Chapitre 70
Deux hommes et une femme entrèrent dans la pièce, tous munis de dossiers qui, Lex le supposa, contenaient des informations à son sujet. Ils semblaient tous relativement détendus et dégageaient une aura amicale qui rassura Lex quant à ses chances. Ils s'assirent en face de lui, se présentèrent, puis plongèrent immédiatement dans le vif du sujet.
« Monsieur Lex, pouvez-vous me dire ce qui vous a attiré dans le château de Ballor ? »
« La liberté et la sécurité », répondit Lex sans hésiter, « surtout la sécurité. Depuis que j'ai découvert par accident l'existence du monde de la culture, l'impression la plus forte qui m'est restée est qu'il est extrêmement dangereux. J'ai passé beaucoup de temps à faire des recherches sur diverses organisations, mais le château de Ballor est celle qui, selon moi, pouvait le mieux me protéger, moi et mes intérêts. »
« Eh bien, nous vous remercions de votre confiance. Nous faisons de notre mieux pour maintenir nos standards à la hauteur de nos capacités. Avez-vous déjà tenté de rejoindre une autre organisation, et si oui, laquelle ? »
« Non, je n'ai jamais essayé d'intégrer une organisation auparavant. Je suis novice dans le monde de la culture et, compte tenu de sa dangerosité apparente, j'ai essayé de limiter autant que possible mes contacts avec d'autres pratiquants. J'ai suivi un cours d'autodéfense pour pratiquants, mais même dans ce cadre, je suis resté plutôt discret. »
« Monsieur Lex, vous avez mentionné à plusieurs reprises votre souci de sécurité. Avez-vous des ennemis ? »
« Non, bien sûr que non ! Pourquoi aurais-je des ennemis ? »<sub>.</sub>
« Monsieur Lex, j'espère que cela ne vous dérange pas, mais il est de procédure standard d'effectuer des vérifications sur nos candidats. Selon nos recherches, un rapport d'incident a été déposé concernant votre appartement il y a quelques heures à peine. Pourriez-vous nous en dire plus ? »
« Il y a eu une effraction chez moi. Ils ont complètement détruit tout ce que je possédais et m'ont même menacé. C'est ce qui m'a poussé à venir ici ; j'ai réalisé que je n'étais pas en sécurité seul. »
« Oui, bien entendu, je comprends qu'un tel incident puisse être traumatisant et donner envie de se protéger. Mais dites-moi, avez-vous une idée de la raison pour laquelle vous avez été pris pour cible ? »
« Non, je ne les avais jamais vus auparavant et je n'ai aucun lien avec eux. »
« Monsieur Lex, je ne sais pas si vous êtes au courant, mais la communauté des pratiquants à New York est très soudée. Les rumeurs circulent vite, et il se dit que beaucoup de gens enquêtent sur votre instructeur d'autodéfense, M. Marlo. Pensez-vous avoir été ciblé à cause de vos liens avec lui ? »
« C'est mon instructeur, et en dehors de cela, je n'ai aucun lien avec lui. Je ne vois pas pourquoi je serais visé à cause de lui. »<sub></sub>
Les trois enquêteurs se regardèrent avant de sortir une photo pour la montrer à Lex. Dès qu'il la vit, ses lèvres tressaillirent : c'était une photo de lui, prise alors qu'il se rendait à l'appartement de Marlo juste après son retour de Vegus Minima. Il était battu, couvert de bleus et maculé de sang séché. Soudain, il sentit ses chances de réussir l'entretien chuter drastiquement.
« Monsieur Lex, cette photo provient des images de surveillance du bâtiment de M. Marlo, prises il y a quelque temps. Sans contexte, il ne me semble pas que votre relation avec M. Marlo soit si simple. »
Lex déglutit, cherchant fébrilement une excuse convaincante.
*****
Velma se tenait silencieusement dans la boutique de cadeaux. C'était une intelligence artificielle travaillant à l'Auberge de Minuit, ce qui ne signifiait pas pour autant qu'elle était une machine froide et sans émotion. Cela signifiait simplement qu'elle avait été créée artificiellement et non née de manière conventionnelle. Bien qu'elle ait techniquement moins d'un mois, son âge mental avoisinait les dix-sept ans. Elle était extrêmement disciplinée et obéissante, si bien que son âge mental n'entravait jamais son travail à l'Auberge, mais lorsqu'elle n'avait rien à faire, elle s'ennuyait profondément. Gerard, lui, possédait l'âge mental d'un homme de cinquante ans, si bien qu'ils n'avaient pas grand-chose en commun. Le nouveau venu, le Jardinier, était très rustre et Velma ne s'entendait pas du tout avec lui. Tout ce qu'il voulait faire, c'était creuser, creuser et encore creuser.
Sa seconde supérieure, la petite projection flottante nommée Mary, était un peu plus amusante. Elle bavardait parfois avec Velma au sujet de son premier patron, l'Aubergiste. En parlant de lui, l'Aubergiste était incroyablement séduisant et Velma se sentait toujours très timide en sa présence. Elle avait voulu engager la conversation à plusieurs reprises, mais chaque fois, elle n'en avait pas trouvé le courage.<sub></sub>
Elle poussa un soupir ; elle s'ennuyait vraiment. C'est alors que sa seconde supérieure apparut devant elle.
