Chapitre 623
Chapitre 623
Sur le chemin pour persuader Eleion Bolton, je me suis retrouvé non pas à parler avec Eleion Bolton, mais plutôt à écouter la réprimande douce mais ferme de la duchesse.
Une fierté insensée ne fait pas de quelqu’un un tyran ou un despote.
Non, il y avait simplement trop de choses insensées qu’une personne assise sur le trône pouvait faire.
Il pouvait y avoir un tyran qui tuait des gens sans principes appropriés ou qui menait des guerres de conquêtes sans fin sans raisons justifiables.
Cependant, accorder trop d’attention aux circonstances des étrangers et refuser de tuer des ennemis qui ne m’avaient pas montré les dents pouvait aussi être tyrannique en soi.
La duchesse a souligné que la portée de ma définition de ceux qui devaient être tués était beaucoup trop étroite.
Cela pouvait être une menace.
En cette époque dangereuse, où la simple possibilité d’une menace suffisait à justifier l’anéantissement de quelqu’un, j’avais été critiqué pour avoir privilégié de ne pas tuer ceux dont l’allégeance était incertaine.
Ne suffisait-il pas de simplement tuer l’ennemi ?
Était-ce une façon de penser trop humaine ?
Une fois qu’un ennemi était confirmé, l’ennemi aurait déjà montré les dents, et la bataille serait inévitable.
Il y avait aussi une façon de tuer avant qu’ils ne deviennent un ennemi.
Je ne suis pas un roi de naissance.
Mais combien de temps pourrais-je utiliser cela comme excuse ? Maintenant que j’étais déjà roi, on ne pouvait pas justifier ou excuser que je manquais des qualités nécessaires pour l’être.
Je n’avais rien à dire à la duchesse qui se sentait mal à l’aise et pensait que ma façon de faire était dangereuse.
J’étais d’accord avec elle.
S’il me faudrait toute ma force pour protéger les moutons à l’intérieur de la clôture, j’avais vécu ma vie en pensant que la meute de bêtes errant à l’extérieur de la clôture pouvait aussi être des moutons.
Un roi doit protéger l’intérieur de la clôture et considérer tout ce qui est à l’extérieur de la clôture comme l’ennemi.
Je ne l’avais pas fait.
Si la terre où je vis avec mes enfants était gouvernée par un monarque ayant une telle disposition, je n’aimerais pas ce pays non plus.
Il ne s’agissait pas de tuer Eleion Bolton.
Elle avait demandé si j’avais l’intention de continuer ainsi et si je savais combien c’était dangereux.
Personne n’avait bâti une nation sur l’amour, la compréhension et la miséricorde.
Un trône ne pouvait être bâti que sur ce qui avait été pris.
Et ce trône devait être maintenu avec du sang.
Si on m’avait demandé si je connaissais cette vérité, je n’aurais pas pu dire que non.
C’était juste difficile à accepter.
La duchesse ne m’avait pas dit quelque chose qu’elle seule savait.
Elle m’avait dit quelque chose que tout le monde autour de moi savait mais n’osait pas me dire.
Cela pouvait être parce qu’ils étaient désolés, ou parce qu’ils savaient que j’aurais du mal avec ça, ou parce qu’ils ne voulaient pas m’accabler davantage.
La duchesse m’avait dit quelque chose que tout le monde savait mais que personne ne m’avait dit.
Cela aussi, était en fin de compte un acte de courage.
Notre promenade n’a été ni longue ni courte.
Nous avons simplement marché en silence dans l’atmosphère pesante.
À notre retour au manoir, Eleion Bolton et Charlotte étaient déjà dehors.
Leur conversation était-elle terminée ?
« Reinhardt, Sir Bolton aimerait vous parler un instant. »
« …Vraiment ? »
Je n’étais pas sûr de comment la conversation s’était déroulée.
Cependant, à en juger par l’expression de Charlotte, il ne semblait pas que le résultat ait été trop terrible.
J’ai eu une conversation privée avec Eleion Bolton.
