Zixia

Chapitre 194 Zixia

Yan Liuyuan observa le vieux jeu de cartes dans les mains de Wang Fugui. Il lui expliqua avec sérieux : « Entre les mains de mon frère, ces cartes seraient des bombes. Mais entre les vôtres, elles ne servent qu’à jouer au "Combat contre le Propriétaire". »

Sur le côté, Wang Dalong intervint : « On ne pourrait pas plutôt faire une partie de "trois cartes" ? »

Yan Liuyuan marqua une pause. « Eh bien, si, vous pouvez. »

Wang Fugui avait été surpris par les quatre « trois » de Ren Xiaosu la dernière fois, et il en gardait un souvenir impérissable. Lorsqu’il avait trouvé ce paquet de cartes abandonné par quelqu’un, il en avait été ravi. Pour lui, c’était des munitions. Cependant, quand Yan Liuyuan lui dit qu’il ne pouvait pas s’en servir, il fit claquer sa langue et déclara : « Je les garde pour Ren Xiaosu. »

Yan Liuyuan ne savait pas s’il devait en rire ou en pleurer. Les cartes de Ren Xiaosu semblaient ordinaires, mais elles étaient en réalité matérialisées par son super-pouvoir.

Alors que tous les autres réfugiés pleuraient de misère, Yan Liuyuan et sa troupe étaient plongés dans une discussion animée sur les jeux de cartes. On aurait presque cru qu’ils allaient entamer une partie à tout moment.

Vraiment, il y a une différence entre être préparé et ne pas l’être. Bien qu’il fît très froid dans la nature sauvage et que ce fût difficile à supporter même en étant équipé, les gens se rassuraient souvent en se comparant aux autres. En voyant l’état misérable des autres, on se disait que, finalement, notre sort n’était pas si terrible.

Chen Wudi marmonna dans son coin : « Le Maître va bientôt se faire enlever par la souveraine du Pays des Femmes, et vous, vous avez encore le cœur à jouer aux cartes ?! »

Wang Fugui gloussa joyeusement et répondit : « Ne t’en fais pas, le Maître ne nous laissera jamais tomber. »

« Vraiment ? » Les yeux de Chen Wudi s’illuminèrent.

« Bien sûr ! » dit Wang Fugui avec un sourire.

Chen Wudi ajouta : « Alors jouons aux trois cartes, je suis sacrément doué à ça. »

Soudain, un cri retentit dans la foule au loin. Chen Wudi se leva immédiatement et tourna son attention vers eux. Il vit un homme en train d’essayer d’arracher l’écharpe d’une femme corpulente.

La neige recouvrait le sol d’un manteau blanc. L’homme ne devait pas supporter le froid, car il ne portait que des vêtements d’automne. Cependant, il n’osait pas s’en prendre aux vêtements des autres hommes, alors il n’avait d’autre choix que de s’attaquer à une femme. Les vêtements d’une femme ne lui iraient pas, mais une écharpe, elle, lui serait utile.

Il est difficile d’imaginer à quel point certains peuvent devenir ignobles face à l’adversité. L’homme était prêt à tout pour survivre.

Mais ce n’était que le début de leur fuite. Pour des réfugiés comme Yan Liuyuan, Xiaoyu et les autres, il était clair que la situation ne ferait qu’empirer pour ce groupe de fuyards.

Lors de leur précédente fuite, le temps n’était pas aussi glacial. Ainsi, la nature humaine n’avait pas été poussée dans de tels retranchements. Ils n’avaient pas manqué de nourriture non plus, puisqu’ils avaient réussi à trouver un champ rempli de patates douces.

Mais cette fois, c’était différent. La part sombre de la nature humaine faisait surface, montrant ses crocs.

Chen Wudi se leva et s’avança à grands pas. « Lâche-la ! »

L’homme regarda Chen Wudi. « Occupe-toi de tes putains d’affaires ! »

Chen Wudi fut amusé par l’audace de l’homme. « En tant que Grand Sage réincarné, je me dois de m’immiscer dans les injustices de ce monde. Si tu ne la lâches pas, ce coup de poing pourrait bien t’envoyer ad patres ! »

Près du feu de camp, Yan Liuyuan et les autres observaient la scène en silence. Ils connaissaient tous le caractère de Chen Wudi. Autrefois, tout le monde soupçonnait Chen Wudi de jouer la comédie. Mais ils avaient fini par comprendre qu’il était simplement un homme qui s’imaginait être un héros.

