Chapitre 206
La plus jeune personne souhaitant prendre sa retraite (3)
« Je vais être directe. Si nous vous avons réunis ici, c’est pour protéger Sylvania autant que possible des futurs conflits de pouvoir qui vont secouer l’empire. »
Tanya, assise au bout de la table avec l’aide des secrétaires du conseil des étudiants, entra dans le vif du sujet.
Pour commencer, elle n’était pas du genre à tourner autour du pot. Tanya, qui occupait actuellement le poste de présidente du conseil des étudiants de l’Académie Sylvania, était réputée pour son efficacité au travail et sa clarté d’expression.
Même lors de cet événement, où des nobles de renom étaient rassemblés, elle ne perdait pas de temps en salutations inutiles ou en discussions mondaines.
Disons ce que nous avons à dire, puis séparons-nous. Une telle attitude était clairement affichée, et le tempérament prétentieux et hautain de Tanya semblait se révéler sans la moindre hésitation.
Tanya elle-même souhaitait probablement simplement en finir au plus vite pour retourner à ses occupations.
« En ce qui concerne tout particulièrement la lutte pour le pouvoir impérial qui se cristallise autour de la famille impériale… je reconnais que vos opinions sont forcément divisées. Si vos familles soutiennent des camps différents, vous n’avez d’autre choix que de vous aligner. »
Les opinions peuvent diverger. Le problème est qu’ils n’ont pas vraiment le choix de leur opinion.
Tanya fit une pause un instant et observa les étudiants assis en cercle dans la petite salle de conférence. Bien qu’ils aient tous l’air fiables et solides, ils restaient des héritiers qui ne faisaient qu’étudier sur cette terre de savoir.
La décision de savoir quelle princesse soutenir ne leur appartenait pas, mais aux chefs des familles auxquelles ils appartenaient.
Selon le soutien apporté par les adultes, les étudiants sous leur tutelle devaient également adopter des lignes de conduite différentes.
La famille Rosstaylor, la famille Bloomriver et la famille Calamore étaient ralliées à la princesse Fenia.
La famille Islan, les mercenaires Rokin, la famille Ginnipale, la famille Ragus et la famille Anniston étaient ralliées à la princesse Persica, tandis que la famille Elphelan, la famille Whitefeltz et la famille Nortondale soutenaient la princesse Selaha.
Tanya avait fait de son mieux, et certains pensaient même qu’elle avait réussi à apaiser les tensions, mais elle n’avait pas pu empêcher la scission. Finalement, la noblesse s’était divisée en trois branches. En réalité, c’était une conclusion naturelle.
Dans le conflit de pouvoir à venir, ce sont des forces qui misent sur des camps totalement opposés.
Bien sûr, nous ne pouvons que devenir sensibles à cela. En particulier, lors de l’entraînement au combat conjoint organisé pendant le Grand Festival de Crestol, les résultats des duels entre étudiants pourraient affecter directement la puissance des familles.
L’événement d’entraînement au combat, où les capacités des successeurs peuvent être ouvertement démontrées devant tous, est une opportunité pour les nobles de faire étalage de leur brillante structure de succession.
« Je ne vous demanderai pas de vous forcer à vous entendre. Cependant, je ne veux pas d’une situation où les étudiants de Sylvania seraient divisés en divers groupes à cause des retombées d’une lutte de pouvoir. »
Tanya parla calmement au milieu de l’assemblée silencieuse.
« Nous sommes des étudiants. Tout ce que nous avons à faire, c’est de remplir notre devoir en tant qu’étudiants. »
L’intensification du conflit de pouvoir ne peut être totalement résolue. Pourtant, des efforts sont faits pour le minimiser.
C’était la politique de Tanya.
« Je suis d’accord. Sylvania doit préserver son héritage en tant que terre de savoir, peu importe qui deviendra l’empereur. »
Le premier à élever la voix pour marquer son accord fut Ziggs Eiffelstein, un étudiant de deuxième année au Département de Magie.
Il était membre du conseil des étudiants et était pratiquement le représentant de la famille Islan. Naturellement, il était favorable à l’opinion de Tanya, et il éleva la voix en premier pour créer un consensus général parmi les autres.