Pas à l’intérieur du manoir, mais à l’extérieur. Les empreintes de pas sur la plage où nous venions de marcher sont restées intactes.
Je ne savais pas ce qu’ils avaient discuté, mais mon cœur était encore plus lourd.
« Je ne pense pas avoir jamais eu le choix. »
« …Vraiment ? »
À l’origine, dans le roman, le chef des Chevaliers Sacrés était Riverrier Lanze. Et cela n’avait pas changé.
Olivia Lanze avait quitté l’histoire en marge.
Eleion Bolton était aussi l’un des personnages marginaux.
Je ne connaissais pas les affaires personnelles de Riverrier Lanze, et encore moins celles d’Eleion Bolton.
Je ne connaissais que ses affaires publiques.
Eleion Bolton est devenu le prochain chef des Chevaliers Sacrés en raison de la chute du radical Riverrier Lanze.
Ce n’était probablement pas sa volonté. L’empire voulait qu’Eleion Bolton soit le chef des Chevaliers Sacrés. Et que les papes aient reçu leur influence ou non, ils ont dû vouloir garder Riverrier Lanze, l’un des principaux protagonistes de la Guerre des Démons et un héros de guerre, en échec. Ils n’auraient pas voulu que l’influence du chef des Chevaliers Sacrés devienne trop importante.
Eleion Bolton est devenu le chef des Chevaliers Sacrés en raison de diverses circonstances. Qu’il ait voulu être le chef des Chevaliers Sacrés ou non était sans importance.
Même dans la situation juste avant l’incident de la Porte, il avait été influencé par les opinions du pape, d’Ellen et d’Olivia.
Et avec le temps, les papes ont choisi de livrer l’Ordre aux griffes du Roi Démon de leur propre gré.
Quelques jours plus tard, il a été contraint de démissionner.
Et maintenant, il avait été proposé de devenir un Chevalier Sacré de l’Ordre Saint Uni en raison de la possibilité de retrouver son poste de chef des Chevaliers Sacrés.
Vu de cette façon, c’était une personne qui avait été manipulée de manière presque cruelle.
Malgré une autorité, une force et un pouvoir considérables, il était une personne qui montrait que l’on pouvait toujours être influencé par des pouvoirs et des volontés supérieurs.
« Et maintenant, même les dieux en qui j’ai cru jusqu’à présent étaient tous des mensonges. »
C’est vrai.
Dès le début, les enseignements sur les cinq dieux et les dieux démons étaient tous vains.
Il n’y avait aucune vérité nulle part, et même la foi avait été arbitrairement réinterprétée.
« De plus, Tiamata a deux formes. »
« …Oui. »
« Pouvez-vous me la montrer ? »
Peut-être que le fait d’en entendre parler ne suffisait pas.
Ou peut-être avait-il besoin de voir de ses propres yeux que le pouvoir des dieux était vraiment arbitraire, comme le disait l’Ordre Saint Uni.
Je ne savais pas lequel c’était, mais j’ai invoqué Tiamata à ma main droite.
L’esprit d’épée blanc pur de pureté, Tiamata.
Mais ce n’est pas ce qu’il voulait.
-Kurung !
Je n’avais même plus besoin d’un ordre.
L’esprit d’épée de Tiamata, réagissant à ma volonté, a commencé à s’assombrir et à suinter des ténèbres.
« …L’aura de la corruption. »
Eleion Bolton a regardé Tiamata démoniaque en silence.
« Est-ce suffisant ? »
« C’est suffisant. »
Alors que je renvoyais Tiamata démoniaque, Eleion Bolton a souri amèrement.
« Les dieux sont-ils malveillants, ou les avons-nous tous mal compris jusqu’à présent ? »
Même ici, les dieux étaient considérés comme des êtres au-delà de la compréhension humaine.
Cependant, ils prêtaient leur pouvoir même lorsqu’ils étaient mal compris.
Ils prêtaient leur pouvoir parce qu’ils pensaient qu’on croyait en eux correctement, mais en fait, ils prêtaient leur pouvoir même lorsqu’ils étaient mal compris.
