Chapitre 34
Seol a finalement trouvé des traces d’elle.
Ce n’était pas trop difficile à atteindre, mais cela n’a été possible que parce que Seol avait une idée approximative de la configuration du laboratoire.
« Si elle a laissé une note ici… cela signifie-t-il qu’elle prévoit de revenir ? »
Cela signifiait aussi que Chao ne serait pas là.
[ Aventure 5. « Le laboratoire secret de Griz » ]
Vous avez trouvé des traces de Chao ici.
Cependant, il semble que Chao soit partie après avoir accompli son objectif. Il semble difficile de la retrouver ici.
Néanmoins, vous n’êtes encore qu’à l’entrée du laboratoire secret. Quelque chose de plus incroyable que les traces de Chao pourrait être caché plus profondément dans le laboratoire. Vous devez le découvrir.
Objectif : Enquêter sur le laboratoire secret de Griz.
Temps restant [70:41]]
– Tch, ce n’est qu’une chasse aux œufs.
– Ce n’est pas le cas, tu n’as jamais entendu parler de Griz ?
– Bien sûr que si, je ne le connais pas ? Comment pourrais-je le connaître ? Tu le connais ?
– Je ne le connais pas non plus. Je demandais parce que je ne savais pas.
– Il y a un court extrait à son sujet dans le guide.
– Qu’est-ce que ça dit ?
– Un génie incroyable. Et une personne incroyablement étrange ?
– LMFAOOOO donc en gros c’est un personnage super instable.
Seol hocha la tête après avoir confirmé l’objectif modifié.
« Je n’avais pas prévu de m’arrêter là non plus. »
Seol était venu ici principalement pour trouver Chao mais aussi pour espérer découvrir quelque chose qui pourrait encore rester ici.
Griz était, de nom et de titre, un virtuose de l’ingénierie mécanique et était aussi l’inventeur d’objets qui pouvaient être considérés comme des trésors. S’il y avait même une seule invention que Griz avait laissée dans ce laboratoire, c’était la bonne décision de la rechercher.
« Mais… qu’est-ce que Chao a pris ? »
Non seulement elle a découvert l’emplacement du laboratoire secret par elle-même, mais elle a aussi volé un objet. Seol pouvait sentir qu’elle était une personne extraordinaire.
Alors, quelle invention a pu attirer son attention ?
« Maître, regardez ça. »
Karuna tendit à Seol un groupe de documents.
Seol parcourut rapidement les documents et comprit qu’ils portaient sur la recherche d’une invention spécifique ainsi que sur la recherche elle-même.
« Des questions sur la mort ? »
Les recherches de Griz commençaient généralement par des pensées ridicules. Et il était évident d’après les mots écrits sur les documents que c’était encore le cas.
– Qu’est-ce que la mort ? Est-ce que ça ferait mal de mourir ? Est-ce que je vais vraiment me décomposer et ne plus rien être quand je serai mort ? Ou est-ce que les croyants ont raison à propos d’une vie après la mort ? Je suis curieux, oh si curieux. Je suis tellement curieux que je ne peux plus le contenir ! C’est pourquoi je vais le découvrir !
Il était clair que Griz menait cette recherche d’après l’introduction du document ainsi que son contenu.
– Personne sur ce vaste continent n’a connu la mort. Ah, il y a des morts-vivants, mais puisqu’ils sont ceux qui ont rejeté la mort, ce sont des exceptions. C’est pourquoi j’ai inventé quelque chose qui me permettrait d’entrevoir le vrai visage de la mort.
« Une invention qui lui permettrait d’avoir une fausse mort… il est fou. »
Une invention faite pour voir ce que serait la mort.
À la fin du registre, il était écrit ceci…
– C’est vraiment… vraiment terrible ! Je devrais essayer de ne pas mourir !
En bas…
Seol posa les documents sur la table sans maître et pencha la tête, perplexe.
« Chao a volé ça ? Pourquoi ? »
L’invention n’était peut-être pas une idée horrible et ses effets ne seraient peut-être même pas si terribles. Pourtant, Seol était curieux de savoir pourquoi elle aurait volé ça.
– Je suppose qu’il y a une raison pour laquelle le laboratoire était secret ^^
– Et si tout ça n’était que des conneries comme ça ? Loooool
– Ils pourraient tous être des échecs haha
« Pourtant… je dois aller plus profondément dans le laboratoire. »
Il n’y avait rien de plus stupide que de faire des suppositions sur quelque chose dans sa totalité après n’avoir vu qu’une partie de celui-ci.
