Chapitre 94
Chapitre 94 - Je ne suis pas si stupide
Traduction: Moonkissed
Peu après, Ash'Kral enseigna à Levi la technique de respiration appropriée pour soulager un peu la fatigue de l'Arbre Ancestral. Il ne s'agissait pas vraiment de la soulager, mais plutôt de s'y adapter et de montrer qu'il était là pour elle... qu'il était là pour elle, pour vivre cette expérience avec elle.
Alors que Levi répétait la technique de respiration, un sentiment écrasant d'épuisement l'envahit. Il était si lourd qu'il se sentait incapable de faire autre chose que de se prosterner au sol et de rester immobile...
« Quel est ce poids écrasant ? Est-ce ce que l'Arbre Ancestral ressent chaque jour ? » murmura Levi avec beaucoup de difficulté.
« Dans tes rêves, si c'était là son véritable fardeau, ton cœur serait écrasé à mort en un instant », dit Ash'Kral calmement. « C'est moins de 1 %. »
Au moment où Levi entendit cela, la connexion qu'il avait travaillé si dur à maintenir vacilla immédiatement.
« 1 % ? Toute cette fatigue représente moins de 1 % ? » Levi était profondément bouleversé.
Il savait qu'il pouvait s'entraîner intensément chaque minute de la journée, cela ne suffirait toujours pas à compenser l'épuisement écrasant qu'il ressentait.
« Cette fatigue est-elle causée par tes réinitialisations évolutives répétées ? » demanda Levi.
« Peut-être », répondit Ash'Kral sans conviction. « Ne te concentre pas trop là-dessus ; continue à travailler dur sur la résonance jusqu'à ce que tu obtiennes un accès permanent à 1 % au contrôle interne de l'arbre ancestral. »
Levi comprit qu'Ash'Kral voulait éviter le sujet, car il était lié à son passé. Il abandonna et se concentra sur son amélioration, sachant que son premier succès n'était qu'un pas sur un long, très long chemin.
...
Pendant les heures qui suivirent, Levi fut obsédé par l'idée de communiquer avec l'Arbre Ancestral et peut-être de l'apaiser un peu.
Il ne le faisait même pas pour y accéder ; il était simplement intrigué et curieux de connaître la vie de l'Arbre Ancestral, sachant que s'il gagnait sa confiance, cela pourrait l'amener à mieux comprendre sa vie.
C'était une récompense en soi.
Malheureusement, la confiance ne s'acquiert pas uniquement par des émotions sincères ; cela demande du temps et de la constance.
Ainsi, après que le soleil eut disparu pour aller bénir l'autre côté de la planète, Levi décida d'interrompre sa séance de résonance.
« Je reviendrai dans un instant », dit Levi doucement en faisant un signe de la main à l'arbre spirituel cramoisi qui disparaissait.
« Je t'ai dit de résonner pour y accéder, pas pour devenir ami avec lui. »
« Et si tu t'occupais de tes affaires ? »
« Aïe. »
Levi ignora les rires d'Ash'Kral et se rendit dans la chambre d'Arthur, frappant deux fois avant d'ouvrir la porte.
Il trouva Arthur assis en position de méditation devant la fenêtre, absorbant les derniers rayons du soleil.
« Arthur, des progrès ? » demanda Levi en s'asseyant sur le lit.
« Ma graine absorbe régulièrement. » Arthur acquiesça. « Je ne peux toujours pas garder les yeux fixés sur le soleil trop longtemps, mais pour l'instant, une vitesse moyenne me convient. »
Même si fixer le soleil promettait les meilleurs résultats, la plupart des Daywalkers cultivaient leur pouvoir en absorbant la lumière du soleil normale et inoffensive qui les entourait.
Après tout, fixer le soleil trop longtemps endommage la rétine, et la plupart des Daywalkers de bas rang refusent de gaspiller toutes leurs précieuses pièces dans des totems de récupération pour accélérer le taux d'absorption.
Ils avaient d'autres achats indispensables à faire. Comme ils resteraient bloqués au sommet de la troisième étape s'ils ne disposaient pas de la formule nécessaire à leur évolution, gaspiller trop de pièces dans des totems de récupération rétinienne ne leur permettrait que de gagner un mois ou deux.
