Chapitre 121
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 121
Le déferlement turbulent de mana nécromantique pur se transforme rapidement en quelque chose d'autre.
Même avec mon expérience de Seigneur de la mort, ce processus me semble tout à fait étranger et erratique.
Le courant massif se stabilise, s'établit, et son concept se définit.
Et puis, il devient quelque chose de complètement différent.
Non, bien que de nature similaire, sa structure a entièrement changé.
La signification de ce concept est [Mort].
C'est…
« Qu'est-ce que c'est que ce bordel ? Ce n'est ni de la magie, ni une capacité. »
Ce pouvoir n'a pas de méthode d'utilisation particulière.
Il existe simplement, aussi naturellement que la respiration, et ma volonté réside en lui.
Cela dépasse mes attentes.
Un Seigneur de la mort pourrait être considéré comme l'existence la plus proche de la mort.
Naturellement, atteindre le niveau de Seigneur de la mort signifie s'apparenter aux enfers eux-mêmes, et le pouvoir qu'ils manient est intrinsèquement proche de la mort.
Mais être proche n'est pas identique.
Bien que je ne croie pas que le niveau de Seigneur de la mort soit le summum absolu, c'est quelque chose que je n'avais jamais rencontré auparavant.
Si c'était quelque chose que l'on pouvait acquérir simplement par l'adaptation, je n'y aurais pas prêté attention.
En fait, je l'aurais expérimenté dans Labyrinthos.
Mais maintenant, dans cette réalité, alors que je récupère des souvenirs de multiples halls, assister à un phénomène aussi inédit me laisse perplexe.
La forme du faucheur qui m'enveloppait a disparu, pourtant je peux sentir sa présence totalement au sein du cercle.
C'est de la magie, mais ce n'en est pas.
C'est une capacité, mais elle ne peut être classée comme telle.
Même lorsque j'ai atteint le niveau de Seigneur de la mort, je ne faisais que l'imiter — je n'avais jamais manipulé l'original.
À tout le moins, j'avais l'habitude d'appeler un tel pouvoir une Autorité.
Une force que les humains ne pourraient jamais posséder, un pouvoir primordial manié par des êtres comme le Kraken ou les Dieux anciens.
Ce n'est pas quelque chose que l'on peut atteindre par un simple entraînement ou une méditation.
Tout comme un humain ne peut pas faire pousser une deuxième paire de bras par pur effort.
Même l'Autorité créée à partir du Cœur du Dieu Machine était simplement empruntée au pouvoir du cœur, ce n'était pas quelque chose que je générais moi-même.
[Cela ressemble à une Autorité, mais c'est encore faible.]
Alors, si cela devient plus fort, pourrait-ce vraiment devenir une Autorité ?
J'essaie d'éclaircir mes pensées confuses en organisant mon environnement.
Et puis, je réalise quelque chose.
Le noyau magique et le cercle magique, qui n'auraient pas dû disparaître après une seule utilisation, se sont volatilisés sans laisser de trace.
Il semble que le noyau magique possédé par Sullivan, venu d'une autre dimension, était loin d'être ordinaire.
Sinon, il n'y a aucun moyen d'expliquer cet événement inexplicable.
« Maître. »
À ce moment-là —
Misha, la gouvernante en chef, s'approche de moi avec une expression profondément tendue.
« Allez-vous bien ? »
« Hein ? »
Avant même que je puisse répondre, je remarque un spectacle étrange que je n'avais pas vu jusqu'à présent.
Toutes les servantes et les assistants ont arrêté ce qu'ils faisaient et me fixent.
Ce n'est pas surprenant, étant donné que, dans un rayon de cinq mètres autour de l'endroit où je me tiens sur le terrain d'entraînement, le sol est devenu complètement noir, comme s'il était mort.
De tels phénomènes ne sont possibles que pour quelqu'un du niveau de Seigneur de la mort, pourtant je ne suis encore qu'un nécromancien du 7e cercle.
En d'autres termes, je viens de manier avec désinvolture un concept de mort qui ne devrait être accessible qu'au niveau de Seigneur de la mort.
Je lève silencieusement la main.
À l'intérieur d'un anneau unique et fusionné, Thanatos résonne.
Contrairement à la magie conventionnelle, une brume noire s'infiltre naturellement, enveloppant l'air comme s'il était en train de mourir.
…
Au même moment, un sentiment écrasant d'épuisement me frappe.