Ce n’était pas différent d’appeler un éléphant un pilier après avoir touché sa jambe.
« Je suis sûr qu’il reste quelque chose ici que je pourrais utiliser. »
Griz, comme on pouvait s’y attendre d’une personne capricieuse, n’était pas capable d’étudier un seul sujet pendant longtemps.
C’est pourquoi Seol était convaincu qu’il y aurait une invention à un autre niveau de celui qu’il avait vu jusqu’à présent.
Craaaak…
Seol traversa à nouveau les couloirs.
Le couloir était épuisamment long et plus il avançait, plus il descendait.
Traducteur – goguma
Correcteur – Karane
– Laboratoire 2
Avant qu’il ne s’en rende compte, Seol arriva devant le Laboratoire 2.
[Perspicacité activée.]
[Vous sentez une présence derrière la porte.]
« Maître. »
« Ah. »
Karuna devait aussi avoir senti une présence. Il tendit le bras pour mettre Seol derrière lui.
Et après cela, il donna un coup de pied pour ouvrir la porte.
BAM !
La porte était plus fine que ce à quoi Karuna s’attendait et il en donna un coup de pied pour la faire sauter de ses gonds.
« Erreur détectée ! Erreur détectée ! »
Il y avait un golem mécanique devant la porte.
Seol devint nerveux car il était encore plus grand que Jamad.
« La porte… détruite… »
Le machine tendit sauvagement ses mains et se traîna maladroitement vers Karuna.
Thud… Thud…
Il bougeait beaucoup trop maladroitement pour sa taille et sa force.
« Quelque chose… ne va pas ? »
Le golem s’arrêtait à chaque mouvement. Il était clair qu’il y avait un problème avec lui.
Karuna attrapa son Épée de Clair de Lune pour éliminer la menace, mais Seol l’arrêta.
« Karuna ! »
« …Oui. »
« Ne fais rien pour l’instant. »
Le golem mécanique fit encore quelques pas avant de s’arrêter complètement.
« Erreur… critique… »
Craquement… Craaaak…
Seol examina le corps du golem.
S’il avait autant de mal à bouger, le problème devrait normalement être visible clairement à l’extérieur aussi.
Cependant, Seol ne vit aucun signe de rouille. Il y avait quelques vignes dessus, comme celles qu’on voit sur les murs d’une vieille maison, mais c’était tout.
« Vignes ? »
Seol eut un mauvais pressentiment, pensant que cela pourrait être ça, et donna un ordre à Karuna.
« Peux-tu couper les vignes ici ? »
« Compris. »
Dégainer…
L’humeur de Karuna changeait toujours lorsqu’il sortait son épée. Même s’il ne l’utilisait que pour enlever les vignes du corps d’un golem, il paraissait élégant.
Trancher ! Trancher !
Les vignes sur le corps du golem furent complètement coupées.
Craquement… Rippage !
Il restait une dernière vigne autour du cou du golem, mais il n’y avait plus rien d’autre pour restreindre ses mouvements. Seol déglutit.
Jamad était en alerte. Il observait attentivement la situation du côté de Seol, car le golem pourrait charger à tout moment avec ses vignes coupées.
Coupe !
« Grrrrrrrrgh… »
Craquement… Craaak !
Le golem leva la tête avec un son étrange. Son œil brilla en rouge.
Mais soudain, l’œil du golem changea du rouge au bleu.
« Enchanté, humain. Ceci est le Laboratoire 81, l’un des laboratoires les plus récents de Griz, et je suis le directeur. Je m’appelle Arta-2, mais je préférerais que vous m’appeliez Arta à partir de maintenant. »
« …Quoi ? »
« Merci de visiter le laboratoire de Griz. Cependant, Griz est actuellement absent. Êtes-vous un invité prévu pour une visite ? »
« Qu’est-ce que c’est… »
Le golem agissait complètement différemment de avant, presque comme s’il avait plusieurs personnalités. Seol poussa un soupir de soulagement en réalisant qu’il n’avait plus besoin de révéler qu’il était un intrus.
« Je suis venu ici sans le contacter au préalable. »
« Alors, il n’y a malheureusement aucun moyen pour vous de rencontrer Griz pour le moment. Mais il est possible de faire le tour du laboratoire. Est-ce que ça vous irait si je, Arta, vous faisais visiter ? »
« Une visite ? »
« Exact. Ce laboratoire est peut-être plus petit avec moins de choses à voir, mais les visites sont toujours possibles pour accueillir des invités. »
Seol pensa une seconde en se rasant le menton avant d’acquiescer.
