Chapitre 132
« HYAAHHAAA !! LES VACANCES D’ÉTÉ SONT ENFIN LÀ ! »
« Pourquoi es-tu si agité ? »
Nous étions au milieu du mois de juillet, et après la cérémonie de clôture et le temps imparti pour les annonces de classe, les élèves étaient enfin libérés, discutant joyeusement de leurs projets pour l’été.
Itsuki s’était emballé dès la fin de la classe, tandis qu’Amane se contentait de penser qu’il faisait beaucoup trop chaud dehors.
« Eh, c’est évident, non ? C’est le paradis après l’enfer des heures de cours… en route pour le nirvana… ! »
« C’est juste parce que tu détestes étudier. Moi, ça ne me dérange pas. »
« La ferme, premier de la classe. Tu as juste plus de temps pour flirter avec Shiina-san, Amane. »
« Flirter… dis donc, ce n’est pas comme si on passait nos journées à faire ça. »
Ils passaient probablement plus de temps à vaquer à leurs occupations respectives qu’à être collés l’un à l’autre.
Ils étudiaient souvent ensemble et se partageaient les tâches ménagères tout en passant du temps au même endroit, mais ils ne passaient pas leur temps à flirter.
Mahiru continuait évidemment ses études, mais elle faisait aussi de l’exercice et prenait soin de son corps pour sa santé et sa beauté. Amane allait courir avec elle pour se dépenser, mais il serait faux de croire qu’ils étaient toujours ensemble.
« … Pour être franc, vous pensez tous les deux qu’il est trop difficile de flirter consciemment, mais vous le faites sans même vous en rendre compte. »
« Ah bon ? »
« Eh bien, je suppose que vous vous regardez, vous souriez, vous vous prenez par le bras, vous vous tenez la main, et ainsi de suite. »
Amane ne pouvait pas le nier.
Il n’enlaçait pas vraiment Mahiru, mais ce genre de petit contact physique faisait partie de leur quotidien.
Il était difficile de définir les critères du flirt. Amane ne pensait pas que c’en était, mais cela pouvait sembler tel aux yeux du commun des mortels.
« Regarde, même moi, j’ai chaud rien qu’en vous voyant flirter. Pas vrai, Yuuta ? »
« Ahaha, ouais. Ça me gêne de voir ça aussi. »
« Toi aussi, Kadowaki… ? »
« Mais grâce à ça, moins de gens essaient de vous mettre des bâtons dans les roues. Je ne pense pas que ce soit une mauvaise chose. »
Il était vrai que peu de garçons cherchaient à harceler Amane, à se disputer avec lui ou même à essayer de lui « voler » Mahiru, contrairement à ce qu’il avait craint.
La raison la plus probable était que Mahiru montrait clairement son affection pour Amane. Elle ne s’intéressait à personne d’autre, et il semblait que les autres avaient abandonné.
Malgré cela, Amane s’était préparé mentalement à entendre quelques murmures ou critiques. Pour une raison quelconque, cependant, ses camarades de classe semblaient veiller sur eux, dégageant une aura protectrice. À vrai dire, Amane était déconcerté.
« Mais sérieusement, c’est à cause de la pression de Shiina-san que personne n’a rien tenté. »
« La pression ? »
« Plutôt, elle les tient à distance, non ? Que pourraient-ils faire d’autre après avoir vu Shiina-san comme ça pendant le festival sportif ? S’il t’arrivait quoi que ce soit, elle serait furieuse. »
« Furieuse, hein… Je n’arrive pas à l’imaginer. »
« Moi non plus, mais elle le serait, c’est certain. Au-delà de son apparence, les professeurs lui font vraiment confiance. Ce serait vraiment effrayant de se la mettre à dos. »
C’est vraiment effrayant de mettre une personne aussi gentille en colère. Il lança cette remarque, et Amane acquiesça en silence.
C’est probablement le genre de personne que je ne peux pas me permettre de contrarier.
