Chapitre 50
Mon pouvoir de purification brille-t-il enfin ? Ou est-ce grâce à ma technologie alien ?
Quoi qu'il en soit.
« Cha Haeeon… est-ce que tu me fais enfin confiance ? »
« Ouais. Ici, tu es la personne la plus fiable. »
Cha Haeeon répondit avec sérieux.
Mes yeux s'agrandirent.
Soudain, je me sentis toute motivée. Un donjon que je suis la seule à pouvoir nettoyer ? Je ne peux pas laisser passer ça !
« On y va, on y va ! Je vais te le nettoyer, ce donjon ! »
« Tu y vas vraiment ? »
« Oui ! »
« Je vais très bien, pourtant… »
Bora Unnie avait l'air inquiète, mais Cha Haeeon, agissant comme si de rien n'était, déclara qu'il « avait besoin de fournitures » et entra dans la pièce.
Ce qu'il en ressortit, c'était la corde.
La corde même que j'avais utilisée pour traîner le vaisseau spatial.
Cha Haeeon l'enroula autour de moi et m'attacha.
« … ? »
« C'est une fourniture nécessaire. »
« J'ai vraiment besoin de ça ? »
Je fis la moue, portant ce harnais comme si c'était un porte-bébé.
Ça me donne vraiment l'air d'un chiot.
Mais Cha Haeeon n'y prêta aucune attention et, après avoir serré le nœud, il parla.
« Ouais. Parce que tu pourrais te perdre. »
« Ah, comme dans le "Labyrinthe du Minotaure" ? »
Thésée avait emporté une pelote de fil dans le labyrinthe pour ne pas perdre son chemin.
Cha Haeeon regarda ailleurs un instant et haussa les épaules.
« … Eh bien, ça pourrait être similaire. »
« Je vois. »
Donc le donjon où nous allons est comme un labyrinthe.
« Très bien. Trouver mon chemin, c'est ma spécialité. »
Parce que j'ai une carte !
Alors que je débordais de confiance, Cha Haeeon sembla retenir un rire pour une raison quelconque.
Quoi ? Qu'est-ce qu'il a ?
Je plissai les yeux.
À cela, Cha Haeeon retrouva son expression habituelle, impassible.
« Haeeon, mais tu ne vas vraiment pas m'expliquer en détail quel genre de donjon c'est ? »
« Il vaut mieux ne pas savoir. »
« Mais Dam pourrait être en danger. »
Mon frère sautillait sur ma tête, approuvant les paroles de Bora Unnie.
« Laisse tomber, je vais bien. Il a dit que je suis la seule à pouvoir le nettoyer. Je vais me débrouiller. »
Le nez en l'air, je leur dis cela pour rassurer Unnie et mon frère.
Jusqu'à présent, j'étais convaincue que rien ne pouvait me surprendre.
Jusqu'à ce que je fasse face à « ça ».
* * *
« Bip — »
En descendant du bus, je reçus un autre bonbon de la part de la Calamité.
Après avoir mis le bonbon dans le vaisseau spatial, je le pliai assez petit pour qu'il tienne dans une poche.
Unnie, qui montait pour la première fois dans le bus fourni par la Calamité, avait un air quelque peu hébété.
« Comme c'est fascinant. »
« Tu t'y habitueras vite, Unnie. »
Ayant déjà pris le bus de la Calamité trois fois, je tapotai la main d'Unnie comme une vétérante aguerrie.
Quand je levai les yeux, une forêt de bâtiments apparut, là où les hauts quartiers généraux des guildes étaient regroupés.
« Il y a des variants partout ici, alors sois prudente. »
Cha Haeeon prit la tête en parlant. Nous le suivîmes prudemment.
Le bâtiment Quasar n'était pas loin.
« Quasar… »
Murmura doucement Unnie.
Un bâtiment massif juste à côté d'un petit parc qui semblait avoir été coincé de force entre les gratte-ciels.
Unnie tourna la tête vers la fontaine.
« J'avais l'habitude de venir ici un moment pour me vider la tête… »
La fontaine était remplie de feuilles et de terre au lieu d'eau.
Dans cette forêt de bâtiments qui n'était plus touchée par les mains humaines, divers arbres et plantes avaient poussé.
C'est alors que je remarquai que l'ombre que je projetais sur le sol bougeait avec un temps de retard sur mes propres mouvements.
« … ? »
« Attention. »
Je me retrouvai soudain suspendue à la main de Cha Haeeon.
Il ne m'avait pas attrapée par les oreilles comme avant, mais par le harnais sur mon dos.
« … ! »
Argh ! Traitée comme un bagage, je montrai les dents et me débattis.
Cha Haeeon esquiva habilement mes coups et dit :
« C'est pratique, n'est-ce pas ? Continue de le porter. »
« Non ! »
Pose-moi ! Pose-moi !
