Chapitre 122
Chapitre 122 - Satisfait maintenant ?
Traduction: Moonkissed
Sans se rendre compte du pétrin dans lequel il s'était fourré, Levi était assis en tailleur sur Vyra. Il avait l'air solennel et tenait un portefeuille argenté. Celui-ci arborait un insigne représentant un ouragan, entouré de lettres éparpillées comme si elles avaient été balayées par la tempête.
Pourtant, les lettres formaient toujours un nom : Tempestryn.
« Oh, tu as franchi le pas. » Ash'Kral ricana : « Tu as volé le portefeuille dimensionnel de la deuxième famille la plus puissante de la région de Solmara. Imagine si cela avait appartenu au chef de la famille ? »
« ... »
Levi s'attendait à trouver des trésors dans le sac, mais pas un portefeuille dimensionnel. Après tout, les Pionniers ne devraient pas posséder de portefeuilles dimensionnels.
« Tu ne peux même pas l'ouvrir sans son incantation unique. » Ash'Kral poursuivit : « C'est ce qu'on appelle se mettre dans le pétrin pour rien. »
« Tu sais comment l'ouvrir ? » demanda Levi, sans se laisser perturber par ses taquineries.
« Pas sous ma forme actuelle », répondit Ash'Kral. « Pour déchiffrer l'incantation d'un portefeuille dimensionnel, il faut soit du talent, soit de la chance, soit de la force brute. J'ai maîtrisé la technique de la force brute, mais il est verrouillé dans la section Sens du Toucher. Je doute que tu aies la chance de le déverrouiller du premier coup. »
« En d'autres termes, je ne tiens pas un sac rempli de trésors, mais un objet inutile qui va me valoir d'être traqué par une famille très puissante. »
Levi comprit que voler un artefact était une chose, mais voler un portefeuille dimensionnel en était une autre.
Il était certain que Dray avait reçu ce portefeuille du chef de la famille ou de quelqu'un de rang inférieur afin d'y stocker les trésors naturels récupérés sur le site antique déformé.
En d'autres termes, ces trésors étaient très importants pour eux, même s'ils étaient de faible valeur. Sinon, il n'y avait aucune raison de risquer de perdre un portefeuille dimensionnel.
Levi resta silencieux pendant quelques minutes, faisant rebondir le portefeuille sur sa paume. Puis, un léger sourire apparut sur ses lèvres.
« Je ne partirai pas les mains vides. »
Sans hésiter, Levi fit demi-tour et se dirigea vers la région de Solmara par un autre chemin afin d'éviter le groupe de Selma et ses renforts.
Après avoir scruté les environs pendant quelques minutes, ses oreilles détectèrent Dray et ses coéquipiers qui se remettaient sous un arbre.
Il fit descendre sa Monture Nocturne jusqu'à ce qu'elle se trouve à une centaine de mètres au-dessus d'eux, puis il lâcha le portefeuille dimensionnel.
Lorsque Dray et les autres entendirent le bruit du wyvern, ceux qui étaient en bonne santé se levèrent avec un regard méfiant. Mais avant qu'ils aient pu scruter le ciel, un portefeuille argenté atterrit juste à côté des pieds de Dray.
« ... »
« ... »
« ... »
Tout le monde regarda sans voix le portefeuille dimensionnel argenté, n'osant pas en croire ses yeux. Un instant plus tard, Dray gronda : « Ramassez ce fichu portefeuille ! »
Si ses bras n'avaient pas été foutu en l'air, il l'aurait attrapé en un instant.
L'homme à la barbe orange tendit la main et ramassa le portefeuille, le nettoyant de la saleté et autres. Puis, il l'approcha de Dray pour qu'il l'inspecte.
« C'est bien celui-là... »
Une vague d'émotions contradictoires submergea Dray lorsqu'il réalisa que Levi avait rendu le portefeuille alors qu'il s'était déjà préparé à subir un châtiment infernal. Il ne savait pas s'il devait encore le détester ou non.
Bien que l'artefact fût également inestimable, il pouvait se permettre de le perdre comparé aux trésors contenus dans le portefeuille... Maintenant qu'il était de retour, son cœur était quelque peu apaisé.
« Au moins, il est assez intelligent pour savoir quoi faire et ne pas s'opposer à une famille de lignée. »
Pourtant, il ne put s'empêcher de ricaner en levant les yeux vers le ciel.
« Couvrez-moi, je dois vérifier si tout est encore à l'intérieur. »
Par mesure de sécurité, Dray devait ouvrir le portefeuille et vérifier les trésors.
Même s'il était sûr à 99 % que Levi ne connaissait pas l'incantation unique, il ne pouvait pas prendre le risque de rendre le portefeuille à son père sans le vérifier au préalable.
