Chapitre 99
Environ trois jours s'étaient écoulés depuis l'arrivée de Hyeseong chez sa tante. En réalité, pour quelqu'un qui était venu sur un coup de tête, Hyeseong s'en sortait plutôt bien en termes de nourriture et de mode de vie.
Peut-être parce qu'il se sentait étrangement apaisé, il faisait toujours la grasse matinée et, une fois réveillé, il prenait un petit-déjeuner tardif qui faisait office de déjeuner avec son oncle et sa tante. Ensuite, il passait du temps avec son oncle à regarder les informations et à discuter de l'actualité mondiale.
De temps à autre, des hommes qui se présentaient comme les meilleurs amis de son oncle venaient leur rendre visite, et Hyeseong intervenait avec un mot ou deux sur les divers sujets de conversation qui surgissaient. Alors, les hommes écarquillaient les yeux et commençaient à poser mille questions, s'émerveillant du fait que son oncle ait élevé un gamin aussi brillant.
Hyeseong était juste venu pour les saluer, mais il s'était fait piéger en un instant. Hyeseong s'asseyait à côté de son oncle et finissait par se fondre dans la conversation. Finalement, il en venait même à conseiller ces hommes sur leurs soucis personnels.
« Non, je vous dis que j'essaie de décider si je dois garder ou vendre ces actions. »
« Ces actions sont des valeurs sûres, alors ce ne serait pas une bonne idée de les vendre tout de suite. Laissez-les de côté pour le moment. »
« Ah, je vois. C'est vrai, n'est-ce pas ? »
Cela commençait par les discussions sur la bourse, très à la mode en ce moment.
« Quand j'ai dit ça, ma femme s'est mise en colère ! Alors maintenant, on est en pleine guerre froide. »
« On ne dit pas qu'une dispute entre époux, c'est comme couper l'eau avec un couteau ? Et même si vous vous disputez, c'est vous qui y perdrez le plus, oncle. Vous avez dit que vous n'aviez même pas pu déjeuner avant de venir aujourd'hui. Baissez la tête et excusez-vous, tout simplement. »
« Ce serait la meilleure chose à faire après tout, hein ? »
Jusqu'aux conseils sur les disputes conjugales. Sa tante leur criait dessus, demandant ce qu'ils faisaient à faire asseoir un jeune gamin, mais Hyeseong appréciait cela à sa manière. Être ainsi lui rappelait les choses qui se passaient au bureau de Taesung par le passé.
À l'époque, il avait l'habitude de se réunir avec des oncles au visage sombre comme ceux-là et de les conseiller sur leurs problèmes. Cela le fatiguait souvent et l'endormait rapidement, et quand il ouvrait les yeux, il était toujours appuyé sur l'épaule de cette personne.
« Hyeseong-ah, tu vas devenir une star dans ce quartier. Une vraie star. »
Quand Hyeseong recevait des compliments, le visage de son oncle s'illuminait également de joie.
Après avoir passé du temps ainsi, quand son oncle et sa tante sortaient travailler dans les champs, il les suivait. Ils insistaient pour qu'il se repose à la maison, mais il ne pouvait pas. Finalement, Hyeseong n'avait pas d'autre choix que de dire qu'il sentait qu'il devait faire quelque chose pour se sentir moins tourmenté.
Alors, les deux hochaient la tête à contrecœur. Les champs de sa tante étaient bien plus vastes que ceux de Hyeseong. Pour Hyeseong, c'était juste un choix impulsif pour s'échapper à la campagne, tandis que les deux étaient venus ici dans le but de faire de l'agriculture à plein temps, donc c'était naturel.
Hyeseong suivait son oncle partout et écoutait divers conseils et astuces sur le travail agricole. Il y avait une raison pour laquelle un vétéran était impressionnant. Hyeseong parvenait à apprendre des méthodes pour effectuer plus facilement et efficacement les tâches avec lesquelles il avait lutté auparavant.
Après avoir travaillé ainsi et être rentré, sa tante préparait le dîner. Le menu du jour était du curry. L'arôme savoureux du curry lui chatouillait le nez. Hyeseong aidait sur le côté et racontait à sa tante que le premier repas qu'il avait pris après son déménagement était, par coïncidence, du curry lui aussi.
