Chapitre 183
Chapitre 183
Chapitre 183 - Léviathan des Sables
Traduction: Moonkissed
Krrrrrrr...
Le Léviathan des Sables grogna en secouant la tête... Les paroles de Sandwitch firent resurgir des souvenirs enfouis.
Des souvenirs de son ancienne vie... une vie avant qu'il ne soit capturé.
Sandwitch continua à parler doucement, chaque mot était comme un poignard déchirant l'illusion installée dans l'esprit du Léviathan des Sables.
Au fur et à mesure qu'elle parlait, la tête du Léviathan des Sables s'abaissait petit à petit... s'approchant du bras tendu de Sandwitch.
Bien qu'elle fût cachée derrière ses manches, on pouvait apercevoir que sa peau était recouverte des mêmes écailles que celles du Léviathan des Sables !
- Mais qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi n'est-elle pas déjà morte ? -
- Est-ce une sorte de blague ? Ne me dites pas que le Léviathan des Sables peut être apprivoisé par de simples mots ?! -
- Ça... D'abord un demi-radian, et maintenant ça... Seule la lignée de la maison Sharath peut parler et commander les Léviathans des Sables, car ils partagent la même lignée ancestrale ! -
- Avez-vous perdu la tête ? La lignée de la maison Sharath a disparu depuis longtemps. -
- Alors, comment expliquez-vous cela ? -
Alors que les deux spectateurs avertis se disputaient, leurs yeux étaient rivés sur le Léviathan des Sables, qui frottait son énorme morve sur la paume de Sandwitch.
Il luttait énormément pour résister à l'ordre de la traquer... mais cela ne faisait que prouver que Sandwitch était bien issue de la maison Sharath.
« Bon sang... le jeu est sur le point d'être gâché. » Le maître de jeu Biscuits ne réagit pas très bien à la révélation des origines de Sandwitch.
Levi, étant un demi-radien, était un véritable cheat code contre les Nightcrawlers... mais l'intégrité du jeu était toujours intacte, étant donné que de nombreux Rifters appartenaient à d'autres races.
Comme Sandwitch, qui était un Trueborn appartenant à la race des Spectres du Désert.
De véritables hommes-serpents et femmes-serpents nés avec une graine de l'Ombrevie en harmonie depuis leur naissance avec les aspects du désert... pas exclusivement avec le sable.
Contrairement aux Nightcrawlers et aux humains... Les races nées naturellement avec une graine de l'Ombrevie leur donnaient l'harmonie nécessaire pour manipuler leurs pouvoirs avec un accès élevé à la solarité dès leur naissance.
C'est pourquoi Sandwitch pouvait contrôler librement le sable du désert, sans avoir besoin de capacités déjà acquises.
C'était comme si l'évolution avait été dopée aux stéroïdes... tout était prédéterminé, aligné et parfait. Contrairement aux Nightcrawlers et aux humains, qui devaient explorer des chemins évolutifs en constante évolution tout au long de leur parcours, chacun plus unique que le précédent.
« Dois-je intervenir maintenant ? Elle n'a enfreint aucune règle... »
La maîtresse du jeu Biscuits pouvait voir que Sandwitch était sur le point d'utiliser le Léviathan des Sables pour traquer tous les autres.
Comme les maîtres de jeu ne pouvaient intervenir que si les règles étaient enfreintes, elle ne pouvait pas supprimer l'avantage actuel de Sandwitch... après tout, c'était la faute du système d'avoir mis un descendant des charmeurs originaux du Léviathan des Sables dans un jeu avec un foutu Léviathan.
Mais, avec le recul... la chance qu'il fallait à Sandwitch pour choisir précisément ce jeu avec précisément le Léviathan que son peuple commandait autrefois, parmi les milliers de jeux... ce n'était pas facile du tout.
Whoosh !
Pendant ce temps, dès que Levi vit Sandwitch caresser le nez du Léviathan à écailles de sable, comme s'il s'agissait d'un chiot, il abandonna immédiatement son plan initial.
« Tant pis pour te montrer à la graine du Néant. » La paupière d'Ash'Kral a tremblé.
