Chapitre 169
Non, écoute, M. Yenika (2)
〈Le Bretteur raté de Sylvania〉 Il s'est écoulé un bon moment depuis mon arrivée, et j'ai interagi avec d'innombrables personnes dans ce monde, nouant des liens avec beaucoup d'entre elles.
Au cours de ce processus, certains parviennent à aplanir les difficultés pour devenir des amis proches, tandis que pour d'autres, les relations se complexifient au gré des péripéties.
Toutes les relations humaines sont ainsi faites. On ne peut pas s'entendre avec tout le monde.
J'ai mené une vie bien remplie.
Bien que je sois actuellement en pause, je peux compter sur les doigts d'une main les nuits où j'ai pu dormir paisiblement depuis mon arrivée sur l'île d'Aken.
La raison pour laquelle j'ai vécu ainsi est simple : il fallait survivre.
Des menaces réelles et concrètes pesaient sur ma vie à chaque semestre.
Manque de nourriture, souffrance face au froid ou à la chaleur, maladie… Non seulement la survie était en jeu, mais le scénario lui-même m'obligeait à risquer ma vie contre l'ennemi ; chaque instant n'était qu'une succession de dangers.
La réalité est différente des films.
Dans les films, on dirait une sortie scolaire : on se chamaille avec le sexe opposé, on profite du jeu de funambule des relations amoureuses, le cœur battant, tandis que le temps passe et que les saisons changent.
Mais dans la réalité, pendant que vous échangez des banalités et créez une atmosphère propice, la cabane ne s'entretient pas toute seule, les pièges de chasse ne se relèvent pas par magie, et le gibier que vous capturez ne reste pas frais en vous attendant.
J'ai vu des amants échanger des mots doux sur un champ de bataille où les balles sifflaient.
Seul le cinéma peut transformer cela en une belle histoire d'amour entre deux êtres résistant à un destin cruel.
Cependant, sur un véritable champ de bataille, l'amour n'est ni plus ni moins qu'une faiblesse.
Les tragédies de la vie réelle surviennent toujours soudainement, sans aucun signe avant-coureur.
Un jour, quand vous posez les yeux sur le visage de votre amant allongé sur une civière, que vous voyez cette beauté transpercée par une balle et la forme hideuse et dilatée de ses pupilles… ce sentiment amoureux, autrefois si déchirant, se transforme en une malédiction qui ronge votre corps et votre esprit.
Bien qu'il agisse comme s'il était la star du monde entier, les projecteurs ne se braquent jamais sur lui.
Même la mort de l'amant n'est utilisée que comme une scène d'arrière-plan, tout comme la mort des autres soldats.
Quiconque a été témoin d'une telle scène à maintes reprises finit naturellement par le comprendre.
Dans une situation où une lame est pressée contre votre gorge, si le moment est venu de lutter face à la mort, vous ne pouvez survivre qu'en concentrant tout votre esprit sur votre survie.
Combien de fois ai-je failli mourir durant ce voyage au manoir des Rosstaylor ?
Si j'ai pu survivre malgré les innombrables menaces, c'est parce que je me suis concentré uniquement sur la survie elle-même.
À cause de cette volonté de survivre, mes camarades m'ont toujours traité de « cafard ».
Même si vous le jetez nu au milieu du désert, il survivra d'une manière ou d'une autre avant de mourir après avoir été expulsé.
Je me faisais toujours de l'autosuggestion.
Priorisons les tâches et occupons-nous de ce qui est nécessaire. Je suis un mécanisme qui doit rester rationnel et raisonnable, en tout temps et en tout lieu.
Qu'il s'agisse d'un champ de bataille où meurent d'innombrables personnes ou d'une académie pleine d'amour et de romance.
Si j'avais un couteau sous la gorge en ce moment, la première chose dont je devrais me soucier, c'est ma survie.
J'ai vécu avec cette pensée jusqu'à ce que j'échappe au champ de bataille et que je ressente un léger soulagement ; je n'ai que rarement été ébranlé.
Ma raison froide a toujours clairement jugé l'importance et les priorités des choses.
