Chapitre 43
[Titre : Tous ceux qui se souviennent de la photo du chapeau jaune, rassemblez-vous !]
Messieurs… Vous souvenez-vous… C’était le 18 mars…
L’incident qui a secoué toute la communauté, impliquant un enfant inconnu…
Nous avons vu l’article annonçant son apparition en tant qu’enfant acteur dans un drame historique fusionné, mais nous étions quand même inquiets…
Nous nous demandions donc quand il ferait ses débuts, et finalement, il le fera… !
De plus, l’agence, c’est Woo-yeon… cette Woo-yeon-là ! Celle qui travaille avec Lee Jung-hyun !
Réjouissez-vous sans retenue ! Désormais, nous avons un endroit où envoyer des courriels de réclamation chaque fois qu’il est absent d’une émission !
—ㅋㅋㅋㅋㅋ Je ne connais pas ce gamin, mais félicitationsㅋㅋㅋㅋ Le post est rempli de sincérité.
— C’est toi qui as posté un message il y a quelques mois en faisant semblant de ne pas être fan.
— Mais le plus étrange, c’est qu’il n’ait pas fait ses débuts. Il n’a pas le visage d’une personne ordinaire…
#### [Titre : Oh mon Dieu, Woo-yeon, le figurant au chapeau jaune, a rejoint le casting]
Vous vous souvenez du bonus du chapeau jaune ?
Il a rejoint Woo-yeon. C’est dingue ! Sa vie est toute tracée maintenant.
+) Pourquoi parle-t-on de faire des captures d’écran pour les PDF ?;;; J’ai honte.
— Oh… Comme prévu, être beau/belle, c’est le jackpot dans la vie.
└ Il n’a pas été retenu suite à une audition ? Il est jeune mais probablement doué pour la comédie.
└(ㄱㅆ) Il n’a pas passé d’audition. Il a rejoint le groupe parce qu’il est proche de Lee Jung-hyun.
└N’importe quoi ㅋㅋㅋㅋ Woo-yeon n’est pas une épicerie de quartier. Tu as fini tes devoirs avant de commenter ㅋㅋㅋ
└ Pourquoi êtes-vous si en colère ? Êtes-vous un initié ?
— Même si ce n’est pas le cas, c’est ridicule ; ils l’ont choisi pour son potentiel de star, pas pour ses relations.
— Ah, je suis jaloux. Franchement, comment un élève de primaire peut-il être aussi bon acteur ? ㅋㅋㅋ Il a été choisi parce qu’il est beau.
— Être beau, ça facilite tellement la vie. Devenir une célébrité rien qu’avec un sourire… Si on a un beau visage, c’est tout.
└(ㄱㅆ) Avoir un beau visage est aussi un talent.
— Avis de l’auteur ㅜㅜ Je suis fan de Yeon-jae, pouvez-vous supprimer ce message ㅜㅜ Yeon-jae a été choisi comme enfant acteur dans un drama sans agence… Woo-yeon a dû le repérer en sachant cela…
└ Comment peux-tu être sûr qu’il n’avait pas d’agence à ce moment-là ? Woo-yeon aurait pu le placer là-bas.
└ Bâtard fou ㅜㅜ arrête ça ㅜㅜ
#### [Qui est Lee Yeon-jae, qui a rejoint l’agence de Lee Jung-hyun ? Le personnage au chapeau jaune dans l’épisode 1 )
#### L’acteur que Lee Jung-hyun souhaite prendre comme fils rejoint la même agence…
#### Un acteur figurant fait des débuts remarquables dans une série dramatique ? Est-ce vraiment une « coïncidence » ?
#### Y a-t-il une histoire cachée derrière les débuts de la série ? Quelle agence est visée par les internautes ?
« Oh là là, ça brûle bien. Brûlez encore plus ! »
Jang Woo-yeon, le PDG de Woo-yeon Entertainment, a ri en regardant son téléphone.
Lee Jung-hyun le regardait avec dédain.
« Tu sais, n’est-ce pas ? Tu dois bien gérer ça. Tu verras ce qui se passera si tu ne règles pas ça correctement. »
« Jung-hyun, mes oreilles vont tomber. Combien de fois dois-je le répéter ? Je gère. »
Il y a quatre jours, la nouvelle de l’arrivée de Lee Yeon-jae chez Woo-yeon Entertainment a fait le tour du web.
