Chapitre 973
Traducteur : Legge
Ren Xiaosu poursuivit : « La première fois que j'ai rendu visite à Hope Media, c'était pour publier une publicité chez eux. Pourtant, sur un simple mot de Jiang Xu, ils ont renoncé à la majeure partie des frais publicitaires. Quand j'étais dans le Sud-Ouest, je connaissais trop peu le monde, alors je pensais que c'était un endroit désespérément sombre. Ce n'est qu'après avoir rencontré Jiang Xu, les Cavaliers et l'Ancien Wang de l'Institut de la Trinité que j'ai réalisé qu'il y avait en fait de la lumière dans ce monde. »
« À l'époque, je lui ai demandé pourquoi il tenait tant à poursuivre la vérité alors que les autres s'en moquaient. Sa réponse a été que c'était leur problème. »
« Je faisais n'importe quoi et je ne suivais pas les règles quand je jouais aux échecs avec lui, mais il ne s'est jamais mis en colère contre moi. »
« Je lui ai dit que les nanomachines du consortium Qing pouvaient l'aider à soigner sa jambe, mais il a rejeté l'idée pour que la vérité qu'il rapportait reste immaculée. »
« Une personne intègre comme lui est morte juste à cause d'une lutte de pouvoir minable. Jiang Xu est mort. »
Oui, Jiang Xu était une personne intègre dans l'esprit de Ren Xiaosu. Son sourire était également extrêmement pur, sans aucune arrière-pensée.
L'autre partie avait seulement voulu accomplir une chose correctement dans sa vie.
Mais si le monde ne pouvait même pas tolérer une telle personne, alors ceux qui ne pouvaient pas le tolérer ne méritaient pas de vivre.
Ren Xiaosu leva la note qu'il tenait en main. Lorsqu'il avait serré la main des officiers du consortium Wang, le dernier de la file l'avait glissée dans sa paume.
La note informait Ren Xiaosu que Jiang Xu avait été assassiné hier à 14 heures.
De plus, elle indiquait que Luo Lan poursuivrait son voyage vers la ville de Luoyang, bien qu'il risque lui aussi d'être assassiné, et qu'il avait besoin que Ren Xiaosu s'y rende également.
Ren Xiaosu devait faire ce voyage jusqu'à Luoyang, quoi qu'il arrive. Il voulait faire ses adieux à Jiang Xu et, par la même occasion, tuer beaucoup de monde.
Il ordonna à P5092 : « Toi et le Grand Mystificateur, ramenez tout le monde dans le Nord-Ouest. »
« Nous venons avec toi. » Le Grand Mystificateur s'avança également vers l'avant du train. « J'ai rencontré Jiang Xu une fois. Une personne comme lui n'aurait pas dû mourir ainsi. »
Yang Xiaojin regarda Ren Xiaosu. « Je viens avec toi. »
Cependant, Ren Xiaosu secoua la tête. « Non, vous ne pouvez pas venir. »
Maintenant que la 6e Brigade de combat venait de terminer la guerre, ils étaient à court de munitions. Il ne restait vraiment plus une seule balle.
Le visage du Grand Mystificateur était si pâle qu'il était évident qu'il était à bout de forces.
L'épaule entière de Yang Xiaojin était enflée et elle ne pouvait absolument pas lever son bras droit. Ceux qui n'avaient jamais utilisé un fusil de précision anti-matériel ne pouvaient imaginer à quel point le recul était terrifiant.
Bien que Ji Zi'ang ait encore un peu de force, il aspirait chaque jour à retrouver sa femme et son enfant.
À cet instant, Ren Xiaosu n'avait pas besoin d'emmener ces gens à Luoyang. Il dit au Grand Mystificateur et aux autres : « Tout le monde, j'ai le sentiment qu'il y aura une bataille à Luoyang cette fois-ci, alors s'il vous plaît, ne m'ajoutez pas de problèmes. Vous ne seriez qu'un fardeau si vous veniez. »
Tous se regardèrent et sourirent amèrement. Probablement que seul le futur commandant considérerait ces êtres surnaturels comme un fardeau.
Ren Xiaosu était trop direct, mais s'il n'allait pas droit au but, tout le monde insisterait probablement pour essayer de le convaincre. Par conséquent, il valait mieux être franc pour leur ôter toute idée de ce genre.
P5092 réfléchit un instant et dit : « Il est effectivement inapproprié que la 6e Brigade de combat soit redéployée à Luoyang pour combattre dans l'état actuel de chacun. Je suis donc d'accord avec la décision du futur commandant. Il ira seul pendant que nous retournerons dans le Nord-Ouest. »
Yang Xiaojin savait que Ren Xiaosu n'accepterait jamais qu'elle l'accompagne, alors elle lui fit un doux câlin et dit : « Fais attention. Je t'attendrai dans le Nord-Ouest. »
« Hmm. » Ren Xiaosu hocha la tête sérieusement.
Finalement, tout le monde de la 6e Brigade de combat descendit du train tandis que Ren Xiaosu prenait les commandes et s'éloignait en grondant vers le Sud.
