« Papa ! »
Les yeux de Li Yanqi se remplirent aussitôt de larmes.
Vraie ou non, elle avait vu de ses propres yeux Li Yue, son père, tomber malade à cause d’elle, puis mourir.
Le revoir là, bien vivant, debout devant elle…
Elle n’eut qu’une envie : se jeter dans ses bras et retrouver cette chaleur familière.
Li Yue n’avait jamais vu sa fille ainsi.
La dernière fois qu’elle avait pleuré devant lui, c’était peut-être… au chevet de sa mère.
Ses deux mains hésitèrent dans l’air, puis se refermèrent fort sur les épaules de Yanqi.
Après un monde aussi cruel, rien d’étonnant à ce que Yanqi désire sa famille.
Il ne chercha pas plus loin et la berça de paroles apaisantes.
Yanqi se rendit compte qu’ils étaient en public.
Dans la fiction, elle s’était tenue droite en toutes circonstances ;
perdre contenance ainsi la gêna soudain.
« Pardon, je… »
« Yanqi ! Aïe aïe, on a enfin réussi à monter ! »
La voix fit sursauter Fu Tingyu : il la connaissait bien — Luo Tianhua, ami de Fu Junhong et grand-père de Luo Shiyu.
Derrière lui, Fu Junhong, Tang Hui et Fu Lei.
« Grand-père Luo, vous êtes venu. »
Yanqi avait encore les yeux et le bout du nez rougis, ce qui, sur son teint clair, lui donnait un air tendre et adorable.
« On est venus te voir. Alors, l’atterrissage se passe bien ? »
Luo Tianhua avait toujours cru que Yanqi avait les épaules ;
en apprenant que la famille Fu venait, il n’avait pas résisté à l’envie d’accompagner.
« Grand-père Luo, je suis si contente de vous revoir. Fu Ying sera ravie aussi. »
Ce n’était pas que de la politesse : même si ce n’était « qu’une série »,
c’était aussi une vie vécue.
Peu de gens lui avaient sincèrement montré de la bonté : Luo Tianhua en faisait partie.
« Ah ça, vous avez assuré ! Si j’avais su, je n’aurais pas quitté la scène si tôt — j’aurais joué avec vous un peu plus, haha ! »
La conversation allait bon train ;
un instant, Luo Tianhua en oublia presque… Luo Shiyu, qu’il avait lui-même envoyé là-dedans.
« Papa, maman, grand-père, vous êtes là. »
Fu Tingyu rejoignit naturellement Yanqi et salua.
Du coin de l’œil, il la regarda — et le sourire lui vint tout seul.
« Tingyu est là, toi ? Je croyais que tu étais de l’autre côté ? »
demanda Tang Hui.
Heureuse de voir son fils, elle se souvenait pourtant qu’il n’était pas entré dans la capsule chez Ganlin.
« Tu es venu pour Xiaoying, non ? Elle n’est pas encore sortie ?
Mais Yanqi va bien, n’est-ce pas ? »
enchaîna Fu Lei, convaincu que Tingyu s’était précipité pour Fu Ying.
Eux aussi étaient venus surtout pour elle, et pour jeter un œil à l’état de Yanqi.
Après les présentations, Yanqi comprit :
c’étaient les familles de Fu Tingyu et Luo Shiyu.
« Bonjour, oncle. Je vais très bien. »
Yanqi fit comme si elle n’entendait pas le regard empoisonné planté dans son dos et adressa aux aînés un grand sourire.
Elle était réellement de bonne humeur : elle s’était réveillée, elle avait revus son père.
Le drame passé ne se reproduirait pas ;
les vieilles haines, elles, restaient gravées.
Ce sourire serra le cœur de Tang Hui.
Elle se souvint de la petite Yanqi, au destin triste ;
à présent, ses yeux humides riaient malgré tout.
Fu Tingyu en resta bouche bée.
Il connaissait la Yanqi lucide et forte, la Yanqi décidée et brave ;
jamais il n’avait vu cette douceur fragilisée.
