Chapitre 635
Traducteur : Legge
Lorsque Jiang Xu entendit ce que Ren Xiaosu venait de dire, son intérêt fut piqué au vif. « Où trouve-t-on ces nanomachines ? Tu sais, le Consortium Li et le Consortium Yang ont déjà été détruits. »
« Le Consortium Qing. » répondit Ren Xiaosu avec un naturel désarmant. « Luo Lan a dit que le Consortium Qing avait déjà développé des nanomachines et qu'ils les utilisaient. »
« Je suis au courant », dit Jiang Xu. Le Consortium Qing ne traitait pas cette affaire comme un secret non plus. Hope Media l'avait même rapporté dans son journal auparavant.
Luo Lan disait que tout le monde savait que le Consortium Li et le Consortium Yang possédaient des nanomachines. Avec le Consortium Qing remplaçant désormais ces deux entités, il n'était évidemment plus un secret que ces nanomachines étaient également entre leurs mains.
Quoi qu'il en soit, elles n'étaient utilisées que pour renforcer la condition physique des soldats ordinaires. De plus, Qing Zhen ne permettait pas encore une mise en œuvre à grande échelle. D'une part, c'était dû à un manque de quantités produites. D'autre part, il craignait que les soldats ne commencent à devenir dépendants.
Une grande partie de leur entraînement deviendrait bien trop facile à accomplir.
Qing Zhen pensait que le plus important pour les troupes n'était pas leur force, mais d'avoir une volonté inébranlable. Ainsi, ce qui était considéré comme un trésor par le Consortium Li et le Consortium Yang n'était vu que comme un outil ordinaire entre les mains de Qing Zhen.
Peut-être que Ren Xiaosu ne reverrait des nanosoldats en grand nombre que lorsqu'une nouvelle guerre s'abattrait sur le Consortium Qing. Mais la prochaine fois, il n'aurait pas à traquer ces nanosoldats.
Jiang Xu continua de questionner : « Alors, le Consortium Qing est-il le seul à posséder la technologie des nanorobots à l'heure actuelle ? »
Ren Xiaosu s'interrogea : « C'est bien tant que ça peut servir. Veux-tu que je récupère des nanomachines auprès du Consortium Qing ? »
« Ce n'est pas nécessaire. » Jiang Xu sourit et secoua la tête.
« Pourquoi pas ? » Ren Xiaosu était encore plus confus. « Tu ne veux pas pouvoir marcher normalement ? »
« Ce n'est pas ça. » expliqua Jiang Xu avec un sourire. « Qui voudrait marcher en boitant ? Beaucoup de gens m'admirent à cause de ce qui est arrivé à ma jambe. Cependant, je préférerais marcher comme une personne normale plutôt que d'avoir l'admiration de tout le monde. »
« Alors, as-tu quelque chose contre le Consortium Qing ? » demanda à nouveau Ren Xiaosu.
« Non. » Jiang Xu secoua la tête. « Au contraire, de toutes les organisations, c'est celle que j'admire le plus. Bien sûr, les organisations à travers le monde sont toutes les mêmes, et il n'y a essentiellement aucune différence entre elles. »
« Alors pourquoi ne veux-tu pas approcher le Consortium Qing pour obtenir des nanomachines ? » demanda Ren Xiaosu.
« Parce que je veux enregistrer la vérité, donc je ne peux accepter aucun cadeau de la part d'aucune organisation. De plus, le Consortium Yang et le Consortium Li ont prouvé que les nanomachines sont capables de contrôler la pensée humaine. Par exemple, lorsque la forteresse 88 a été détruite, ces nanosoldats étaient déjà tombés sous leur contrôle. » Jiang Xu déclara : « Même si le Consortium Qing ne me contrôle pas avec les nanomachines ou n'exécute aucun programme malveillant en arrière-plan, comment vais-je convaincre tout le monde que j'enregistre vraiment la vérité ? »
Ren Xiaosu était stupéfait. Pour s'assurer de pouvoir enregistrer la vérité, Jiang Xu était prêt à persévérer même avec une jambe brisée.
Pour garantir la fiabilité de la vérité, il préférait renoncer à la chance de réparer sa jambe.
C'était probablement la raison pour laquelle tout le monde l'admirait.
Certaines personnes étaient vraiment prêtes à donner leur vie pour défendre leurs principes, et de telles personnes étaient bien trop rares. Elles étaient si rares qu'elles semblaient dégager un certain éclat.
Par conséquent, si le Consortium Qing était la seule organisation au monde capable de produire des nanomachines, Jiang Xu ne voudrait pas les accepter, même si Ren Xiaosu proposait de lui donner les siennes.
C'était parce que Jiang Xu voulait éviter tout soupçon. Comment les autres pourraient-ils savoir d'où venaient ses nanomachines ?
