Chapitre 162
Traducteur : EndlessFantasy Translation Éditeur : EndlessFantasy Translation
Les pupilles de Xiao Qingwang se contractèrent. Il jeta un coup d'œil à Yunxiao et Meng Wu, allongés au centre du réseau, et déclara fermement : « Nous n'avons pas le temps de tergiverser, et je pense que nous pouvons tenter le coup tant qu'il y a dix pour cent de chances de succès. Lorsque l'espace de l'anneau sera brisé, j'utiliserai toute ma force pour l'empêcher de s'effondrer. Yunshang, Ji Meng, Yian, Li Changfeng, vous quatre, vous devez agir le plus rapidement possible pour en extraire autant de choses que vous le pourrez ! »
« Compris ! »
Les quatre répondirent à l'unisson. Puis, le regard nerveux et grave, ils entourèrent l'anneau et concentrèrent leur sens divin au maximum, le fixant sans ciller. En théorie, Li Chunyang aurait été un candidat plus approprié pour cette tâche, car sa base de cultivation était supérieure à la leur, mais à en juger par son air absent, son esprit devait être tout aussi vide.
« Bien ! » Xiao Qingwang hocha la tête en signe d'approbation et ajouta : « Soyez très attentifs maintenant ! »
Il lança une paume, les doigts repliés en forme de griffe. Soudain, une essence martiale du royaume des Six Directions convergea de toutes parts vers sa main, qu'il abattit violemment sur l'anneau. Sous cette puissance colossale, l'anneau commença à se tordre.
Dans un léger craquement, l'anneau de Yunxiao vola en éclats. Un espace indépendant émergea, mais à peine apparu, il commença déjà à s'effondrer.
« Fige-toi ! »
Rugit Xiao Qingwang en mobilisant tout son Qi Primordial dans sa paume pour frapper l'espace. Cela stoppa l'effondrement un bref instant, avant que l'espace ne se fragmente et ne disparaisse instantanément.
Au même moment, il sentit sa puissance repoussée par une force de règles irrésistible, ce qui ébranla son esprit et lui fit cracher une bouchée de sang. Il n'arrivait pas à croire que, malgré toute la puissance d'un Grand Maître Martial, il n'avait pu tenir qu'un court instant !
Durant ce bref laps de temps, Luo Yunshang, Ji Meng, Yian et Li Changfeng agirent simultanément, faisant de leur mieux pour extraire autant d'objets que possible de l'espace à une vitesse fulgurante. Malgré cela, ils ne parvinrent à récupérer que moins d'un tiers du contenu.
Leurs visages étaient défaits, rongés par l'anxiété, craignant que la pilule des Six Soleils d'Or ne fasse pas partie des objets récupérés.
Xiao Qingwang soupira. « L'homme propose, le ciel dispose. Maître Zhang, examinez ces objets et voyez si vous trouvez des pilules médicinales capables de leur sauver la vie. »
Zhang Qingfan commença à fouiller les objets nerveusement, tandis que Luo Yunshang et les autres tentaient également de ramasser les plus petits objets, comme les flacons et les boîtes. Très vite, Zhang Qingfan trouva une pilule médicinale jaune pâle parmi les divers flacons et parut surpris. Il la porta à son nez pour la sentir, puis, pour être absolument certain, la fit examiner par Xu Han. Finalement, il déclara avec assurance : « C'est une pilule des Six Soleils d'Or ! »
« Oui ! Nous avons réussi ! » Tout le monde exulta. Xiao Qingwang prit rapidement la pilule, entra dans le réseau, la déposa dans la bouche de Yunxiao et l'aida à la dissoudre avec son Qi Primordial.
La pilule des Six Soleils d'Or était un médicament de guérison de quatrième rang, mais même Zhang Qingfan et Xu Han ne savaient pas la raffiner. Après tout, non seulement ils n'en possédaient pas la recette, mais elle exigeait des techniques de raffinage extrêmement singulières qu'ils ne maîtrisaient pas du tout.
Ils attendirent, pleins d'espoir, mais Yunxiao ne réagit pas. Seule sa peau retrouva une apparence légèrement plus normale, perdant son aspect pétrifié. Son visage restait extrêmement pâle et il demeurait dans le coma.
« Ceci… » Zhang Qingfan était déconcerté. Il pensait que tout irait bien une fois la pilule des Six Soleils d'Or trouvée, et pourtant, rien n'avait changé malgré leurs efforts acharnés.
