Chapitre 76
SPLAAAAAASH !
Le corps d’Atarak tombant dans le lac de soufre a provoqué une vague.
Puisqu’Atarak était énorme, même le lac ne pouvait pas contenir complètement son corps.
Terre.
Karen atterrit en toute sécurité sur le cadavre d’Atarak.
Heureusement, comme Seol et Jamad ont pu atteindre le corps d’Atarak, ils se sont dirigés pour la rejoindre là-bas.
« Fuuu… Comment c’était ? Est-ce que j’avais l’air cool ? »
« Tu n’as fait que l’évidence, arrête d’en profiter autant, elfe. »
« Dit la troll jalouse qui n’a rien pu faire à part fixer. »
« …Ce n’était qu’un mauvais match. Si c’était au sol, je l’aurais battée moi-même. »
« Est-ce que j’ai l’air d’avoir des ailes pour toi ? Quoi qu’il en soit, les jaloux ne font que m’épuiser. »
[‘Karen-chan’ a fait don de 500 Folies !]
[Je croyais en toi 😭 Tu ne peux pas tromper le sang !]
– Dernières nouvelles) Les fans de Karen ont le nez qui saigne à force de devenir trop fous… Ils sont tous transportés à l’hôpital.
– Hyah ! Hyah ! C’est comme ça qu’on brûle des trucs dans ma ville natale ! Ça a bon goût ?!
– Atarak : 😢 Est-ce que ces gars de Montra savent ce qu’est la miséricorde… ?
– (30 ans plus tard) Snowman n’arrive toujours pas à choisir quelle récompense prendre.
[‘Hé, Einstein’ a fait don de 300 Folies !]
[Pourquoi ne pas commencer la réunion de la société académique ? Ah, c’est parce que le Professeur Karen, la plus grande esprit de notre génération, n’est pas encore là.]
– On ne peut pas suivre les leçons du Professeur Karen du tout !
– J’ai failli me pisser dessus tellement c’était amusant aujourd’hui.
– La Crew Snowman est folle !
– Fait) Jamad et Snowman étaient juste occupés à fuir.
– C’est censé faire faire ça au débutant LOL Les responsables en haut ne prennent que la responsabilité~
– Nouvelles) Crew Snowman, « Nous avons réussi à recruter Karen »
Les spectateurs applaudissaient tous la performance de Karen.
Karen avait mis les spectateurs en haleine car c’était une chevalière qui ne pouvait pas dégainer son épée. Donc, quand ils l’ont vue battre pratiquement Atarak toute seule, ils ont considéré que c’était le moment de faire beaucoup de dons de Folies.
[‘La plus grande question que je me pose en ce moment’ a fait don de 400 Folies !]
[Comment diable Montra est-elle tombée ?]
– Sérieusement LMFAOOO Comment un Empire avec Karen peut-il tomber ?
– C’est une question si difficile… J’abandonne d’y répondre.
– Je sais comment elle est tombée.
– OMG ? Qu’est-ce que c’est ?
– C’est ça, idiots. Ça… Sigh ! En tout cas, c’est ça !
– Ce gars est-il stupide ?
– Il voulait juste nous appeler stupides LMFAO
– On est vraiment stupides, frfr
[‘Je t’aime Karen’ a fait don de 300 Folies !]
[Voudrais-tu… Ma–]
– CLAK !
– Je vois ce qui s’est passé rien qu’avec le son LOL
– Ouais, pareil.
– Karen ! On vit juste dans son monde.
– Son talk-show avec Jamad est génial et elle est tellement douée aussi !
– Honnêtement, je ne me soucie que du premier.
– pareil LOL
Cependant, la réunion de la troupe de Seol n’a pas été aussi touchante.
Seol a rapidement vérifié si Karen était blessée quelque part.
« Désolé, l’épée a fondu. »
« Ce n’est pas grave, je ne peux rien y faire. »
La seule chose qui restait de l’épée après que Karen ait utilisé la Lame Lotus Rouge était la poignée. La lame avait complètement disparu.
‘Elle était incroyablement puissante après tout.’
Atarak aurait peut-être pu supporter cette attaque si elle n’avait pas été blessée, mais avec les blessures qu’elle a reçues en combattant Karen et avec l’aide de Koopa, il n’y avait aucune chance qu’Atarak ait pu survivre.
« Plus important encore, tu ne vas pas la récupérer ? »
« Bien sûr que si, je vais la récupérer. »
Seol a sorti une bouteille de son inventaire et a commencé à recueillir le sang d’Atarak. Contrairement au sang des Araignées de Soufre, le sang d’Atarak n’était pas chaud au toucher.
Verse…
Seol a recueilli le sang d’Atarak dans plusieurs fioles.