― « Une personne au cœur gelé. »
Ce n'est qu'alors qu'une vieille histoire, enfouie au plus profond de ma mémoire, me revint à l'esprit.
― « La dure réalité t'a rendu ainsi, mais le monde n'est pas fait que de neige froide et de pluie. Étonnamment, il y a beaucoup de journées claires et ensoleillées, ainsi que des jours chauds et douillets. »
― « C'est la psychologie humaine : si vous vous habituez à regarder le ciel sous la neige et la pluie, vous ne pouvez vous empêcher de penser qu'il pleuvra encore demain. »
― « J'espère qu'un jour tu rencontreras quelqu'un capable de faire fondre la fine couche de glace sur ton cœur comme la neige. »
Est-ce un souvenir du champ de bataille ou d'après ma retraite ? Je ne m'en souvenais pas bien, mais… c'était une voix étrangement vague.
– « D'ici là, même s'il fait froid, relève ton col et endure. Tu peux le faire parce que tu es fort. »
* * *
« Ed est toujours plein d'inquiétudes, mais cette fois, quelque chose semble différent. »
Au-delà du feu de camp, Yenika Palover parla avec une expression lourde et sérieuse.
Malheureusement, la raison de mon embarras n'est pas si grave. C'est simplement que je me demande comment réagir aux caprices de Merilda.
Si je suivais les lubies de Merilda, qui insiste pour que j'embrasse Yenika, je pourrais le faire.
L'époque où j'avais honte d'embrasser quelqu'un et où je me détestais pour cela est révolue. Si je le voulais, je pourrais saisir le menton de Yenika à l'instant et presser mes lèvres contre les siennes.
Cependant, ne devrions-nous pas considérer la position de Yenika en tant que victime ?
Si je l'embrasse sans prévenir, elle sera confuse quant à ce qui se passe.
Je ne pense pas que je me sentirais heureux si je découvrais que le caprice superficiel de Merilda m'avait poussé à capturer ses lèvres.
L'acte d'embrasser quelqu'un avec désinvolture pour obtenir des informations sur les restes de l'esprit de haut rang connu de Merilda… est, d'une certaine manière, un acte irresponsable.
Les gens qui ne m'ont jamais rencontré ne le savent peut-être pas, mais Yenika Palover est la compagne avec qui j'ai vécu le plus longtemps depuis mon arrivée dans ce monde. Je ne veux pas te traiter avec négligence.
Dans ce cas, ne suffirait-il pas de nous embrasser d'égal à égal ? Quels que soient les caprices de Merilda, laissons cela de côté.
Eh bien, c'est une possibilité. Mais si j'y réfléchis à nouveau, ce n'est pas si simple.
Quoi que je pense, il est évident que Yenika, en découvrant la vérité, croirait que j'ai embrassé Merilda sur un coup de tête.
Il ne reste donc qu'une dernière possibilité.
Je raconte tout cela à Yenika et lui demande si elle peut m'embrasser pour me rendre service.
…Je ne suis pas un expert en relations, mais je sais que cette dernière option est la pire.
« Je suis désolé, mais je ne peux pas te le dire, Yenika. Je pense que c'est quelque chose sur lequel je dois réfléchir lentement et seul. »
Après avoir dit cela, j'ai essayé d'éluder la conversation avec Yenika.
Cependant, il semble que cela ait transmis un sens différent à Yenika, car elle a soudain gonflé ses joues et m'a regardé d'un air boudeur.
« …vraiment ? »
Est-ce qu'elle est grincheuse ?
Je pensais que nous étions dans une relation où nous pouvions tout partager, même les parties les plus profondes de nos vies, mais je suppose que le fait qu'il y ait une part cruciale que nous cachions ne semblait pas être acceptée très joyeusement… Yenika a commencé à grommeler.
« Ugh ! »
Pendant un moment, Yenika a frappé du pied et a fait des bruits étranges.
De mon point de vue, je n'ai rien à dire. Je ne peux m'empêcher de regarder Yenika comme si j'étais embarrassé.