Même en faisant cela, il devait constamment faire des efforts pour ne pas penser à la personne avec qui il avait partagé ce curry. Après avoir terminé le repas, il aida sa tante à couper des fruits dans la cuisine.
Ses compétences n'étaient pas très bonnes, mais il voulait aider de toutes les manières possibles. Alors qu'il épluchait soigneusement une pomme avec un couteau, il se coupa accidentellement l'index, faisant couler du sang.
« Oh là là, je t'avais dit que tu n'étais pas obligé d'aider ! Laisse-moi voir, ça va ? »
« Oui. C'est juste une petite coupure. »
Hyeseong se gratta la tête, un peu embarrassé. Son oncle exprima également son inquiétude et lui dit qu'il y avait de la pommade et des pansements dans la chambre, qu'il ferait mieux de les appliquer avant de ressortir.
Hyeseong pressa un mouchoir pour arrêter le saignement et ouvrit la trousse de secours. Comme prévu, à cause de sa peau sensible, la chair autour de la coupure gonfla rapidement.
<À quel point t'es-tu cogné pour que ça gonfle comme ça ?>
À ce moment-là, une voix familière effleura soudain ses oreilles avant de disparaître. La main de Hyeseong se figea légèrement.
<C'est très gonflé. C'est parce que tu ne te regardes jamais dans un miroir.>
Pourquoi pensait-il à la voix douce et inquiète de cette personne, qui n'était même pas là, et qui lui avait dit cela par le passé ? Hyeseong fixa la trousse de secours, le regard vide.
<Comment se couper avec un couteau peut-il devenir un truc sans importance ?>
C'était pareil à l'époque. Prétendant soigner Hyeseong qui s'était coupé le dos de la main avec un couteau, Ihyeok avait froncé son beau visage et s'était agenouillé devant lui pour appliquer du médicament sur la plaie.
« … »
Sans qu'il s'en rende compte, les joues de Hyeseong étaient humides. Il avait essayé si fort de ne pas penser à lui pendant près de trois jours. Mais comme pour se moquer de lui, Ihyeok lui revenait à l'esprit à tout moment pour le saluer. Le problème, c'est que la situation avait beaucoup changé par rapport à avant.
Quand il avait quitté son emploi et était descendu à la campagne, même si des souvenirs d'Ihyeok lui revenaient, il pouvait juste sourire légèrement et les balayer. Mais pas maintenant. Parce que tout s'était terminé de la pire des manières, sans rien de résolu ou de réglé dans cette situation, penser à cette personne était une tout autre affaire.
Hyeseong essuya ses larmes et renifla, mais il retint son souffle pour que les deux personnes à l'extérieur ne l'entendent pas. Le sang suintait toujours de la plaie, et cela lui faisait terriblement mal.
* * *
C'était tard dans la nuit. Ihyeok, qui était sorti de la maison, conduisit sa voiture quelque part.
Après avoir tourné le volant à quelques reprises avec habitude, l'entrée d'un parc calme apparut. Un parc miteux et désert qu'il avait visité une fois auparavant.
Ihyeok gara la voiture négligemment et en sortit. Il appuya son corps contre la carrosserie et se frotta les yeux fatigués. Ces derniers jours, pour être exact, depuis le jour où Hyeseong avait disparu, il n'avait pas pu fermer l'œil correctement.
Comment pouvait-il fermer les yeux et dormir paisiblement alors qu'il ne savait même pas où était Hyeseong et ce qu'il faisait en ce moment ?
« Hyung ! »
Puis, une silhouette familière apparut au loin. Comme prévu, Deok-soo, qui était encore couvert de vêtements voyants et bon marché aujourd'hui, s'approcha d'Ihyeok, à bout de souffle.
« Oh là là, désolé d'être en retard. Hyung… Je veux dire, Patron. »
Haha, Deok-soo corrigea rapidement la façon dont il s'adressait à lui. Ne lui avait-on pas dit de changer cela auparavant parce que Hyeseong détestait être appelé ainsi ? Deok-soo sourit mais eut l'impression d'avoir fait une erreur. Il craignait de recevoir un autre ordre sévère, mais étrangement, Ihyeok ne dit rien.