Jiang Xu tapota l'épaule de Ren Xiaosu. « Tu fais aussi partie de la vérité que je veux rapporter. À tout le moins, je peux commencer à consigner ce qu'est le septième commandant de la forteresse 178 une fois que tu auras pris la relève. Peut-être n'as-tu pas encore réalisé que tu feras aussi partie de cette histoire, et que tu ne seras jamais oublié par le temps. »
« La vérité est-elle vraiment si importante ? » demanda Ren Xiaosu à voix basse. « Et si personne ne se soucie de ce qu'est la vérité ? »
Jiang Xu rit et continua de marcher vers la cafétéria. « C'est leur problème, alors. »
Bien que Ren Xiaosu commençait à admirer un peu Jiang Xu, il ne se retint pas au déjeuner. Il mangea tant que Jiang Xu en resta bouche bée. Se tapotant le ventre avec satisfaction, il demanda s'ils allaient déjeuner ensemble à nouveau demain.
Jiang Xu exprima qu'il ne reviendrait pas à l'école avant le prochain cours.
Le chef cuisinier de la cafétéria du personnel était stupéfait. Il pensa que le professeur Jiang devait être quelqu'un de vraiment bon pour amener un étudiant pauvre manger ici.
...
Le soir, Ren Xiaosu quitta la bibliothèque discrètement et sortit de l'école par le poste de sécurité. Puis, il traversa une douzaine de rues et se dirigea vers une résidence secrète.
C'était l'endroit où lui et Qin Sheng avaient convenu de se retrouver pour un dîner avec les Cavaliers.
Lorsqu'ils étaient entrés dans la forteresse, Qin Sheng avait dit à Ren Xiaosu qu'il avait organisé un repas avec Xu Ke, le chef du Groupe Qinghe. Cette rencontre pouvait être considérée comme une opportunité de se faire des amis.
Ren Xiaosu avait eu l'intention de poser un lapin à Qin Sheng aujourd'hui, mais il ne s'attendait pas à ce que Qin Sheng l'appelle sept fois dans la journée pour le lui rappeler.
Il n'avait pas le choix. Il ne pouvait pas déshonorer Qin Sheng et décliner son invitation. Après tout, il n'était pas non plus un grand ponte.
La résidence n'avait pas l'air grandiose, et il n'y avait pas beaucoup de monde à l'intérieur non plus.
Après que Ren Xiaosu eut frappé à la porte à quelques reprises, Qin Sheng ouvrit et le laissa entrer. Il n'y avait que quatre personnes à l'intérieur. C'étaient Qin Sheng, le Vieux Li, une personne inconnue qui préparait un repas dans la cuisine, et une dernière personne qui fut stupéfaite en voyant Ren Xiaosu. « C'est toi ? »
Ren Xiaosu fut amusé. « Oh, c'est toi. »
Zhang Qingxi était le Cavalier que Ren Xiaosu avait vu près du lac Est à la forteresse 73. À cette époque, Ren Xiaosu faisait son jogging autour du lac lorsque le Cavalier lui avait conseillé de partir.
Ren Xiaosu se souvenait encore clairement de la façon dont Zhang Qingxi avait essayé de persuader les tantes qui dansaient sur la place de partir, pour finir par être menacé d'extorsion.
Ce n'est qu'à ce moment-là que Zhang Qingxi réalisa que Ren Xiaosu était également à la forteresse 73 à ce moment-là.
Cependant, Zhang Qingxi était un peu perplexe. « Puisque tu étais aussi à la forteresse 73 à ce moment-là, étais-tu cette personne avec le masque blanc ? »
Avec seulement quelques indices, Zhang Qingxi fit immédiatement le lien avec Ren Xiaosu. Pendant la bataille du lac Est, « Vieux Xu », qui portait le masque blanc, avait massacré beaucoup de monde. D'un autre côté, Ren Xiaosu semblait avoir disparu sans que personne ne fasse attention à lui.
Tout cela était suspect.
Le Vieux Li et Qin Sheng se regardèrent. Lorsqu'ils défendaient la forteresse 74, la personne au masque blanc était également apparue, et il se trouvait que Ren Xiaosu était là aussi.
Certaines choses ne supportaient tout simplement pas l'examen...
Ren Xiaosu dit : « Ce n'était pas moi. Ce n'était vraiment pas moi. »
« Ne t'inquiète pas, nous, les Cavaliers, avons nos principes et nous ne révélerons pas ton identité. De plus, tu es venu nous aider cette fois-ci. Nous ne trahissons pas nos amis », dit Zhang Qingxi.
Ren Xiaosu dit innocemment : « Ce n'était vraiment pas moi. »
« Alors où es-tu allé ce jour-là ? » Zhang Qingxi fixa Ren Xiaosu.
« Oh. » Ren Xiaosu mentit sans ciller. « Tu m'as persuadé de partir. Après y avoir bien réfléchi en rentrant, j'ai senti que tu avais raison, alors je suis parti. »
Zhang Qingxi resta sans voix. Qui essaies-tu de bluffer ?!
À ce moment, Xu Ke sortit de la cuisine en portant un tablier. Il dit avec un sourire : « Arrêtez de vous disputer à ce sujet. Lavez-vous les mains et préparez-vous à manger. Salut, je suis Xu Ke. »
Ren Xiaosu était stupéfait. Le chef du Groupe Qinghe avait préparé le repas lui-même ?