« …Ed, je peux te poser une question bizarre cette fois ? »
« …Fais ce que tu veux. »
« En ce moment, je me demande s'il vaudrait mieux interroger Ed davantage et le pousser à partager ses préoccupations, ou s'il vaudrait mieux faire semblant de ne rien voir. »
« …Tu me consultes à ce sujet ? »
Yenika a grommelé mais a poussé un profond soupir.
Puis elle a levé les yeux au ciel comme si elle choisissait ses mots et s'est plongée dans une réflexion profonde.
Le soleil se couche déjà. En fait, de mon point de vue, j'ai l'impression que le soir est enfin arrivé.
Depuis le début de la période de repos, les journées sont devenues sensiblement plus longues. C'est un luxe de gaspiller chaque jour que j'avais économisé en le divisant en plusieurs parties, pour finalement le gâcher ainsi.
« J'ai peur qu'Ed ne soit dérangé. »
Soudain, je me suis demandé si j'avais réussi à condenser les mots choisis en une seule phrase… Yenika a repris la parole.
« Quoi ? »
« J'espère ne pas être un fardeau pour Ed. »
Eh bien, je ne comprends pas quel genre de raisonnement l'a menée à cette conclusion.
En fait, la personne nommée Yenika Palover m'a toujours été utile et ne m'a presque jamais causé de tort.
Ce n'est pas à Yenika de s'inquiéter d'être ennuyeuse ou un fardeau… N'est-ce pas plutôt quelque chose dont les gens autour de Yenika devraient se soucier ?
Face à de telles préoccupations venant d'une personne inattendue, j'ai regardé Yenika avec un air perplexe.
« Tes sentiments semblent compliqués… Ed. »
« Peu importe ce que je dis, tu le prendras probablement comme une consolation polie. Je me demandais comment le dire pour que ce ne soit pas perçu ainsi. »
« C'est donc ça… ? »
« Eh bien, je suppose que je n'ai pas d'autre choix que de te le dire directement. La façon dont tu le prendras ne dépend que de toi. »
Après avoir dit cela, j'ai parlé avec désinvolture en regardant le ciel où le soleil se couchait.
« Tu n'as jamais été un fardeau pour moi, Yenika. »
Ne pas en faire trop, mais ne pas être trop fade non plus.
Dire la vérité telle quelle est la bonne réponse à la plupart des problèmes dans ce monde.
« C'est juste comme ça. »
Quand Yenika a entendu ces mots, elle a fixé le feu un instant, puis a souri doucement.
Est-ce un sentiment de satisfaction qui a éclos ? Ou est-ce un sentiment de soulagement ?
En réalité, je ne pourrais pas mettre le doigt sur une seule chose. Le cœur humain est comme un feu de camp vacillant, tremblant ici et là.
Les émotions sont si complexes qu'il serait impossible d'affirmer avec certitude quelle est la psychologie derrière le sourire chaleureux de Yenika.
Mais la bonne nouvelle, c'est qu'elle n'a pas l'air inquiète.
« Je vois… »
Aux mots suivants, j'ai réalisé que j'avais creusé ma propre tombe.
« Alors je veux interroger Ed ! »
« …Quoi ? »
« Qu'est-ce qui t'inquiète ? Qu'est-ce que c'est ? Dis-le-moi vite ! »
Ai-je choisi la mauvaise option ?
Yenika parlait avec un visage rouge vif en agitant ses bras.
« Les soucis d'Ed sont aussi les miens, alors dis-le-moi vite ! »
Ensuite, Yenika a posé sa canne et ses bagages, a pris une simple chaise en bois dans un coin du camp et s'est assise devant moi, face à face.
Yenika était assise près du feu, il devait donc faire assez chaud derrière elle, mais peu importe, elle est restée là, les yeux plongés dans les miens.
« …. »
« Je ne bougerai pas tant que tu ne m'auras pas dit. »
« Et après, j'ai attrapé une éruption cutanée dans le dos. N'est-ce pas frustrant…. »
« C'est encore plus frustrant de voir Ed s'en inquiéter tout seul ! »
Arrivée à ce stade, Yenika a dû serrer les dents et devenir encore plus têtue, frappant le sol du pied.