Puisqu’Atarak était assez massive, elle avait aussi beaucoup de sang.
[Vous avez acquis le sang du dernier descendant d’Anachindria.]
[Si le Temps Restant s’épuise ou si vous choisissez de prendre votre récompense, vous pouvez décider de terminer votre Aventure ici.]
Bip.
Un coffre au trésor est apparu de nulle part.
Vaincre Atarak et collecter son sang a satisfait l’objectif de l’Aventure.
Jamad a alors soulevé le trésor.
“Je vais le porter.”
“Oui, tu devrais faire au moins ça.”
“Hmph ! Je ne te donnerai même pas la chance d’aider la prochaine fois, elfe. Voyons voir alors.”
– Le Bonhomme de Neige doit être tellement heureux en ce moment.
– Ils se battent entre eux. Tout ce que le Bonhomme de Neige doit faire, c’est juste faire ‘hum’ ici et là depuis l’arrière.
– Le Invocateur est une classe cassée LMFAO Toutes les autres classes s’effondrent.
– La difficulté ici est aussi la plus dure haha. Regarde Atarak. Je parie qu’un camion rempli d’humains ne ferait rien contre elle.
Bulle… Bulle…
Fsssss…
Traducteur – goguma
Relecteur – Karane
Le cadavre d’Atarak commença lentement à couler dans le lac de soufre. Jamad, sentant cela, intervint rapidement.
“Il coule. Nous devrions partir vite si nous ne voulons pas nous transformer en squelettes.”
“Oui, allons-y, Maître.”
Puisqu’ils avaient atteint leur objectif, revenir en arrière était la décision correcte.
Et même si Koopa ignorait pour l’instant le groupe de Seol, il était difficile de dire quand l’oiseau sauvage changerait d’avis.
Même ainsi, Seol ne pouvait pas bouger. Il regardait simplement Koopa.
“Qu’est-ce qui ne va pas ?”
“On dirait… qu’il est en difficulté.”
“Qui ? L’oiseau ?”
“Oui.”
Chiiirp !
Chiiiiirp !
Koopa battit des ailes sauvagement mais ne put quitter le nid d’Atarak.
Seol observa calmement Koopa.
Battement… Battement…
Koopa avait tourné la tête il y a un moment et fixait le plafond depuis. C’était comme s’il était perdu face à ce qu’il venait de découvrir.
Cooo !
Chiiirp !
‘Peut-être… ?’
Seol comprit ce que Koopa essayait de faire.
“Koopa !”
Chirp ?
Koopa, qui était resté sans réponse, se retourna à l’appel de Seol. Le bec puissant de Koopa et son regard acéré donnèrent des frissons à Seol.
Goulot…
“Je vais t’aider ! Viens ici !”
– Tu as dû perdre la tête, humain.
– Ce Invocateur pense qu’il est druide LOL
– Le Bonhomme de Neige a utilisé Appel de la Nature ! C’était un énorme échec ! Le Bonhomme de Neige affirme qu’il n’a jamais eu cette compétence en premier lieu !
Chiiirp !
Koopa vola vers Seol.
Attrape.
Karen et Jamad s’avancèrent, inquiets que Koopa attaque Seol.
Fwoosh…
Fwoooosh…
Cependant, les actions de Koopa n’étaient que des coïncidences.
Koopa atterrit sur le cadavre d’Atarak et observa simplement Seol avec un regard curieux.
Chirp ?
Une odeur répugnante et une apparence hideuse.
Koopa conservait encore les caractéristiques d’un vautour même maintenant.
Lève…
Seol leva la main vers le bec de Koopa sans réfléchir.
Koopa, voyant cela, poussa un cri tout en restant sur ses gardes contre Seol.
Chiiiirp !
“Maître ! C’est dangereux, qu’est-ce que tu fais ?”
Karen fut surprise par les actions inexplicables de Seol mais il ne s’arrêta pas là.
Glisse…
“Oh mon Dieu…”
Et maintenant, Koopa se déplaçait sur son bec pour laisser Seol le toucher.
Animal de compagnie…
– Nouvelles choquantes ! Le bonhomme de neige était en fait un druide !
– C-ce n’est pas possible !
– Il est vraiment druide ?!
Il semblait que Koopa ne considérait pas Seol comme une menace pour lui.
‘Il n’a pas peur des gens. Plutôt…’
Un ami.
Il me considère comme un ami.
Pensant cela, Seol, Koopa tourna la tête et regarda son propre dos.
Cui-cui !
C’était un geste leur indiquant de monter.
Koopa était si grand que même si tous les trois étaient assis sur son dos, il y avait encore beaucoup d’espace.
“Oh mon Dieu… Je n’aurais jamais pensé monter sur son dos.”
