Chapitre 931
Lorsque des soldats sont faits prisonniers, toutes leurs armes utilisables sont systématiquement confisquées. En d'autres termes, les soldats de la Compagnie Pyro étaient réellement désarmés.
Pendant ce temps, l'ennemi auquel ils faisaient face était l'armée expéditionnaire, une force qu'il aurait été difficile de vaincre même en étant armé.
Au début, ces soldats n'avaient pas totalement résisté à leur capture. Au sein de la Compagnie Pyro, il n'y avait aucune honte à être capturé par l'ennemi. Ce qu'ils devaient faire, c'était préserver leurs forces et attendre une occasion de contre-attaquer.
Bien que leur objectif fût de maintenir vivante la flamme de l'humanité dans les Plaines centrales, cela ne signifiait pas qu'ils devaient charger l'ennemi sans peur et se sacrifier. Si l'armée expéditionnaire les utilisait plus tard pour des travaux forcés, ils auraient encore une chance de se rendre utiles.
Mais après que les hommes du consortium Wang leur eurent révélé les intentions de l'armée expéditionnaire, les soldats de la Compagnie Pyro comprirent qu'ils n'avaient plus aucune chance de riposter. S'ils restaient en vie, ils ne feraient que causer des problèmes et des pertes à leurs forces alliées. De plus, une grande quantité de munitions serait gaspillée si leurs compatriotes des Plaines centrales devaient les abattre, eux et leurs 3 000 compagnons, une fois arrivés au mont Zuoyun.
Plutôt que de devenir un fardeau, autant mourir au combat.
C'est pourquoi ces quelque 3 000 soldats trouvèrent une occasion de se rebeller cette nuit-là. Personne ne tenta de s'enfuir. S'ils s'étaient dispersés, ils auraient été capturés par l'armée expéditionnaire et exécutés sans effort.
Ils s'unirent pour mener une opération sous la direction d'un commandant de bataillon de la 3e Division, leur officier le plus gradé. Tout ce qu'ils espéraient, c'était avoir la meilleure chance possible d'éliminer quelques barbares.
Lorsqu'un soldat ne pouvait pas vaincre un barbare en duel, ils l'attaquaient à quatre ou cinq.
Bien qu'ils n'aient aucune arme à feu, ils tentèrent de s'emparer de celles des barbares. Ceux qui n'y parvenaient pas en vinrent même à mordre leurs adversaires à pleines dents.
Il n'y avait guère de trace de tragédie dans la brève description de la bataille faite par Wang Run. Il la résuma par une simple phrase : « Ils sont tous morts sur le champ de bataille. »
Mais chacun pouvait ressentir la portée de ces mots.
En temps de guerre, il y a toujours des gens qui cherchent à devenir des héros. Cependant, ceux-là n'avaient jamais songé à l'être. Ils voulaient simplement faire leur devoir avant de mourir.
Après un long silence, P5092 demanda : « Quels sont leurs numéros de série ? »
Wang Run secoua la tête et répondit : « Ils sont trop nombreux. Il est impossible de se souvenir de tous leurs numéros de série. »
L'expression de P5092 s'assombrit. Oui, ces hommes étaient morts ainsi, sans que personne ne se souvienne de leurs numéros de série.
À cet instant, Wang Run ajouta : « Mais nous savons que le numéro de série du commandant de bataillon était P31831. Il semblait savoir que vous aviez rejoint les troupes du Nord-Ouest, alors il a voulu que nos hommes vous transmettent un message. »
« Qu'a-t-il dit ? » demanda P5092.
« Il a dit que même s'il n'aurait plus la chance de servir sous vos ordres, il ne vous a pas déshonoré », déclara Wang Run.
« Je me souviens encore du moment où P31831 a rejoint la 3e Division. » P5092 sourit et dit : « À l'époque, il venait de sortir de l'école des cadets et était devenu directement chef de peloton après son affectation. Comme il était le plus jeune du peloton, ses soldats le taquinaient toujours en l'appelant "Petit Chef de Peloton". »
« Il a progressivement mûri en tant que commandant. Je lui ai demandé pourquoi il avait rejoint la Compagnie Pyro, et il m'a répondu qu'il voulait devenir un commandant comme moi pour lutter pour la survie de l'humanité dans les Plaines centrales. » P5092 poursuivit : « À l'époque, je lui avais même tapoté l'épaule en riant, lui disant qu'il était encore jeune et que le monde n'était pas si simple. Maintenant, il semble qu'il ait accompli son rêve après tout. »
Même si P5092 souriait, chacun pouvait sentir l'amertume derrière ce sourire.