Quand on en arrive là, je ne peux plus rien dire ou simplement éluder. Cette histoire n'aurait jamais dû être abordée en premier lieu.
Après avoir réfléchi un moment, j'ai décidé d'ouvrir la bouche.
« Eh bien, peu importe ton problème, si on y réfléchit ensemble, on pourra trouver une solution tout de suite ! Ed, ne gémis pas trop tout seul et dis-le-moi… »
« Tu peux m'embrasser une fois ? »
Yenika n'a pas pu finir sa phrase et s'est figée dans cette position.
* * *
« Merilda aussi… Pourquoi racontes-tu une histoire aussi inutile… »
La couleur de peau de la personne était-elle rouge, et non couleur chair ?
Yenika, qui était obstinément restée juste devant moi, dos au feu de camp il y a un instant, a augmenté la distance comme si elle ne l'avait jamais fait, est allée sur un rocher plat au loin, s'est retournée et s'est assise. Son visage est devenu rouge, et sa carnation a changé pour devenir identique. Elle ne fait que répéter des mots.
« Ça vaut vraiment les soucis d'Ed… Puisque la personne concernée est devant lui… Non, mais attends, jusqu'où Merilda est-elle allée… ? Hein… ? »
Je n'ai pas pu m'empêcher de l'interrompre alors qu'elle divaguait si fort que je ne pouvais pas dire si elle se parlait à moi ou à elle-même.
Cependant, j'ai transmis les points qui me préoccupaient sans rien ajouter ni soustraire.
Juste comme ça, j'ai parlé de Merilda, etc. Même si j'étais poussé à embrasser Yenika, ce ne serait qu'une tromperie envers elle. Je
ne suis pas une personne assez mauvaise pour jouer avec le cœur des gens parce que je veux quelque chose en retour.
Cependant, il y a quelque chose qui doit être clarifié ici.
« On dirait une conscience de soi excessive, mais quand même. Si tu veux insister et en parler… »
Alors que j'ouvrais lentement la bouche, Yenika a jeté un coup d'œil dans ma direction. Sa posture un peu polie donnait l'impression qu'elle était dans une position importante.
« Hum… Toi envers moi… Je sais à peu près ce que tu ressens… En fait, ça n'a pas de sens de ne pas le savoir. »
« Arrête ! Arrête maintenant ! »
Yenika s'est couvert la bouche d'une main tremblante et a rapidement détourné le regard.
C'était pitoyable de la voir trembler et piétiner la terre nue comme un herbivore devant un prédateur.
« Ed. Je ne peux plus respirer… »
« … »
« Ouais… eh bien… ! C'est ça ! Hein ! C'est moi… hum… pourrais-je vraiment être aussi bien envers Ed sans aucun sentiment ?! En fait, c'est une évidence ! Ce n'est pas le genre d'histoire que l'on devrait partager de manière maladroite, n'est-ce pas ? Oh, nous sommes tous adultes aussi ! Pourquoi agis-tu si maladroitement ? Mal ! « Ahh ! » »
Alors qu'elle dit cela, la vue de Yenika, plus nerveuse que quiconque au monde, est pleine de regards. Ce doit être
cet aspect de Yenika qui nous fait hocher la tête en réponse à l'évaluation selon laquelle elle est une fille qui semble sortie d'un conte de fées.
Cependant, si Yenika Palover est une fille comme le personnage principal d'un conte de fées, je suis un cafard luttant dans le caniveau de la réalité.
Quand je réfléchis à l'écart, il y a quelque chose que je peux voir.
« Je suis désolé. Parce que je suis ce genre de personne. »
« Euh, hein… ? »
« J'ai vécu longtemps dans un environnement où je devais mettre tout le reste de côté parce que
j'étais trop occupé à essayer de survivre. » D'un autre côté, c'est le poids des tragédies que j'ai vues.
L'amour. Tous ceux qui ont vu une personne être évacuée sur une civière après avoir été touchée par une balle se sont effondrés.
La raison pour laquelle ils étaient dégoûtés par cette vue n'était pas parce qu'il était pathétique de les voir flirter alors que leur vie était en danger.