“Je n’y crois pas. N’a-t-il pas peur de nous ?”
“Accrochez-vous bien.”
– Qu-quoi ?
Fwoooooosh !
Koopa s’éleva haut dans les airs, emmenant Seol et son groupe là où ses sentiments persistaient. Et là, il y avait un cocon qui semblait plutôt vieux.
“Un cocon ?” demanda Karen.
“Oui.”
“Et alors ?”
“Je pense qu’il veut qu’on le prenne.”
Chiiirp !
Karen sortit le cocon en adoptant une posture dangereuse.
Tirer… Déchirer…
Comme le cocon était assez vieux, il n’était pas du tout collant et se déchira très facilement.
“D’accord ! C’est bon !” dit Karen en fixant fermement le cocon sur le dos de Koopa avec du matériel d’aventure.
“Allons-y !”
Tap, tap.
Tandis que Karen tapotait le dos de Koopa, celui-ci plongea droit vers le bas.
– Qu-quoi ?
Fwooosh !
Koopa mordit une grosse bouchée de la chair d’Atarak et remonta dans le ciel.
[Koopa a utilisé la compétence unique : Dévorer le cadavre.]
[Koopa absorbera dans quelques instants une partie des pouvoirs du cadavre.]
Cui-cui !
Koopa répondit à Karen par un chant joyeux et s’échappa par la grotte dans cette direction.
FWOOOOOOOOOOSH !
– A-Argh, je pense que je vais tomber ! Je tombe !
– Tiens bon ! On sort d’ici !
Koopa vola rapidement à travers les tunnels, comme s’il pouvait sentir la brise venant d’une entrée.
Il trouva le chemin parfait à travers les tunnels, malgré leurs tournants dans toutes sortes de directions étranges et différentes.
– Haleter… Haleter…
– Où va-t-il ?
Et puis…
Fwooooosh !
Koopa plongea dans le lac souterrain, et une fois qu’il aperçut une sortie, il remonta dans le ciel.
– Hein ?
Fwooosh…
[Vous avez obtenu le succès ‘Si j’avais aussi des ailes’.]
[Vous avez obtenu le titre ‘Oiseau’.]
– Beau succès !
– Il abuse du système… Koopa vient de lui donner un succès gratuit.
– Plus je regarde Koopa, plus il devient mignon… ai-je tort ?
– Hein ???
– Je suppose que je me suis trompé.
Fwoooosh…
Le ciel ouvert de la Canyon de l’Ombre s’étendait devant eux.
Le groupe de Seol profitait de la vue depuis le dos de Koopa.
– Quelle vue magnifique.
– Hah ! Je suppose que même les oiseaux savent ce qu’est une belle vue !
– Arrêtez ! Arrêtez-vous là ! Laissez-moi faire une capture d’écran.
– Toi, vieux… fais une capture…
– Ah…
– Ahh…
C’était une vue magnifique que seul le prédateur au sommet de la Canyon de l’Ombre pouvait voir.
Fwooosh…
Mais ils n’étaient pas autorisés à profiter de la vue trop longtemps.
Koopa volait vers quelque part.
Le groupe, sans un mot, regarda en bas depuis le dos de Koopa. Bien que ce ne fût qu’un court instant, les jours passés dans le canyon défilèrent dans leur mémoire comme un film.
– Hein ? Je pense que nous sommes arrivés à destination.
« …Il y avait un endroit comme celui-ci. »
Terre.
Le groupe de Seol atterrit en toute sécurité au sol.
Koopa laissa le groupe de Seol descendre dans un endroit très spécial.
C’était un endroit rempli d’herbe et de fleurs, quelque chose de rare dans le canyon.
Le sol redevenait désolé pas très loin d’ici, mais ici il était luxuriant en plantes.
« Pourquoi ici… »
Seol avait une idée pourquoi.
Il était évident que le cocon que Karen était en train de retirer lentement de Koopa était la raison pour laquelle il les avait amenés ici.
Coo…
Chirp…
Koopa souleva prudemment le cocon avec son bec et le plaça sur un parterre de fleurs.
Et puis…
Rip…
Il déchira le cocon.
« …Une personne ? »
« Non, un cadavre. »
Le corps à l’intérieur était complètement momifié, vidé de tout liquide.
Chiiirp…
Coo…
Koopa frotta son bec contre le corps.
Seol pouvait voir que Koopa était triste.
Koopa ferma les yeux et savourait lentement sa réunion avec le corps.
« …Était-ce son maître ? »
« Ça se comprend. Je trouvais étrange qu’un oiseau comme ça soit seul. »
« C’est… un peu dommage. »
« Je suis d’accord. »
Tandis que Karen et Jamad partageaient une conversation en regardant Koopa, Seol s’approcha de Koopa à la place.