« Alors, je voudrais faire une visite. »
« Je comprends. Avez-vous déjà jeté un œil au Laboratoire 3 ? »
« Oui. »
« Je comprends. Alors je vais vous faire visiter le Laboratoire 2 et le Laboratoire 1 restants. »
[‘Ce mec est sérieux lol’ a fait un don de 300 Madness !]
[Il est traité comme un invité alors qu’il est venu ici pour voler ?]
– Bonhomme de neige ! Pourquoi ton jeu d’acteur s’améliore-t-il de jour en jour ?!
– Il berne même maintenant des robots ? Qui est-il…
– Il est tellement audacieux pour un voleur lol
– Quel genre de formation Griz a-t-il donné à son directeur ? LOL
– Ah, tu es un voleur ? Assure-toi de bien essuyer tes pieds avant d’entrer~ hehe
– Il doit l’avoir pris pour le Père Noël, évidemment.
– Est-ce que le Père Noël déchire les cheminées de nos jours ?
Arta commença à faire visiter Seol au Laboratoire 2.
« Voici le Laboratoire 2. Il était principalement utilisé pour rechercher des ‘conteneurs d’esprit’. C’est aussi là que nous avons réellement mis en œuvre un conteneur d’esprit à attributs multiples après vérification théorique. »
« Un conteneur d’esprit à attributs multiples ? Tu… l’as vraiment fait ? »
« Oui, c’est une grande réussite de Griz. »
Les conteneurs d’esprit étaient un outil utilisé pour transporter ou retenir les différents esprits qui existaient dans le monde.
« C’était possible ? »
« C’est le cas. Les esprits ont la caractéristique de s’attirer ou de se repousser, donc souvent, lorsqu’ils sont mis en un seul endroit, ils entrent en collision. Cependant, Griz a pu résoudre ce problème de façon fantastique. »
« Et comment a-t-il fait ça ? »
« Je ne sais pas. »
« …Hein ? N’étais-tu pas le directeur de ce laboratoire, Arta ? »
« Mon titre ne signifie pas grand-chose. Toutes les recherches ont été menées par Griz lui-même. Tout ici n’existe que pour lui, en tant que ses assistants. »
Il y avait une pile de documents dans le Laboratoire 2 comme dans le Laboratoire 3.
Seol le parcourut du regard. Et en le lisant lentement, il vit un mot qu’il ne s’attendait pas à voir.
« Ceinture mentionnée ici… Était-ce censé être la transformation du conteneur d’esprit à attributs multiples ? » demanda Seol.
« C’était une théorie qui n’avait pas encore été prouvée. Cependant, la probabilité que Griz ait tort est extrêmement faible. En conséquence, il devrait être possible d’imprégner les pouvoirs du conteneur d’esprit à attributs multiples dans une ceinture. »
« Si c’est vrai… »
« Même si le porteur n’est pas capable d’utiliser lui-même la puissance de divers esprits, il pourra utiliser indirectement les pouvoirs des esprits en la portant. »
« C’est fou. Alors, où est la ceinture ? »
« Elle devrait être ici, dans le Laboratoire 2… Hein ? Où est-elle passée ? »
– Hein ? Elle est où cette putain de ceinture ?
– LMFAOOOOOOOOOOOOOOOOO
– Tiens, c’est un million de dollars. Hein ? Elle est où ?
– Pourquoi diable l’a-t-on expliquée alors qu’elle n’est même pas là lol
– Je ne comprends pas vraiment ce dont ils parlaient, mais j’ai eu l’impression que c’était une ceinture vraiment cool…
– Elle était là, mais maintenant elle a disparu !
Seol voulait vraiment la ceinture d’esprit à attributs multiples dont Arta parlait.
Puisque Seol avait joué à The World of Eternity pendant longtemps, il pouvait avoir une idée générale de la puissance de quelque chose simplement par sa description.
« Tu dis que la ceinture a disparu ? »
« Je le suis. Et je ne sais pas comment. »
Arta semblait surprise, faisant même un geste de griffure dans la confusion.
Seol pouvait sentir que tout cela était d’une manière ou d’une autre lié.
« Ne me dis pas que ces vignes étaient… ? »
Arta agissait étrangement lorsqu’il était couvert de ces vignes.
La longue absence de Griz étant la seule raison de tout cela commençait à sembler une explication trop simple.
