Chapitre 241
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 241
Si ce que Lishia disait était vrai, alors l'existence même de cette fille, qui semblait autrefois à portée, paraissait désormais être une chose lointaine et inaccessible.
« Hm. C'est vrai, même parmi les professeurs, on parle beaucoup de la junior Ashuria. Apparemment, peu de professeurs sont capables de lui enseigner. »
« C'est… est-ce vraiment possible ? »
Basara prit la parole avec difficulté.
« Le monde est vaste et rempli de gens forts. C'est probablement pour cela que le directeur l'a confiée au professeur Leon. Et je crois que sa sœur cadette, Melissa, vient d'arriver. Pourquoi ne lui demandes-tu pas directement ? »
À peine ces mots furent-ils prononcés que la porte s'ouvrit à la volée et que Melissa entra dans la salle du conseil des étudiants avec une expression désintéressée.
« Qu'est-ce qu'il y a, Melissa ? »
« Le professeur Rommel m'a demandé de livrer des documents. »
« Héhé, merci. »
La présidente du conseil des étudiants sourit en acceptant les documents.
Melissa, toujours l'air fatiguée, jeta un coup d'œil autour de la pièce.
Puis elle se tourna pour partir.
« Je m'en vais maintenant. Je dois finir mon entraînement. »
« Aînée Melissa. »
À cet instant, Lishia Hevilion, qui était restée silencieuse jusqu'alors, l'interpella.
« Hm ? Tu es la petite-fille de Gallion, le chef de l'école d'alchimie, n'est-ce pas ? La junior Lishia ? »
« Oui, c'est exact. J'ai entendu parler de vous par la présidente. »
« Ah oui ? N'étais-tu pas l'une des candidates pour le prochain poste de présidente du conseil des étudiants ? Je te soutiendrai. »
Alors que Melissa répondait avec désinvolture, Lishia poursuivit prudemment.
« Hum… J'ai entendu dire que votre frère aîné enseigne actuellement à Ashuria Abelgard… »
« Oh, cette junior inconsciente ? Ouais, c'est vrai. »
« Ne pensez-vous pas que vous devriez l'arrêter ? Je sais que ça peut paraître étrange de dire ça, mais… j'ai peur que votre frère ne finisse gravement blessé. »
Elle expliqua la raison de son inquiétude.
« J'ai… entendu quelque chose. Apparemment, un professeur a été gravement blessé en essayant de lui enseigner… »
À cela, Melissa hocha la tête.
« Mon frère a dit la même chose. Elle a du talent, mais elle ne sait pas contrôler sa force. »
« Alors n'est-ce pas dangereux… ? »
« Pour qui ? Mon frère ? Ou la junior Ashuria ? »
L'attitude de Melissa était indifférente, contrastant avec les intentions de Lishia.
« Tout va bien. »
« …Pardon ? »
« Mon frère se retrouve généralement dans des situations bien plus dangereuses que ça. »
Elle laissa échapper un petit rire, laissant les étudiants de première année avec des expressions déconcertées.
Pendant ce temps, la présidente du conseil des étudiants demanda avec intérêt :
« Oh là là, Melissa. As-tu déjà combattu cette junior ? »
« Hmm ? Ouais, quelques fois. »
« Comment était-elle ? »
« Elle a un talent incroyable… mais c'est difficile de dire grand-chose quand la personne à côté d'elle est si ridiculement hors de portée. »
Alors que Melissa sortait nonchalamment de la salle du conseil des étudiants, Lishia demanda à la présidente :
« Hum… Présidente. Que veut-elle dire par là ? L'aînée Melissa semble être juste au niveau débutant de la classe Expert… »
En vérité, Melissa s'entraînait à l'Art de l'Épée du Démon Céleste, utilisant une technique d'aura très différente des méthodes traditionnelles.
À cause de cela, les étudiants de première année n'avaient aucun moyen de savoir que Melissa était en réalité une Experte de haut niveau — une personne capable de tenir tête aux plus forts si l'on s'en tenait à la force pure.