« Je pense qu’il serait bon de profiter de cette occasion pour avertir fermement les étudiants afin de garantir qu’aucun d’entre eux ne porte le conflit sur le pouvoir impérial au sein de Sylvania. »
« Je… suis d’accord… »
À la suite de Ziggs, une étudiante exprima son accord d’une voix traînante.
Il ne faisait pas froid, mais une jeune fille était assise, l’air très hagard, avec un châle épais sur les épaules. C’était Elka Islan.
Elle était bibliothécaire, membre de la famille Islan située dans la région nord, et fréquentait Sylvania avec Ziggs.
Elle m’a fait une impression bien pire que lors de ma rencontre avec Ed. Les étudiants savaient déjà que son asthme, une maladie chronique, s’aggravait.
« Elka. Ce n’est pas grave si tu ne parles pas trop. »
« Non… Quoi qu’il en soit, la famille Islan a déclaré qu’elle suivrait la politique de la princesse Persica… mais nous respecterons également les mouvements des autres familles. »
Elka sourit et appuya l’opinion de Tanya.
Dorothy Whitefeltz, une étudiante de dernière année du département des pensions, qui écoutait attentivement dans un coin, exprima également son accord.
« C’est vrai. Même entre étudiants, nous devons rester soudés. Bien que je ne sache pas comment se terminera cette lutte de pouvoir impérial, peu importe l’issue, nous devons œuvrer à l’harmonie entre nous… »
« Mais nous devrions peut-être regarder la réalité en face d’abord, ma sœur. »
La personne qui interrompit Dorothy Whitefeltz au milieu de sa phrase était Josef Whitefeltz, membre du Département de Magie en première année. Son jeune frère, le plus jeune chercheur de la Société Magique Tog, était un enfant surdoué dont on disait qu’il pouvait utiliser de la magie de niveau intermédiaire avant même d’être adulte.
Avec sa frange soigneusement rejetée en arrière et le reste de ses cheveux attachés en queue-de-cheval, il ressemblait tout à fait à un érudit.
« Quoi… ? Josef… Est-ce que tu vas encore à l’encontre de mes paroles… ? »
« Je ne m’y oppose pas aveuglément. Nous serons diplômés de Sylvania dans quelques années seulement. En revanche, nous devrons vivre toute notre vie en tant que membres de nos familles respectives. »
L’opinion de Josef était valable. Cette assurance était évidente dans la manière dont il parlait avec confiance devant tout le monde.
« La politique familiale ou l’harmonie de Sylvania. Si je dois choisir entre les deux, je ne peux m’empêcher de pencher vers la famille. »
« … »
« La famille Whitefeltz ne nous impose pas ses politiques à ce point, mais il n’y a aucune garantie que les autres familles fassent de même. Alors, demander aux étudiants d’ignorer la politique de leur famille pour coopérer uniquement au nom de l’harmonie à Sylvania… c’est peut-être en demander trop. »
Il n’y a aucune faille logique dans les paroles cohérentes de Josef.
Les mots de Josef pointent directement la réalité dans un lieu où l’on parle d’unité de manière générale. C’était une déclaration assez peu diplomate, mais personne ne se sentit mal à l’aise.
Parce que c’est la réalité.
« Je ne suis pas sûre que la famille Elphelan respectera mon opinion. »
Dyke Elphelan, un chef de club de combat de 4e année au physique imposant et portant des gantelets, parla d’une voix aussi majestueuse que celle d’un ours.
« Je veux respecter totalement l’opinion de la présidente Tanya, mais si le chef de famille décide de m’ordonner de prendre mes distances avec les autres familles alliées… honnêtement, je ne sais pas jusqu’où je pourrai refuser. »
« C’est la même chose pour moi. »
La personne qui exprima son accord était Tracyana Bloomriver, également étudiante en quatrième année.
En premier lieu, elle faisait déjà tout son possible pour s’intégrer totalement aux forces de la princesse Fenia, suivant les instructions du chef de famille, Senir Bloomriver. C’est une jeune fille qui prend la guerre des pouvoirs plus au sérieux que quiconque ici. C’est parce qu’ils pensent aussi à la vie après l’obtention du diplôme.