« Va te faire foutre, toi et ta graine du Néant. »
Levi a juré avec colère tout en s'éloignant du Léviathan des Sables... Il savait que sa chance dans les jeux n'était pas la meilleure qui soit, mais il n'avait jamais pensé que cela pourrait aller aussi mal.
« Divin... Pourquoi tu t'enfuis ? Je veux juste goûter ton âme. »
Soudain, la voix taquine de Sandwitch résonna dans le désert... semblant plus proche qu'elle ne l'était.
Quand Levi se retourna et vit son aura spirituelle assise en tailleur sur la tête du Léviathan des Sables, son corps massif rampant à travers le désert vers lui, son cœur se serra.
« Putain... Est-ce que c'est toujours une course ?! »
Si Sandwitch ne considérait plus cela comme une course, alors il allait s'assurer que tout le monde participe à sa chasse !
Levi n'avait pas l'intention de souffrir seul pendant que les autres se tenaient la main et sautillaient jusqu'à la ligne d'arrivée. Quant à se plaindre auprès du maître de jeu Biscuits ? Levi ne se donnait pas la peine de gaspiller son souffle.
Il comprenait que tant que les règles du jeu n'étaient pas enfreintes, tout était permis... Levi prospérait grâce à ce concept, car la plupart de ses plans reposaient sur le fait de contourner ou de tirer parti de ces règles.
Au lieu de se plaindre d'avoir été pris au dépourvu, Levi pointa son fusil Perceur d’Étoiles en direction du Léviathan des Sables.
Il gagnait du terrain sur lui, et rapidement !
« Le Divin a rencontré son premier véritable défi de vie ou de mort ! Il est maintenant dans une situation délicate. Que va-t-il faire ? »
La maîtresse de jeu Biscuits commenta à voix haute comme si cette situation n'avait rien d'inhabituel... mais au fond d'elle-même, elle priait pour que Levi survive à ces cinq minutes de chasse.
Elle ne pouvait apporter des modifications au Léviathan que lorsque la marque expirait sur Sandwitch et qu'il se retirait sous terre.
Même si le contrôle de Sandwitch refusait de laisser le Léviathan partir, la maîtresse de jeu Biscuits pouvait facilement passer outre son contrôle... les règles stipulaient que le Léviathan devait se retirer sous terre une fois la durée de la chasse terminée.
Boum ! Boum !...
Alors que Levi pointait le canon derrière lui, tout le monde s'attendait à ce qu'il essaie de tirer sur le Léviathan ou Sandwitch.
Au lieu de cela, Levi murmura intérieurement : « Rafale Sonique Cataclysme ».
Le fusil se mit à vibrer bruyamment... la chaîne excédentaire stockée dans la crosse du fusil cliquetait sans arrêt, chaque contact créant une tempête à l'intérieur.
Ce processus se poursuivit jusqu'à ce que la tempête supplie d'être libérée...
C'est exactement ce que fit Levi.
D'une pression brusque sur la gâchette, le fusil rugit. ... non pas avec une balle comme tout le monde s'y attendait, mais avec une onde de choc purement sonore !
BOOOOOOOOUM !!
L'onde de choc explosa derrière lui et continua de rugir sans discontinuer, ressemblant à un cor brisé... ce n'était pas seulement du son ; elle avait suffisamment de force pour projeter une vague géante de sable sur la trajectoire du Léviathan tandis que le planeur de Levi bondissait en avant avec une violente secousse !
S'il ne s'était pas déjà entraîné à cela pendant sa période de préparation, l'accélération soudaine l'aurait envoyé s'écraser dans la dune la plus proche !
Au lieu de cela, Levi ne laissa derrière lui qu'un simple flou tandis que son planeur volait en direction du groupe, fusionnant lentement leurs trajectoires pour éviter le Léviathan des Sables.
Cela demandait un grand niveau de contrôle et d'équilibre !
Les spectateurs étaient stupéfaits de le voir penché sur le côté, comme s'il contre-braquait une moto.
Il continuait à slalomer entre les ruines sur son chemin, les cactus et tout ce qui se trouvait devant lui... Le vent fouettait sa capuche, mais celle-ci tenait bon... Ne laissant que l'écho du bang sonique rouler sans fin sur le désert !
