Chapitre 95
Autant Lex aurait aimé retourner jouer à quelques jeux, il ne pouvait se permettre aucun risque. Il s'assit pour méditer et, après quelques heures de succès mitigé, il alla se coucher. Ce fut une journée paisible, chose rare, mais Lex savait que les jours à venir seraient extrêmement chargés ; il devait donc se reposer tant qu'il en avait l'occasion.
*****
La navette de Brandon atterrit sur un aérodrome privé, mais l'atterrissage en lui-même ne fut pas une affaire privée. Diverses parties et puissances intéressées observaient la scène à distance. Audery fut la première à sortir de la navette, au grand soulagement des spectateurs. Elle était suivie de près par Brandon et par Alexander, entièrement enveloppé de bandages. Bien qu'il fût en parfaite santé, ils souhaitaient donner l'impression qu'il avait été gravement affecté par le poison dont ils avaient proclamé qu'il était victime.
Pourtant, les curieux n'eurent guère le temps d'analyser son état, car la famille monta rapidement dans une voiture et quitta les lieux. Ce qu'ils ignoraient, c'est que l'Alexander qui suivait Brandon était un leurre, et que le véritable Alexander avait quitté la zone en portant un masque synthétique qui lui donnait une apparence différente. Son grand-père était en route pour la réunion, tandis qu'Alexander allait récupérer Helen avant de les rejoindre.
À l'insu du monde entier, quatre des cinq cultivateurs du royaume Naissant de la Terre s'étaient rassemblés à Genève et attendaient l'arrivée de Brandon. Sur les quatre, seule la Reine était une personnalité publique. Les autres restaient dans l'ombre et ne se souciaient guère de maintenir une façade publique. Un vieil homme grand et maigre, nommé Sam, était assis nonchalamment sur un fauteuil relax. Dans sa jeunesse, il avait été très actif en Amérique du Nord et était la véritable origine du terme « Oncle Sam », qui représentait l'autorité du gouvernement américain. Pourtant, ces derniers temps, il s'était retiré du devant de la scène pour mener une vie séculière.
Un homme chinois à l'apparence plutôt ordinaire était assis en face de Sam, vêtu très modestement. Il semblait lui aussi assez âgé, bien que personne ne connût son âge réel. Il se faisait appeler Richard, et personne ici ne connaissait son véritable nom. Derrière lui se tenait une jeune fille vêtue d'une tenue traditionnelle. Elle observait la pièce avec beaucoup de curiosité, mais ne parlait ni n'interagissait avec personne. Alors que dans sa vie quotidienne, elle était traitée avec une grande importance, dans cette pièce, elle était la plus insignifiante.<sub>.</sub>
En contraste frappant avec tous les cultivateurs âgés mais à l'allure physique athlétique présents, un homme d'âge mûr, corpulent, était assis seul en train de grignoter des chips au piment. Bien qu'il ne fût pas asiatique, il utilisait des baguettes pour saisir chaque chips individuellement afin d'éviter d'avoir de la poudre de piment sur les doigts. Vêtu d'un t-shirt extrêmement large et d'un pyjama gris, l'homme semblait se prélasser. Son attention était fixée sur l'écran d'un téléphone devant lui qui diffusait un film, et il portait des écouteurs.
Ils restèrent ainsi un court instant jusqu'à ce que Brandon arrivât enfin, Audery le suivant de près. Tous les regards se tournèrent vers lui lorsqu'il entra, puis vers Audery. Tout le monde, même l'homme corpulent, poussa un soupir de soulagement secret en la voyant.
Le couple sourit face à cette réaction, ils y étaient habitués. Comparé à tous les autres, Brandon paraissait beaucoup plus jeune, car il avait fait irruption dans le royaume Naissant à un âge très précoce. Il était aussi, en réalité, beaucoup plus jeune que les autres, ce qui lui permettait de conserver une vigueur juvénile par rapport au reste du groupe. Cela, combiné au charme naturel émanant d'un cultivateur de haut niveau, associé à l'attitude désinvolte habituelle de Brandon, donnait une migraine à tous les présents. Plus d'une jeune femme issue de leurs familles respectives avait succombé aux flirts du vieil homme, bien qu'il n'eût heureusement jamais rien fait au-delà de cela.
Dans le monde entier, très littéralement sur toute la Terre, Audery était la seule personne capable de contrôler Brandon. Non pas que l'emmener avec lui améliorât les choses ; les deux étaient connus pour leurs frasques sans fin. Il y avait d'innombrables incidents internationaux dont on soupçonnait le duo d'être à l'origine. La seule fois où ils avaient été pris, c'était lors d'un incident où Brandon se faisait passer pour D. B. Cooper. Ils étaient également la raison pour laquelle la Joconde était conservée derrière une vitrine en verre pare-balles, qui possédait en réalité des enchantements spirituels. Personne ne pouvait le prouver, mais on soupçonnait aussi qu'ils étaient la source du mystère du triangle des Bermudes.
Dans l'ensemble, les deux formaient un duo problématique, mais ils étaient toujours bien meilleurs ensemble que séparés. Même Audrey, qui semblait si réservée la plupart du temps, n'était pas moins dangereuse que Brandon. Elle avait autrefois changé le régime d'un pays réel parce qu'elle estimait que le dirigeant n'était pas très beau. Le remplaçant, qu'elle jugeait séduisant, s'était ensuite vu mettre une prime sur sa tête par Brandon.<sub></sub>
« Bienvenue sur Terre, Brandon. J'espère que vous avez fait un agréable voyage », dit poliment Richard.
