Chapitre 134
Le jour où ils sont allés à la piscine, Amane a changé de vêtements avec une tension étrange.
Il s'est rendu dans un centre de loisirs en banlieue avec Mahiru, et ils se sont séparés pour aller se changer… mais avant cela, il avait remarqué plusieurs regards masculins posés sur Mahiru. Il était facile de deviner qu'elle hypnotiserait ces hommes une fois qu'elle aurait enfilé son maillot de bain.
Si Chitose avait été là, elle aurait probablement su régler le problème avec habileté, mais il se trouvait qu'ils étaient venus seuls. Amane n'avait pas pu refuser quand Mahiru avait levé les yeux vers lui en disant : « Je veux qu'on y aille tous les deux, rien que nous deux. »
Il a pris la décision de la protéger des griffes démoniaques des autres hommes. Il a enfilé son maillot de bain, mis un rashguard, et a quitté les vestiaires.
Il est arrivé au point de rendez-vous convenu et a attendu Mahiru. Naturellement, elle était en retard.
Il n'en était pas mécontent, il trouvait simplement cela prévisible.
Les femmes mettent plus de temps à se changer que les hommes, et on pouvait imaginer à quel point leur vestiaire devait être bondé.
C'est vraiment dur pour les filles, pensa-t-il en s'appuyant contre le pilier épais, là où se trouvait la signalétique lumineuse.
C'était les vacances d'été, mais comme c'était un jour de semaine, il y avait relativement moins de monde. Néanmoins, l'endroit était plein à craquer.
Amane observait nonchalamment les gens de tous âges et de tous genres passer devant lui, lorsqu'il a repéré une chevelure couleur lin familière parmi la foule.
« Amane-kun. »
Comme prévu, sa chère petite amie s'approchait.
Cependant, il s'est dit que c'était peut-être une erreur de l'avoir emmenée ici. À mesure que Mahiru avançait vers Amane, de nombreux regards se tournaient vers elle.
D'ordinaire, Amane n'était pas si conscient que la beauté de Mahiru était hors du commun, et qu'elle était peut-être plus belle que les mannequins des magazines.
Il était impossible qu'elle n'attire pas l'attention en maillot de bain.
« Dé-désolée de t'avoir fait attendre. Il y avait trop de monde dans les vestiaires. »
« O-ok. »
Mahiru n'a pas couru, mais elle est arrivée vers lui d'un pas léger, comme si elle était au bord de l'eau, et s'est tenue devant lui avec un léger sourire.
Il avait vraiment du mal à savoir où poser les yeux, étant donné qu'elle portait un maillot de bain.
Il semblait que sa peau rougissait et devenait douloureuse lorsqu'elle était exposée au soleil, alors elle avait appliqué beaucoup plus de crème solaire. Elle paraissait exceptionnellement blanche dans ce maillot de bain.
Sa peau était d'un blanc laiteux immaculé sous le soleil, si blanc qu'elle ne semblait pas japonaise.
Ce corps de chair, formé par une peau qui n'avait jamais connu le moindre bronzage, était parfait.
Amane savait à quel point elle était délicate, et cela lui est revenu en mémoire dès qu'il l'a vue.
Malgré cela, elle avait des courbes visibles là où il fallait. Les seins cachés sous le bikini blanc à froufrous formaient des pentes abruptes et des courbes douces.
Il l'avait crue mince au vu de ses vêtements habituels, mais il ne s'attendait pas à ce qu'elle ait une telle poitrine. Ce n'était pas exagérément gros, cependant ; une taille idéale qui pouvait tenir dans le creux d'une main.
Amane était choqué que la prudente Mahiru ait choisi un bikini, mais ce n'était pas particulièrement indécent. Grâce aux grands froufrous, le décolleté était suffisamment dissimulé et, associé à son allure, cela lui donnait une élégance innocente.
Les yeux d'Amane ont commencé à vagabonder dès qu'il l'a vue en maillot de bain.
Ayant déjà vu quelques idoles de charme dans ses magazines de mangas, la vue de sa petite amie en maillot de bain était vraiment éblouissante.
« … Qu'est-ce qu'il y a ? »
Une fois à portée de main, elle a demandé timidement en posant ses mains sur sa poitrine.
En raison de leur différence de taille, Amane voyait de près les ombres formées par ses formes, et il a dégluti.
« Amane-kun ? »
Voyant son absence de réponse, Mahiru, l'air dubitatif, a doucement touché son coude, et il a repris ses esprits.
« … Ça-ça ne me va pas ? »
Il était impossible que cela ne lui aille pas. Cela lui allait si bien qu'Amane ne savait plus où regarder.
« Pas du tout. Ça te va si bien que je me dis que ce serait parfait si nous étions seuls tous les deux. »
« Me-merci. »
Il faut toujours complimenter la tenue d'une femme, peu importe qu'il s'agisse d'un maillot de bain choisi par son adorable petite amie. Il ne serait pas un homme s'il ne faisait pas de commentaire là-dessus. Une fois qu'il a exprimé ses pensées, elle a poussé un soupir de soulagement.