Que sont les dieux ?
Eleion Bolton semblait perdu dans une question aussi fondamentale.
« Je suppose que l’Ordre Saint Uni n’a pas non plus une compréhension complète des dieux. »
Les Dieux Démons et les Grands Dieux étaient les mêmes êtres.
Il était même douteux que les cinq Grands Dieux soient vraiment les cinq Grands Dieux.
« Bien que je ne puisse pas révéler la source, je vais partager un fait intéressant. »
« Y a-t-il quelque chose de plus surprenant pour moi ici ? »
« Les vampires étaient à l’origine dérivés du Dieu Soleil et du Dieu Lune. »
La vérité que Luna Artorious avait partagée.
Les vampires étaient en fait nés des dieux.
Ceux qui cherchaient l’immortalité priaient la Lune, et ils recevaient la bénédiction de la Lune tout en étant simultanément maudits par le Soleil.
C’était le début des vampires, ou du moins c’est ce qu’il avait entendu.
Après avoir longtemps aspiré au pardon des dieux, ils l’ont finalement obtenu.
Mais en échange, ils sont devenus des êtres à jamais séparés du monde.
« Ça ne ressemble pas à une blague. »
Eleion Bolton a ri amèrement, comme s’il réalisait que quelque chose qui ne qualifiait même pas de blague bon marché était en fait la vérité.
« En fait, dire que je n’ai jamais eu le choix est un mensonge. »
« …? »
« Je n’avais tout simplement pas d’opinion. »
Si c’est ce qu’il voulait dire, alors peut-être que c’était le cas.
« Si je ne voulais pas être le commandant des Chevaliers Sacrés, j’aurais pu refuser. Mais je ne l’ai pas fait. »
« Si j’avais décidé de tuer ou de sauver le Roi Démon, j’aurais pu le faire. Mais je n’ai fait aucun choix. »
« Si je voulais m’opposer à la décision du Pape de vous soutenir, je l’aurais dit. Je ne l’ai pas fait non plus. »
« Lorsque vous avez demandé votre retraite et que cela ne m’a pas plu, j’aurais pu dégainer mon épée. Mais je ne l’ai pas fait non plus. »
« Je suis juste allé avec le courant. Toujours. »
« En regardant en arrière, il n’y a pas de vie plus lâche que celle-ci. »
Ce n’est pas qu’il n’avait pas le choix.
Il a simplement évité les options les moins probables, suivant toujours le courant.
Il avait le pouvoir et l’autorité, mais il a toujours mené une vie de compromis, suivant le courant. Il ne s’agissait pas de ce qui était juste ou faux.
Qui étaient la majorité ?
Où était la tendance ?
Il a suivi ce courant.
Ni un partisan absolu, ni un opposant absolu.
Était-ce une vie balayée ou une vie de profiteur ?
Eleion Bolton semblait penser que sa précédente déclaration sur le fait de ne pas avoir le choix n’était qu’une excuse pathétique.
« Alors maintenant, allez-vous essayer de faire un choix de votre propre volonté ? »
« Il n’y a aucune raison. Le courant n’a pas changé. »
Il n’y avait aucune résistance.
« N’est-il pas préférable de vivre en lâche jusqu’au bout si on a été un lâche une fois ? Au moins, je pourrai maintenir le principe de cohérence. »
Une vie sans foi ni fierté.
Il a peut-être pensé avoir eu de telles choses autrefois, mais Eleion Bolton avait depuis longtemps admis qu’il était trop pathétique pour en parler maintenant.
Donc, s’il vivait en lâche pour toujours, il maintiendrait au moins cette cohérence.
Pas la cohérence d’être bon toute une vie, mais la cohérence d’être un lâche toute une vie.
Maintenant, plutôt que de faire des choix et de trouver sa propre direction, l’attitude d’Eleion Bolton de choisir d’être un lâche à vie semblait tout à fait désespérée.
« Considérant que le rare choix de tuer mon subordonné s’est avéré être le pire choix, il semble que je ne suis pas le genre de personne qui devrait faire des choix. Ou peut-être, ceci aussi n’est qu’une excuse. »
Eleion Bolton a ri.