Il attendit un moment jusqu'à ce qu'il soit certain que la voie était libre. Puis, il s'adossa contre un arbre et plaça le portefeuille sur sa poitrine. Ensuite, il murmura l'incantation, si faiblement que même ses alliés ne l'entendirent pas.
Clic !
Lorsque le portefeuille s'ouvrit, Dray ferma les yeux et utilisa sa vision spirituelle pour examiner l'intérieur. Cela ressemblait à un petit espace cubique dans un vide silencieux, avec des boîtes placées soigneusement les unes à côté des autres pour gagner de la place.
Avant qu'il n'ait pu commencer à compter les boîtes, il se sentit pris d'une grande somnolence. Sa vision spirituelle s'effondra et il fut expulsé de la poche dimensionnelle. Pourtant, il ne pouvait pas ouvrir les yeux. Ses paupières étaient lourdes comme des montagnes.
« Que... m'arrive-t-il... Ai-je perdu... trop... de sang ? »
Confus, il continuait à marmonner dans son esprit, sentant que son monde s'écroulait. Pourtant, ses oreilles parvinrent à capter des pas lents et réguliers qui se rapprochaient de lui.
Le cœur de Dray se mit à battre plus fort sous l'effet de la peur, le poussant à faire tout son possible pour ouvrir les yeux. Avec beaucoup de difficulté, ses paupières se soulevèrent légèrement, lui permettant de fixer d'un regard trouble une main qui se tendait vers sa poitrine et ramassait son portefeuille.
Lorsque la main se retira, la seule chose qu'il vit fut une obscurité totale...
Il finit par perdre connaissance, suivant ses compagnons qui gisaient déjà autour de lui.
« Le totem de la compétence Sommeil silencieux... Il vaut vraiment son prix. »
Levi s'appuya contre un arbre près d'eux et éloigna le portefeuille de son nez, déjà recouvert par son écharpe.
Bien que le poison soporifique qu'il avait frotté sur le portefeuille ait été en grande partie dispersé par le vent, il devait faire attention à ne pas finir par s'endormir à côté d'eux.
« Voyons voir ce que nous avons là. » Levi murmura une incantation entre ses dents : « Vents errants, rapides et légers, déliez le nœud, que les richesses commencent... »
Au moment où l'incantation fut prononcée, le portefeuille argenté s'ouvrit, sans se soucier de qui était à l'origine de l'incantation... Tant qu'elle était correcte, n'importe qui pouvait y avoir accès.
C'est pourquoi Levi jeta le portefeuille et fit semblant de partir... Il était peut-être parti, mais son oreille était restée derrière, attendant que Dray prononce l'incantation.
Il savait que Dray devait vérifier les trésors immédiatement. Il n'hésita donc pas à enduire le portefeuille d'un poison soporifique provenant d'un des totems qu'il avait achetés dans la boutique du centre d'entraînement.
Quant à la famille Tempestyre et aux ennuis dans lesquels il pourrait se retrouver s'il volait le contenu du portefeuille ? Levi avait tout prévu.
« Ash'Kral, dis-moi quels trésors nous pourrions avoir besoin pour nos évolutions. » demanda Levi tout en utilisant sa vision spirituelle pour scanner le contenu du portefeuille.
« Feuille-murmure, assez inutile... Cristal de racine lunaire, pas mal, nous pourrions en avoir besoin... Fleur de verre spirituel, oh ? Cela se vendra assez cher... Pierre de cœur de la vallée, oui... Souffle du creux, sans aucun doute... Bosquet de Windtill, cela dépend... Lotus cendré, tu peux le laisser. »
Ash'Kral commença à nommer chaque trésor naturel et à indiquer s'il était utile ou non à l'évolution de Levi... Lorsqu'il eut terminé, Levi prit tous les trésors naturels cités et laissa les autres dans le portefeuille.
Il s'assura également de laisser la plupart des trésors naturels spirituels ou liés à l'élément vent, comprenant que le propriétaire du portefeuille les voudrait davantage.
Il ne prit que ce qu'il pouvait emporter. Puis, il jeta le portefeuille dimensionnel sur la poitrine de Dray et s'envola.
Il ne prit pas la peine de se retourner une seule fois, rentrant chez lui. Il comprenait ses forces et ses limites.
Pour l'instant, Levi n'avait aucune intention de déclencher une guerre avec la famille Tempestryn pour quelques trésors naturels de faible valeur.
Mais il n'était pas non plus assez bienveillant pour laisser derrière lui des trésors naturels gratuits sans en prendre aucun. Il avait donc mis au point cette stratégie qui lui permettait d'obtenir quelque chose tout en se retirant de la ligne de mire de la famille Tempestryn.
