Chapitre 533
L'agitation gagnait déjà la forteresse 73. Les criminels de la pègre se terraient dans la forteresse, attendant l'occasion de frapper. Comme le lac Est s'étendait sur une vaste zone, il était impossible de localiser précisément le laboratoire de recherche, la Maison Anjing ayant seulement indiqué qu'il se trouvait dans les environs.
Ainsi, tout le monde attendait que la Pyro Company découvre l'entrée du laboratoire avant de passer à l'action pour s'emparer des données de recherche.
Bien que la pègre ne fasse pas le poids face aux membres de la Pyro Company dans un combat singulier, chacun savait que le conflit impliquerait énormément de monde une fois déclenché. De plus, les tueurs à gages de rang A de la Maison Anjing participeraient également à la bataille. Une fois la situation devenue chaotique, il leur suffirait de mettre la main sur une partie de ces données pour les revendre à un prix exorbitant.
Cependant, les chefs de la pègre restaient cachés dans le centre de spa. Ce n'était pas qu'ils appréciaient particulièrement les bains chauds et les gommages, mais la plupart d'entre eux figuraient sur les listes de surveillance des différents consortiums. S'ils sortaient et se faisaient reconnaître, le Consortium Zhou pourrait les arrêter sur-le-champ.
Ils n'étaient pas les seuls à faire profil bas. Même Vanilla, le vieux peintre sur sucre, la Pyro Company et les Cavaliers dissimulaient également leur présence dans la forteresse.
Seul Ren Xiaosu pouvait se permettre de faire son jogging nocturne autour du lac Est comme si de rien n'était.
La forteresse 178 avait déjà détruit toutes les informations permettant d'identifier visuellement Ren Xiaosu, et le Consortium Qing l'aidait également à garder le secret ; peu importait donc que les habitants des Plaines Centrales aient entendu parler de ses exploits. Au pire, ils ne pourraient pas le reconnaître, même en le croisant par hasard.
Ren Xiaosu ressemblait à un étudiant ordinaire de la forteresse 73, vêtu de son survêtement bleu qui ressemblait à s'y méprendre à un uniforme scolaire.
D'ailleurs, pour être honnête, même les agents de renseignement des diverses factions ne se doutaient de rien en voyant Ren Xiaosu courir autour du lac Est la nuit. Tout le monde pensait que personne n'oserait se promener aussi nonchalamment en cette période de tension.
De plus, Ren Xiaosu paraissait vraiment jeune, à peine adolescent. Peu importe comment ils l'observaient, il n'avait pas l'air d'un individu impitoyable.
Ainsi, Ren Xiaosu fut ignoré par les différentes forces, traité comme un être invisible au sein de la forteresse 73.
Pendant que Ren Xiaosu faisait son jogging, un agent d'entretien à proximité parla dans son oreillette : « C'est probablement un jeune résident de la forteresse, on peut l'écarter des suspects. Il n'a aucune arme dissimulée sur lui. »
Il était très facile pour des experts de détecter si quelqu'un portait des armes cachées, surtout lorsqu'il courait. S'il avait dissimulé un poignard ou une arme à feu, cela n'aurait certainement pas échappé à leur regard.
De nombreux agents de renseignement étaient disséminés autour du périmètre du lac Est. Tout le monde gardait un œil attentif sur les lieux.
Une voix rit dans l'oreillette : « J'aimerais vraiment pouvoir prévenir ces gens d'arrêter de courir au lac pendant quelques jours. C'est trop dangereux ici. Mais comme nous ne sommes pas des enfants de chœur, inutile de nous dévoiler pour aider ces résidents. »
L'agent d'entretien regarda la silhouette de Ren Xiaosu s'éloigner dans le lointain et dit en riant : « Qui se soucie de savoir s'ils vivent ou meurent ? »
La voix dans l'oreillette reprit : « J'ai entendu dire qu'un réalisateur allait venir au lac Est avec une équipe de tournage dans quelques jours. Je n'ai jamais vu d'équipe de film de ma vie. »
L'agent d'entretien sourit : « Qu'est-ce qu'une équipe de tournage a de si spécial ? Ce que nous faisons ici est bien plus excitant que dans les films. »
Bien que l'agent d'entretien n'ait pas essayé de convaincre Ren Xiaosu de partir, un autre jeune homme l'arrêta. Ce dernier, âgé d'environ 27 ans, lui dit : « S'il vous plaît, ne courez pas près du lac Est ces prochains jours. Ça va devenir très dangereux ici. »
Ren Xiaosu dit avec panique : « Pourquoi ? Il va se passer quelque chose ?! »
Le jeune homme réfléchit un instant et répondit : « Cet endroit n'est plus sûr. Beaucoup de criminels vont se rassembler ici bientôt. »
« Oh, d'accord, je ferais mieux de rentrer alors. Vous faites partie de la Division de l'Ordre Public ? » demanda Ren Xiaosu.
« Non. » Le jeune homme secoua la tête.