« Peu importe, qu'en est-il de ce que je t'ai demandé de vérifier ? »
« Ah, juste un instant… »
Deok-soo sortit un carnet de son sac de coursier. Ce faisant, il jeta un coup d'œil à Ihyeok. Son humeur aujourd'hui était complètement différente. Il n'avait pas coiffé ses cheveux en arrière comme d'habitude, et même si c'était un jour de semaine et que c'était l'heure à laquelle ils se seraient rencontrés après le travail, Ihyeok portait un pull léger au lieu du costume qu'il portait toujours.
Et surtout, ce visage. Il avait l'air si hagard qu'on aurait dit qu'il allait s'effondrer au moindre contact, mais au contraire, il dégageait aussi une atmosphère laissant penser qu'il tabasserait quelqu'un s'il était provoqué à tort.
« Hmm, tout d'abord, le téléphone de Hyeseong hyung est toujours éteint. »
Pour une raison quelconque, Deok-soo s'éclaircit la gorge en se disant qu'il ne devait pas faire d'erreur.
« J'ai essayé de demander à une entreprise que je connais de localiser le téléphone, mais comme il est constamment éteint, ce n'était pas possible. »
C'était quelque chose qu'Ihyeok avait plus ou moins anticipé.
« Alors, Ihyeok hyung… Je veux dire, Patron, j'ai cherché aux endroits que vous avez mentionnés. »
Deok-soo feuilleta précieusement le carnet, page après page.
« Park Dohyun, ce n'est certainement pas lui. Comme sa maison est à Séoul, j'ai immédiatement suivi cette piste. Mais il ne semble pas que Hyeseong hyung s'y soit particulièrement rendu. »
« Alors, quelle est la suite ? »
« J'ai vérifié l'historique d'utilisation de la carte de Hyeseong hyung, et le jour que vous avez mentionné, il a acheté un billet à la gare routière. »
Gare routière ? Alors il a vraiment déménagé dans une région complètement différente ? L'expression d'Ihyeok devenait de plus en plus sombre.
« Mais, ça concorde ! »
Deok-soo poursuivit rapidement.
« Vous m'avez dit de chercher aussi l'emplacement de la famille de Hyeseong hyung, n'est-ce pas ? Mais cet endroit, c'est Sokcho, dans le Gangwon-do. »
Deok-soo écarquilla les yeux et regarda Ihyeok.
« Gare routière, Sokcho… »
« Qu'en pensez-vous ? N'est-ce pas la possibilité la plus probable maintenant ? »
C'était certainement le cas. Avec la personnalité de Hyeseong, il ne serait pas allé dans un endroit totalement inconnu. Ihyeok avait donc chargé Han Deok-soo de se renseigner sur la maison de la seule famille de Hyeseong, en plus de Park Dohyun, et il semblait que c'était la bonne réponse.
« Je dois aller jeter un œil ? »
« Pas besoin. J'irai, envoie-moi juste l'adresse par SMS. »
« D'accord. Mais il n'est rien arrivé à Hyeseong hyung, n'est-ce pas ? »
Demanda Deok-soo avec inquiétude en tapotant sur son téléphone. Soudain, le regard perçant d'Ihyeok se posa sur lui.
« Non, je suis juste inquiet ! Puisque vous avez dit qu'il avait disparu, j'ai pensé que quelque chose aurait pu arriver… »
« C'est à cause de moi. »
« Pardon ? »
« Hyeseong a disparu à cause de moi. »
Deok-soo déglutit. Il eut le sentiment qu'il ne devait pas poser d'autres questions.
« Hum… Hyung, je vous donne une cigarette ? »
L'expression d'Ihyeok en ce moment était exactement celle-là. Un visage qui avait envie d'une cigarette. Deok-soo sourit maladroitement et secoua légèrement un paquet de cigarettes depuis l'intérieur de ses vêtements.
« Pas besoin. »
Ihyeok regarda de côté et secoua bientôt la tête. Hyeseong était un gamin sensible, alors il remarquerait immédiatement même s'il fumait une seule cigarette.
« Je t'enverrai la compensation séparément. »
Ihyeok ouvrit la portière de la voiture.
« Oh, où allez-vous ? »
« À Sokcho. »
La portière de la voiture se referma violemment, et la voiture d'Ihyeok quitta le parc comme une folle.