Chapitre 51
J’oubliai complètement que j’étais en pleine conversation avec Jung Yooyeol et fixai d’un regard noir la fenêtre de statistiques translucide.
« Jung Yooyeol est devenu un compagnon ? Qui a décidé ça ? Annuler… Je ne peux pas annuler ? Annule le compagnon ! »
Je ne cessai de hurler « annuler » dans ma tête, refusant d’accepter la réalité.
Mais j’eus beau réclamer l’annulation, la fenêtre de statistiques ne réagit pas.
« Devenir un compagnon, c’était censé être aussi facile ? »
Pour devenir un compagnon, il fallait gagner la confiance de l’autre.
Or, il n’était pas du tout facile de gagner la confiance d’un autre stagiaire.
Un programme d’émission de survie était conçu de telle sorte qu’on ne pouvait débuter qu’en faisant tomber les autres.
Voilà pourquoi ni Okada, ni Yoo Sung, ni Seo Yijae… aucun d’eux n’avait eu un parcours facile avant de devenir un compagnon.
« Alors pourquoi diable Jung Yooyeol… Ah, peu importe. Il est déjà un compagnon, qu’est-ce que j’y peux ? »
Mes émotions traversèrent l’étape 1 : le déni, puis l’étape 2 : la colère, avant d’arriver à l’étape 3 : la négociation, et à l’étape 4 : la dépression.
Il était temps de passer à l’étape 5 : l’acceptation, mais c’était plus difficile que prévu.
Je fixai intensément les trois syllabes du nom de Jung Yooyeol, inscrit sous ceux d’Okada, de Yoo Sung et de Seo Yijae.
« Jung Yooyeol, de tous les gens… »
Les rumeurs sur Jung Yooyeol étaient si célèbres que tous ceux qui avaient un tant soit peu d’expérience comme stagiaires en avaient entendu parler au moins une fois.
« J’ai entendu dire qu’un stagiaire avait renoncé à sa place dans le groupe de début d’une des trois grandes agences pour rejoindre une petite ou moyenne agence. »
Au début, j’avais cru que ce n’était qu’une rumeur sans le moindre fondement.
Est-ce qu’on perdait tous la tête à force de vivre comme stagiaire ?
Quel stagiaire sain d’esprit renoncerait à une place dans le groupe de début d’une des trois grandes agences pour entrer dans une agence de taille moyenne ou petite ?
Mais à force de régresser, je finis par comprendre.
Les rumeurs sur Jung Yooyeol n’étaient pas fausses.
« Pourquoi diable as-tu renoncé à une place dans le groupe de début d’une des trois grandes agences ? »
Un jour, par simple curiosité, j’avais posé cette question à Jung Yooyeol.
À l’époque, je pensais qu’on l’avait écarté du groupe de début et qu’il prétendait être parti de son plein gré pour sauver les apparences.
Mais Jung Yooyeol était un sacré dingue, bien au-delà de tout ce que j’aurais pu imaginer.
« Parce que c’est amusant. »
« C’est… amusant ? Qu’est-ce qui l’est ? »
« Écraser les gosses qui se démènent comme des fous et leur piquer leur place dans le groupe de début. »
Complètement abasourdi, je restai un instant sans voix.
Trouvant ma réaction amusante, Jung Yooyeol eut un petit rire et ajouta :
« Je plaisante. »
Ça n’avait certainement rien d’une plaisanterie.
Quand il m’avait répondu, Jung Yooyeol affichait un sourire jusqu’aux oreilles, comme si ça lui procurait vraiment des frissons.
Après avoir compris à quel point Jung Yooyeol était dangereux, je ne fis plus jamais le premier pas vers lui.
Pourtant, sa réponse s’était gravée dans mon esprit et me revenait à l’improviste, même maintenant.
« Ne t’en prends pas à Okada. »
Ah…
J’avais parlé sans réfléchir, puis ravala un soupir en moi-même.
J’avais juré de ne jamais me frotter à Jung Yooyeol. Comment en étais-je arrivé là ?
« Moi ? »
Jung Yooyeol haussa les épaules et me répondit d’un air qui disait qu’il ne voyait pas de quoi je parlais.
Je jetai discrètement un coup d’œil autour de nous.
« Il n’y a pas de caméras. »
À vrai dire, avec ou sans caméras, Jung Yooyeol était du genre à faire ce qu’il voulait sans se soucier de rien.
Moi, c’était différent.
Selon qu’il y avait des caméras ou non, je savais distinguer ce que je pouvais dire de ce que je devais garder pour moi.
« Ne fais pas l’innocent. »
Autrement dit, puisqu’il n’y avait pas de caméras, je pouvais me lâcher un peu.
« Alors que tu sais déjà tout. »
Je relevai volontairement le menton et m’adressai à Jung Yooyeol sur un ton provocateur.
Bon, puisque les choses en étaient arrivées là, autant arrêter de me soucier de savoir si c’était Jung Yooyeol ou un autre et défendre Okada sans retenue.
« Même si tu n’avais pas l’intention de t’en prendre à lui, tu le sais. Okada a du mal à cause de toi, hyung. »
Derrière moi, Okada tira nerveusement sur ma manche.