S'il avait pris le portefeuille dimensionnel, le chef ou un puissant Daywalker serait venu lui chercher sa tête. Mais maintenant ? Dray serait obligé de couvrir la disparition des trésors naturels s'ils venaient à être remarqués.
Levi était sûr qu'il mentirait à sa famille et leur dirait qu'il ne les avait pas trouvés s'ils lui posaient des questions.
S'il ne le faisait pas, il serait sévèrement puni s'ils découvraient qu'il avait perdu l'artefact, qu'il s'était fait tabasser et qu'il avait même donné l'incantation du portefeuille à un étranger.
La raclée qu'il recevrait était une dissuasion suffisante pour utiliser tous les moyens nécessaires afin de dissimuler cette erreur.
De cette manière, Dray serait le seul à détester Levi... Levi se moquait bien de l'avoir comme ennemi.
Au moment où il découvrirait son identité, Levi serait assez fort pour le mettre au tapis.
« Tu es satisfait maintenant ? » Ash'Kral ricana.
« Je le serais si j'avais aussi le portefeuille dimensionnel, j'en ai vraiment besoin. Mais je ne me plains pas... Une autre occasion se présentera tôt ou tard. » Levi sourit faiblement, plutôt satisfait de cette sortie.
Il était parti pour une courte séance d'entraînement dans les montagnes et avait fini par trouver un artefact et quelques trésors naturels rares. Même s'ils ne lui avaient pas été offerts gratuitement, il ne s'attardait pas trop sur les conséquences.
C'était la voie des Daywalkers ; elle ne pouvait pas être guindée et convenable... À moins de se salir les mains pour saisir les opportunités, ils ne graviraient jamais les échelons.
***
Quelque temps plus tard...
Alors que Levi faisait la queue pour enregistrer la Perle des Sens Scellés à son nom au Sanctuaire Solar Aegis, le groupe de Selma restait dans un silence tendu à l'intérieur d'un grand bureau.
Mantis se tenait derrière eux, les bras croisés, le visage impassible.
Le bureau se trouvait au troisième étage du siège de l'agence Sunstrike. Contrairement à l'agence Chasseurs Sanguinaires, qui dégageait une aura violente et sanguinaire, le bâtiment Sunstrike ressemblait davantage à un gratte-ciel d'entreprise.
C'était l'un des gratte-ciel entourés par le Bosquet de Saules, non loin du sanctuaire Solar Aegis.
Sans le nom de l'agence Sunstrike affiché au-dessus de la porte d'entrée, personne n'aurait deviné qu'il s'agissait d'une agence.
Le bureau était entouré de murs de verre, offrant une vue imprenable sur la ville en contrebas. Le sol était en bois foncé poli et le mobilier était élégant et minimaliste. Un bureau noir faisait face aux fenêtres, avec des étagères derrière et une seule plante verte à proximité.
Sir Alaric Tennyson était assis dans un fauteuil en cuir noir, face à la fenêtre. Il tapotait lentement du doigt l'accoudoir tout en regardant un enregistrement holographique de la mission de Selma.
Rumble ! Boum !...
De faibles échos de la vidéo remplissaient la pièce, faisant sursauter Selma à chaque fois.
Finalement, Sir Alaric ferma les hologrammes et se tourna vers eux.
Il avait une silhouette mince, plus proche de celle d'un érudit que d'un combattant. Ses cheveux blonds courts et soigneusement coiffés, d'un blond doré profond, restaient parfaitement en place, renforçant l'image d'un penseur calme.
Ses yeux noisette étaient vifs mais chaleureux... Ils brillaient d'un éclat sincère qui incitait instinctivement les autres à lui faire confiance. Son teint clair et ses légères taches de rousseur sur le nez lui donnaient un air légèrement juvénile.
Il portait un costume noir orné de rayures dorées et une montre vintage en argent au poignet gauche, qui rappelait une Rolex à l'ancienne.
« Vous avez traversé beaucoup d'épreuves... », dit Sir Alaric d'une voix aussi douce que le battement d'ailes d'un colibri.
« ... »
« ... »
Personne n'osa répondre ; ils baissèrent encore plus la tête, honteux. Ils n'avaient pas passé beaucoup de temps avec Sir Alaric, mais les rumeurs suffisaient... On disait que son comportement doux n'était qu'un masque cachant un dictateur impitoyable... En fait, il était encore plus redouté que leur chef, Lord Darius.
« Je ne m'attendais pas à ce que la famille Tempestryn découvre des informations sur le même site antique déformé », soupira Sir Alaric. « C'est ma faute. J'aurais dû envoyer plus de membres. »