« Juniors ? Peut-être devriez-vous essayer de ne pas trop réfléchir. »
« Que voulez-vous dire ? »
« L'Académie Impériale est prestigieuse. Beaucoup de gens essaient de rejoindre le corps professoral ici. Mais pour ce qui est du professeur Leon — quand le professeur Rommel a évoqué son nom, 90 % des autres professeurs ont soutenu l'idée. Les 10 % restants se sont abstenus pour des raisons sans rapport. »
Les trois nouveaux étudiants restèrent sans voix, confus.
* * *
Le mois prévu passa en un clin d'œil.
Pendant ce temps, je me suis concentré principalement sur la supervision de l'entraînement des élèves en échec et sur la correction des problèmes de l'enfant terrible, Ashuria Abelgard.
Quant à Melissa, elle pouvait très bien s'entraîner seule pour le moment.
En vérité, la question la plus importante n'était pas la progression des élèves en difficulté, ni même la correction du comportement d'Ashuria.
C'était l'existence de la faille dont la Sainte Nadia avait parlé.
Pour être franc, il aurait été préférable de reporter ou d'annuler l'examen.
Persister par fierté pouvait facilement mener au désastre.
Cela dit, au cours du mois dernier, Luna, la Sainte Nadia et moi avons réussi à détecter des signes clairs qu'une grande faille se formait sur le site de l'examen.
Naturellement, nous avions également mis en place une barrière pour appliquer une pression, quelle que soit la réaction du camp adverse.
Si l'on est objectif, arrêter l'examen aurait été la décision correcte — mais si nous commencions à tout retarder ou annuler, nous n'arriverions jamais à rien.
Plus important encore, j'avais une autre raison de ne pas annuler l'examen.
Au cours du mois dernier, les élèves en échec avaient enduré un programme d'entraînement intense pour se préparer à cet examen.
Même Ashuria Abelgard, qui ne semblait pas se soucier beaucoup du test, avait diligemment pratiqué et terminé les devoirs que je lui avais donnés, pour une raison quelconque.
J'avais vu à quel point ces élèves s'étaient investis.
Et en tant que professeur, mon travail est d'aider les élèves qui ont travaillé dur à récolter enfin les résultats qu'ils méritent.
Les décrocheurs qui venaient de terminer leur entraînement un jour ou deux avant l'examen étaient devenus des combattants à part entière.
Un mois.
Honnêtement, je n'attendais pas grand-chose d'eux.
Mais ils se sont battus désespérément pour produire des résultats qui allaient au-delà de ce que j'avais imaginé.
Ils ont atteint un niveau d'accomplissement légèrement supérieur à ce que j'avais anticipé.
J'observais tranquillement les décrocheurs, qui dégageaient désormais une soif de sang bestiale dans le silence.
« Un mois a passé. Vous avez tous travaillé dur. »
Personne ne répondit.
Mais une réponse n'était pas nécessaire.
« Pensez-vous que les nouveaux cadets, vos concurrents, sont plus forts que ceux que vous avez combattus ? »
« Non, monsieur ! »
« Alors sont-ils plus vicieux que ceux que vous avez combattus ? »
« Non, monsieur !! »
« Alors, sont-ils plus meurtriers ? »
« Pas du tout !!! »
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
« Alors n'ayez pas peur. »
Faites simplement ce que vous avez appris jusqu'ici.
Grâce à l'entraînement intensif inattendu, leur férocité était deux à trois fois plus grande que prévu.
Et alors qu'ils comblaient les lacunes de leurs faiblesses précédentes, leurs efforts ont commencé à porter leurs fruits, et ils ont commencé à garder la tête haute.
Tout ce qu'ils avaient à faire était de passer l'examen sans inquiétude.
Les problèmes compliqués et dangereux étaient ma responsabilité en tant que professeur.
« Vos efforts n'ont pas disparu. Allez là-bas et déchirez-les comme des chiens enragés. »
L'examen commença.
Le test de placement se tiendrait sur une nuit et deux jours dans une forêt désignée.
L'objectif était de survivre parmi les monstres semblables à des golems qui infestaient la forêt et de collecter des jetons spécifiques.
Au cours de ce processus, les cadets pouvaient se battre entre eux ou collecter tranquillement des jetons.
La méthode leur appartenait.
Après l'examen, les scores seraient déterminés en fonction du nombre de jetons et de leur performance pendant le test.
Les professeurs supervisant le test ont déployé un grand nombre de membres du personnel et utilisé des artefacts pour surveiller les cadets en temps réel.