Je lui dégageai doucement la main pour lui faire comprendre qu’il n’avait pas à s’inquiéter.
« Je vois à peu près ce qui complique les choses pour Okada. »
Jung Yooyeol préférait les choses difficiles et intéressantes aux choses faciles et ennuyeuses.
En matière de jeux vidéo, il privilégiait le mode difficile plutôt que le mode facile.
C’est pourquoi, dès qu’il y avait une épreuve en équipe, Jung Yooyeol insistait pour choisir des arrangements et des chorégraphies compliqués, puis les imposait aux autres.
« Même si ce n’était pas toujours le cas… »
Parfois, il se comportait comme un dictateur complètement cinglé, et d’autres fois, comme un animal de compagnie docile.
Il semblait suivre ses propres critères, mais ça ne m’intéressait pas particulièrement et je n’avais pas besoin de le savoir pour l’instant.
Quoi qu’il en soit, Jung Yooyeol avait sûrement encore insisté pour un arrangement et une chorégraphie difficiles, cette fois-ci aussi.
Il avait probablement lancé quelques remarques cinglantes à ses coéquipiers pour les provoquer et les empêcher de se défiler sous prétexte que c’était trop difficile.
« L’ambiance dans l’équipe… je peux me la représenter sans même aller voir. »
Je secouai intérieurement la tête et jetai un regard en biais à Jung Yooyeol.
Arborant une expression ambiguë, à la fois amusée et mécontente, Jung Yooyeol prit la parole.
« Ouais, c’est vrai. Je sais. »
Sa réponse fut si directe que toute la tension retomba presque d’un coup.
« Désolé, Okada. Je savais que tu avais du mal, mais j’ai fait semblant de ne pas le voir. Je ne voulais pas te compliquer la tâche. Je voulais juste que notre équipe s’en sorte bien… J’ai peut-être un peu dépassé les bornes. »
Jung Yooyeol s’excusa en baissant les sourcils.
Face à des excuses aussi rapides et franches, Okada et moi restâmes interdits.
« J’ai été trop égoïste, pas vrai ? Tu me pardonnes ? »
« Euh… »
Jung Yooyeol s’avança vers Okada et lui saisit fermement les mains.
Décontenancé, Okada ne sut quoi faire et remua seulement les lèvres sans parvenir à parler.
« Mais qu’est-ce que… »
Quelle combine était-il en train de mijoter ?
C’était à cause de sa Confiance à 100 % ?
Pourtant, il n’avait pas vraiment l’air de me faire confiance…
« Ça va. Euh, j’espère qu’on s’entendra bien. »
« Ouais ! »
Jung Yooyeol hocha la tête avec un sourire radieux.
« Au fait, moi aussi, j’ai quelque chose à te dire. »
« Oui… ? »
« Pourquoi fais-tu semblant d’être mauvais, Okada ? »
Faire semblant d’être mauvais ? Qu’est-ce que ça voulait dire ?
Touché en plein dans le mille, Okada pinça les lèvres et évita maladroitement son regard.
« Franchement, ce n’est même pas difficile pour toi, Okada. Ton coréen s’est beaucoup amélioré, alors chanter ne pose aucun problème, et pour la danse… inutile d’en parler. »
Étonnamment, il avait bien cerné les capacités de son coéquipier.
Tandis que Jung Yooyeol énumérait les qualités d’Okada, je me surpris à acquiescer.
Oups, ce n’était pas le sujet !
Ce qui comptait, c’était de savoir pourquoi Okada faisait semblant d’être incapable.
« Si je réussis, les autres coéquipiers vont mal le prendre… »
Quand tout le monde se plaignait que l’arrangement et la chorégraphie étaient trop difficiles, les exécuter sans effort, tout seul, ne pouvait que mettre mal à l’aise.
Je comprenais Okada.
On l’avait même ostracisé parce qu’il ne parlait pas bien coréen. Qu’y avait-il de mal à tenir compte de la réaction des autres ?
Okada avait simplement tâché de ne pas faire de vagues.
Mais, visiblement, la réponse d’Okada ne plaisait pas vraiment à Jung Yooyeol.
« Pour une raison pareille ? »
Son regard avait complètement changé par rapport à celui qu’il m’avait lancé un instant plus tôt.
Les coins de sa bouche étaient relevés, mais ses yeux étaient plus froids qu’une tempête de neige en plein hiver.
« Eh bien… j’imagine que ça peut arriver. »
Heureusement, Jung Yooyeol ne poussa pas Okada davantage dans ses retranchements.
Peut-être qu’il s’en était désintéressé, ou qu’il ne s’en était jamais vraiment soucié…
Détournant les yeux d’Okada, Jung Yooyeol me tapota l’épaule et dit :
« La prochaine fois, on sera dans la même équipe, c’est sûr. »
Après ces paroles lourdes de sens, Jung Yooyeol fit demi-tour et repartit sur ses pas avant que je puisse répondre.
Je suivis du regard le dos de Jung Yooyeol qui s’éloignait, puis me rappelai enfin la présence d’Okada.