Par conséquent, afin d’être aussi proche que possible de la famille Rosstaylor, elle maintient le contact avec Ed Rosstaylor et est assez amicale avec le conseil des étudiants. Cette ligne de conduite suivait également la politique de la famille.
« Nos étudiants de quatrième année sont sur le point d’obtenir leur diplôme. Il ne nous reste que quelques mois en tant qu’étudiants, il est donc déraisonnable de leur demander d’ignorer la politique familiale. »
Dit Tracyana en caressant les pointes de ses longs cheveux.
« Nous essaierons d’atteindre autant d’harmonie que possible, mais si la situation n’est pas favorable… nous sommes dans une position où nous n’aurons d’autre choix que d’agir à notre manière. »
« Je ne suis pas une marionnette de ma famille, donc je ne sais pas. Senior Tracyana. »
La personne qui confronta directement ces mots était Aig Rokin, un membre de première année du Département de Magie qui était assis dans une posture avachie depuis le début.
Cheveux courts et regard perçant. Il est célèbre parmi les étudiants de première année comme le rival de Josef Whitefeltz. Même devant Tracyana, une senior en quatrième année, il ne montra aucun signe de découragement.
« … quoi ? »
« Nous, les mercenaires Rokin, apprenons aux gens à rester à l’écart de ceux qui n’ont pas de convictions, qui se laissent influencer par les groupes et qui prennent de mauvaises décisions. Au final, nous vivons dans ce monde en prenant nos propres décisions, alors je me demande s’il est vraiment juste de laisser à la famille le soin de décider qui suivre et quoi faire. »
Tracyana plissa les yeux face à son attitude effrontée. Néanmoins, Aig continua son récit sans s’en soucier.
« Nos mercenaires Rokin ont officiellement soutenu la princesse Persica, mais je ne suis pas d’accord avec cette opinion. »
« Tu peux peut-être le faire, mais n’est-ce pas trop dur d’exiger des convictions de la part de personnes vivant dans des environnements différents ? »
« Eh bien, Josef. Dois-je aussi prendre en considération les circonstances des autres ? Je dois juste m’en tenir à mes propres croyances. Si je ne vis qu’à la merci des circonstances des autres, je ne pourrai pas m’en sortir. »
Aig sourit et passa le relais à l’autre côté.
« Ai-je tort, Clara ? »
« Quoi ? Moi ? »
« N’es-tu pas celle qui est la plus sceptique vis-à-vis des intentions de la famille Danielheim ? Je trouve cette conviction vraiment admirable. »
Une jeune fille écoutait l’histoire d’un air absent dans le coin de la petite salle de conférence.
Cheveux courts et jolies taches de rousseur qui lui donnent un air vif. Clara Danielheim, la fille aînée du vicomte Danielheim et amie proche de Yenika Palover, répondit avec confusion.
Clara est celle qui déteste les endroits où ces conversations politiques ont lieu. Je me contentais de limer doucement le bout de mes ongles, attendant le bon moment pour que cela se termine.
« Je déteste vraiment les vieux de ma famille… mais je déteste aussi les gamins arrogants comme toi. Ne fais pas semblant d’être amical. »
« Ugh… »
Aig fronça les sourcils comme s’il souffrait, mais son attitude enjouée demeura.
« Eh bien, il y a beaucoup de grands nobles ici. Ce n’est probablement pas un endroit où un ancien soldat mercenaire comme moi peut exprimer son opinion. Je suis désolé. »
« Si tu comptes continuer à être aussi arrogant, sors tout simplement. Aig. »
De manière inattendue, c’était Wade Calamore, le chef du club de combat de première année, qui s’en prit à Aig.
Ses cheveux gris étaient toujours là. Ses yeux étaient également assez calmes par rapport à avant.
« Tu n’es pas le seul à savoir comment suivre tes convictions. Et… »
Wade essaya de poursuivre sa phrase, mais tourna ensuite son regard vers un côté.
Là… Delus Ainsheaven, un membre de première année du département des pensions, est assis tranquillement.
Le baron Ainsheaven est assez célèbre parmi les familles d’alchimistes dans la partie sud de l’empire. Bien qu’il n’ait pas eu d’autre choix que de dire quelque chose, le garçon aux longs cheveux nommé Delus resta simplement assis tranquillement et sourit.
