Chapitre 61
Le jour du White Day, Amane attendait l'arrivée de Mahiru avec une pointe de nervosité.
L'ambiance au lycée n'était pas aussi agitée que lors de la Saint-Valentin, mais on pouvait sentir les heureux élus un peu tendus à l'idée de rendre leurs cadeaux, tandis que les filles, elles, attendaient ce moment avec impatience.
Pour la petite histoire, Kadowaki avait rendu les cadeaux de toutes les filles avec une étiquette irréprochable. Le coût total des friandises s'élevait probablement à des dizaines de milliers de yens, ce qui avait laissé Amane bouche bée.
Amane n'avait pas attendu la fin des cours pour offrir son cadeau à Mahiru ; il était rentré directement chez lui.
Il était arrivé plus tôt pour se préparer mentalement, mais n'ayant pas l'habitude d'offrir des cadeaux, il était sur les nerfs.
Il ne portait pas son habituel pull ou son pantalon de jogging, mais une tenue plus travaillée : un gilet en tricot gris à col en V sur une chemise blanche, accompagné d'un pantalon chino.
Il avait probablement l'air moins négligé que d'habitude, mais il n'était pas sûr de ce que Mahiru penserait de son accoutrement.
Alors qu'il attendait l'arrivée de Mahiru en faisant les cent pas, il entendit le bruit de la serrure à l'entrée.
Instinctivement, il se redressa, sans doute par nervosité.
Comme à son habitude, Mahiru déverrouilla la porte avec sa clé, apparut dans le salon et se figea en voyant Amane.
« Euh, p-pourquoi cette coiffure ? »
« Eh bien, c'est le White Day, alors je me suis dit que je devrais être un peu plus élégant… Je peux changer si tu trouves ça bizarre. »
Il avait réussi à surprendre Mahiru, mais il semblait qu'elle n'était pas très fan de cette tenue — c'est ce qu'il crut en s'apprêtant à se lever, avant de voir Mahiru agiter les mains pour le contredire.
« N-non, ce n'est pas ça. J'étais juste… surprise. »
« Je vois. »
Mahiru elle-même semblait un peu agitée, alors il aurait peut-être mieux valu garder sa coiffure habituelle.
Elle s'assit à côté de lui, l'air très mal à l'aise.
« …Je suppose que je devrais me recoiffer si tu n'arrives pas à te détendre ? »
« N-non, ça va, mais… tu joues les beaux gosses sans raison. »
« Comment ça, sans raison ? »
« L-l'ambiance calme habituelle me rassure davantage… Je n'arrive pas à me calmer comme ça. »
« Je vais me recoiffer, alors. »
« …C'est bon comme ça. »
Elle tira sur sa manche et leva les yeux vers lui.
Ses joues étaient légèrement rouges, probablement par gêne, et ses yeux humides levés vers lui firent bondir son cœur.
Elle n'avait peut-être pas fait exprès, mais elle avait l'air vraiment crispée en tirant sur sa manche tout en le regardant. De si près, un parfum sucré se dégageait d'elle, et la situation devenait vraiment difficile à gérer à bien des égards.
Il en était douloureusement conscient, mais Mahiru semblait porter un certain intérêt à sa tenue, voulant qu'il reste malgré son agitation. Tous deux rougirent, se sentant extrêmement gênés.
Regardant ailleurs, il répondit maladroitement : « O-oh. » Puis, pour changer de sujet, il attrapa le sac en papier à côté de lui et le lui tendit.
« Tiens, ton cadeau en retour. N'en attends pas trop. »
« …Merci beaucoup. Puis-je l'ouvrir ? »
« Oui. »
Il était embarrassé à l'idée qu'elle ouvre son cadeau devant lui, mais il ne l'en empêcha pas.
Il avait acheté un écrin en velours pour faire les choses bien, mais il se dit que l'écrin était peut-être trop luxueux pour le contenu, et qu'il en avait sans doute fait trop.
De ses doigts fins, Mahiru ouvrit la boîte bleu marine. À l'intérieur se trouvait le bracelet en or rose qu'il avait acheté quelques jours plus tôt, accompagné d'un morceau de papier plié.
Mahiru n'aimant pas ce qui était ostentatoire, il avait choisi quelque chose de simple : un bracelet à motif floral.
Le bracelet était orné de cristaux par endroits, un design à la fois mignon et élégant.
Ses yeux couleur caramel fixèrent les reflets de l'or rose dans l'écrin.