Amane avait dit qu’il n’arrivait pas à imaginer Mahiru en colère.
Mais il comprenait que ce serait une très mauvaise chose si elle s’énervait.
Elle avait toujours un sourire bienveillant aux lèvres et n’était pas du genre à s’emporter pour des broutilles. Amane avait le sentiment que si quelqu’un franchissait la ligne, elle sourirait et raisonnerait cette personne jusqu’à ce qu’elle soit incapable de répondre. Ce n’était pas impossible, compte tenu de ce qui s’était passé lors du festival sportif.
Amane n’avait aucune intention de mettre Mahiru en colère, et elle serait probablement plus triste que furieuse s’il faisait vraiment quelque chose de mal. Il se promit de garder Mahiru sereine.
« … As-tu l’intention de me mettre en colère ? »
Au moment même où Amane se faisait cette promesse silencieuse, Mahiru et Chitose passèrent par là.
« Ah, Mahiru-san, en fait, non, on parlait juste du fait que tu serais probablement en colère si quelqu’un faisait du mal à Mahiru. »
« Certes… mais je ne me mettrai pas en colère. Je parlerai jusqu’à ce que cette personne comprenne. »
Itsuki frissonna un peu en voyant le sourire de Mahiru.
Mahiru expliquerait probablement les choses avec des mots pour que la personne comprenne, comme elle l’avait déclaré. Elle ne voudrait sans doute pas que quiconque se mette en travers de son chemin, et elle insisterait avec son sourire et sa logique comme armes, forçant cette personne à être d’accord.
Amane espérait ne jamais devenir son ennemi.
« Amane, tu ne peux pas mettre Mahirun en colère, tu sais ? »
« Il n’y a aucune chance que je fasse ça. Je ne vois même pas ce que je pourrais faire pour l’énerver. »
« … Jouer les playboys ? »
« Tu crois vraiment que j’en suis capable ? »
« En fait, je ne pense pas, c’est impossible vu ta personnalité. Une fois que tu ouvres ton cœur à quelqu’un, tu le chéris. »
« … Merci pour le compliment. »
Il était un peu gêné d’être complimenté aussi directement.
« Mais tu deviens vraiment lâche quand tu tiens trop à elle. Tu ne l’as embrassée que sur la joue. »
« Mahiru. »
« N-non, je ne suis pas mécontente de ça… elle m’a posé des questions sur la marque. »
« Très bien, oublions ça. »
Mahiru avait expliqué toute l’histoire de la marque après qu’on lui ait posé la question, et Amane avait décidé de ne plus en parler.
« Ah, je pense qu’un baiser… »
« Itsuki. »
« Oui, oui. Mon ami, Son Altesse est vraiment gênée. On fait généralement ce genre de petites choses, après tout. »
Pas vrai, Chitose ? Itsuki l’interpella et commença à flirter. Ce n’est pas comme si j’avais gravi les échelons de l’âge adulte comme vous deux, marmonna Amane pour lui-même.
Ces deux-là sortaient ensemble depuis deux ans et étaient évidemment arrivés à une étape qu’Amane et Mahiru n’avaient pas encore atteinte. Amane entendait souvent Itsuki en parler et n’était pas le moins du monde choqué, même s’il ressentait une certaine gêne.
Il semblait que Mahiru l’avait peut-être aussi entendu de la bouche de Chitose, car son visage était tout aussi rouge. Il semblait qu’elle pensait la même chose qu’Amane.
… Je suppose que ça prendra encore du temps.
Ils ne s’étaient jamais embrassés sur la bouche, et la copulation était peut-être encore loin. Amane n’avait aucune envie de précipiter les choses, et ainsi, ils ne pouvaient qu’avancer au même rythme.
Lorsque les yeux d’Amane croisèrent ceux de Mahiru, son visage devint rouge et elle baissa les yeux. Amane était également gêné et détourna le regard.