« Velma, l'Aubergiste est occupé et de nouveaux clients arrivent. Accueille-les. »
« Immédiatement », répondit-elle avant de disparaître pour réapparaître à l'entrée. Une lumière vive jaillit, et un jeune homme en sortit en courant, tenant la main d'une jeune femme. Les deux adolescents semblaient très troublés.
« Haris, où sommes-nous ? » demanda la jeune femme, haletante.
« Je n'en ai aucune idée, Ayesha, mais je crois que nous les avons semés pour le moment », répondit l'adolescent en essuyant une sueur imaginaire sur son front.
Ayesha, soulagée d'apprendre qu'ils avaient perdu leurs poursuivants, se jeta dans les bras de Haris et se mit à sangloter.
« Oh Haris, que allons-nous faire ? Ils ne nous laisseront jamais être ensemble ! Ta famille va déménager à l'autre bout des océans et je ne te reverrai plus jamais ! »
« Alors je traverserai les océans à la nage s'il le faut. Rien ne pourra me séparer de toi ! »
Les deux amoureux continuèrent de parler, professant leur amour et imaginant les diverses épreuves que le monde leur infligerait, leur refusant la seule chose qu'ils désiraient : l'amour. Il semblait écrit qu'ils ne devaient pas être ensemble, leurs difficultés dépassant de loin les obstacles dérisoires de Roméo et Juliette.
Velma, qui attendait une occasion de les présenter à l'Auberge, oublia complètement sa mission et écoutait leurs mots doux avec des yeux brillants. Comme il n'y avait ni télévision ni aucun média disponible à l'Auberge, c'était la première fois que la jeune IA goûtait à une romance adolescente, et elle était conquise.
« Mais les relations à distance ne fonctionnent jamais », dit Ayesha en se dégageant de ses bras et en détournant le regard. « Tu iras à l'université, tu te feras de nouveaux amis et tu tomberas amoureux d'une blonde écervelée, et je resterai seule, avec pour seul souvenir le moment où j'étais heureuse, ne serait-ce qu'un instant. » Leurs répliques extrêmement mélodramatiques et leurs émotions exacerbées captivèrent Velma. À l'idée que les deux amants soient séparés, elle se souvint soudain de son travail, et une idée lui vint à l'esprit.
« Bienvenue, chers clients », dit-elle d'une voix forte, interrompant le monologue de Haris sur le fait de terrasser toutes les écervelées qui se mettraient en travers de leur chemin, « à l'Auberge de Minuit, le meilleur rendez-vous de l'univers pour les amants séparés. »
Les deux adolescents se tournèrent vers Velma avec un air renfrogné, avant de réaliser soudain qu'ils n'étaient pas seuls. Ayesha se dégagea rapidement des bras de Haris — qui l'avait serrée une fois de plus — et lissa ses vêtements, comme pour effacer toute preuve ou souvenir de leur étreinte.
« Notre humble Auberge accueille des gens de tout l'univers, où qu'ils soient. Elle réunit les amoureux pour qu'ils puissent passer du temps ensemble, se promener dans nos jardins, gravir nos collines, et créer des souvenirs à l'abri des poursuites et des jugements. »
« À travers l'univers, dites-vous ? » demanda Haris, intrigué. Il accepta les paroles de Velma sans discuter, comme si voyager à travers l'univers était la chose la plus naturelle au monde, et se caressa le menton comme s'il élaborait un plan.
« Alors, c'est un genre de lieu de rendez-vous galant ? » demanda Ayesha, curieuse. « Quel scandale, j'adore ça. »
Velma perdit un peu de sa contenance en entendant l'Auberge qualifiée de lieu de rendez-vous galant ; si ses patrons l'apprenaient, elle serait trop embarrassée !
« Euh, eh bien, non, l'Auberge n'est pas réservée aux amoureux. Quiconque souhaite profiter de nos services est le bienvenu. Mais les amoureux, surtout ceux qui ont été séparés, peuvent venir ici pour profiter de leur temps ensemble, afin que leur amour puisse surmonter toutes les adversités. » La pauvre Velma ignorait que, pour certains, ses paroles pouvaient être interprétées comme la description d'un « Love Hotel » loué à l'heure. Heureusement, ni Mary ni Lex n'étaient là pour entendre cela.
Les yeux d'Ayesha se mirent à briller tandis qu'elle regardait Haris avec excitation. Ils échangèrent un regard, comme s'ils venaient de trouver la solution à leur problème.
« Pourquoi ne nous faites-vous pas visiter ? » dit Haris avec un sourire. « J'ai l'impression que nous viendrons souvent ici. »
« Veuillez me suivre, je crois que ce que nous avons à offrir vous plaira. » Alors qu'elle commençait à les guider vers l'intérieur, elle s'approcha de Haris et murmura : « Vous devriez lui acheter un gâteau de Saturne, croyez-moi. Je vous montrerai ça plus tard. » Les trois « adolescents » se dirigèrent avec enthousiasme vers le manoir, tous songeant à leur avenir prometteur.