Chapitre 1 003
Par exemple, un peu plus tôt, Vitesse d'Argent et Échange Forcé avaient aperçu le dragon au loin. Le dragon les avait également vus.
Après avoir posé les yeux sur eux, le dragon fit demi-tour pour s'enfuir. Voyant cela, Échange Forcé dit à Vitesse d'Argent d'un ton anxieux : « Poursuis-le. »
Vitesse d'Argent grinça des dents, hésitante, mais elle décida de dépenser une partie de ses points de mérite divins pour accroître sa vitesse grâce à son Metac Divin. Elle se lança alors à la poursuite du dragon.
Étant plus rapide qu'Échange Forcé, elle le distança rapidement dans sa traque. Malheureusement, malgré sa volonté de sacrifier ses points de mérite divins, elle ne parvint pas à rattraper la créature.
Tout ce qu'elle réussit à apercevoir, ce fut une traînée de nombreux cocons noirs derrière le dragon. En dehors de cela, elle revint bredouille de sa poursuite.
Après avoir perdu la trace du dragon, elle frappa le sol du pied, furieuse, et cessa d'utiliser son Metac Divin. Elle resta sur place, attendant qu'Échange Forcé la rejoigne.
En arrivant à sa hauteur, Échange Forcé demanda avec frustration : « Tu l'as perdu. »
Elle hocha la tête et répondit : « Évidemment, je l'ai perdu. »
Échange Forcé, secouant la tête avec crainte, déclara : « Corps d'Argent ne sera pas content de ça. »
En entendant cela, elle renifla et répliqua : « S'il veut tant ce dragon, peut-être devrait-il venir ici et le chercher lui-même. Nous avons fait de notre mieux, et il est clair que notre mieux n'est pas suffisant. »
« C'est une bonne idée », dit Échange Forcé avec sarcasme. « Tu devrais lui dire ça toi-même. Je suis sûr que le célèbre et égoïste Corps d'Argent te récompensera pour ton idée inspirante. »
Elle ignora son sarcasme et demanda : « Que suggères-tu que nous fassions alors ? C'est la deuxième fois que nous voyons le dragon et que nous échouons à le capturer. Je doute qu'il y ait une troisième occasion. Mais même s'il y en a une, il est fort probable que nous le laissions encore s'échapper. »
Échange Forcé répondit en haussant les épaules : « Que pouvons-nous faire d'autre ? Il n'y a aucun moyen pour nous de pister le dragon, et personne ne peut le faire. »
« Si quelqu'un pouvait le pister, je lui paierais n'importe quel prix pour obtenir des informations sur sa localisation, peu importe le coût. Malheureusement, une telle commodité n'existe pas, donc nous ne pouvons que continuer à faire de notre mieux pour réduire la part de responsabilité que Corps d'Argent nous attribuera. »
Il rit amèrement en ajoutant : « Et crois-moi, il y aura forcément des reproches. Peu importe ce que nous faisons, Corps d'Argent nous blâmera tant que nous n'aurons pas capturé le dragon. Nos efforts ne peuvent qu'atténuer le blâme et la punition qui suivra. Donc, plus nous travaillons maintenant, moins la punition sera lourde plus tard. »
Elle savait qu'il disait vrai, alors elle ne discuta pas. En fait, même s'il avait eu tort, elle n'était pas d'humeur à débattre, car une autre chose la préoccupait.
Elle pensait à cette affaire troublante depuis la première fois qu'elle avait perdu le dragon. Maintenant que la situation se répétait, elle était devenue très inquiète.
À ce stade, elle ne pouvait plus garder ses préoccupations pour elle. Alors, après qu'il eut fini de parler, elle dit : « Peut-être n'est-ce pas une mauvaise chose que nous ne puissions pas attraper le dragon ? »
Ses mots firent immédiatement regarder Échange Forcé vers elle comme s'il observait un étranger. L'expression sur son visage était empreinte d'une incrédulité absurde. Il était clair qu'il avait un problème avec ce qu'elle venait de dire.
Mais pour bien confirmer son opinion, il demanda : « Es-tu devenue folle ? »
Imperturbable face à son langage grossier, elle répondit : « Je veux dire, si le dragon peut nous échapper, peut-être est-il plus fort que nous. S'il est vraiment plus fort, c'est peut-être une bonne chose qu'il n'essaie pas de nous combattre et de nous tuer. »
Échange Forcé, secouant la tête, dit : « Tu as peut-être raison sur ce point. Le dragon pourrait effectivement être plus fort que nous sans le savoir, et c'est pour cela qu'il s'enfuit. Mais même si le dragon ne le sait pas, comment peux-tu en être sûre ? »
« Et ne me dis pas que c'est parce qu'il est plus rapide que nous. Être plus rapide ne signifie pas être plus fort et capable de nous tuer. Cela signifie seulement que le dragon possède des Metacs Divins ou des Autorités Mondiales qui améliorent sa vitesse mieux que les nôtres. »
« Regarde-toi, par exemple. Tu es plus rapide que moi. Mais cela ne signifie pas que tu es plus forte que moi. En fait, c'est le contraire. Je suis plus fort que toi. »
« Tu marques un point », commença Vitesse d'Argent. « Mais je pense toujours que le dragon est plus fort parce qu'il est plus rapide que moi. »
Avant qu'Échange Forcé ne puisse prendre la parole pour la réfuter, elle ajouta : « Laisse-moi finir. »
Échange Forcé avait vraiment beaucoup à dire sur son affirmation. Mais lorsqu'il entendit sa requête, il décida de garder le silence pour le moment et de la laisser parler. Il renifla cependant de mécontentement.
Vitesse d'Argent déclara : « J'appartiens à une alliance. C'est l'une des plus puissantes, j'ai donc l'un des plus grands Cieux des Cavernes. »
« J'ai aussi un Metac Divin pour améliorer ma vitesse. Avec tous ces avantages, je devrais être la cultivatrice de rang 6 la plus rapide, ou l'une des plus rapides au monde. Pourtant, le dragon peut me distancer si facilement. »
« Aucun cultivateur de rang 6 ne devrait être capable de me distancer comme ça. Donc, le dragon est probablement au rang 7. »
À ce stade, Échange Forcé ne put plus se retenir. Il ricana en disant : « Il se pourrait aussi que le dragon possède deux Metacs Divins ou plus pour améliorer sa vitesse. Tu n'en as qu'un seul, donc il n'est pas si farfelu de penser que tu es plus lente qu'un dragon qui en possède plusieurs. »