Il ne s'agit pas de savoir si j'ai du mana nécromantique ou non.
C'est la même sensation que d'utiliser un organe nouvellement développé — une fatigue inconnue qui me fait battre la tête.
Simultanément, la Mort qui sommeille au sein du cercle commence à se déchaîner de manière incontrôlable.
Je pourrais la restreindre… mais la contrôler n'est pas facile.
Une chose est claire : si je la laisse faire, une catastrophe se produira.
Réagissant par instinct, je lève la main et tourne ma paume vers le bas avant de l'élever au niveau de mon visage.
Goutte… goutte…
Comme des gouttes d'eau, des courants sombres semblables à des ombres s'écoulent de ma paume.
Un sort rendu possible après avoir atteint le 7e cercle : Transfert d'ombre.
Ma destination : le Royaume démoniaque.
Je déplace la position de mon ombre et échange ma place avec l'un des morts-vivants que j'y avais dispersés.
« Maître ?! »
Il n'y a pas de temps pour répondre.
L'espace environnant se tord, et ma vision bascule instantanément vers une forêt profonde et sombre.
— Grrrrrrr…
Au même moment, des présences hostiles remplissent l'air autour de moi.
Mais je les ignore et je cours.
Je dois m'éloigner le plus possible.
Je ne peux pas prédire l'ampleur de la destruction qui se produirait si ce phénomène de Thanatos, alimenté par une autorité massive de niveau Seigneur de la mort, devait exploser.
Je ne peux pas me permettre de laisser cela arriver alors que je ne fais même pas la distinction entre ami et ennemi.
Je cours comme un fou pendant ce qui semble être une éternité.
Lorsque j'atteins enfin les profondeurs de la forêt du Royaume démoniaque, je contemple les nombreuses créatures malveillantes qui m'entourent.
Un endroit tristement célèbre même parmi les observateurs du Royaume démoniaque.
Une région si périlleuse que même les forces de Cascadia hésitent à y envoyer leurs troupes — grouillant d'êtres monstrueux.
« Ssshhh… Hoo… »
Alors que je murmure pour moi-même, les créatures se rapprochent lentement.
Puis, derrière elles, une araignée massive de 10 mètres de haut émerge.
L'une des bêtes les plus infâmes du Royaume démoniaque.
Un monstre répertorié comme cible de haute priorité en raison de ses capacités de régénération incroyables.
En y pensant — c'est son territoire.
Ah.
Si je laisse cela exploser, ça va être un cauchemar absolu…
Il est clair que ce n'est pas un pouvoir que je peux utiliser imprudemment à moins d'être dans une situation de vie ou de mort.
Mais si je ne fais rien, mes entrailles seront en émoi.
Sans hésitation, je libère tout comme un volcan en éruption.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
BOOOOOM !!!
À ce moment-là, des runes bizarres brillent sous mes pieds.
Sssssssss…
Au même moment, un cercle magique noir se manifeste au-dessus de ma tête, et en son sein, un squelette massif en robe.
La figure de la Faucheuse lève son énorme faux, tournoyant une fois dans les airs avant d'émerger rapidement du cercle magique, dispersant la mort sur son passage.
Sa taille imposante dépasse facilement les 20 mètres, et la faux qu'elle manie est d'un noir abyssal, comme si même la lumière elle-même ne pouvait échapper à son emprise.
À la vue de cette apparition, les monstres hésitent instinctivement dans leurs mouvements.
Mais la Faucheuse se déplace encore plus vite.
Comme un pinceau trempé dans l'encre éclaboussant son contenu, elle laisse des traces à travers le champ de bataille.
Et en un instant, toute couleur se draine de l'espace environnant.
* * *
« Bougez-vous, bande de limaces !!! Allez-vous laisser le Seigneur y aller seul ?! »
« Bougez, bougez !! Je vois les pattes !! Dépêchez-vous !! Étiez-vous un paresseux dans votre vie passée ?! »
Dès que le rugissement assourdissant et l'onde de choc frappent, les gardiens surveillant le royaume démoniaque se précipitent, enfilant leur équipement de combat comme une unité d'intervention rapide.
Ne laissant que le strict minimum pour la surveillance, même ceux qui s'adonnaient aux Artefacts du Paradis sont traînés pour rejoindre la mobilisation.