Quand allaient-ils mourir ? C'est parce que pour une personne qui ne sait pas comment s'engager imprudemment dans une affection avec une autre personne, cela crée un fardeau en soi.
Dans une situation où je ne peux même pas assumer la responsabilité de ma propre vie, ne suis-je pas en train de penser à la position de l'autre personne qui fera face à ma mort ?
La douleur d'un cœur brisé est temporaire. Cependant, elle finira par guérir un jour. Cependant, la douleur de la perte est beaucoup plus susceptible de durer toute une vie. Il est plus
difficile de surmonter cela et de se relever, et généralement, on tombe sans pouvoir surmonter cette épreuve.
Si j'avais su ce fait, j'aurais dû agir plus prudemment.
C'est absurde. Je n'aurais pas dû interagir avec les autres avec négligence.
J'ai traversé de nombreuses épreuves.
Les scénarios étaient très tordus et l'intrigue a beaucoup changé… Mais de toute façon, j'ai réussi à survivre et à arriver jusqu'ici. La
lutte pour le trône impérial, la guerre civile familiale et la bataille pour soumettre Bellbroke. Ce sont les épreuves restantes. J'ai couru si longtemps que je peux à peine le gérer d'une main, mais comme c'est le cas avec les épreuves, ce qui reste est plus difficile que ce que j'ai traversé.
Si je termine toutes les épreuves et que j'obtiens vraiment ce diplôme de Sylvania entre mes mains, si je peux le prendre.
Si je peux sortir de l'île d'Aken et vivre pleinement ma vie avec les diverses capacités que j'ai accumulées, mes nombreuses histoires et mes relations…
Je m'occuperai de tous les désastres définis dans le scénario du <bretteur raté de sylvania="">. Si je peux tenir debout sur mes deux pieds dans ce monde…</bretteur>
Si cela arrive, serai-je capable d'échapper à la peur de la mort… et d'être capable d'envisager un avenir plus grand ?
L'inquiétude sur « comment vais-je survivre ? » Viendra-t-il un jour où nous pourrons nous détacher de cela et passer à l'inquiétude sur « comment vais-je vivre ? »
« Parce que j'ai vécu comme ça, je suis devenu ce genre de personne. Je ne suis pas une personne particulièrement sympathique. »
Il y avait le bruit des brindilles qui brûlaient dans le feu de camp.
Avant que je ne m'en rende compte, le soleil se couchait et la nuit rampait.
Comme toujours, la nuit dans la forêt du nord est vraiment paisible vue de loin.
Ce camp, qui était naturellement intégré au milieu de la forêt, semblait être soudainement devenu une partie de la forêt.
« Ne dis pas ça, Ed. »
Quand j'ai soudainement regardé Yenika, son expression était devenue beaucoup plus calme. D'un côté, cela semblait triste.
La rougeur a beaucoup diminué et j'ai l'impression d'avoir retrouvé mon calme.
« Ed n'est pas aussi froid que tu le penses. »
« Merci de dire même cela. »
« Ce ne sont pas juste des mots. Ed a dit ça plus tôt. Je m'inquiète du fait que peu importe ce que je dis, il le prendra comme une consolation polie. C'est exactement ce que je ressens en ce moment. »
Yenika s'est retournée à nouveau et m'a regardé droit dans les yeux.
« La raison pour laquelle Ed était si inquiet et embarrassé était parce qu'il essayait d'être prévenant envers moi. Si j'avais embrassé Merilda sur un coup de tête comme Ed l'a dit, je me serais sentie très étrange. J'aurais été heureuse en ce moment, mais… »
« …. »
« Ce que j'ai dit était un peu absurde… Ha, de toute façon… Ed avait raison sur ce qu'il pensait. C'est définitivement… Merilda ! Tu as fait une chose si inutile ! C'est bon… Ne t'inquiète pas pour ça. Fais-les faire ! »
Une fois de plus, les lèvres de Yenika ont tremblé et elle a commencé à respirer rapidement.