Mais Tang Hui avait déjà entraîné Yanqi un peu à l’écart…
« Écoute, Yanqi… Ce n’est pas pour me mêler de tout,
mais méfie-toi de ta sœur.
Garde toujours un œil ouvert — elle n’est pas simple. »
Les mots de Tang Hui surprirent Yanqi.
La mère de Fu Ying et Fu Tingyu… comment savait-elle pour Liang Mengjia ?
Et comment devinait-elle qu’elle n’était pas nette ?
Quoi qu’il en soit, un premier avertissement à la première rencontre,
c’était aussi une marque de bienveillance.
Et Yanqi voyait bien : Tang Hui était une femme de cœur.
« Merci, tante Tang. Je sais. »
sourit Yanqi.
La réponse déconcerta Tang Hui :
pas un brin d’étonnement — comme si Yanqi était déjà au courant avant même de participer au programme.
« De quoi parlez-vous ? »
Fu Tingyu s’approcha.
Il venait d’apprendre — un peu vexé — que sa famille était venue pour Fu Ying et pour voir Yanqi,
et que sa propre présence ici n’était qu’un hasard à leurs yeux.
« De rien.
Je sais enfin à qui Fu Ying ressemble. »
plaisanta Yanqi.
Le contraste entre Fu Ying et Tingyu était… cosmique ;
clairement, elle tenait de sa mère, Tang Hui.
À l’évocation de Fu Ying, Tang Hui se souvint soudain de son objectif et entra précipitamment vers le pavillon de l’IA, tirant Fu Lei avec elle.
« Papa, Yanqi a l’air d’aller bien. »
Liang Mengjia s’approcha.
Fu Tingyu, qui allait justement entrer pour voir Fu Ying, s’arrêta.
« Oui, tant mieux, tant mieux… »
Li Yue hocha la tête, soulagé.
Il avait regretté d’avoir laissé Yanqi participer ;
à présent, il se disait que ce n’était pas si mal.
« Yanqi, tu nous as bien inquiétés.
Et comme tu es célèbre maintenant…
Il faudra qu’on parle de la répartition des bénéfices de la série : je prendrai la plus grosse part, d’accord ? »
lâcha Liang Mengjia, mi-sérieuse, mi-taquine.
« Des bénéfices ? »
Li Yue n’y avait jamais pensé.
Pour lui, Feiyue appartenait à Feiyue — et ses deux filles étaient Feiyue.
Pas de « toi/moi » dans un partage.
« Bien sûr, papa.
C’est moi qui ai fait entrer Yanqi dans la série, j’ai donc ma part de mérite, non ? »
Liang Mengjia optait pour un plan B : si son projet initial avait échoué,
elle obtiendrait au moins quelque chose.
« Jiajia, Yanqi vient à peine de revenir.
On en parlera plus tard.
Et puis… tu es arrivée récemment chez Feiyue. »
tenta Li Yue.
Et même s’il y avait partage, l’interprète — Yanqi — devait logiquement en avoir la plus grosse part…
« Papa, ne sois pas partial.
Tu disais il y a peu que tu voulais remettre Feiyue à Yanqi.
Moi, je ne demande qu’une petite part de la série, c’est trop ? »
fit Liang Mengjia, blessée, tout en larmes.
Elle savait depuis toujours que celui qui pleure a du lait.
Et puisque Fu Tingyu n’était pas loin, Li Yue n’oserait pas la refouler net… n’est-ce pas ?
« Papa, tu m’avais dit aussi que tu voulais me confier Feiyue. »
intervint enfin Li Yanqi.
« Oui, mais tu avais refusé.
Tu disais que ça ne t’intéressait pas. »
soupira Li Yue.
« Avant, j’étais inconséquente.
Feiyue est l’œuvre de papa et maman.
Après tout ce qu’on a vécu, je veux prendre ma part et soulager papa. »
dit Yanqi.
Elle revoyait Feiyue tel qu’il avait fini dans la vie d’avant —
entièrement dans la poche de Liang Mengjia.
Et face aux griffes déjà sorties de cette dernière,
Yanqi avait choisi.