L'objectif initial pour les décrocheurs était simplement d'éviter d'échouer à l'examen.
Mais leurs efforts avaient été sincères, et si je réanalysais les choses maintenant, ils avaient même une chance décente d'obtenir un très bon score.
C'était également vrai pour Ashuria Abelgard.
« Tu as dû réaliser quelques choses pendant l'entraînement. »
« Oui, professeur. »
Répondit-elle calmement, alors qu'une faible orbe de foudre se formait et disparaissait à plusieurs reprises au-dessus du bout de son doigt.
« Garde ceci à l'esprit. La puissance brute n'est pas toujours une bonne chose. Tu as d'autres problèmes, mais pour l'instant, apprendre à contrôler ta force est le plus important. »
« Oui. »
« Tu es un génie. Je suis sûr que tu peux gérer ça maintenant. »
« Je le garderai à l'esprit, professeur. »
Quand je lui ai demandé de respecter les rôles entre professeur et cadet, elle est soudainement devenue si polie qu'on aurait dit une personne différente.
L'Archimage Luteon — s'il l'avait prise comme fille adoptive, il aurait dû lui enseigner les bonnes manières de base et comment vivre avec les autres.
Au lieu de cela, il l'a pratiquement élevée comme une sauvage.
Tous ses comportements étranges découlaient de l'influence de Luteon.
Quand j'ai réalisé cela, je n'ai pu que secouer la tête avec incrédulité.
Sans un mot, je lui ai tapoté la tête.
Elle s'inclina profondément et entra sur le terrain d'examen.
« Leon, est-ce qu'elle… remue la queue devant toi en ce moment ? »
« Pas une chance. Allons-y aussi. »
Luna et moi avons rejoint la Sainte Nadia, qui nous attendait.
« J'ai trouvé un endroit avec des signes inquiétants. Il y a une forte probabilité qu'une faille majeure se produise là-bas. »
L'emplacement se trouvait à la périphérie de la forêt où le test avait lieu.
Heureusement, ce n'était pas assez proche pour impliquer les cadets.
Plusieurs professeurs de magie étaient déjà en attente à l'endroit où la faille était censée se former.
« Quelle est la situation ? »
« L'instabilité dans les lectures de mana est anormale. Il y a des signes clairs qu'une faille va apparaître. »
« Je n'ai vu cela qu'en théorie. C'est la première fois que j'en suis témoin en réalité. »
Les professeurs arboraient tous des expressions sombres en partageant leurs réflexions.
Peu de temps après, la faille a étincelé et a commencé à révéler subtilement sa présence.
Cette faille était causée par l'influence du pouvoir de la Lune rouge — sa difficulté ne serait pas triviale.
La faille rouge sang a grandi jusqu'à atteindre près de cinq mètres de taille.
Compte tenu de la taille habituelle d'une faille, celle-ci était vraiment massive.
Elle dégageait une aura glaciale, et une fois qu'elle fut entièrement formée, elle commença à changer.
« Qu'est-ce que… c'est que ça… ? »
Des tentacules grotesques s'étendaient de l'extrémité de la faille et se tordaient dans tous les sens.
Même à première vue, la faille n'avait rien de normal.
C'était une faille digne d'une révélation divine.
Une fois ouverte, impossible de dire ce qui pourrait arriver, alors Luna, Nadia et moi devions trouver une solution fondamentale.
Indépendamment de ce qui se trouvait à l'intérieur de la faille, le simple fait de la laisser s'ouvrir serait une perte grave.
Nous avons donc décidé de perturber la faille en insérant un matériau étranger pendant le processus de formation — empêchant ainsi sa formation dès le départ.
CRAC !!!
Au même moment, des fissures ont commencé à se former à travers la faille.
« Oh… oh waouh… la barrière fonctionne. »
« Ce phénomène n'a été prouvé que théoriquement. C'est la première fois que je le vois en pratique. »
Les professeurs étaient en admiration devant le cercle magique de suppression de faille et le réseau sacré de soutien.
C'était compréhensible.
Les failles n'apparaissaient pas simplement au hasard ou fréquemment.
Prédire une faille était normalement impossible — sans une révélation divine, cela aurait été aussi difficile à détecter qu'un cancer à un stade précoce.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]