Il a ri longtemps.
Comme toujours.
L’amertume devait se mélanger à l’autodérision d’un vieil homme.
Après avoir réfléchi à sa vie, il s’est rendu compte que tout ce qui restait était sa lâcheté.
La tristesse mêlée à son autodérision était insupportablement triste.
Eleion Bolton et moi avons brièvement discuté par la suite.
« Pendant plusieurs mois, j’ai voyagé à travers ce pays. »
« Cela a dû être un spectacle assez bizarre pour vous. »
La coexistence des humains et des démons me semblait parfois grotesque aussi.
« Oui, ça l’était. »
Cet endroit était peu peuplé, mais il semblait qu’il avait erré autour de Lazak tout en restant ici.
Il devait être avec la duchesse.
Que la duchesse ait proposé de le guider en premier ou qu’Eleion Bolton le lui ait demandé en premier était inconnu.
« Tout ce à quoi je pouvais penser, c’était à quel point cette terre est étrange. »
« C’est certainement étrange. »
Il a dû avoir beaucoup de pensées en observant les paysages créés dans l’archipel d’Edina.
« Des ogres cultivant les champs, des trolls construisant des bâtiments, des orques faisant la garde, des succubes réconfortant des enfants orphelins pendant qu’ils dormaient ensemble, et des sirènes apparaissant sur la plage, échangeant des blagues avec des humains… »
« Une terre étrange. »
« Était-ce même possible ? »
« Si c’était possible, pourquoi avons-nous vécu comme nous l’avons fait jusqu’à présent ? »
« Pourquoi avons-nous… »
« Eu peur les uns des autres, nous haïr les uns les autres. »
« Tuer et être tué ? »
« Pourquoi étions-nous si catégoriques qu’il n’y avait pas d’autres options ? »
« Où de telles affirmations ont-elles pris naissance, et comment tout le monde en est-il venu à les croire ? »
« Je suis devenu curieux. »
Eleion Bolton leva les yeux vers le ciel bleu qui signalait l’arrivée du printemps.
« Démo… Non. Reinhardt. »
« Oui ? »
« D’une certaine manière, ce pays est une catastrophe. »
Une catastrophe.
Je pensais toujours que c’était beaucoup mieux que l’Empire.
Mais je n’ai pas mal compris le sens de ses paroles.
« Savez-vous combien de personnes désespéreront simplement parce qu’elles ont appris que la longue histoire de haine entre nous était en fait sans signification, et que cela aurait pu être possible ? »
« Je suppose que l’on pourrait le voir de cette façon. »
Toutes les guerres jusqu’à présent étaient sans signification.
L’histoire de la haine et de l’animosité, ce que nous croyions être juste, a été nié par ce que nous avons vu devant nous.
Nous pourrions coexister et coopérer.
La Grande Guerre des Démons n’était pas une guerre glorieuse.
Pour beaucoup de gens, le résultat qui a bouleversé les valeurs humaines et les points de vue historiques pourrait apporter le désespoir plutôt que l’espoir.
« Avez-vous désespéré ? »
« Oui. »
Plus que tout, celui qui a désespéré au milieu des scènes paisibles et bizarres était Eleion Bolton lui-même.
Les êtres qu’il a tués, les êtres qui sont morts.
Aucun d’eux n’avait à subir ce sort. Il a dû le sentir.
« Si j’avais su que c’était possible… Non, si le monde avait été comme ça depuis le début, l’incident de la Porte ne serait jamais arrivé. »
La réalité actuelle est le résultat d’une méfiance mutuelle.
Si nous avions une société de coexistence et de coopération, il n’y aurait pas eu de haine, de méfiance ou de peur du Roi Démon en premier lieu, et la Grande Guerre des Démons, la cause de tout cela, ne serait pas arrivée.
Et puis, les humains ont envahi la race des démons.
Le manque de foi et de confiance a causé tous les problèmes.
En fait, c’était la racine de tout dans le monde.