La fumée noire qui s'élevait dans le ciel au-dessus de la locomotive à vapeur ressemblait à la rage de Ren Xiaosu.
Dans le train, Ren Xiaosu sortit son téléphone satellite et passa un appel.
Le téléphone sonna deux fois avant qu'on ne réponde. « Ici Wang Shengzhi. »
Ren Xiaosu se tenait à l'avant du train et alla droit au but. « C'est toi qui as envoyé quelqu'un tuer Jiang Xu ? »
Il y eut un long silence à l'autre bout du fil. « Tu penses aussi que c'est moi ? »
« Je ne pense pas que ce soit important. Ce qui compte, c'est la vérité », répondit fermement Ren Xiaosu.
« Ce n'était pas le consortium Wang », dit Wang Shengzhi.
Ren Xiaosu raccrocha immédiatement.
Peu importait qui c'était, il découvrirait l'identité du cerveau. S'il n'y parvenait pas, il tuerait simplement tous ceux qui étaient suspects.
Ren Xiaosu regarda silencieusement devant lui et se demanda ce qui n'allait pas avec ce monde.
Les meurtriers et les incendiaires s'en sortaient avec les honneurs, tandis que ceux qui bâtissaient des ponts mouraient sans laisser de corps à enterrer. Le monde ne devrait pas être ainsi. Les gens ne devraient pas être ainsi.
Par le passé, peu importe à quel point ce monde était chaotique, Ren Xiaosu avait toujours eu l'impression de pouvoir rester en dehors de ces problèmes. Il laissait les consortiums se battre entre eux autant qu'ils le voulaient.
Ren Xiaosu pensait que peu importait qui mourait, mais Jiang Xu ne devait absolument pas mourir.
Comment une personne aussi intègre, qui ne tenait qu'à ses propres idéaux, pouvait-elle être tuée par des méthodes aussi sournoises ?
C'était comme si une autre lampe s'était éteinte dans l'obscurité.
Des nuages sombres s'accumulèrent dans le ciel et une bruine commença à tomber.
Ren Xiaosu grimpa tranquillement sur le toit de la locomotive à vapeur et s'y assit en tailleur, face au vent et à la pluie.
Dans les terres désolées, vastes et vides, le jeune homme était assis seul au sommet de la locomotive à vapeur noire qui filait au loin.
Il avait l'air exceptionnellement seul.
…
Sous la pluie, la 6e Brigade de combat, qui marchait vers le Nord-Ouest, installa rapidement son campement. Puis, tout le monde se cacha dans ses tentes en regardant la pluie s'intensifier. Le Grand Mystificateur soupira et dit : « Je me demande s'il pleut dans le Nord-Ouest. La pluie y est très précieuse. Ce n'est que s'il pleut au printemps qu'il y aura une récolte. Il y a eu une inondation après la sécheresse de l'année dernière. Une grande partie des cultures dans le Nord-Ouest a commencé à montrer des signes de déclin. »
P5092 regarda le Grand Mystificateur. « Ne sais-tu pas lire l'avenir ? Pourquoi ne vérifies-tu pas s'il va pleuvoir ? »
« Ahem. » Le Grand Mystificateur répondit : « Je suis devenu un peu rouillé ces dernières années dans ce domaine. Je peux seulement évaluer si quelqu'un est apte pour le Nord-Ouest prospère maintenant. »
P5092 regarda à l'extérieur de la tente alors que les gouttes de pluie tombaient sur le toit incliné de la toile avant de ruisseler le long des plis. Il dit soudain : « Le futur commandant doit être très en colère et triste. C'est la première fois que je le vois ainsi. C'est comme un courant sous-marin qui s'agite dans les profondeurs de l'océan. »
Le Grand Mystificateur soupira et dit : « Quoi qu'il en soit, je sais que le commandant Zhang sera certainement bouleversé. Lui et Jiang Xu étaient de bons amis depuis des décennies. »
« Peux-tu prédire si le futur commandant sera en sécurité lors de son voyage à Luoyang cette fois-ci ? » demanda Zhang Xiaoman.
Le Grand Mystificateur répondit : « La tristesse et le malheur planent sur le Sud-Est. Beaucoup de gens vont mourir. »
Zhang Xiaoman tourna la tête et regarda autour de lui. Puis il demanda : « Eh, où est Mlle Xiaojin ? Vous l'avez vue ? »
« Elle s'est écartée du groupe après avoir dit qu'elle sortait un instant », répondit Wang Yun. « C'était il y a 31 minutes. »
Tout le monde était stupéfait. Lorsque Yang Xiaojin avait dit qu'elle reverrait Ren Xiaosu dans le Nord-Ouest, tout le monde avait pensé qu'elle rentrait avec eux.
Cependant, Yang Xiaojin ne voulait toujours pas laisser Ren Xiaosu affronter le danger seul.
Elle savait que Ren Xiaosu ne voudrait pas la laisser venir, alors elle avait fait semblant de retourner dans le Nord-Ouest avec la 6e Brigade de combat avant de quitter discrètement le groupe.
Yang Xiaojin avait déjà perdu Ren Xiaosu une fois, mais elle s'était promis de ne plus jamais laisser cela se reproduire.