« Ça va ? »
Pour Okada, toujours attentif aux humeurs des autres, l’hostilité manifeste de Jung Yooyeol avait dû être accablante.
Craignant qu’il ait été profondément choqué, je vérifiai comment il allait.
« Hein… ? »
Pourtant, contrairement à ce que je craignais, Okada avait l’air d’aller étonnamment bien.
L’expression indéchiffrable, Okada fixait le couloir où Jung Yooyeol avait disparu.
« Hiro ? »
« Oui ? »
« Je te demandais si ça allait. »
« Ah, oui. Ça va. »
Okada hocha la tête avec un sourire doux-amer.
« Merci, hyung. »
« Ne fais pas exprès d’être mauvais. Enfin, tu peux, mais… au moins, sois sincère sur scène. »
« Oui, merci. »
À mon conseil, Okada répondit par un sourire éclatant.
Il était enfin redevenu l’Okada que je connaissais.
« Tes coéquipiers doivent t’attendre. Retourne vite répéter. »
« …Moi aussi, j’aurais voulu être dans la même équipe que toi, hyung. »
« Allez, file. On n’a qu’à faire équipe la prochaine fois. »
« Vraiment ? »
« Eh bien… si possible. »
À ma réponse évasive, Okada laissa retomber les épaules.
Je pouffai et lui donnai une légère poussée dans le dos.
Je regardai Okada regagner sa salle d’entraînement à pas traînants, puis me plongeai un instant dans mes pensées.
« Au fait, pourquoi Jung Yooyeol me fait-il confiance ? »
Pourquoi ?
Pourquoi moi, entre tous…
* * *
Le jour de la deuxième évaluation en public de Idole K-pop de classe EX.
Une administratrice de site de fans, dissimulant habilement un énorme téléobjectif, prit lentement une profonde inspiration.
« Pfiou… »
Boum, boum.
Même en essayant de se calmer, elle n’y arrivait pas facilement.
Pour une administratrice de site de fans d’un groupe qui avait fait un flop, chaque événement comptait.
Cette administratrice n’était autre que celle du site de Seo Yijae, le benjamin éternel de Winter Boys.
« Comment ai-je pu craquer pour une idole qui a fait un flop… »
À l’origine, elle ne s’intéressait pas beaucoup aux idoles.
Même lorsque tous ses amis bavardaient à leur sujet — qui était beau, qui chantait bien —, elle avait obstinément suivi son propre chemin.
Mais après être tombée par hasard sur la vitrine de début de Winter Boys et avoir vu Seo Yijae, sa vie avait pris une direction tout à fait inattendue.
« Il est beau, il danse bien, il chante bien. Alors pourquoi a-t-il si peu de lignes ? »
Un passage fugace de moins de vingt secondes.
Seo Yijae chantait et dansait de toutes ses forces, mettant tout son cœur dans chaque note et chaque mouvement de la chorégraphie.
« Tiens bon, Yijae-ya. N’abandonne pas. Je t’encouragerai jusqu’au bout. »
Cette minuscule étincelle d’intérêt, née d’une simple curiosité, avait peu à peu grandi jusqu’à devenir incontrôlable.
Elle avait acheté un appareil photo.
Elle voulait rester aux côtés de Seo Yijae pendant qu’il réalisait ses rêves et immortaliser tout son parcours.
Mais avec le temps, les fans de Winter Boys s’étaient faits de plus en plus rares, et Seo Yijae avait perdu peu à peu son entrain.
Alors que Seo Yijae dégringolait, l’administratrice n’avait rien pu faire.
« Quand j’ai appris que Seo Yijae participerait à Idole K-pop de classe EX, l’inquiétude a pris le pas sur l’enthousiasme. »
Elle avait peur que Seo Yijae se fasse encore insulter.
Elle avait peur qu’on lui reproche d’être un raté sans talent et trop vieux, issu d’un groupe qui avait fait un flop, et de s’incruster parmi de jeunes gamins qui se battaient désespérément pour réussir.
Comme prévu, Seo Yijae ne parvenait pas à s’entendre avec les stagiaires plus jeunes que lui.
« Est-ce que j’aurais mieux fait de ne pas venir ? »
Lors de la conférence de presse de production, à laquelle elle s’était finalement décidée à assister après de longues hésitations, Seo Yijae s’était figé sur place en la reconnaissant.
L’administratrice savait ce qu’il pensait.
Il ne voulait sans doute pas montrer son côté pitoyable et minable à l’administratrice qui l’avait toujours soutenu.
Elle le savait. Elle comprenait, mais…
« Voir l’idole que j’aime faire une tête pareille en me voyant… ce n’était pas ce que j’avais envie de vivre. »
Seo Yijae et l’administratrice avaient maladroitement évité de croiser leurs regards.
Elle n’aurait vraiment pas dû venir.
Au lieu de se déplacer, elle aurait dû l’encourager en silence depuis le coin de sa chambre.
Alors que l’administratrice et Seo Yijae étaient tous deux sur le point de s’enfoncer dans un tunnel de désespoir sans fin,
« Vous devez être une fan de Yijae hyung. »
Kim Chowol s’adressa à Seo Yijae.