« N’ignore pas que même parmi ceux qui sont silencieux, il y en a qui ont des pensées. »
Wade s’arrêta de parler et regarda à nouveau les étudiants.
Tout le monde est silencieux.
Il y eut une tension parmi les étudiants pendant un moment.
« Oh, de toute façon ! Je suis tout à fait d’accord avec l’opinion selon laquelle nous ne devrions pas nous battre inutilement… ! Que ferions-nous si nous nous battions entre nous ! »
Clevius était juste quelqu’un d’effrayé qui n’aimait pas les conflits avec les autres. Je voulais juste penser que les choses inutiles n’arrivent pas et que les bonnes choses sont bonnes… Elvira, qui était assise à côté de lui, semblait être à nouveau en désaccord.
Elvira, qui triait des flacons de réactifs, plissa les yeux et parla ouvertement.
« J’ai tendance à m’en tenir à mes convictions. Je suis désolée pour la présidente Tanya, mais si vous me demandez si le diplôme de bachelier ou la famille Anniston est le plus important… j’aimerais lever la main pour la famille Anniston. »
« Quoi, quoi… ! »
« Es-tu si surpris, Clevius ? »
« La famille Anniston a soutenu une faction différente de la famille Nortondale ! »
« L’harmonie du diplôme de bachelier et l’harmonie entre toi et moi sont des problèmes complètement différents. Stupide Clevius. »
Elvira, qui plissa les yeux et tirait sur les joues de Clevius, soupira profondément.
« Je ne resterai pas les bras croisés s’il y a une force qui menace la famille Anniston. »
À la déclaration d’Elvira Anniston, le silence retomba dans l’assemblée.
Certains sont d’accord avec cette opinion, tandis que d’autres semblent toujours vouloir éviter les frictions inutiles.
Il y a une validité dans les deux opinions. En fait, c’était la situation la plus frustrante pour le chef de groupe.
« Maintenant, calmez-vous. Ouf… »
Tanya, qui était assise au bout de la table, soupira en se couvrant le front comme si elle avait mal à la tête. Puis les étudiants cessèrent tous d’exprimer leurs opinions et l’écoutèrent tranquillement.
Tanya regarda cela avec une expression mélancolique.
Clairement, la personne qui joue un rôle central dans cette situation est Tanya Rosstaylor, qui est assise au siège de la présidente du conseil des étudiants.
Si elle ne garde pas fermement le contrôle, il ne serait pas surprenant qu’ils se divisent en trois groupes à tout moment et qu’une grosse bagarre éclate.
Il n’y a aucun moyen, à ce stade, de remplacer le rôle de Tanya au sein de l’Académie.
La présidente du conseil des étudiants doit être présente.
Tanya avait envie de pleurer.
*J’ai essayé de tirer une flèche en utilisant un arc fabriqué grossièrement en bois de bouleau.
Elle traversa le camp avec un sifflement et frappa le zelkova à côté avec un bruit sourd. Le fût de la flèche, soigneusement placé, tremblait des séquelles des vibrations.
« … »
La sensation est bonne, mais la puissance n’est pas satisfaisante.
Surtout, il y a un désir d’utiliser la puissance des fournitures d’ingénierie magique pour fournir des effets supplémentaires ou pour intégrer de la nourriture spirituelle. Il n’y aurait aucun moyen d’atteindre ce niveau de qualité.
Il semblait qu’une performance satisfaisante ne viendrait qu’en ajoutant des éléments de production révolutionnaires, mais il était encore difficile de savoir quoi faire.
« Ed ! Regarde ça ! Ta-da ! »
« … ? »
Après avoir rangé les flèches et être retourné au feu de camp, Yenika montrait la chemise de l’uniforme scolaire d’Ed.
« Regarde, toute la vieille crasse a disparu ! »
« Qu’est-ce que tu faisais, la lessive ? »
« Oui ! Avant que je revienne des dernières vacances, mes parents m’ont donné du savon fait en mélangeant de la lessive et de l’huile ! Regarde, j’ai juste changé de savon et les résultats sont si différents. N’est-ce pas incroyable ? ! »
On dirait vraiment des vêtements neufs. J’ai applaudi et m’exclamai que c’était vraiment incroyable et merveilleux.
Yenika fredonnait avec fierté, levant le nez et montrant sa chemise.