« Oh merde ! Il les ramène ici ! »
« Enfoiré ! »
« Plus vite ! Plus vite ! »
Les Rifters, qui se sentaient rassurés en pensant que Sandwitch et sa nouvelle bête poursuivaient Levi, ont rapidement réalisé qu'ils étaient eux aussi en grand danger !
Certains se battaient entre eux, mais ont décidé de se séparer et de courir ensemble... aucun ne voulant devenir la proie du Léviathan.
Malheureusement, il n'était pas si facile de lui échapper.
Krrrrr !!
Voyant que Levi prenait une avance considérable, le Léviathan des sables rugit dans le ciel, puis abattit sa queue massive sur la dune devant lui.
Whoosh ! Whoosh !...
La moitié supérieure de la dune fut projetée dans leur direction... l'océan de sable dans le ciel se transforma en gigantesques météores de sable durci !
Kaboum ! Boum ! Boum !...
Levi et les Rifters esquivèrent la pluie de météores, leurs talents de conducteurs étant mis à rude épreuve !
Levi ignora les Rifters qui se débattaient autour de lui et se concentra... sa colonne vertébrale harmonique entra à nouveau en action, lui montrant une carte complète du ciel au-dessus de lui, peint de roches dorées tombantes !
Glisser. Tourner. Sauter... il avait même intégré quelques figures dans les airs à chaque saut au-dessus d'une dune, laissant la foule s'exciter devant une scène aussi palpitante.
Il ne l'a pas fait pour eux... il l'a fait pour montrer sa confiance inébranlable dans le fait qu'il contrôlait tout.
Le problème a trois corps... ne perd jamais le contrôle.
Il voulait que cette image reste gravée dans l'esprit de tous afin de renforcer encore davantage sa réputation.
« Faire des figures... hein. »
Le sourire de Sandwitch se fit glacial lorsqu'elle vit que Levi n'était touché par aucune météorite. Elle toucha l'écaille du Léviathan et murmura quelque chose dans une langue que personne ne pouvait comprendre à part les membres de sa lignée.
Le Leviathan des sables comprit son ordre et l'exécuta immédiatement... il s'enfonça sous terre, ne laissant aucune trace de son existence.
Lorsque les Rifters survivants du bombardement se retournèrent et remarquèrent sa disparition, leur cœur ne fut pas soulagé... bien au contraire.
Leurs fronts étaient couverts d'une cascade de gouttes de sueur dues à la chaleur et à la nervosité de l'inconnu.
Allait-il surgir d'en bas ? Devant eux ? Où ? Où ? Où ?
Certains d'entre eux étaient en train de craquer nerveusement, regardant sans cesse autour d'eux, les jambes tremblantes à l'idée que le Léviathan puisse surgir d'en bas.
Ils savaient qu'il était beaucoup plus rapide sous terre, car c'était là son véritable habitat.
« Messieurs... voulez-vous survivre ? »
Soudain, une voix cosmique résonna dans les oreilles de chacun... sa tonalité était parfaite, même si tous étaient dispersés un peu partout.
Certains reconnurent cette voix, aussi unique que son propriétaire.
« Espèce d'enfoiré, tu nous as amené ce Monstre ! Pourquoi tu n'as pas réglé tes comptes avec elle tout seul ?! » s'écrièrent-ils avec véhémence en regardant dans la direction de Levi.
« Si vous voulez survivre, écoutez mes ordres... sinon, périssez. »
Écouter ses ordres ? Tout le monde ricana.
Avant que les Rifters ne puissent le maudire pour avoir tenu des propos aussi irrespectueux, Levi pointa du doigt vers la droite et dit : « Il arrive... dans un, deux... trois. »
BOOOOUM !!
À seulement cinq cents mètres de là... le ciel s'assombrit à nouveau.
Mais cette fois-ci... un énorme tsunami de sable se précipita dans leur direction, si gigantesque qu'il projeta une ombre sur les visages effrayés des Rifters.
« Le Léviathan des Sables a utilisé l'une de ses techniques favorites ! Le tsunami du désespoir ! » cria la maître de jeu Biscuits dans son micro en forme de baguette, la queue raide comme un balai.