C’était ridicule.
La duchesse m’avait dit de haïr tout le monde au-delà de la clôture.
Eleion Bolton s’est rendu compte que tout le sang et les larmes versés jusqu’à présent avaient été inutiles.
Ceux qui ne connaissent pas la guerre parlent de massacre, tandis que ceux qui connaissent la guerre parlent de paix.
Ils parlent de l’inutilité du massacre.
« Ce n’est pas comme si les humains étaient les seuls à avoir peur des démons. »
Les démons ressentaient la même chose.
Pendant très longtemps, les démons avaient aussi eu peur des humains.
Eleris, un ancien Archidémon, avait autrefois rêvé de l’extinction de l’humanité.
Le précédent Roi Démon, Valier, avait aussi eu peur des humains. C’est pourquoi il avait voulu créer un monde sans eux.
Les deux parties avaient également peur l’une de l’autre.
« Je hais ce pays. »
Eleion Bolton a dit cela avec une expression sévère.
Au moment où il a réalisé que la paix avait été possible, il a compris qu’il ne pouvait justifier aucun des événements passés. Il n’avait pas triomphé de l’ennemi ultime de l’humanité, mais s’était simplement soumis à la peur et avait commis des massacres.
Face à la vérité désespérée, Eleion Bolton ne pouvait s’empêcher de haïr cette scène paisible.
« Cependant, c’est une scène qui doit être protégée parce qu’elle est détestable. »
En fin de compte, cette scène a montré une possibilité qui avait été jugée impossible.
Bien que le désespoir soit inévitable, ce n’était pas une vue qui devrait disparaître.
La vérité n’a pas disparu simplement parce qu’elle a été niée.
La vérité ne pouvait pas être effacée de l’esprit de quelqu’un simplement parce qu’il était désagréable de la connaître.
La vérité qui avait été imprimée dans son esprit ne pouvait pas être effacée.
Il semblait qu’il pensait qu’il n’avait d’autre choix que de protéger cette vérité.
Après avoir parlé avec Eleion Bolton, Charlotte et moi sommes retournés à Lazak.
« De quoi avez-vous parlé avec lui ? Nous avons convenu de coopérer. »
Il semblait qu’Eleion Bolton avait déjà décidé de coopérer lorsqu’il a parlé à Charlotte.
Cela a dû être difficile pour lui d’accepter sa vie de lâche, et de s’engager à vivre une vie de lâche pour toujours.
« Pas grand-chose, vraiment. »
Je ne savais pas si Eleion Bolton avait parlé de sa lâcheté à Charlotte, mais j’hésitais à discuter davantage de ses affaires personnelles.
« Il a appelé ça un pays étrange. »
Eleion Bolton a été choqué.
Un pays étrange.
Eh bien, c’était une scène qui aurait été choquante pour les chasseurs de démons.
« En effet, c’est un pays étrange. »
Charlotte a ri en signe d’accord. En fait, je venais d’un monde qui n’était essentiellement pas différent des humains et qui n’avait rien de tel que des démons.
La chose la plus étrange pour moi était cette scène.
Comme la plupart des guerres, la Grande Guerre des Démons n’était pas différente.
Il n’y avait personne qui méritait de mourir.
« Vous avez obtenu ce que vous vouliez, mais vous n’avez pas l’air très heureux. »
« Non, je le suis. Je suis heureux. »
« Alors souriez un peu. »
Aux paroles de Charlotte, j’ai souri maladroitement.
Des pensées continuaient à tourbillonner dans ma tête.
Les paroles de la Duchesse selon lesquelles pour protéger la paix, il ne faut pas hésiter à tuer.
Les paroles de désespoir d’Eleion Bolton en réalisant l’inanité de la guerre qu’il pensait justifiable.
Les paroles de la Duchesse n’étaient pas fausses.
Cependant, si je devais vivre selon ses paroles, je deviendrais Eleion Bolton.
Nous devons craindre nos voisins.
Sachant que la fin de cette peur était le présent, nous étions contraints de répéter la même histoire.
******État des dons 25/30******