« Euh, ça ne te plaît pas ? »
« Non, il est mignon. »
« Tant mieux. Je pense qu'il t'ira bien, Mahiru. C'est pour ça que je l'ai choisi. »
« …Merci beaucoup. »
En entendant ces mots, *il t'ira bien*, elle baissa les yeux, timide.
Une telle vision était vraiment trop pour lui, et il en eut le souffle coupé.
« …Et ça, qu'est-ce que c'est ? »
Amane voulait détourner le regard, mais ses yeux restaient rivés sur Mahiru. Elle avait remarqué le cadeau supplémentaire, et il se gratta la joue.
« Ah, ça ? Non, euh, je me suis dit que ce ne serait pas suffisant. Tu as tellement pris soin de moi jusqu'ici, alors je me suis dit que je devrais exaucer un de tes vœux ou quelque chose comme ça. »
À l'intérieur se trouvait un bon fait main avec l'inscription « Bon pour exaucer n'importe quel souhait », comme s'il s'adressait à une enfant. Le bon n'était valable que trois fois et comportait un dessin d'ours réalisé par Amane. Il trouvait que, pour une fois, le dessin n'était pas trop raté.
Comme elle s'occupait toujours de lui, il espérait pouvoir exaucer ses petits souhaits dans la mesure de ses capacités, et avait ajouté ce bon en bonus. Il ne s'attendait pas à ce qu'elle se concentre autant sur l'ours qu'il avait dessiné, et ses épaules se mirent à trembler.
« Fu-fufu, c'est toi qui as dessiné ça, Amane-kun ? »
« Tais-toi, je suis nul en dessin, d'accord ? »
« Non, c'est tout à fait toi. »
Il fronça les sourcils en sentant qu'elle se moquait de ses talents artistiques, mais en voyant le sourire innocent de Mahiru, il n'avait plus rien à redire.
« …Puis-je l'utiliser maintenant ? »
« Quoi ? »
Il ne s'attendait pas à ce qu'elle l'utilise si soudainement, mais s'il y avait un souhait, il espérait pouvoir l'aider à le réaliser tant que c'était dans ses cordes.
C'est ce que pensait Amane en la regardant, tandis que Mahiru le fixait en retour, tenant toujours l'écrin du bracelet.
« …Amane-kun, s'il te plaît, mets-le-moi. »
« Tu n'as pas besoin d'utiliser le bon pour ça… Laisse-moi faire. »
Le souhait qu'elle venait d'exprimer était vraiment mineur, et Amane eut un sourire en coin, se disant qu'il l'aurait fait même sans le bon.
*Tu aurais pu l'utiliser pour quelque chose de plus important*, pensa-t-il, mais Mahiru avait formulé son souhait si sincèrement et adorablement que son visage se détendit naturellement.
Elle tendit la main, et Amane prit l'écrin, le posa sur ses genoux et sortit le bracelet.
Il entendit le léger frottement du bijou alors qu'il l'ouvrait avec précaution, veillant à ne pas le casser, avant de l'attacher autour de son poignet.
Il ferma délicatement le fermoir, et le bracelet aux tons doux brilla légèrement, semblant illuminer le poignet fin de Mahiru.
Comme prévu, c'était parfait pour la peau blanche de Mahiru.
Il sentait qu'un bijou discret et élégant convenait mieux à la beauté innocente de Mahiru que des ornements tape-à-l'œil, et il pouvait être fier de son choix.
« Voilà, ça te va très bien. »
« …Merci beaucoup. »
Pensant qu'il ne fallait pas continuer à la toucher, Amane retira sa main. Mahiru ramena alors le bracelet contre sa poitrine, comme pour l'enlacer, un doux sourire aux lèvres.
Son visage était légèrement coloré, ses lèvres étirées en un sourire. Amane voulait détourner le regard, mais il était comme envoûté, incapable de détacher ses yeux d'elle.
Ce sourire doux et innocent, différent de son sourire habituel, resta gravé dans son esprit.
C'était un peu différent du sourire surpris qu'elle affichait d'ordinaire, ou de sa joie pure. Ce beau sourire était empreint de tendresse, féminin, joli et séduisant ; Amane ne pouvait plus regarder ailleurs.
…C'est insupportable.
Elle lui offrait un tel sourire, rien qu'à lui, et cette pensée le rendait fébrile.
Il essaya de détourner les yeux pour calmer les battements de son cœur, mais il en fut incapable. Finalement, il continua de fixer Mahiru jusqu'à ce que cette dernière réalise qu'elle était observée et qu'elle enfouisse son visage dans le coussin, morte de honte.