Bien sûr, cela ne s'applique qu'aux Débutants et aux Juniors. Les Pionniers et les Daywalkers de rang supérieur doivent les acheter, car les conditions pour atteindre le sommet sont dix fois plus difficiles, voire plus.
C'est pourquoi une forte résistance à la lumière du soleil était considérée comme un cadeau, car elle réduisait le nombre de fois où il fallait utiliser le totem de récupération rétinienne.
« Arrête-toi un instant et suis-moi, j'ai besoin que tu testes quelque chose », dit Levi.
« D'accord. »
Levi et Arthur se rendirent dans le salon, regardant la lumière divine pénétrer lentement dans leur appartement par les fenêtres, recouvrant chaque recoin.
« Que ressens-tu lorsque tu regardes la lumière divine ? »
« Rien ? Je suis censé ressentir quelque chose ? » répondit Arthur en plissant les yeux face à la lumière.
« N'a-t-il pas hérité des mêmes qualités que moi ? » Levi se caressa le menton d'un air pensif.
Levi savait que si Arthur partageait les mêmes qualités génétiques que les Radians, il serait capable d'absorber automatiquement la lumière divine avec ses yeux... contrairement à lui, qui devait le faire manuellement.
« Ton frère a dû hériter de certains aspects physiques liés aux Radians, mais pas de leurs pouvoirs stellaires innés », dit Ash'Kral d'un ton nonchalant. « Alors ne gaspille pas ta salive avec lui. »
« Je vois... »
Levi n'était pas très ravi de cette nouvelle, car il espérait que son frère puisse également absorber la lumière divine afin d'accélérer sa croissance. Il savait que dans les étapes ultérieures, sa vitesse serait considérablement ralentie. Cependant, Levi n'avait pas encore abandonné.
S'il a du sang Radian dans les veines, il y aura un moyen pour lui de l'éveiller plus tard, espérait Levi.
Levi comprenait que la graine de l'Ombrevie était peut-être une version dégradée des graines en sa possession, mais elle fonctionnait également selon le même principe, à savoir choisir le meilleur trait évolutif parmi le patrimoine génétique des Nightcrawlers et des humains.
Si Arthur avait le même trait génétique que lui, mais qu'il était dormant, il pourrait s'éveiller plus tard lors d'une percée.
« Va lire quelques livres, nous avons terminé ici. »
Levi envoya son petit frère dans sa chambre, sans se soucier de ses grognements. Quant à lui parler de leurs origines ? Il préférait garder cela pour lui, car il ne voyait aucun intérêt à lui dire quelque chose qui ne ferait que perturber sa concentration sur sa croissance.
De plus, il ne faisait toujours pas suffisamment confiance à Kha'zun pour lui confier un secret aussi extravagant.
Même si Kha'zun était le Nightcrawler de son frère et que les règles interdisaient aux Nightcrawlers de révéler les secrets de leurs partenaires à des étrangers, Levi préférait rester prudent.
***
Trois jours plus tard...
Levi avait passé les trois derniers jours à travailler sur sa résonance, la croissance de la graine cramoisie et un peu d'entraînement au combat.
Bien qu'il ait fait de grands progrès en matière de résonance, il n'avait toujours pas atteint le minimum de 1 % nécessaire pour commencer à manipuler l'élément sonore. Il n'était pas anxieux ; il sentait que cela allait arriver d'un moment à l'autre.
À ce moment-là, Levi était assis dans le bureau de l'officier Youssef, suivant ses pas à l'oreille alors qu'il s'approchait de l'étagère des totems et prenait un wyvern ailé en bois.
Arthur était parti poursuivre son entraînement, voulant franchir la première étape par lui-même sans utiliser les totems de croissance que lui avaient livrés les Morningstars. S'il n'y parvenait pas, il les retirerait et y arriverait facilement.
Le fonctionnaire Youssef le posa sur le bureau et dit calmement : « Ta Monture Nocturne est prête. Utilise l'incantation de ton choix pour l'invoquer, mais je te conseille vivement de le faire sous la supervision d'un Daywalker puissant. Cette beauté fougueuse n'est pas faite pour qu'un enfant s'amuse avec. »
« Ne vous inquiétez pas, je ne suis pas si stupide », sourit Levi.
Vingt minutes plus tard...
