Chapitre 11
Chapitre 11
Chapitre 11 - La forêt Harrowing
Traduction: Moonkissed
« C'est pour ça qu'on l'appelle la Forêt Terrifiante ? » demanda Arthur, toujours aussi intrépide.
« Avant la chute de la civilisation, elle s'appelait la Forêt Bni Abid », expliqua Levi à son petit frère. « Après la prise de pouvoir du Château des Ombres, la forêt a été progressivement transformée par la corruption insidieuse de la Dimension des Ombres. »
« Les premiers pionniers courageux l'ont rebaptisée Forêt Terrifiante après avoir entendu le bruit et compris qu'il ne s'agissait pas du vent, mais des cris des âmes capturées dans la Dimension de l'Ombre. »
« Eh bien, on dirait que la deuxième partie était complètement bidon. » Arthur gloussa en écoutant les cris incessants du vent.
Il savait qu'avec la destruction du Château de l'Ombre, le lien permanent avec la Dimension de l'Ombre avait disparu pour de bon.
Bien sûr, certaines Portes Ténébreuses seraient ouvertes ici et là, mais elles ne seraient utilisées que par des Nightcrawlers de niveau 1 ou 2 sans cervelle.
Les Nightcrawlers intelligents de niveau 3 et plus avaient soit déjà été éliminés avec le Château de l'Ombre, soit s'étaient échappés vers une autre région.
En d'autres termes, la semaine suivant la destruction de ces châteaux de l'ombre et des nids de Nightcrawlers de haut rang était toujours la plus sûre pour les Daywalkers.
Mais il valait toujours mieux être prudent.
« Activez vos bandes de nuit », ordonna Shia après avoir remarqué que la lumière de la lune faiblissait à mesure qu'ils s'enfonçaient dans la forêt.
Les arbres de la forêt étaient principalement des chênes-lièges, connus pour leur écorce épaisse et rugueuse. Cependant, lorsqu'ils étaient trop nombreux, leur taille pouvait couvrir le ciel, laissant régner l'obscurité.
Shia, Jamal et Sergio sortirent de fines bandes blanches et les placèrent sur leurs bras, leurs cuisses, leur dos et leur poitrine.
Puis, elle en offrit quelques-unes à Levi et Arthur.
« Vous savez comment les utiliser ? » demanda-t-elle.
« Comment pourrions-nous ne pas savoir ? » Levi sourit amèrement en passant ses doigts sur les fines bandes blanches et lisses.
« Qu'est-ce que ça veut dire ? » demanda Shia en fronçant les sourcils.
« Ce n'est rien. »
Levi resta silencieux tandis qu'il recouvrait son corps de bandes, aidé par son frère pour les zones qu'il ne pouvait pas atteindre.
Voyant qu'ils étaient tous les deux prêts, Shia abandonna le sujet, sachant que ce n'était pas le moment de bavarder inutilement.
« Astra, active les bandes Nightwear. »
En quelques secondes, toutes les bandes Nightwear utilisées s'allumèrent sur ordre de Shia, éclairant au moins dix mètres autour du groupe.
Le plus beau dans tout ça ? La lumière était douce pour les yeux, car chaque bande contenait des milliers de minuscules LED à faible consommation d'énergie capables d'émettre une lumière contrôlée vers l'extérieur.
Cependant, la lumière était toujours artificielle, ce qui signifiait qu'elle était inoffensive pour les Nightcrawlers et qu'elle était utilisée spécifiquement pour un éclairage constant et peu coûteux.
Bénéficiant d'un éclairage correct, le groupe poursuivit son exploration, en prenant soin de vérifier chaque arbre, chaque rocher et chaque trou.
« Pourquoi cherchons-nous ici ? Ne serait-il pas beaucoup plus efficace d'aller d'abord dans les profondeurs de la forêt ? » s'interrogea Arthur.
« La plupart des fleurs de cristal de sang et autres trésors naturels ont déjà dû être récupérés par l'équipe principale de l'agence Sunstrike dans les profondeurs », répondit Shia. « Mais aucun d'entre eux ne prendra la peine de perdre son temps précieux à fouiller toute la forêt pour trouver le reste. »
« C'est pourquoi Mantis a acheté la plupart des Daywalkers, afin de nettoyer toute la forêt », ajouta Jamal en retournant un rocher. « En termes plus simples, nous pourrions avoir de la chance dans le cercle extérieur. »
« Je vois. » Arthur acquiesça d'un signe de tête tout en se salissant les mains.
Levi était le seul à ne pas faire grand-chose.
Il était assis sur un tronc tombé, tenant sa canne blanche sur ses genoux. Même Sergio n'osait pas demander à un enfant aveugle de les aider à chercher les fleurs.
Après avoir passé quelques minutes à nettoyer une zone, le groupe a plié bagage et s'est déplacé vers une autre zone. Puis, ils ont répété le processus.
De cette manière, ils s'enfonçaient plus profondément dans la forêt tout en s'assurant d'explorer autant de surface que possible.