Étant donné que Woo-yeon Entertainment était l’agence de rêve des acteurs en herbe et en raison du buzz important autour de Lee Yeon-jae il y a quelques mois, la réaction a été modérée.
De plus, le drame « La Trace de la queue », dans lequel il a fait une apparition en tant que figurant, a connu un immense succès.
La réaction a été quelque chose comme : « Oh. Donc maintenant, nous allons le voir plus souvent. »
Jang Woo-yeon n’avait pas l’intention d’en rester là. Il proposa à Lee Yeon-jae un moyen de transformer cette réaction tiède en une réaction passionnée, même si la méthode était quelque peu radicale.
Malgré les tentatives de dissuasion de Lee Jung-hyun, Lee Yeon-jae s’est exécuté sans hésiter, et le plan a été mis en œuvre.
L’information selon laquelle Lee Yeon-jae apparaîtrait dans « The Burning Butterfly under the Zelkova Tree » avait été divulguée, mais même la bande-annonce n’était pas encore sortie.
La seule chose que les gens savaient de Lee Yeon-jae, c’était qu’il avait fait une apparition comme figurant dans le film « The Tail ».
Son image, souriant et coiffé d’un chapeau jaune, était profondément ancrée dans les esprits, mais c’était tout.
Il n’y avait pas assez d’images, seulement quelques dizaines de secondes, pour deviner son talent ou ses compétences d’acteur.
« Va-t-il vraiment rejoindre Woo-yeon uniquement pour ça ? » était le cœur du plan cette fois-ci.
Il y a forcément eu des gens qui le pensaient. Simplement, ils n’ont pas publié de messages pour poser des questions, car le sujet n’était pas suffisamment brûlant pour en faire mention.
C’est pourquoi Jang Woo-yeon a créé un environnement où les gens pouvaient écrire des articles en toute sérénité.
D’innombrables messages et commentaires de la communauté rédigés avec des adresses IP modifiées, et même des articles provenant de médias partenaires.
La méthode pour faire bouger les choses au-delà d’Internet est simple.
Il suffit de leur donner une cible à insulter.
Dès l’instant où ils se disent : « Oh ? N’est-ce pas acceptable de jurer à ce niveau ? » et jugent que jurer est justifié, le taux de mention augmente de façon explosive.
Bien sûr, cela n’a pas eu d’impact perturbateur au point de bouleverser Internet, mais c’était suffisant pour devenir un problème de nos jours.
Au début, la réaction était : « Mais qui est ce type ? », mais petit à petit, les gens ont commencé à se rallier à lui.
Les gens ont commencé à remettre en question l’annonce du recrutement de Lee Yeon-jae, à critiquer ses compétences tout en dénonçant l’obsession de l’apparence, puis des foules de personnes mécontentes de ces réactions et critiquant la société pour avoir dénigré un enfant acteur ont déferlé.
L’insertion astucieuse des mots-clés a porté ses fruits.
Ils disaient exactement ce que Jang Woo-yeon avait anticipé : n’est-il vraiment pas le fils que Lee Jung-hyun a eu suite à un scandale, l’agence le pousse-t-elle à jouer dans cette série, d’autres acteurs talentueux ne vont-ils pas en souffrir, etc.
Jang Woo-yeon regarda les poteaux avec un sourire satisfait.
« Une fois que la série commencera à être diffusée, tout cela sera fini de toute façon, alors pourquoi s’inquiéter ? »
« Je sais que. »
Lee Jung-hyun presse ses yeux légèrement raides avec ses doigts.
Même si c’était inconfortable, c’était sans aucun doute une bonne stratégie.
Cette stratégie a été possible grâce à l’excellent talent d’acteur de Lee Yeon-jae.
Cette stratégie était possible car son talent dépassait toute ambiguïté – il était véritablement exceptionnel.
Même si quelqu’un regardait son jeu d’acteur sans aucune attente, il serait surpris, mais que se passerait-il s’il le regardait en étant plein de doutes et de spéculations ?
Dès que toutes les controverses furent apaisées, ceux qui avaient critiqué Lee Yeon-jae se transformèrent, comme s’ils ne l’avaient jamais fait, en ses partisans.