Alors que je continuais à me débattre, Bora Unnie m'attrapa et me prit dans ses bras.
« Haeeon, tu ne devrais pas tenir Dam comme ça. Tu dois la bercer comme ceci. »
Bien qu'elle parlait comme si elle apprenait à quelqu'un comment tenir un chiot, grâce à elle, je pus retourner au sol en toute sécurité.
J'ajustai mon harnais. Je n'aimais pas ça, mais pour l'instant, ce harnais servait de « Fil d'Ariane ».
Je saisis fermement le harnais et levai la main vers eux deux.
« Vous deux, attendez ici. Je vais aller nettoyer ça et je reviens. »
« Haeeon, notre Dam va vraiment aller bien, n'est-ce pas ? »
« Oui. Dans cet endroit, elle est la meilleure option. »
À ces mots, les coins de ma bouche se retroussèrent.
« Alors, y a-t-il quelque chose que je devrais savoir ? »
« Tu le découvriras naturellement une fois à l'intérieur. »
Très bien. Après avoir hoché la tête, je me dirigeai courageusement vers le quartier général de Quasar.
En passant les portes automatiques pour entrer dans le hall en marbre, je regardai autour de moi.
Je crois que je ne suis venue ici que deux fois auparavant…
À l'époque où beaucoup de gens allaient et venaient.
Je restai immobile près du bureau, perdue dans mes pensées. C'était pour attendre l'anomalie.
Cependant.
« Quoi ? Il ne se passe rien ? »
Juste au moment où je pensais cela.
Un son comme Boing ! Boing ! résonna depuis les escaliers.
« … ? ! »
Je tournai la tête et vis des choses qui ressemblaient à des slimes ronds de la taille d'un poing.
Pas juste un, mais beaucoup. Toute une armée, assez pour être appelée une légion.
« Gasp ! »
Mon frère sautillait sur ma tête, me disant de m'enfuir.
Alors que l'armée de slimes se ruait vers moi, je reculai.
Non, tu as dit que je découvrirais naturellement ! Qu'est-ce que je suis censée découvrir exactement !
Juste à ce moment-là, l'armée de slimes se jeta sur moi.
« Aaaaargh ! »
Cha Haeeon, espèce de sale type ! Tu essayais de m'assassiner… !
À cet instant, alors que je luttais pour échapper à l'emprise des slimes.
Les slimes changèrent soudainement de forme.
« … ? »
Leurs formes vacillèrent et miroitèrent, et une couleur familière commença à apparaître.
« Pourquoi je vois du rose ? »
Je clignai des yeux, confuse.
Leur taille était à peu près la même que la mienne. Et ils étaient d'une couleur lait à la fraise pâle.
Tout comme moi.
Bien sûr qu'ils l'étaient.
Parce qu'ils étaient mon image.
Les slimes s'étaient tous transformés à mon image.
De longues oreilles. Des yeux noirs ronds et pétillants. Des corps ronds, comme de la gelée.
Des aliens roses m'encerclèrent en une foule compacte.
« … Ah. »
J'ai compris.
Je plissai les yeux.
Je sais ce que c'est. C'est apparu dans <Squishy Squishy ! Planetmon !> aussi.
Ce sont des doppelgängers !
Les créatures firent pétiller leurs yeux vers moi.
« Yap ! »
« Yap-yap ! »
« Yap-yap-yap ! »
De petits poings volèrent vers moi en succession.
Tap.
Tap-tap.
« … ? »
Je restai immobile.
Il n'y avait pas d'autre raison. C'était juste comme de la gelée qui rebondissait sur moi.
Je n'ai pas esquivé parce que ça ne faisait ni mal, ni même des chatouilles.
Au contraire, quand j'ai tendu la main —
Poke —
Un doppelgänger roula en arrière. Puis il heurta le sol et rebondit avec un « Boing ».
« Haha ! Faibles, vous l'êtes tous ! »
Au moment où je pointai mon doigt et me moquai d'eux.
Yap-yap-yap-yap !
Soudain, toute la bande se jeta sur moi.
Yap-yap-yap-yap !
Yap-yap-yap !
Des coups de poing.
Des charges corporelles.
Des coups de tête.
… Chaque petit coup était comme être frappée par des boules de coton.
Je restai immobile au milieu de cette scène pendant un moment. Une vague de désillusion m'envahit.
Des aliens squishy se poussaient les uns les autres, me poussaient, tombaient, se relevaient et se battaient avec des sons de « yap yap ».
Soudain, une poussée de colère monta en moi.
« Alors. »
J'attrapai les deux oreilles d'un doppelgänger à côté de moi et criai.
« Alors, à cause de ça ! »
Yap-yap-yap !
« À cause de ça, tu as dit que j'étais la seule à pouvoir le nettoyer ?! »