Alors, j’étais assis à côté du feu de camp, me caressant le menton et tirant à nouveau sur la corde de l’arc, tandis que Yenika pliait le linge terminé. La vue de deux personnes assises près d’un feu de camp alors que le soleil se couche, chacune faisant ses propres affaires, semble leur être devenue complètement familière maintenant.
« Maintenant que tu y penses, il ne reste que deux mois avant le Grand Festival de Crestol. On dit que c’est le plus grand festival de l’empire qui n’arrive qu’une fois tous les quatre ans, alors j’ai hâte d’y être… ! »
« Nous devons aussi nous préparer pour l’entraînement au combat conjoint qui aura lieu à ce moment-là, donc on dirait que les choses vont devenir encore plus chargées. »
« Oui. Mais je suis tellement excitée ! Le village de Toren à Pulan est si isolé qu’il ne se passe pas grand-chose même pendant ce grand festival. Tout au plus, la seule chose que les villageois peuvent faire est de partager de la nourriture… C’est quelque chose qu’ils font aussi régulièrement. »
Yenika rit en frappant du pied. C’est le premier festival que je vis depuis mon arrivée à Sylvania. J’étais excité parce que j’avais l’impression de vraiment échapper à la vie difficile dans les montagnes.
« L’ambiance à l’école n’est pas bonne ces jours-ci. J’ai entendu dire que l’ambiance à la réunion des étudiants à laquelle Ed a assisté aujourd’hui était aussi tendue. »
« Oui. L’ambiance parmi les héritiers des familles nobles ces jours-ci n’est pas très bonne. »
« Alors… j’espère que l’ambiance s’allégera un peu à partir de cette période de festival. Héhé. »
Yenika sourit brillamment et empila soigneusement le linge bien organisé.
Je coupais à plusieurs reprises le bout de l’arc avec une dague, puis je saisissais la poignée et tirais.
« C’est la même chose pour moi. Le conflit doit se terminer rapidement pour que l’ambiance académique redevienne comme avant. »
Il y avait un garçon assis à côté de moi comme si de rien n’était, alors Yenika et moi le regardions comme si nous étions stupéfaits.
Ziggs ronronnait en ramassant une brochette de porc grillé qui cuisait près du feu de camp tout en tenant une liasse de documents.
« … »
« Oh, c’est bien assaisonné. Les talents culinaires de Senior Yenika s’améliorent de jour en jour. N’est-ce pas une qualité qui pourrait être vendue pour de l’argent ? »
« Hein ? Vraiment ? Ed a dit ça aussi ces derniers temps, héhé… »
Pendant ce temps, la façon dont elle sourit comme si le compliment lui faisait du bien peut être qualifiée de vraiment typique de Yenika.
« … Ce n’est pas ça, Ziggs, depuis quand es-tu là ? »
« C’était un peu dérangeant pour vous deux d’avoir une conversation privée, alors j’ai juste pensé que ce serait bien de s’asseoir près du feu. »
« Eh bien… vraiment… ? Eh bien, si tu veux venir, tu peux juste me dire que tu es venu… »
Ziggs mit une brochette grillée dans sa bouche, ajusta la pile de documents et jeta un coup d’œil rapide autour du camp.
« Je… je me promenais juste un peu sur le campus. Concernant le travail du conseil des étudiants. »
« Qu’est-ce que faire le tour de l’école a à voir avec le travail du conseil des étudiants ? »
« Eh bien… j’apprécierais que vous pensiez à cela comme à une patrouille. Quoi qu’il en soit, il n’y a rien de mal ici. Je vais juste y aller. »
Ziggs se leva de son siège et continua à parler sans s’arrêter.
« Oh, c’est vrai, Senior Ed. C’est l’événement d’entraînement au combat conjoint pendant le Grand Festival de Crestol le mois prochain. Il y aura aussi des combats entre les seniors de chaque niveau. Senior Ed est actuellement le senior de troisième année, donc il combattra avec le senior de quatrième année. C’est la même chose. »
« … Je vois. »
« Oui, je pense que je serai probablement dans la salle de combat avec Senior Dyke, le chef du club de combat de 4e année, quand tout le monde de la famille impériale aura visité. »
Dyke Elphelan.