« C'était long, mais pas désagréable, Rich. Comment vas-tu ? Comment va la famille ? »
« Je vais bien. Ma famille se porte bien. Voici mon arrière-petite-fille, Sélène. Elle est très douée pour la culture, j'espère qu'elle me succédera un jour. » Il désigna la jeune fille derrière lui, qui s'inclina devant le plus jeune cultivateur Naissant, mais avec une hésitation dans le regard. Il était clair qu'elle avait reçu pour instruction de garder ses distances avec lui.
« Si tu veux qu'elle te succède, tu dois la nourrir davantage. Regarde à quel point la pauvre fille est maigre, elle est pratiquement anorexique », lança l'homme corpulent d'âge mûr. Tout le monde ignora purement et simplement ce qu'il venait de dire.
Contrairement aux autres personnes présentes, l'homme corpulent n'était pas un cultivateur à l'origine. C'était un mortel qui s'était perdu dans une forêt et avait mangé une plante quelconque qui avait élevé sa culture jusqu'au royaume Naissant du jour au lendemain ! Depuis lors, c'était devenu le passe-temps de ce type de manger tout ce qui était comestible, tout le temps. Il ne faisait que manger. Il possédait plusieurs restaurants à travers le monde et avait même développé sa propre technique de culture basée sur l'alimentation, qu'il avait transmise à sa famille.<sub></sub>
« Pouvons-nous nous concentrer sur le sujet qui nous occupe ? J'ai des choses que je préférerais faire », déclara la Reine.
« Oui, il vaut mieux ne pas tarder », convint Sam, redressant sa posture après s'être avachi. « Je suppose que tout le monde ici a entendu parler de l'invitation aux Jeux de Minuit. J'imagine que c'est pour cela que vous êtes ici aussi, Brandon. »
« Les jeux de Minuit ? » demanda-t-il, interrogateur. Comme pour les deux autres planètes, l'annonce n'avait été faite qu'aux dirigeants présents sur la planète ; Brandon, qui voyageait dans l'espace à ce moment-là, ne l'avait donc pas entendue.
« Je ne sais pas comment vous êtes au courant, mais je soupçonne que nous parlons de la même chose. Richard, puisque tu as déjà choisi un héritier, tu seras également particulièrement intéressé par ceci. Je crois avoir découvert un endroit où n'importe qui peut naturellement percer jusqu'au royaume Naissant. »
Les cinq autres personnes dans la pièce perdirent soudain leur air décontracté et fixèrent Brandon avec des yeux avides. Ce n'était pas une plaisanterie.
« Laissez-moi commencer par le début », dit Brandon, et il commença à raconter au groupe tout ce qui s'était passé, en commençant par la tentative d'assassinat d'Alexander.
Une fois qu'ils eurent tous entendu l'histoire, ils lui racontèrent à leur tour comment ils avaient tous reçu l'invitation nominative pour un événement appelé les Jeux de Minuit. Il n'était même pas nécessaire de débattre pour savoir si les jeux avaient un lien avec l'Auberge, c'était déjà évident. Non, les personnes présentes dans cette pièce méditaient sur une autre question.
« Sélène, sors un moment. La discussion qui suit n'est pas pour toi », dit Richard, renvoyant sa petite-fille. C'était le moment où, normalement, Brandon aurait également renvoyé Audrey, mais personne ne se faisait l'illusion que cet homme gardait le moindre secret vis-à-vis de sa femme.
« La question maintenant est : leur faisons-nous rapport ? » demanda l'homme corpulent avec hésitation.
« Naturellement, nous n'avons pas d'autre choix », déclara Sam sans détour. « S'il est découvert plus tard que nous avons gardé des secrets, nous serons immédiatement remplacés. »
La pièce sombra dans le silence. L'Auberge de Minuit représentait une grande opportunité pour eux ainsi que pour toute la Terre, mais la possibilité de saisir une telle opportunité ne dépendait pas d'eux. Après quelques minutes supplémentaires, la Reine sortit un ordinateur portable du sac qu'elle portait et l'ouvrit.
Au lieu de démarrer, l'ordinateur projeta l'image d'une femme dans les airs. Elle sembla surprise par l'appel des cinq.
« Quel est le problème ? Quelque chose est-il arrivé ? Est-ce une autre marée de Bêtes ? Cela semble trop tôt pour cela. »
Les cinq échangèrent des regards avant de se tourner vers Brandon. Puisqu'il était le seul à être allé à l'Auberge, il devait être celui qui ferait le rapport.
« La Terre est entrée en contact avec d'autres civilisations de niveau Stellaire », commença Brandon.
« C'est impossible. Jusqu'à un million d'années-lumière d'espace entourant le système solaire sont sous notre surveillance. Personne ne peut entrer sans être détecté. »
« Ce n'est pas si simple. Laissez-moi vous expliquer… » Brandon commença à faire son rapport à la projection flottante, donnant des détails précis sur tout ce qu'il avait vu et vécu. Si quelqu'un d'autre le voyait, il serait choqué ! Il était l'un des dirigeants de l'un des systèmes solaires. Il commandait la plus grande armée de cultivateurs et disposait de ressources infinies. Qui pourrait l'obliger à leur faire un rapport ? Pourtant, il était là, avec tous les autres puissants cultivateurs de la Terre, faisant un simple rapport, espérant une réponse favorable. À cet instant, il n'était plus un commandant de légions – il était un simple subordonné. Il était même bien élevé devant elle. Bien que, si cela était dû au statut de la femme ou à sa femme se tenant derrière lui, personne ne saurait le dire.