« De toute façon… s'il te plaît, fais semblant que ce que je viens de dire n'est jamais arrivé, Yenika. Comme je l'ai dit, t'embrasser comme ça ne serait pas poli envers toi, et il n'y a aucune raison de jouer avec les caprices de Merilda. »
« Eh Ed… Mais les restes de l'esprit que Merilda a mentionnés… sont-ils vraiment nécessaires ? »
Les restes de l'esprit de haut rang.
C'est un artefact mystérieux qui augmentera considérablement les capacités liées aux arts élémentaires, dont la croissance ralentit lentement… mais il y a beaucoup de façons de le découvrir en s'amusant avec Merilda.
Il n'y a aucune raison de s'en tenir à cette méthode.
« Je m'en occuperai, alors tu… fais juste semblant de ne pas l'avoir entendu. En fait, tu es d'accord, mais je ne suis pas d'accord avec ça avant. Je ne veux vraiment pas t'utiliser comme un moyen. »
« Eh, Ed. Je suis heureuse que tu aies dit ça, mais… j'ai en fait trouvé une méthode innovante. »
« …Quoi ? »
Yenika a pris une profonde inspiration et a continué à parler sur un ton hésitant, comme si elle lisait des répliques maladroites.
« En bref, Ed pensait de cette façon parce qu'il était prévenant envers moi, n'est-ce pas ? Même si je lui disais que c'était bon, il ne voulait pas faire quelque chose de désagréable comme s'il profitait de moi… ? »
Après avoir dit cela, Yenika est descendue précipitamment du rocher et s'est approchée de moi pour parler.
« En fait, la solution est plus facile que tu ne le penses. »
« Je suis anxieux… »
« Tu dois juste changer le sujet de l'action… »
« Quoi ? »
« C'est moi qui le fais, pas Ed. »
C'est arrivé avant même que je puisse répondre à ce que cela signifiait.
J'ai senti une main sur mon épaule et ma respiration s'est arrêtée un instant.
Si l'on parle de Yenika, elle a un tempérament timide et hésite souvent dans tout.
Cependant, il y a eu de nombreuses fois où une décision audacieuse a été montrée lorsque la situation atteignait l'extrême ou qu'une décision rapide était nécessaire.
Je ne savais pas qu'un tel tempérament fonctionnerait à ce point.
Pendant un moment, seul le bruit des insectes qui criaient s'est répandu dans la forêt. À part ça, il n'y a que le silence.
Il n'y avait que deux bouches pour communiquer, mais les deux étaient bloquées.
« Huh… »
Yenika a fait un pas rapide en arrière après avoir terminé son travail, s'est couvert la bouche et a pris une profonde inspiration toute seule.
Il a écarquillé les yeux, m'a jeté quelques coups d'œil, puis a serré ses épaules tout seul comme s'il avait fait du bon travail.
« …Uh… Yenny…. »
« Ugh ! Je suis fatiguée ! Je suis venue en bateau depuis ma ville natale et je suis tellement fatiguée ! J'ai l'impression que je vais m'endormir ! À demain ! »
Avant que je puisse dire quoi que ce soit, Yenika a couru dans sa cabane en faisant des histoires.
C'était parce que ma respiration devenait plus lourde rien qu'en établissant un contact visuel.
Finalement, la porte de la cabane s'est fermée avec fracas.
« Non… »
Laissé seul devant le feu de camp, j'ai regardé le tisonnier sur le sol.
« …Regarde… »
Ne devrais-je pas avoir un peu de temps pour parler de ma position aussi ?
De mon point de vue, c'était comme un coup de foudre… donc c'était difficile de comprendre la situation tout de suite.
De toute façon… il y a un étrange sentiment de malaise dans l'air.
Le problème est que Yenika et moi sommes des cohabitants qui vivent à côté.
C'était agréable de voir Yenika hausser les épaules et faire des histoires rien qu'en établissant un contact visuel. Je dois continuer à la voir face à face à partir de demain… mais c'était un accident énorme.
J'aurais pris les mesures appropriées si elle avait mis une plaque de fer sur son visage et demandé si c'était bon.
Si tu t'enfuis comme ça… que vais-je faire…
J'étais inquiet à partir de demain matin, alors je me suis essuyé le visage plusieurs fois.