Levi se tenait à la périphérie de la capitale, au milieu d'un champ de blé jaunâtre et desséché, tenant le totem de l'AeroWyvern.
Ash'Kral était rangé dans son étui sur son dos sous sa forme d'arme, son œil fixant le haut du bâton. Il n'y avait ni Nightcrawler ni Daywalker aux alentours ; il avait choisi cet endroit précisément pour son absence de population.
« Tu es sûr de toi ? » demanda Ash'Kral d'un ton nonchalant. « Tu n'es peut-être pas assez fort pour l'apprivoiser. »
« Ne t'inquiète pas, je suis venu préparé », répondit Levi en souriant. « De plus, je veux juste nous présenter. »
« Ne viens pas me demander de l'aide si elle te mord la tête. »
« Regarde et apprends. »
Ash'Kral roula des yeux et fixa Levi tandis que celui-ci jetait le totem scellant devant lui en murmurant l'incantation.
« Vents déchaînés, écoutez ma prière... Brisez le sceau, Aero Wyvern, soyez libre ! »
Dès que l'incantation fut terminée, Levi vit le totem scellant passer de la taille d'une figurine à celle d'un monstre, semant la terreur dans les cœurs les plus faibles. Puis il se brisa...
L'Aero Wyvern poussa un rugissement retentissant dans le ciel et baissa rapidement la tête, ses dangereuses fentes noires fixées sur Levi, qui arborait un sourire serein.
« Bon… »
Avant que Levi n'ait pu prononcer un seul « bonjour », l'Aero Wyvern bondit sur lui, ses griffes brillantes entièrement déployées !
« Je suppose que nous ferons les présentations plus tard, après avoir décidé qui est le chef. »
Levi sourit narquoisement en tirant le Bâton Enchaîné du Jugement et se précipita vers sa Monture Nocturne indisciplinée.
Juste au moment où la griffe était sur le point de lui trancher le visage, Levi se glissa en dessous et invoqua la chaîne divine par la pensée, tirant dessus de toutes ses forces !
L'Aero Wyvern gémit de douleur en essayant de résister à l'impact de sa tête contre le sol. Comme les chaînes divines étaient reliées à un collier à pointes, toute résistance ne faisait qu'intensifier sa douleur.
Elle tint bon et se jeta de tout son poids sur le sol, voulant écraser Levi qui gisait sous elle.
Malheureusement pour elle, Levi avait anticipé cette réaction ; il planta son bâton dans le sol comme une lance tout en s'accroupissant à côté.
Cela fit que le bas-ventre de l'Aero Wyvern heurta la pointe, forçant le bâton à s'enfoncer un peu dans le sol, mais cela ne suffit pas à compenser toute son énergie cinétique.
Roaar !
Elle s'éloigna instinctivement du bâton, mais le mal était déjà fait, la laissant gémir de douleur des deux côtés... au cou et à l'abdomen.
Mais Levi n'en avait pas fini.
Il sauta sur son cou et déverrouilla les deux extrémités du bâton. Puis il les enroula autour de son cou, serrant les chaînes à chaque tour jusqu'à ce qu'elles s'enfoncent profondément dans sa peau.
Quant à Levi, il tenait la partie centrale du bâton comme des rênes, ressemblant à un cavalier de dragon.
Rooarr !
« Du calme, ma fille ; j'ai déjà gagné. Accepte-le. »
Levi continuait à faire taire la wyvern furieuse tout en essayant de rester sur elle.
Bien qu'il ait combiné la chaîne divine et la chaîne du bâton, renforçant ainsi leur force et leur contrôle, la wyvern continuait à se débattre dans tous les sens.
Elle voulait le jeter à terre, mais Levi était collé à son dos. Réalisant qu'elle n'irait nulle part, les fentes de la wyvern brillèrent d'un éclat meurtrier, envoyant un léger frisson dans le dos de Levi.
Bien qu'il ne puisse pas le voir, il sentit le changement radical dans son rythme cardiaque, ce qui lui fit croire qu'elle avait de mauvaises intentions.
Avant qu'il n'ait le temps de réfléchir à la question, l'Aero Wyvern battit des ailes pour soulager sa douleur et s'envola dans les cieux, emportant Levi avec elle !
« Eh bien, merde... » L'expression de Levi s'assombrit.