C’était l’homme ressemblant à un ours qui avait essayé de protéger Ed en faisant irruption à la fin de l’examen du semestre avec le professeur Kalaid.
Une vitesse si rapide qu’elle ne convient pas à sa taille massive. Une lourde puissance destructrice dans chaque coup de poing.
C’était un guerrier avec un style fort et excitant, à tel point que les gens disaient qu’il était le roi de la famille Elphelan.
« Ce n’est pas un adversaire facile. Quoi qu’il en soit, c’est la personne qui a pris la première place de sa classe. Parmi eux, c’est le plus senior. »
« Je connais aussi à peu près l’histoire du senior. »
« Oui. De plus, la famille Elphelan a officiellement soutenu la princesse Selaha… Ils ne permettront pas que Senior Dyke soit vaincu dans la scène de combat où la princesse Selaha regarde juste devant eux. »
Ziggs prit une bouchée rapide du dernier morceau de brochette grillée et dit.
« Senior Dyke fera probablement de son mieux de tout son cœur. C’est le genre de personne qui peut briser même un mur de pierre s’il lance son poing avec détermination. Même s’il n’est autorisé qu’à un seul… il sera envoyé à l’infirmerie. »
« D’accord. Merci pour le conseil. »
« Non. Alors, c’est suffisant. »
Ziggs hocha la tête et dit qu’il avait apprécié les brochettes grillées, puis se glissa à nouveau dans les buissons.
Alors que Ziggs avançait à travers les buissons, il continuait à regarder en arrière vers le camp comme si quelque chose semblait inquiétant… mais finalement il sembla que tout allait bien et il continua son chemin.
« … Alors pourquoi Ziggs est-il venu à la fin ? »
« Eh bien… le travail du conseil des étudiants est si vaste qu’il a dû y avoir des circonstances. Au fait… donne-moi ton linge et je te l’apporterai. »
« Hein ? C’est bon. Ed, continue de t’occuper de ton travail. Je dois trier le mien de toute façon. »
« Non, c’est un peu dommage de même te demander de nettoyer après toi-même. »
J’ai rapidement attrapé le linge qui était sur les genoux de Yenika et j’ai marché vers la cabane.
La cabane, qui vient d’être terminée, a l’air magnifique à l’extérieur, mais l’intérieur est encore faible.
L’agencement de base des meubles a été terminé, mais c’est juste un agencement de base.
Même si nous avons dû déplacer les meubles de la petite cabane que nous utilisions avant vers cette cabane, qui a environ trois fois l’espace, nous ne pouvions pas utiliser tout l’espace qui nous était donné.
Il semblait que plus de temps serait nécessaire pour ajouter des meubles plus pratiques au premier étage et convertir le deuxième étage en atelier. Il serait bon de pouvoir améliorer davantage les compétences en travail du bois qui manquent dans le processus.
Il semble encore vide, mais ça fait du bien de savoir que l’espace s’est agrandi.
J’ai ramassé le linge et me suis dirigé vers la minable armoire en bois coincée dans le coin. Juste organiser vos vêtements peut être fait en un rien de temps.
J’ai ouvert la porte en grand, pensant que je finirais de fabriquer l’arc d’entraînement rapidement.
Comme si c’était naturel, Tanya était assise là, sa robe d’uniforme scolaire pendante, serrant ses genoux.
« … »
« … »
« … Bonjour, Frère. »
Je ne pense pas que je m’en sors très bien.
J’étais tellement sans voix que je ne pouvais même pas répondre à cette question.
« Eh bien… »
« … »
« Étonnamment, c’est confortable dans le placard. Dois-je dire que je m’installe calmement ? Je me suis cachée dans le placard la dernière fois aussi… Je pense que je pourrais devenir accro. J’y vais de temps en temps et je m’assois là. Peut-être que ce n’est pas si mal d’être là… »
« … »
« La sensation de respirer dans ce silence, comme être laissée seule au monde, est étonnamment… pas si mal… »
« … »
« Quelque chose… S’il te plaît, dis-moi, frère… Je suis celle qui a été surprise à se cacher, alors pourquoi dois-je faire appel… »
En parlant de moi… Je ne sais pas quoi dire.
C’était une journée vraiment difficile.