Après avoir parlé à Ren Xiaosu, le jeune homme alla tenter de convaincre les vieilles dames qui pratiquaient leur danse de groupe sur la place voisine du lac Est.
Mais dès qu'il ouvrit la bouche, les vieilles dames commencèrent à le bousculer. Elles lancèrent : « Pourquoi on t'écouterait ? »
« C'est ça, c'est à toi, ici ?! »
« Tu essaies d'effrayer qui en disant que ce n'est pas sûr ? Je te préviens, gamin, si tu insistes, je m'allonge[1] juste ici ! »
Ren Xiaosu gloussa devant la scène. Mais au milieu des bousculades, il remarqua soudain un foulard triangulaire rouge tomber de la poche du jeune homme.
Ren Xiaosu fut surpris. Il se souvint de ce qu'il avait vu au marché noir. Les Cavaliers ne se couvraient-ils pas habituellement le visage avec un foulard rouge lors de leurs missions ? Cette personne pourrait-elle être un Cavalier ?
Compte tenu du danger potentiel, l'autre partie exhortait patiemment les résidents à quitter les environs du lac Est.
Pourquoi une organisation comme la leur s'impliquerait-elle avec la Pyro Company ? Que cherchaient-ils exactement ?
Alors que les acteurs s'apprêtaient à monter sur la scène de la forteresse 73, Ren Xiaosu pensa qu'un beau spectacle allait bientôt commencer.
Mais lorsqu'il retourna dans sa planque, il fut surpris de voir quelques messages apparaître sur son téléphone de rang C récemment acquis.
« Quelque chose a été volé à la bibliothèque de la forteresse 73 la nuit dernière. Après une journée d'enquête, il a été déterminé que les archives historiques d'avant le Cataclysme et la carte de localisation de la forteresse 73 avaient disparu de la section de référence. »
« Des dossiers confidentiels de la forteresse 73 ont été volés la nuit dernière. Les données manquantes sont la carte topographique et les changements d'infrastructure causés par les mouvements tectoniques de la forteresse 73 au cours des 70 dernières années. »
« Selon nos déductions, il s'agit de l'œuvre de la Pyro Company. Peut-être qu'en raison des changements de paysage, la Pyro Company n'a toujours pas localisé l'entrée du laboratoire de recherche. »
Comme le lac Est couvrait une zone si vaste, il faudrait probablement plusieurs jours à une personne normale pour en faire le tour lors d'un jogging nocturne.
De plus, le paysage avait tellement changé au fil des ans que même la Pyro Company devait recourir au vol de dossiers confidentiels pour déterminer lentement où se trouvait le laboratoire.
Ren Xiaosu regarda son téléphone et réalisa soudain que la Maison Anjing devait accorder une grande importance au plan de la Pyro Company cette fois-ci. Autant se joindre à la mêlée et commencer à dicter le rythme des événements. Leur but était de partager toutes les informations qu'ils possédaient avec le plus grand nombre.
L'objectif de la Maison Anjing n'était pas les données du laboratoire. Ils cherchaient uniquement à cibler la Pyro Company.
La Pyro Company devait certainement avoir accès à certains téléphones de la Maison Anjing, n'est-ce pas ? En voyant la Maison Anjing annoncer chacun de leurs mouvements, Ren Xiaosu se demanda à quel point ils se sentiraient mal de voir leurs plans ainsi divulgués.
N'ayant rien de mieux à faire, Ren Xiaosu se rendit au plus grand centre de spa voisin pour prendre un bain. Il jura qu'il était juste curieux de voir à quoi ressemblaient les chefs de la pègre et qu'il n'y allait pour rien d'autre.
Après s'être enregistré à l'accueil, Ren Xiaosu entra dans la section masculine et vit un groupe de chefs de gang tatoués assis en cercle dans le bain. Ils semblaient discuter de quelque chose.
Ren Xiaosu examina avec intérêt les tatouages de ces hommes. Certains arboraient des tigres, des dragons et toutes sortes d'art décoratif fantaisiste sur le corps.
Bien qu'il y eût aussi des clients ordinaires dans le spa, ils n'osaient pas s'approcher du groupe d'hommes corpulents et tatoués assis dans le bain.
Cependant, Ren Xiaosu s'approcha et s'assit dans le bain comme s'il les connaissait, ce qui laissa les chefs de gang stupéfaits.
Ren Xiaosu pointa du doigt un tatouage de carpes koï jumelles sur le bras d'un homme et demanda : « Que signifie ce tatouage ? Ça porte chance ? »
« Non. » Le chef de gang regarda calmement Ren Xiaosu. « Je suis né lors d'une nuit sombre et orageuse il y a 30 ans, le 11 mars. »
Alors que Ren Xiaosu attendait une histoire palpitante, le chef de gang ajouta soudain : « Donc, comme mon anniversaire tombe le 11 mars, je suis Poissons. »
[1] Lorsqu'ils disent qu'ils vont « s'allonger », c'est un ultimatum donné à l'interlocuteur pour qu'il parte, sous peine de s'allonger par terre et de l'accuser de les avoir blessés.