisfait.
« Une journée de travail comme les autres », dit-il, son sourire s’élargissant tandis qu’il examinait la pierre précieuse. Il s’apprêtait à la ranger lorsqu’une voix retentit derrière lui :
« Je veux savoir si ce petit frère veut vendre ça. »