Bien qu'ils profitent des luxes du Paradis, cette situation est bien trop urgente pour s'attarder sur de telles choses.
Même Melissa, qui supervisait la surveillance, est maintenant en mouvement.
Quelque chose d'inquiétant s'est produit.
Se pourrait-il qu'un être des profondeurs du royaume démoniaque se soit réveillé ?
Avec d'innombrables possibilités se bousculant dans son esprit, Melissa rassemble les gardiens et, avec une expression durcie, se dirige vers l'épicentre de la perturbation.
« Seigneur, avancer plus loin est extrêmement dangereux. Cet endroit est… »
« Je sais. Mais nous devons confirmer ce qui se passe. »
Melissa est résolue.
Elle a déterminé que la situation est trop grave pour être ignorée.
Voyant sa détermination, les gardiens échangent des regards avant de dégainer leurs armes et de la suivre.
Mais contrairement à leurs attentes, l'antre notoire des démons est étrangement silencieux.
Et lorsqu'ils atteignent enfin la source de la perturbation —
Ils restent sans voix devant le spectacle qui s'offre à eux.
« Hhhk... toux !! »
« Quoi... Pourquoi est-ce si difficile de respirer ? »
Bien que l'air remplisse leurs poumons, c'est comme si respirer était devenu une tâche ardue.
Le sol est calciné, et la zone est jonchée de cadavres de monstres tués.
« Mon Seigneur. »
« Activez les artefacts de protection. Certains d'entre vous restent en arrière pendant que les autres avancent. »
Avec des expressions tendues, Melissa et son équipe avancent prudemment.
Elle matérialise même le Chevalier de la mort, se préparant au pire.
Combien de temps ont-ils avancé en retenant leur souffle ?
Puis, ils le voient.
Une vaste étendue désolée d'environ 200 mètres — rien que des terres stériles, totalement dépourvues d'existence.
Un simple monstre aurait-il pu faire cela ?
Impossible.
C'est une catastrophe.
La même pensée frappe tout le monde simultanément.
Et bientôt, ils trouvent le responsable de ce désastre.
Au centre de cette étendue désolée se tient Leon, fixant ses propres mains d'un air absent.
Pourtant, aucun d'entre eux ne peut prononcer son nom.
Pendant le plus bref instant, le simple fait de regarder Leon grave le concept même de la mort dans leur être, les rendant immobiles.
Est-ce quelque chose qui porte simplement le visage de Leon ?
Non, cette chose peut-elle encore être qualifiée d'humaine ?
Alors qu'ils restent paralysés par la peur, quelque chose s'engouffre soudainement en Leon, et la force oppressive qui étouffait la zone disparaît entièrement.
Quelques instants plus tard, l'un des chevaliers aux côtés de Melissa parle prudemment.
« Mon... Mon Seigneur. »
« Quoi ? »
« Regardez... le ciel. »
À ses mots, Melissa lève la tête — et ses yeux s'écarquillent.
Le ciel, autrefois clair, est maintenant assombri au-dessus de Leon, totalement dépourvu de nuages.
Dans un certain rayon autour de lui, rien n'est vivant.
* * *
Une manifestation involontaire de quelque chose qui s'apparente à une Autorité.
Un être né des torrents de mana nécromantique étroitement liés au sein du Cercle — Thanatos.
Ou plutôt, pour être précis, c'est la répercussion de la [Mort] causée par la résonance avec Thanatos, dépassant toutes les attentes.
Je n'aurais pas pensé qu'il soit possible de manifester Thanatos par la domination de niveau Seigneur de la mort et de réellement y résister.
Mon plan initial était d'exploiter ce pouvoir, de rétrécir le Cercle et de former le septième anneau.
Mais maintenant, que s'est-il passé ?
Les Cercles nécromantiques tournant autour de mon cœur ont effectivement fusionné en un seul anneau.
Pas seulement un ou deux — les sept.
Je n'avais l'intention que de percer le Septième Cercle, mais les choses ont dégénéré.
Pourtant, tant que je peux le contrôler, ce n'est pas nécessairement un mauvais résultat.
J'ai déjà manipulé la mort en tant que Seigneur de la mort, mais c'est totalement différent de l'époque.
Et par conséquent —
Je me retrouve confiné dans un pavillon de montagne abandonné, à une courte distance du territoire de Cascadia.
Melissa m'a personnellement enfermé après avoir été témoin de la calamité que j'avais créée.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]