Cependant, il semblait que Mahiru était gênée d'en montrer autant, et on pouvait facilement voir qu'elle était en train de chauffer de l'intérieur.
Il s'est dit que si elle était gênée, elle aurait pu porter quelque chose avec plus de tissu. Mais cela semblait être le résultat des encouragements de Chitose, alors Mahiru n'avait peut-être pas eu son mot à dire.
Mais en parlant de ça.
Amane a jeté un coup d'œil autour de lui et a constaté que beaucoup fixaient Mahiru dans son maillot de bain.
Même certains hommes, qui étaient venus avec leurs copines, dévisageaient Mahiru sans ciller. Certains d'entre eux se sont fait gifler par leurs compagnes.
Ces gens pourraient témoigner qu'ils avaient vu un Ange au bord de l'eau, mais Amane était un peu agacé en tant que petit ami, car sa copine en maillot de bain était l'objet de tous les regards.
« Je disais que ça te va vraiment bien, mais. »
« Mais ? »
« … Ça ne va pas le faire. »
Amane a retiré son rashguard et l'a posé sur les épaules de Mahiru.
Mahiru était petite, et le rashguard lui arrivait jusqu'aux cuisses. C'était suffisant pour éloigner les regards.
Bien sûr, la beauté fine de ses jambes attirerait toujours l'attention, mais c'était prévisible puisque le rashguard ne pouvait pas tout couvrir.
« Mets-le. »
« Mais… Amane-kun, toi… »
« … Et si je te disais que je ne veux pas que d'autres gars te regardent ? »
Amane le pensait vraiment.
Il savait que comme Mahiru avait un corps idéal aux courbes parfaites, elle attirerait beaucoup l'attention, mais il détestait ça. Si possible, il voulait la garder pour lui tout seul.
Une fois qu'il a murmuré cela, « … o-oui… » a-t-elle répondu, et son visage est devenu si rouge que ce n'était pas seulement dû au bronzage estival.
Dès qu'elle a rapidement remonté la fermeture éclair, les spectateurs ont soupiré de regret. Amane, soulagé d'avoir réussi à empêcher les autres hommes de jeter des regards lubriques à sa petite amie, a pris sa petite main qui dépassait de la manche large.
« Allez, on y va. »
« Oui. »
Mahiru a doucement hoché la tête, a tenu la main d'Amane, et il a marché lentement à ses côtés.
Comme ils étaient au bord de l'eau, Amane avait initialement prévu de lui tenir la main pour marcher, afin d'éviter qu'elle ne trébuche. Cette fois, cependant, c'était pour repousser les autres.
Il a marché avec assurance à ses côtés vers le bassin peu profond. À côté de lui, « … Amane-kun », a murmuré Mahiru en levant les yeux vers lui.
« Hm ? »
« … Si nous sommes seuls tous les deux, tu me regarderas, dans mon maillot de bain ? »
« Si c'est le cas, je m'en mettrai plein les yeux. Peut-être même que je te toucherai. »
Ce serait dangereux si Amane la regardait ou la touchait vraiment, alors il se contrôlerait un peu. Cependant, il a plaisanté avec exagération, et Mahiru a eu l'air de réfléchir à quelque chose.
Après une dizaine de secondes, elle a réduit la distance entre eux, tout en tenant toujours sa main.
Ou plutôt, elle s'est accrochée à son bras.
Amane a senti une sensation de douceur à travers le rashguard. Cette fois, c'est lui qui a rougi.
« Mahiru, ça touche. »
« … Est-ce le moment où je devrais dire que c'est délibéré ? »
« Ton ange intérieur ne fonctionne plus. »
« Les filles peuvent devenir des anges ou des petits démons devant ceux qu'elles aiment. »
Il semblait que Mahiru jouait les petits démons.
Malgré cela, elle était assez gênée, frissonnante et rougissante. Elle n'avait cependant pas l'intention de lâcher prise, et a délibérément pressé ses seins contre le bras d'Amane.
Amane ne pouvait pas facilement dégager son bras droit, puisqu'elle touchait son coude. S'il le pliait, son coude risquait de finir coincé dans son décolleté.
« … Ça ne me dérange pas que tu t'accroches à moi, mais je vais vraiment en profiter. »
« C-c'est gênant de t'entendre dire ça… mais ça va. »
« … Oh là là, espèce d'idiote. »
Amane ne s'attendait pas à ce qu'elle accepte, et a murmuré cela. Malgré ses paroles, il récitait désespérément les décimales de Pi pour ne pas penser à la sensation de douceur sur son coude.
Commentaire de Ping : Ok, ce n'est pas Mahiru, mais c'est par le 1er illustrateur de la série.
https://mangadex.org/title/33536/saint-cecilia-pastor-lawrence
C'est assez proche.