« Arta, qu’y a-t-il dans le Laboratoire 1 ? »
« Le Laboratoire 1 est un complexe de recherche en biologie. »
« Quelle est sa taille ? »
« Même en combinant tout ce que nous avons vu jusqu’à présent, il ne sera pas aussi grand que le Laboratoire 1. »
« Et par recherche en biologie… »
« C’était des recherches sur les aliments du futur et une solution au problème de la famine dans l’Empire. Nous avons cultivé des plantes robustes capables de survivre même dans les environnements les plus difficiles. »
« Est-ce tout ? »
« Le centre de contrôle du laboratoire s’y trouve aussi. »
« Hm… »
« Souhaitez-vous être guidé jusqu’au Laboratoire 1 ? »
« Oui. »
Seol était convaincu que quelque chose s’était passé là-bas.
Que ce soit les vignes qui avaient fait craquer Arta ou l’invention manquante du Laboratoire 2…
Tout cela lui donnait un sentiment d’appréhension.
Pas à pas… Pas à pas…
Alors qu’ils se dirigeaient vers le Laboratoire 1, Seol posa une question à Arta.
« Arta. »
« Oui ? »
« Tu… sais peut-être quelque chose sur ‘Milan’ ? »
« Je ne connais pas le mot ‘Milan’. Est-ce peut-être le nom de quelqu’un ? »
« …C’est le nom d’une personne. »
« Ce nom n’a jamais été entré dans mon système. »
« Je vois. Je comprends. »
– Qu’est-ce qu’un Milan ?
– Ce salaud de Bonhomme de Neige parle toujours de choses que lui seul connaît.
– Peut-être qu’il parle de l’AC Milan… ?
Seol ne posait pas cette question à Arta sans raison.
Milan était la dernière pièce que Seol avait levée. Et Milan… avait aussi passé beaucoup de temps avec Griz.
Quand Seol évoquait sa rencontre avec Griz auparavant, il parlait de cela.
– Milan, tu es vraiment un génie ! Moi, Griz, je suis tellement inspiré par toi, mais tu me donnes aussi un complexe d’infériorité énorme ! Tu es pratiquement toute la connaissance du monde matérialisée en une seule personne. Je peux comprendre pourquoi tu es appelé le Grand Sage, Milan. Suis-je triste ? Non, je suis tellement heureux ! Je suis si heureux qu’il existe quelqu’un dans le monde qui peut me comprendre pleinement !
Griz était extrêmement fasciné par Milan et le suivait partout à cause de cela, mais finalement, Milan laissa Griz derrière pour son Aventure.
Seol se souvenait encore clairement des dernières paroles de Griz pour Milan avant qu’il ne parte.
– Tu… dois vraiment partir ? Moi, Griz, je pense que j’ai besoin de toi. Je ne crois pas me souvenir avoir désiré quelque chose autant que ça.
Seol fit de son mieux pour commencer à penser à autre chose.
« Ce n’est pas le moment de me laisser emporter par mes sentiments comme ça. C’était avant, et maintenant c’est différent. »
Seol était maintenant proche du Laboratoire 1 après avoir passé du temps à se remémorer de vieux souvenirs. Cependant, en s’approchant, il sentit quelque chose d’étrange.
« Hm ? »
« Nous sommes arrivés. »
« …Arta. »
« Qu’y a-t-il ? »
« Es-tu le seul être dans ce laboratoire ? »
« Je ne le suis pas. Il y a plus de 20 assistants – je veux dire, chercheurs. »
« Je vois. Je comprends. Mais tu étais le seul que j’ai rencontré dans ce vaste laboratoire. Tu… sais peut-être pourquoi ? »
« Hein ? Je ne sais pas. Je ne m’en souviens pas. Peut-être que tu sais, invité ? »
« Je pense que oui. »
[Perception activée.]
[Tu sens un mouvement derrière la porte.]
Glissement.
Karuna et Jamad se positionnèrent tous deux devant Seol et Arta. Ils brisèrent alors la porte du Laboratoire 1 en même temps.
Boooom !
Karuna et Jamad furent repoussés par un coup massif aussi lourd qu’un coup de batte en acier.
Les deux ont été frappés par les vignes d’une plante géante.
Seol regarda les vignes avec les Yeux de la Perception dorés.
« Tu as fui d’ici. Fui de ces monstres », dit Seol.
Au-delà des vignes se trouvaient d’innombrables autres vignes et feuilles aussi grandes que Seol lui-même. C’était comme s’il était entré dans le jardin d’un géant.
Seol, utilisant les effets des Yeux de la Perception, regarda toutes les nouvelles informations qui étaient entrées dans sa vision.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !