Chapitre 121
Comme tous les services aux alentours étaient pris d'assaut et que les files d'attente s'étiraient, Ragnar décida plutôt de faire le tour de l'Auberge pour observer les lieux par lui-même. Il examina également l'épreuve du Mystère, mais celle-ci ne pouvait accueillir qu'une personne à la fois et était déjà occupée.
Il vit quelques personnes attablées dans le jardin. Certaines consommaient de la nourriture spirituelle – une immense surprise pour les Terriens, mais rien d'exceptionnel pour Ragnar. Il se rendit aussi à la salle de Méditation ainsi qu'à la salle de Récupération pour constater leurs capacités de ses propres yeux. Bien qu'il ne pût être certain de l'efficacité réelle de la salle de Méditation, il put s'en faire une idée assez précise en jugeant le niveau de tous les autres services.
Plus il observait, plus il se persuadait que l'Auberge avait été conçue pour les cultivateurs de bas niveau et ne servait, en fin de compte, que de lieu de villégiature. Certes, ces services constituaient une aubaine pour les Terriens et même pour les Bêtes de Nibiru, mais quiconque possédant un certain statut au sein d'une civilisation de classe Stellaire ou supérieure pouvait obtenir les mêmes avantages en y mettant le prix.
Dans l'ensemble, l'Auberge semblait assez unique pour attirer l'attention, tout en restant suffisamment banale pour ne pas froisser les puissances de haut rang. Peut-être l'Aubergiste n'avait-il aucune arrière-pensée cachée et ne faisait-il qu'assouvir un caprice en tenant cet établissement. Qui savait ce que ces êtres anciens et puissants faisaient pour passer le temps ?
Puisqu'il devait patienter en attendant que les humains terminent leur réunion, il décida de goûter à leur cuisine. Une reconnaissance approfondie exigeait que chaque recoin de l'Auberge fût inspecté.
*****<sub>.</sub>
Dans une salle privée du colisée, les cinq cultivateurs humains au stade de la Naissance étaient assis en compagnie de l'observateur envoyé par la dame de l'hologramme, et d'Audery, bien entendu. Qui a dit que les cultivateurs de niveau ancêtre ne pouvaient pas être des « simps » ?
L'observateur, Adrian, ne contribua guère à la discussion, au grand dam des autres. Ils espéraient qu'il leur fournirait quelques éclaircissements sur les forces en présence dans l'univers, mais il ne leur dit rien.
Tout ce qu'Adrian répondit fut : « Mon rôle dans cette mission se limite à tout consigner pour pouvoir en faire rapport plus tard. Je n'ai ni les qualifications ni l'autorité nécessaires pour partager librement des informations avec vous, car cela pourrait interférer avec des plans dont je n'ai pas connaissance. Tout ce que je peux dire, c'est que vous n'avez pas à vous inquiéter outre mesure. L'Empire Jotun est une force amicale, et non notre ennemie. Cela dit, vous devriez maintenir la façade selon laquelle vous n'avez aucun contact avec quiconque en dehors de votre galaxie. »
« Qu'en est-il des Démons ? » demanda l'homme obèse. De tous les présents, il était le seul à n'avoir que peu, voire aucune expérience du combat. Même avec sa force, le stigmate des Démons l'affectait.
Adrian poussa un soupir exaspéré. « Je vous le répète, je ne suis qu'un employé. J'ignore ces choses, je suis seulement ici pour observer ! Avant cela, je ne savais même pas que les Démons étaient une race ! Au lieu de m'interroger, vous devriez poser ces questions aux soldats de l'empire. Ils auront des réponses pour vous. »<sub></sub>
« Combien de temps allons-nous le harceler avec des futilités ? » demanda Brandon, agacé, avant que quiconque ne puisse questionner Adrian davantage. « Concentrons-nous sur ce qui compte vraiment. Comment se fait-il qu'il n'y ait aucun progrès concernant ces rebelles ? Mon petit-fils a subi une tentative d'assassinat juste pour que nous puissions obtenir quelques pistes. Plusieurs familles sur Terre et sur la Lune ont été impliquées, sans parler d'une ICPA. Nous avons bouclé tout le pays d'Égypte, et pourtant, nous n'avons rien obtenu à part quelques impasses. »
La question de Brandon fit grimacer l'assemblée. C'était là un véritable casse-tête. Il y a bien des années, les cinq familles avaient remarqué qu'une certaine force manipulait les individus et les événements pour nuire à leurs intérêts. Pendant un temps, cette force tenta de semer la discorde entre les familles – ce qui aurait pu fonctionner s'ils ne travaillaient pas tous, en secret, main dans la main.
Pertes, scandales, assassinats et autres menaces auraient pu entraîner les familles dans une guerre ouverte. Pourtant, pour des raisons inconnues du reste du monde, elles ne se retournèrent jamais les unes contre les autres. À un certain moment, il devint évident qu'une telle stratégie ne fonctionnerait pas, ce qui freina les mouvements de cette force mystérieuse – sans toutefois les anéantir complètement. Lentement et sûrement, cette force continua d'agir dans l'ombre, grignotant peu à peu l'influence et la puissance des familles. Mais cela restait vain, car le fondement de leur force reposait sur les cultivateurs au stade de la Naissance, et rares étaient ceux capables de les menacer.