En réalité, quand Yan Liuyuan suivait Ren Xiaosu au bar pour écouter les histoires du conteur lorsqu’il était plus jeune, il s’était lui aussi imaginé devenir un héros. Mais Ren Xiaosu lui avait dit à l’époque qu’en dehors des larmes, ce monde ne croyait pas aux héros.

À l’époque, Yan Liuyuan pensait que Ren Xiaosu mentait, car il était visiblement très inspiré par ces histoires lui aussi. Ren Xiaosu devait donc, lui aussi, avoir rêvé de devenir un héros. C’est juste qu’il avait refoulé cette idée.

Si renoncer à la force physique était le prix à payer pour l’intelligence, alors briser ses rêves était le prix que Ren Xiaosu payait pour survivre.

Cependant, Yan Liuyuan sentait que le fait que Ren Xiaosu ait choisi d’aider Jiang Wu et d’emmener Chen Wudi avec eux prouvait qu’il n’avait pas totalement abandonné son rêve de devenir un héros.

À cet instant, l’homme qui avait arraché l’écharpe donna un coup de poing à Chen Wudi. Mais ce dernier ne prit même pas la peine d’esquiver et laissa le coup frapper son visage. Dans un craquement sec, le poignet de l’homme se brisa apparemment, tandis que Chen Wudi semblait totalement imperturbable.

Yan Liuyuan cria de loin : « Ne le tue pas. »

Chen Wudi répondit : « OK ! »

Après cela, Chen Wudi asséna un léger coup de poing dans l’estomac de l’homme. Ce dernier s’effondra lentement au sol, tout son corps engourdi par l’attaque.

Chen Wudi déclara : « C’est une petite leçon pour servir d’exemple aux autres. »

La femme dont l’écharpe avait été volée se leva pour la récupérer. Elle se précipita vers Chen Wudi et dit : « Merci, merci infiniment. »

« Ce n’est rien. » Chen Wudi s’apprêtait à tourner les talons.

Mais la femme sembla soudain vouloir se rapprocher de lui. Elle dit : « On dirait que le destin nous a réunis ! »

Dans cette nature sauvage, les chances de survie étaient toujours plus grandes avec l’aide des autres. Chen Wudi et sa troupe, qui circulaient à vélo, attiraient trop l’attention ; tout le monde savait qu’ils étaient bien préparés pour la fuite et qu’ils avaient de la nourriture. La femme cherchait donc à s’attirer les bonnes grâces de Chen Wudi.

Chen Wudi tourna la tête. « Hein ? Le destin ? »

La femme enroula timidement une mèche de cheveux autour de son doigt. « N’es-tu pas le Grand Sage ? Je m’appelle Zixia, Zhao Zixia ! »

Chen Wudi parut foudroyé. « Tu es Zixia ?! Mais tu ne fais pas cet âge-là ! »

Zhao Zixia plaisanta : « Peut-être que je me suis réincarnée quelques années avant toi. »

Chen Wudi fut un peu désespéré. *Comment ça, quelques années ? C’est plutôt une décennie, au moins ! Tu ne vas pas un peu vite en besogne ?!* Cependant, il se calma et dit : « Grande sœur, je suis désolé, mais je ne suis pas la version du Grand Sage que tu attends. »

Yan Liuyuan et les autres étaient pliés de rire près du feu de camp. Quand Chen Wudi revint, personne ne se priva de le taquiner. Auparavant, Chen Wudi disait qu’il cherchait Zixia, une fée immortelle, mais personne n’aurait cru qu’il changerait soudainement de version du Grand Sage maintenant qu’il l’avait enfin trouvée ! Il pouvait même changer de version du Grand Sage ? C’était probablement la dernière porte de sortie qu’il s’était laissée.

Au début, Yan Liuyuan et Ren Xiaosu pensaient que Zixia n’était qu’un ressort narratif sur les déboires amoureux que Chen Wudi avait inventé. Maintenant que Zixia était apparue en personne, elle aidait Chen Wudi à se détacher de tous les désirs mortels.

À cet instant, Yan Liuyuan aperçut une silhouette qui avançait lentement dans la neige. Les fuyards commencèrent à chuchoter entre eux, car ils ne s’attendaient pas à voir quelqu’un arriver de la direction de la Forteresse 109 par un temps pareil.

Avant que quiconque ne puisse réagir, Chen Wudi et les autres se levèrent. Yan Liuyuan agita les mains avec excitation et cria : « Frère ! Par ici, par ici ! »

Bien que Yan Liuyuan sût que Ren Xiaosu allait très bien, il ne put se sentir vraiment soulagé qu’en le revoyant. Pour Yan Liuyuan, il n’y avait aucun intérêt à vivre confortablement si Ren Xiaosu n’était pas là pour l’accompagner.