P5092 déclara : « Quoi qu'il en soit, c'est une excellente nouvelle. Cela signifie que nous aurons 3 000 réfugiés de moins à affronter au mont Zuoyun, ce qui nous permettra d'économiser beaucoup de munitions. »
« Ce n'est pas tout », ajouta Wang Run. « En attaquant l'armée expéditionnaire, ils ont créé une opportunité pour les autres réfugiés de s'échapper. Selon les renseignements fournis par notre agent de terrain, plus de 3 000 réfugiés se sont enfuis dans les terres désolées cette nuit. L'armée expéditionnaire a déjà envoyé ses troupes pour les capturer, mais ils ne pourront certainement pas tous les rattraper. »
« Donc, quand l'armée expéditionnaire arrivera au mont Zuoyun, nous n'aurons peut-être plus qu'à affronter environ 3 000 à 4 000 réfugiés. » P5092 demanda : « Et votre homme ? A-t-il réussi à s'échapper ? »
Wang Run secoua la tête. « Il n'a pas l'intention de fuir. Il reste avec le groupe pour continuer à transmettre des informations. Nous lui avons dit de battre en retraite, mais il a insisté pour rester. »
Un silence tomba sur le poste de commandement. Si l'agent de terrain restait dans ce groupe, cela signifiait qu'il serait poussé vers le champ de bataille du mont Zuoyun avec le reste des réfugiés par l'armée expéditionnaire. À ce moment-là, la 6e Brigade de combat ne le reconnaîtrait pas. Il mourrait certainement sous leurs tirs.
S'il voulait s'échapper, cette nuit était sa dernière chance. S'il ne le faisait pas, il était condamné.
Cet agent devait également connaître l'issue, mais il avait choisi de rester pour continuer à relayer des informations.
P5092 déclara : « C'est admirable que le consortium Wang possède aussi de tels martyrs. »
Wang Run répondit d'un air sérieux : « Bien que notre consortium Wang suive une voie différente de celle de votre Compagnie Pyro, et que nous puissions être un peu sans scrupules dans notre manière d'agir, vous ne devriez pas nous sous-estimer. Les Plaines centrales finiront par être unifiées sous notre bannière, et tout le monde comprendra alors l'importance de cette unité. »
« J'ai toujours compris l'importance de l'unification, mais je suis en désaccord avec votre méthode. » P5092 secoua la tête. « Très bien, arrêtons de discuter de cela en pleine guerre. Que le consortium Wang puisse ou non unifier les Plaines centrales, nous en débattrons après. Ce que nous devons faire maintenant, c'est ne pas décevoir ceux qui sont morts. Maintenant que la situation a changé, nous pouvons élaborer de meilleures contre-mesures. »
« Expliquez-vous ? » demanda Ren Xiaosu.
« Auparavant, j'avais pensé à poser des explosifs à l'avance pour faire sauter ces 10 000 réfugiés, mais cela aurait été un gaspillage. Après tout, les balles de nos fusils automatiques ne représentent peut-être pas une menace pour l'armée expéditionnaire, mais les explosifs enterrés, si. J'avais donc l'intention de privilégier les balles contre les réfugiés et de garder les explosifs pour les barbares. »
« Mais c'est différent maintenant. Comme le nombre de réfugiés est moins important, enterrer une petite quantité d'explosifs est notre meilleure option. De cette façon, les soldats n'auront pas la conscience chargée. Je préfère préserver le moral des troupes », dit P5092. « Et ils n'auront pas à culpabiliser pour le restant de leurs jours après cette guerre. »
Ainsi, seul celui qui presserait le détonateur porterait ce poids.
À en juger par son attitude, P5092 voulait être cette personne.
Ren Xiaosu gloussa et dit : « Puisque j'ai l'habitude de faire sauter des bombes, je m'en chargerai. »
P5092 regarda Ren Xiaosu avec sérieux. « Futur Commandant, en êtes-vous sûr ? »
Ren Xiaosu prit une profonde inspiration et répondit en riant : « J'ai probablement tué plus de gens que vous n'en avez commandé en tant que soldats. Ne vous inquiétez pas, tout ira bien. »
Cette nuit-là, Ren Xiaosu se tint au bord de la position défensive et leva les yeux vers le ciel étoilé. En vérité, si une telle décision n'était qu'une vaine parole ou une anecdote lue dans un journal, on ne pourrait jamais ressentir personnellement la lutte intérieure que représente le sacrifice de milliers de vies innocentes.
Soudain, Zero s'approcha de Ren Xiaosu et demanda : « Senior, il y a quelque chose que je ne comprends pas tout à fait ce soir. Pourquoi ces soldats ont-ils soudainement lancé une attaque suicide contre l'armée expéditionnaire ? »
Ren Xiaosu se tourna vers Zero et dit avec un sourire : « Parce qu'ils n'avaient plus aucune chance de survie, alors ils ont voulu confier leurs espoirs à d'autres. »