À une occasion, ces forces poussèrent des Bêtes à agir afin de forcer les cultivateurs de la Naissance à intervenir. Ce fut d'ailleurs l'incident dans lequel Marlo avait été impliqué, à l'époque où il se trouvait en Australie. Mais cela ne donna aucun résultat non plus. Les cinq familles ne se sentaient pas réellement menacées par cette force ; elles craignaient simplement qu'elle ne devienne désespérée et ne commette un acte nuisant aux masses.
Pourtant, malgré leurs efforts acharnés pendant des années, ils n'avaient pu découvrir les détails concernant l'identité de ceux qui tiraient les ficelles. Ils ne connaissaient même pas le nom de l'organisation ou de l'entité, choisissant de les appeler « rebelles » par simplicité.<sub></sub>
« L'affaire a été traitée trop proprement, comme s'ils s'attendaient déjà à être traqués. Toute la famille Sigmund a été impliquée, mais nous n'avons pu trouver aucune preuve concrète de leur implication. Il semble qu'ils aient eux-mêmes été dupés. Il en va de même pour toutes les autres pistes. »
« Alors je pense qu'il est temps de poser les questions qui fâchent. Pourquoi savent-ils toujours quelles mesures nous allons prendre ? Pourquoi connaissent-ils nos forces et notre manière d'agir ? » La dernière question de Brandon fit grimacer les autres plus encore.
« Suggérez-vous que certaines de nos familles sont impliquées ? »
« Non, » répondit Brandon en secouant la tête. « Je dis qu'au moins une personne de CHAQUE famille est impliquée. Et pas n'importe qui : quelqu'un ayant de l'influence et une connaissance intime du fonctionnement de sa famille. »
Le silence s'installa dans la pièce, mais personne ne choisit de le contredire. À ce stade, même si personne ne l'exprimait tout haut, tous avaient envisagé cette possibilité.
« Je pense que les Jeux de Minuit seront une opportunité. Il est impossible qu'ils ignorent notre présence, même s'ils n'étaient pas liés aux familles. Ils doivent prévoir quelques coups d'éclat durant les jeux. Si nous ne parvenons toujours pas à les localiser, nous devrons commencer à planifier une enquête sur les familles elles-mêmes. Se réunir à l'Auberge sera le plus pratique, car nous pouvons nous y téléporter directement sans que personne ne sache quand nous nous rencontrons. »
Tout le monde finit par parvenir à un consensus, bien que ce qu'ils pensaient réellement ne restât que pure spéculation. Était-il si facile de soupçonner sa propre famille ?
Le linge sale étant lavé, il était temps de rencontrer les soldats Jotun. La Reine demanda à l'un de ses suivants d'informer les soldats de l'empire qu'ils étaient prêts. Par la même occasion, Marlo fut convié à la réunion.
Marlo, en vérité, n'était pas très apprécié. Hormis la famille Morrison, les autres familles avaient une piètre opinion de lui, ou du moins souhaitaient garder leurs distances. Mais comme il avait déjà interagi avec les zombies et un soldat de l'empire, son apport pouvait s'avérer utile.
Après une courte attente, Ragnar entra dans la pièce, suivi de Slag et d'Anthony. Marlo gratifia Slag d'un sourire, mais ne fit rien d'autre. Malgré son comportement exubérant, c'était un homme rusé qui savait quand se tenir.
« Salutations, je suis le Général Ragnar Asulf de l'Empire Jotun. Je vous remercie d'avoir accepté de me rencontrer. »
« Tout le plaisir est pour nous, Général. Je pense que nous avons tous deux beaucoup à gagner de cette entrevue, » déclara Sam assez directement. « Je m'appelle Sam, et voici Elizabeth, » dit-il en désignant la Reine. « Voici Fateh, » ajouta-t-il en pointant l'homme obèse. « Voici Richard, et voici Brandon. Nous étions impatients de vous rencontrer. »
« En effet, cela peut être très productif pour nous deux. J'ai entendu parler de la Terre par mon subordonné, » dit-il en désignant Slag. « Et je suis certain que vous avez entendu parler de l'Empire également. Nous pourrons prendre le temps d'apprendre à nous connaître, mais je pense que la priorité pour chacun est de savoir comment nous pouvons nous entraider. »
Comparé aux Bêtes, il se montra plus direct avec les humains. Il y avait deux raisons à cela. Premièrement, il était certain que parmi les trois planètes, la Terre était la plus faible en termes de puissance militaire. Et deuxièmement, dans tout l'univers, l'Empire Jotun était le plus grand soutien des humains. Ainsi, que les Terriens en soient conscients ou non, ils étaient déjà dans le même camp. Et s'ils étaient dans le même camp, ils étaient déjà les subordonnés de Ragnar. Il lui suffisait de leur faire prendre conscience de ce fait, avec un peu de tact, bien entendu.