Naturellement, cet intérêt aurait également un impact sur les audiences de la série.
Un accord avait déjà été conclu avec la station de radiodiffusion.
Dans les bandes-annonces et les différentes vidéos diffusées avant la diffusion, les scènes avec Lee Yeon-jae étaient montrées de manière vague.
Ce genre de marketing agressif ne serait pas bénéfique s’il se prolongeait trop longtemps.
Plus cela durait, plus les gens risquaient de se lasser et de renforcer leurs préjugés, mais heureusement, le temps restant avant la diffusion du premier épisode était idéal.
Comme si cela avait été prévu dès le départ.
« Yeon-jae pourrait se blesser. Il y a quelques jours à peine, c’était un garçon comme les autres. Il n’est peut-être pas habitué à ça. »
« Être une célébrité, c’est un métier à part entière. S’il veut poursuivre sa carrière d’acteur, il doit s’adapter. »
« Il n’a que 13 ans. »
« Jung-hyun, un jeune de 14 ans qui débute comme idole. En quoi est-il différent ? »
Lee Jung-hyun ravala ses mots face aux reproches lui demandant pourquoi il agissait étrangement alors qu’il savait tout.
Bien sûr, il le savait, mais… malgré tout, il se sentait mal à l’aise.
Lee Jung-hyun pensait qu’en tant que célébrité, il fallait supporter certains fardeaux, et malheureusement, Yeon-jae a également dû les endurer.
Tout cela s’est fait avec le consentement de la personne concernée, et surtout, Yeon-jae était un garçon vif et mature comparé aux autres de son âge.
Lee Jung-hyun, qui le savait mieux que quiconque, restait néanmoins mal à l’aise.
« La dernière chose que j’ai entendue était comme ça, donc c’est inévitable. »
Lee Jung-hyun posa le script sur lequel il n’arrivait pas à se concentrer et ferma les yeux.
Puis il s’en souvint. Yeon-jae acquiesça aussitôt après avoir entendu l’explication.
« Fais ça. Ce serait bien pour moi aussi si la série marchait bien. »
‘Yeon-jae, ne te précipite pas et réfléchis-y tranquillement.’
À l’époque, Lee Jung-hyun avait essayé de le dissuader par inquiétude.
Imaginer ce que l’on ressent lorsque des milliers d’inconnus se rassemblent pour vous critiquer et le vivre réellement sont deux choses totalement différentes.
Même si le résultat était bon, s’il laissait des cicatrices indélébiles, il valait mieux ne pas le faire.
Cependant, les paroles qui suivirent de Yeon-jae furent choquantes.
« Je comprends ce que vous voulez dire. Mais ne serait-il pas préférable de choisir l’option la plus avantageuse si possible ? »
‘Valeur ?’
« Oui. Si je me considère comme un produit à vendre, le rôle de l’entreprise est de donner envie aux gens de l’acheter. Même si la valeur du produit n’est pas si élevée, le travail consiste à la faire paraître élevée. »
Valeur du produit, utilité de soi-même en tant que produit.
Un jeune de 13 ans utilisait ces termes pour se désigner lui-même.
« À en juger par les propos du PDG, la situation semble similaire. Même s’il s’agit du même jeu d’acteur, selon la manière dont les bases sont posées, la perception du public différera. Ne serait-il donc pas préférable que cela paraisse plus valorisant ? »
C’est comme ça que ça se vendrait mieux. Yeon-jae, qui avait dit ça, avait la même expression que d’habitude.
Il n’y avait ni exagération ni expression recherchée, juste des mots indifférents.
Le problème n’était pas qu’il utilisait de telles expressions, mais qu’il les utilisait avec une telle désinvolture.
« Je ne sais pas. Je veux juste que la série soit diffusée rapidement. »
« Ne t’en fais pas pour lui, et concentre-toi sur ton prochain projet. Pourquoi te la joues-tu si hautaine, à passer tes journées à éplucher des scénarios ? »
« Ce n’est pas de l’arrogance, c’est de la prudence. J’ai fait grimper la valeur des actions de l’entreprise, alors, PDG, pourriez-vous vous taire, s’il vous plaît ? »
« Eh bien, c’est vrai », acquiesça de nouveau Jang Woo-yeon à voix basse.