Xu Han, quant à lui, sentit un frisson lui parcourir l'échine. Ji Meng avait failli mourir, un pied dans la tombe, mais une seule pilule des Six Soleils d'Or avait suffi à lui sauver la vie. C'était pour garantir que sa base de cultivation ne chute pas que Yunxiao avait construit le réseau de Rajeunissement des Mille Bois. Il ne s'attendait pas à ce que Yunxiao ne montre qu'une légère amélioration après avoir pris la même pilule.
Xiao Qingwang, furieux, rugit : « Il n'est qu'un alchimiste de troisième rang, et vous êtes tous deux des alchimistes de quatrième rang, alors pourquoi y a-t-il un tel fossé entre vous ? »
Le visage de Zhang Qingfan pâlit légèrement. Il n'avait jamais été réprimandé de la sorte depuis qu'il était devenu alchimiste de troisième rang. Pourtant, loin d'être en colère, il était empli de honte. « Je suis vraiment un incapable. Maître Yunxiao est dans un état si critique, et je ne peux rien faire ! »
Soudain, Xu Han déclara : « Vieux Zhang, je viens de me souvenir d'une recette de pilule. Te souviens-tu de celle que tu m'avais montrée, cachée dans les profondeurs du palais impérial ? »
Zhang Qingfan marqua une pause, puis ses yeux s'illuminèrent. Il sursauta en se frappant le front : « Quel idiot je fais ! Comment ai-je pu oublier cela ?! »
Il expliqua précipitamment à la foule : « J'avais trouvé par hasard une recette de pilule dans le trésor impérial autrefois ; c'est une pilule de quatrième rang capable de ramener les morts à la vie. Comme je pensais ne jamais pouvoir devenir un alchimiste de quatrième rang de ma vie, je n'y avais pas prêté attention. Mais la recette est toujours gravée dans ma mémoire. Je vais la raffiner avec Xu Han maintenant. Nous sauverons Maître Yunxiao ! »
Sur ces mots, il s'élança hors de la caverne avec Xu Han. Ils entrevoyaient enfin une lueur d'espoir, ce qui redonna immédiatement du courage aux deux hommes.
Pendant ce temps, Hong Bing avait commencé le travail pour remettre Yanwu sur pied. Tout d'abord, il boucla toute la cité, interdisant toute entrée ou sortie afin d'éviter que la nouvelle ne s'ébruite et n'attire des ennemis plus puissants. Ensuite, il envoya des hommes transporter une grande quantité de terre et de roches depuis l'extérieur pour combler l'immense cratère au centre de la ville.
Qian Duoduo, posté au sommet d'un bâtiment, observait la scène. Il balaya toute la cité de son sens divin, mais ne trouva aucune trace de Yunxiao et des autres. Il comprit alors qu'ils devaient se trouver dans un espace indépendant.
La bataille qui venait d'avoir lieu avait laissé une marque profonde dans son esprit. Il n'arrivait pas à croire qu'un jeune Maître Martial puisse posséder une telle puissance de combat. Surtout cette dernière attaque, l'oiseau de feu illusoire… Il se dit que s'il avait été à la place de Xingyang Kun, il aurait depuis longtemps été réduit en cendres.
« Est-ce un phénix ? Aye, ce devait être la forme illusoire d'un phénix, un Vrai Esprit légendaire », murmura Qian Duoduo pour lui-même, les yeux emplis d'un profond choc. Tous les anciens Vrais Esprits appartenaient au royaume des Dix Mondes, mais ils avaient disparu depuis longtemps dans le long fleuve de l'histoire pour ne plus exister que dans les légendes. Il n'aurait jamais cru pouvoir en voir une trace aujourd'hui.
« Quel genre d'homme est votre Seigneur de la cité ? » demanda Qian Duoduo en fronçant les sourcils, sentant l'aura d'un autre homme à ses côtés.