« Comment se fait-il qu'il y ait autant de silence ? » Levi fronça les sourcils tout en continuant à regarder autour de lui.
Il s'attendait à apercevoir quelques Nightcrawlers de niveau 1 errant dans la forêt, mais rien n'apparaissait dans sa vision spirituelle. Seulement l'obscurité et les Nightcrawlers de son groupe, qui se détendaient avec lui.
« C'est un peu étrange », intervint Blee'der. « Peut-être que l'Agence Sunstrike a complètement détruit le nid ? Sans épargner même les Nightcrawlers de bas niveau ? »
« Peut-être... Le gros m'a dit que l'Agence Sunstrike avait choisi de jouer à un jeu mortel pour récupérer le territoire. » O'thnir partagea calmement : « Nous savons tous que cette approche entraîne presque toujours l'élimination de 99 % du nid, conformément aux termes du Contrat nocturne. »
« Oh ? Je ne savais pas qu'ils avaient choisi un jeu mortel. » Levi haussa un sourcil, surpris. « Pas étonnant que la forêt semble à peine touchée par leur conquête. »
Les informations rendues publiques n'étaient pas toujours complètes, car les journalistes et les reporters ne pouvaient pas sortir pour rapporter les actualités en direct.
Cela signifiait que les informations dépendaient fortement de ce que les agences ou le gouvernement voulaient partager.
Bien sûr, cela affectait principalement le public, car ces agences étaient tenues par la loi de fournir un rapport complet de leurs expéditions aux autorités.
Cela avait pour conséquence que certaines informations étaient partagées entre les hauts gradés et les Daywalkers, permettant même au groupe de Shia d'entendre des rumeurs.
« On dirait qu'on a parlé trop vite. » dit soudainement Levi en regardant dix auras vertes qui approchaient de toutes les directions.
Les auras ressemblaient à des cochons verts à deux têtes avec deux longues cornes au milieu du dos.
« Je ne vois rien », dit Blee'der en fronçant les sourcils. « Tu imagines des choses ? »
« Ils approchent de tous les côtés dans le monde réel », précisa Levi.
« Attends, tu peux voir les Nightcrawlers dans le monde réel ? » Les yeux de Blee'der s'écarquillèrent de surprise.
« Oui, ils apparaissent sous forme d'auras spirituelles », répondit calmement Levi. « Mais est-ce vraiment le moment d'en parler ? Ils se rapprochent. »
Blee'der, O'rro et O'thnir se regardèrent avec confusion pendant une seconde avant de se faire un signe de tête et de retourner rapidement auprès de leurs partenaires.
« Nous avons peut-être de la compagnie. »
Lorsque Shia et les autres entendirent l'avertissement de leurs Nightcrawlers sous contrat, ils les invoquèrent immédiatement comme armes emblématiques et formèrent une petite formation autour de Levi et Arthur.
« Que se passe-t-il ? » L'expression d'Arthur devint solennelle.
Shia lui fit signe de se taire d'un doigt tout en jetant un coup d'œil à Jamal, qui tenait un arc psionique recouvert d'écailles vertes durcies.
L'arc n'avait ni flèches ni corde. Pourtant, Jamal ferma les yeux et visa le sommet. Alors que sa concentration atteignait son apogée, une corde spirituelle brumeuse se manifesta sur l'arc, permettant à Jamal de la tenir et de la tirer à fond.
Arthur regarda avec fascination une flèche de couleur ambrée qui semblait osciller entre réalité et illusion émerger au centre de l'arc.
Avant qu'il n'ait pu réagir, Jamal lança la flèche dans le ciel.
Les yeux fermés et deux doigts posés sur sa tempe droite, Jamal commença à contrôler librement la flèche, voyant exactement ce que la flèche voyait !
C'était comme s'il avait attaché une ancienne GoPro à la flèche, lui permettant de la transformer en un drone contrôlable.
La flèche continuait à transpercer les arbres et les rochers sans que sa vitesse ne faiblisse, car elle était créée à partir de l'énergie spirituelle de Jamal.
Après avoir rapidement balayé les environs du regard, il repéra dix cornes étranges qui dépassaient du sol tout en s'approchant lentement.
« Ce sont des sangliers mangeurs de terre. J'en ai repéré dix, mais il y en a peut-être d'autres. Le plus proche est à vingt mètres de nous. »
Jamal les informa après avoir désactivé sa capacité de balayage. Puis, il haussa un sourcil avec étonnement, sachant qu'il aurait dû être impossible pour leurs Nightcrawlers contractuels de les repérer à cette distance.
D'autant plus que les sangliers mangeurs de terre étaient connus pour se déplacer à deux mètres sous terre, ne laissant apparaître que leurs cornes, qui étaient creuses et servaient à respirer.
Mais il savait que ce n'était pas le moment de se poser ce genre de questions.
« Bon travail. » Shia acquiesça tout en se mettant en position de combat. « Laissez-les-moi, protégez les frères. »