En voyant cela, Lee Jung-hyun a ri.
En tout cas, il pouvait faire confiance au PDG. Sinon à la personne, au moins à ses compétences.
Lee Yeon-jae, d’après ce qu’il avait constaté jusqu’à présent, ne se soucierait pas même si les gens parlaient de lui sur Internet, à moins qu’ils ne lui jettent directement des œufs au visage.
« Pourvu que ce soit bien emballé, ce sera bon pour tout le monde. »
Tandis qu’il organisait ses idées, l’expression de Lee Jung-hyun se détendit.
À peine son expression, auparavant tendue, s’était-elle adoucie qu’elle se crispa à nouveau suite à un appel frénétique d’An Jin-bae.
#### [Manager Jin-bae : Acteur ! J’ai laissé votre dîner devant votre porte. Je serai dans ma chambre, alors ne vous inquiétez pas pour moi.
J’ai fixé le texte sur mon téléphone d’un air absent avant de le reposer.
Je me suis recouchée sous les couvertures.
Je n’avais pas faim. J’avais juste constamment sommeil.
Mais j’avais beau dormir, je n’arrivais pas à rencontrer Mist.
« Acteur, il est temps d’aller à l’école… Tu dors ? Je peux ouvrir la porte ? »
«…Non. Je suis réveillé. »
Ce matin, en me réveillant sans avoir vu Mist en rêve, je n’ai pas pu me lever avant que le directeur An Jin-bae ne frappe à la porte.
C’était un jour de semaine, donc je devais aller à l’école. Je me suis levé machinalement et je me suis habillé.
J’ai pris mon sac, enfilé mes chaussures et attrapé la poignée de la porte pour sortir.
Et je me suis arrêté.
« … ? Avez-vous oublié quelque chose ? »
Je n’avais rien fait aujourd’hui ; était-ce acceptable de sortir comme ça ?
Ne pas savoir ce qui pourrait arriver.
Non, ressaisis-toi. Je n’ai tout simplement pas rencontré Mist.
Le principe du facteur de malchance n’avait pas changé.
Comme d’habitude, si j’agissais de temps à autre, la journée se terminerait sans encombre, comme toujours.
‘… Acteur ?’
J’ai organisé mes pensées calmement, mais mes pieds sont restés immobiles.
« Comment puis-je être sûr que le principe du facteur de malchance n’a pas changé ? »
Ne pourrais-je plus jamais revoir Mist ?
Et si Mist n’apparaissait pas non plus dans mon rêve demain ?
Non, je m’y attendais. Je l’avais anticipé.
Bien sûr, si je n’avais pas fait une telle demande à Mist… Non, ce n’était pas une demande.
C’était simplement la punition infligée à quelqu’un qui ne voulait pas faire quelque chose.
Au final, c’était encore de ma faute.
— Hé ! Pourquoi tu respires comme ça ?
Le manager An Jin-bae a dit quelque chose en me saisissant l’épaule. À ce moment-là, j’ai eu un frisson.
Non. Le facteur malchance peut se transférer.
Au moment où j’ai réalisé cela, j’ai imaginé très clairement le directeur An Jin-bae englouti par les flammes et noirci par les flammes.
Oui, comme cette fois avec Jung-hyun hyung… Il a failli être pris dans un incendie à cause de moi, mais Mist l’a aidé à l’éviter.
Mais à présent, il n’y avait plus de brume.
M’en rendant compte, j’ai repoussé violemment la silhouette qui s’approchait.
‘Hah… Hah….’
Je suis alors retournée en courant dans ma chambre et j’ai fermé la porte.
Mes mains tâtonnaient sans cesse, et ce n’est qu’après plusieurs essais que j’ai finalement réussi à le verrouiller.
J’ai entendu le directeur An Jin-bae crier quelque chose dehors, mais je n’ai pas pu répondre.
Des mots lui ordonnant de rester loin de moi me sont montés à la gorge.
Après quelques minutes, j’ai finalement réussi à envoyer un SMS au responsable An Jin-bae, un peu plus calme.
Je suis alors restée sous les couvertures. J’ai dormi dès que j’en avais l’occasion, mais Mist n’est pas apparue.
J’avais l’impression de me réveiller d’un long rêve.
En réalité, je ne voulais pas y croire.