Hong Bing marqua une pause, puis sourit en regardant la ville en contrebas, en cours de restauration et reprenant son cours ordonné : « Votre Seigneur de la cité ? Il est aussi le vôtre. Pour être honnête, je ne sais pas trop. Il n'est à Yanwu que depuis un demi-mois. Mais… » ses yeux s'illuminèrent soudain et son visage devint grave, « je crois que sous sa direction, Yanwu deviendra certainement un lieu grandiose ! »
« Un lieu grandiose ? » Qian Duoduo sourit sans s'engager. « À ton avis, qu'est-ce qui rend une cité grandiose ? »
Hong Bing perçut le dédain dans son ton. Une pointe d'irritation monta en lui, et il répondit froidement : « Je ne sais pas, mais tant qu'il sera le Seigneur de la cité, je crois que Yanwu deviendra tôt ou tard une puissance de premier ordre, non seulement dans l'Empire Firecrow, mais aussi dans tout le Continent Martial Céleste ! »
« Une puissance de premier ordre dans le Continent Martial Céleste ? Hah ! Tu es une grenouille au fond d'un puits. Sais-tu à quel point le Continent Martial Céleste est vaste ? » Qian Duoduo afficha un air sarcastique et dit avec mépris : « L'Empire Firecrow n'est qu'une existence insignifiante dans le Continent Martial Céleste. Même s'il était rayé de la carte demain, ce ne serait pas une information importante, et peu de gens s'en soucieraient. »
Cela rendit Hong Bing extrêmement mal à l'aise. Bien qu'il fût face à un Roi Martial neuf étoiles, il garda la tête haute, sans peur, et déclara d'une voix froide : « Oui, je suis effectivement une grenouille au fond d'un puits, et vous êtes un puissant Roi Martial neuf étoiles. Mais vous pourrez voir de vos propres yeux le Seigneur de la cité lui-même, voir comment il nous mène, nous et Yanwu, vers le sommet de ce continent, pas à pas ! »
À cet instant, Hong Bing ne savait pas pourquoi il était si confiant, mais une foi qui n'avait jamais existé auparavant germa dans son cœur. Il jeta un regard froid à Qian Duoduo et s'en alla poursuivre son travail. Il ne voulait pas perdre son temps avec quelqu'un comme lui.
Le regard sarcastique sur le visage de Qian Duoduo s'effaça lentement. Une lueur de douleur apparut dans ses yeux, comme s'il regardait à travers des couches d'espace vers le nord inaccessible, tandis qu'une voix résonnait dans son esprit…
« Quand j'atteindrai le sommet de ce continent, moi, Qian Duoduo, je reviendrai ! »
Il ressentit une pointe de tristesse et ferma les yeux. Lorsqu'il les rouvrit un instant plus tard, ils étaient aussi clairs et calmes qu'auparavant. Regardant la cité en contrebas, il murmura pour lui-même : « A-t-il dit le sommet du continent ? Puisque tout le monde te fait tant confiance, alors… je te croirai juste cette fois. »
Il leva la main et regarda la pilule des Neuf Orifices dans sa paume. Puis, en un clin d'œil, il disparut du toit.
Dans le Mont Inch, à l'intérieur de la Tablette du Royaume Divin…
Zhang Qingfan rugit d'excitation : « Nous avons réussi ! C'est la Pilule des Neiges, un médicament de guérison de quatrième rang ! Nous avons enfin réussi ! »
Sentant le riche Qi Primordial émanant de la pilule médicinale, il se retourna et se précipita vers la caverne.
« Cette Pilule des Neiges est un ancien médicament de guérison. Bien qu'il ne s'agisse que d'une pilule de quatrième rang, elle est bien plus puissante que toutes ces pilules de quatrième rang ordinaires ! Peux-tu sentir son riche Qi Primordial ? Elle peut certainement sauver Maître Yunxiao ! » expliqua Zhang Qingfan avec enthousiasme. Après avoir fait avaler la pilule à Yunxiao, la foule attendit silencieusement, pleine d'espoir.
Le temps s'écoulait lentement…
Li Changfeng ne put le supporter plus longtemps. Il sortit de la caverne et regarda le ciel, toujours brillant et clair dans la Tablette du Royaume Divin. Il fronça les sourcils et dit : « Au moins six heures se sont écoulées, n'est-ce pas ? Pourquoi n'a-t-il toujours pas réagi ? »
Le front de Zhang Qingfan était perlé de sueur, et son visage était vide. La pilule médicinale avait été raffinée par lui et Xu Han, et ils savaient tous deux à quel point sa puissance était grande, suffisante pour ramener un mort à la vie. Mais alors, pourquoi cela n'avait-il rendu le visage de Yunxiao que légèrement plus rouge ?
Xu Han ne put s'empêcher de dire : « C'est très étrange ! Peut-être que l'état de Maître Yunxiao est trop grave. Pourquoi n'irions-nous pas en raffiner quelques-unes de plus ? Peut-être que cela aidera… aye, peut-être. »
À présent, même lui avait complètement perdu confiance.