Chapitre 1 638
Un mouvement dans les buissons fit pousser un cri de joie à Cara, qui s'attendait à quelque chose d'amusant.
Cependant, ce qu'ils trouvèrent n'était qu'un Immortel à l'allure hagarde et dépenaillée.
« Salutations, voyageurs. Bienvenue dans mon enfer, pas si personnel que ça », annonça-t-il d'une voix rauque.
« Eh bien, bonjour. J'en déduis que cela signifie qu'il y a des choses dangereuses ici ? » demanda Cara.
Il y en a quelques-uns.
Cependant, ce n'est pas là le problème. Le portail de sortie mène littéralement en enfer. Ou, devrais-je dire, au sixième cercle de la dimension infernale. C'est littéralement un lien vers les cellules de détention réservées par les Panthéons aux hérétiques trop agaçants pour être laissés sans surveillance.
Il n'y a aucun moyen de sortir d'ici.
Si tu passes par là, tu seras emprisonné par les Démons qui règnent sur ce lieu, et si tu restes ici, tu seras condamné à une vie de privation de mana et
l'ennui lié aux ressources alimentaires limitées. »
« Je vote pour que nous traversions le portail. »
L'inconnu fixa Cara, surpris par sa réponse trop rapide.
« Tu n'as pas entendu ce que j'ai dit ? »
« Oh, je t'ai entendu. Mais je veux vraiment y aller, quoi qu'il arrive. Je veux dire, quel est le pire qui puisse arriver ? Tu ne peux pas emprisonner un Blaireau du Chaos. »
L'Immortel ne le croyait absolument pas. Les Dieux avaient des moyens de restreindre même leurs semblables. Il ne devait sûrement pas être impossible de retenir un simple blaireau qui n'était encore qu'au rang Immortel.
{Y a-t-il de bonnes choses ici ? J'ai besoin de plantes pour l'Alchimie. Même si elles manquent de mana, ça m'ira.} demanda Remi en quittant son espace.
« Quelqu'un peut traduire ? Je ne parle pas le serpent. »
Karl inspecta l'homme et réalisa que son interface système était dans une langue inconnue, bien qu'elle traduisît sa propre langue en langage commun humain.
« Elle veut récolter les plantes privées de mana de cet endroit pour améliorer la variété de son Jardin Alchimique. Je pense que si vous êtes prêt à coopérer avec nous, nous pourrons probablement vous emmener avec nous quand nous partirons. »
L'homme rit de manière hystérique. « Il n'y a aucune issue. Ne viens-je pas de vous le dire ? Cet endroit est coupé de la réalité, même lorsqu'il est en contact avec un monde et que de nouvelles personnes sont aspirées, il n'y a aucun moyen de sortir. »
Karl réfléchit à ses paroles, puis ouvrit un portail vers le jardin de fleurs, ce qui provoqua un afflux instantané d'air et de mana jusqu'à ce qu'il le referme.
« Non, je pense que ça ira, je peux partir par portail. »
L'Immortel s'effondra à genoux et se mit à pleurer.
« Il y avait une sortie, une vraie sortie, et vous l'avez laissée se refermer, juste comme ça », sanglota-t-il.
« Tu sais quoi. Allez, file. » annonça Cara, avant d'ouvrir un portail.
Elle l'attrapa par la chemise et le projeta de force à travers le portail avant de le refermer.
« Problème réglé. Fini les pleurs. Maintenant, allons récupérer le butin. Merde, attends. Et s'il avait le bon butin sur lui quand je l'ai viré ? »
Cara rouvrit le portail et le franchit, courant après l'Immortel qui s'était éloigné, pleurant et serrant des inconnus dans ses bras, fou de joie.
« Où l'a-t-elle envoyé ? »
« À l'enceinte du Clan. Il est devant le glacier en train de serrer des inconnus dans ses bras. »
Nyan gloussa, rappelant à Karl qu'elle était avec eux. La chatte était remarquablement silencieuse lorsqu'ils étaient en mission, comme si elle faisait de son mieux pour ne pas gêner ou distraire.
« Tu sais que ça va faire un scandale quand le blaireau va détrousser quelqu'un pour son butin en pleine rue, pas vrai ? »
« Je suis sûre que tout ira bien. Il est assez puissant pour qu'elle ne le tue probablement pas. Tant qu'il lui donne quelque chose qui brille, elle le laissera partir. » « Eh bien, nous savons maintenant qu'il est assez facile de partir. Si vous pouvez toujours savoir ce que fait Cara, alors l'un de vous peut ouvrir un portail pour rejoindre l'autre », décida-t-elle. « Ensuite, nous devons fouiller cet endroit à la recherche de ressources magiques. Prenez ce dont nous avons besoin et rentrons à la maison avant que je ne doive sortir Cara de prison. »
« Je suis sûre que tout ira bien. Peut-être. Tu sais quoi ? On ferait mieux de se dépêcher. » Dana rit en passant un bras autour de l'épaule de Nyan. « Ne t'en fais pas trop. Je peux entendre les pensées de Cara, et elle ne lui fait pas vraiment de mal. Il n'y avait plus de butin de valeur ici quand il est arrivé, juste des plantes, et il s'est concentré uniquement sur sa survie, donc il n'a rien pris à part de la nourriture. »
C'était totalement faux.
Cara l'avait actuellement dans une prise de tête au milieu de la rue, et utilisait ses pieds nus pour lui faire un « slip chinois » tout en l'interrogeant sur l'endroit où se trouvait le
butin.
Tout le monde riait si fort de son incapacité à faire descendre la fille blaireau de son dos que personne n'avait encore essayé de lui venir en aide.
Tant qu'ils n'utilisaient ni compétences ni armes, il n'y avait pas vraiment de crime, si ce n'est un trouble à l'ordre public. Cela signifiait qu'ils laisseraient Cara torturer l'inconnu jusqu'à ce que les Anciens arrivent pour voir ce qui se passait, ou que les Gardes du Clan interviennent pour protéger la dignité de l'étranger.
S'il avait été membre du Clan, ils l'auraient probablement déjà secouru. « Très bien, en avant. Mademoiselle Remi ? Je vous suis. Je m'y connais beaucoup en plantes, au cas où vous auriez du mal à en identifier certaines », décida Nyan. {Excellent. Suivez-moi. Mes gardes du corps feront le gros du travail pour nous.}
Mark soupira. « Être un lanceur de sorts, c'est vraiment tricher. On dirait que tout le monde peut utiliser des Golems, sauf moi et les Guerriers. Même les Ninjas peuvent invoquer des clones d'ombre, bien qu'ils soient un peu plus inutiles que les golems ordinaires. »
« Eh bien, je ne connais pas de sort d'invocation qui fonctionne pour les Berserkers. Mais vois les choses sous cet angle, tu es plus intelligent qu'environ quatre-vingts pour cent des Golems que je peux
invoquer », proposa Karl.
« C'est... probablement pas un compliment. »
Dana sourit au Berserker. « En fait, si. Avec la compétence Golem Épique, il peut invoquer un certain nombre de Boss Elfes Noirs, et ils sont incroyablement rusés. De plus, il
y a des exceptions comme Oathbreaker. »
« Je prends, alors. »