Chirp…
« …Kiri ? »
Coo ?
« C’est Kiri, non ? »
Les yeux de Koopa étaient clairs en regardant Seol.
C’était comme… Koopa comprenait les mots de Seol.
Seol s’agenouilla devant Kiri.
Son genou appuya sur une des fleurs.
« Je suis désolé, Kiri. »
Il n’y eut pas de réponse.
Après tout, il ne pouvait même pas, même s’il le voulait.
Et cela faisait longtemps, très longtemps.
« Je prie pour que tu reposes en paix. Comme tu peux le voir, Koopa a grandi de façon impressionnante. »
Chirp…
Et puis.
[’s Inheritance commence.]
« Urgh… »
Seol n’avait pas vu l’un de ses morceaux depuis ZIliac. Pourtant, comme avant, Seol commença à hériter des souvenirs de Kiri.
Les souvenirs cette fois ne venaient pas du point de vue d’un spectateur omniscient, mais du point de vue de Kiri.
Seol regardait un Koopa très petit.
Tous les membres du groupe de Kiri dormaient, et il n’y avait que Koopa et lui près du feu de camp.
Craquement…
– Tu sais, Koopa…
Chirp…
– Tu as sommeil ?
Chirp ! Coo !
– Haha ! Silence, tu vas réveiller les autres.
Coo…
Kiri savait déjà que Koopa était extraordinaire. C’était la première fois qu’il voyait un oiseau écouter aussi bien un humain.
– Tu es triste parce qu’ils ne t’aiment pas, hein ?
Chirp…
– Je sais que tu ne sens comme ça que parce que c’est un effet secondaire de l’absorption des nutriments, mais ils ne comprennent tout simplement pas.
Coo…
Le petit Koopa hocha la tête.
– Koopa, ce n’est pas grave.
Coo ?
– Je te dirai que c’est bien comme ça. Tu vas bien, Koopa.
Chirp…
À quoi ça ressemblerait si une personne te disait que tu vas bien tel que tu es ?
Koopa frotta son corps contre les doigts de Kiri comme s’il était touché par cela.
– Tu vas devenir plus grand que moi un jour, hein, Koopa ?
Chirp !
– Oui, tu me laisseras monter sur ton dos et… là-bas ! Nous volerons ensemble jusqu’à là-bas !
Koopa gonfla sa poitrine.
Comme s’il en était confiant.
Chiiirp !
– J’attendrai ce jour avec impatience, Koopa.
Ainsi, la mémoire de Kiri prit fin.
Seol pensait aussi que l’héritage était terminé.
Frsss…
Mais, les souvenirs continuaient.
« Qu’est-ce que c’est ? »
Ce point de vue…
Il avait l’impression d’être devenu beaucoup plus petit.
Chirp ! Chiiirp !
Seol regardait une araignée sortir du sol et emporter un groupe de personnes frappées par le sommeil et le venin. Kiri faisait aussi partie des membres du groupe.
Cooo !
Bam !
Malgré qu’il ait plongé sur l’araignée de toutes ses forces, il ne fit que le rendre étourdi. L’araignée ne prêtait aucune attention à la personne à qui appartenait ce souvenir.
« C’est… les souvenirs de Koopa. »
Seol n’était pas sûr de pourquoi il héritait des souvenirs de Koopa, mais il était convaincu qu’ils lui appartenaient sûrement.
Koopa n’avait pas pu arrêter l’araignée qui emmenait Kiri dans un trou et disparaissait.
C’était parce qu’il était faible et petit.
Le sol était à nouveau recouvert, et Kiri avait disparu.
Seol fut emporté par les émotions intenses que Koopa ressentait à ce moment-là.
Et puis, les jours que Koopa avait passés dans le canyon défilèrent comme un film.
Koopa chassait, mangeait, poursuivait.
Ce n’étaient que ces choses-là qu’il faisait depuis lors.
Il faisait tout cela pour retrouver Kiri.
Mais Kiri… lui était revenu en tant que cadavre.
Même s’il était devenu si grand… même si son bec était devenu si dur… même si ses griffes étaient devenues si acérées…
Kiri ne pouvait pas lui dire que tout allait bien.
La tristesse de Koopa était transmise directement à Seol.
« AAAAAAAARGH ! »
Jeter un coup d’œil aux souvenirs de quelqu’un, surtout ceux d’une personne décédée, apportait toujours de la douleur à Seol.
Mais avec cela, les souvenirs prirent fin, et Seol reçut de nouveaux messages.
[Tu as hérité du désir inassouvi de Kiri.]
[Une compétence a été héritée du défunt.]
Améliore ton expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1$ !