Chapitre 20
Intermède ~Bagworm Gobuta~
Bonjour, c’est Gobuta ici !
En ce moment, j’ai été puni par Rimuru-sama dans une chose appelée « Enfer à chenilles » ; sa forme est ronde, faite de fil, et suspendue au plafond.
Mais, cela ne me fait ni mal ni souffrir. Bien que je ne puisse pas déchirer le fil avec force, c’est en fait assez confortable.
Puisque le fil peut s’étirer, le corps peut être déplacé. Mais, peu importe à quel point le fil est violent, il ne se cassera pas, il ne fera que osciller d’avant en arrière, en remarquant cela il y a un moment, j’essaie de me calmer.
Donc, laisser quelqu’un derrière comme ça est vraiment douloureux, tu sais. Rimuru-sama est allé au magasin de nuit avec les autres, je trouve ça horrible. Je voulais aussi y aller…
Cependant, c’est maintenant mon temps libre.
Parce qu’il est peu probable que je puisse m’échapper seul de cette situation, j’essaie de sortir en invoquant mon partenaire, le Loup à Dents Tempêtue, pour demander de l’aide.
Mais, ce n’est pas quelque chose que je peux faire en ce moment ! Même le capitaine Riguru ne peut pas le faire non plus, ce n’est pas une tâche facile.
Je suppose que c’est une punition astucieuse de Rimuru-sama.
Je pense que Rimuru-sama était vraiment avare ; je n’ai dormi que peu. Mais c’est pareil pour le Capitaine Riguru et le Chef Rigurudo aussi, ils sont aussi furieux pour la même raison, c’est tout ce que je peux raconter de l’histoire.
Néanmoins, cela ne cause ni douleur ni inconfort, je peux passer mon temps libre sans problème.
Mais, dis donc, Rimuru-sama est vraiment gentil. Je pense que c’est la raison pour laquelle tout le monde l’idolâtre.
Bon, je devrais attendre qu’il revienne demain, il me laissera sûrement descendre. Je dois faire preuve de patience cette nuit.
C’est étrange.
La journée est passée toute la nuit, mais Rimuru-sama et les autres ne sont pas encore revenus.
Est-ce qu’il s’est passé quelque chose ? Peut-être qu’ils ont simplement passé la nuit ailleurs après avoir marché.
Honnêtement, j’ai faim, j’espère qu’ils reviendront bientôt…
C’est dangereux…
Après le troisième jour, Rimuru-sama et les autres ne sont toujours pas revenus.
Je m’inquiète pour eux. Mais, ce n’est pas le moment de s’inquiéter pour les autres.
Maintenant, en ce moment même. Je suis moi-même dans une situation critique !
La faim est gênante, mais il y a un problème encore plus sérieux et important en cours.
Pi— Gorogorogoro……….
Mon ventre me fait mal……
Je continue d’endurer mon envie d’uriner, mais quelque chose de plus gros est arrivé.
Sa force mentale a été poussée à la limite en recevant plusieurs attaques, grandes et petites.
De plus !
Dans la pièce où il était suspendu, le sol du salon était recouvert de tapis.
Ce serait mieux si le sol de la pièce était en pierre, sûrement si je salissais le tapis, le nain Kaijin-san se fâcherait…..
Rimuru-sama jusqu’à présent disait que les toilettes et la baignoire étaient inutiles, comme s’il s’en fichait vraiment, probablement qu’il ne sera pas en colère si je salissais la pièce……
Peut-être, maintenant, la situation est devenue très critique.
Bon, que dois-je faire……
Wa, attends….. C’est dangereux……
Quand je me tortille pour essayer de supporter, le mouvement est transmis au fil, le faisant osciller d’avant en arrière.
Dans cette situation, ce n’est qu’une question de temps avant que la catastrophe ne se produise.
Il est impossible de couper le fil ; il est également peu probable que Rimuru-sama et les autres reviennent.
Koryaa. C’est agaçant de ne rien faire.
Depuis un moment, une sueur grasse coule sans s’arrêter, mes yeux deviennent flous.
Il n’y a plus d’échappatoire, j’ai tout donné et j’abandonne —–
Non, attends ? En y repensant……
Pour moi qui ai déjà abandonné, je me souviens de la voix du ciel.
« Si ça ne te plaît pas, va demander de l’aide et invoque ton partenaire ou quelque chose comme ça ! »
Certainement, Rimuru-sama l’avait dit ainsi.
J’ai essayé de le rappeler encore une fois ! Étonnamment, mon partenaire d’invocation est immédiatement venu !
(Partenaire, tu es venu ! Si tu ne viens pas plus tôt, cela deviendra un problème sérieux !!)
Tout en pensant cela dans mon esprit, j’étais perplexe car le Loup à Dents de Tempête, dont je ne ressentais aucune réaction jusqu’à présent, s’était avancé vers moi.
Ce qu’il ne comprend pas vraiment.
Mais parce que l’appel désespéré arrive, mon sens revient enfin après la troisième fuite.
L’appel ne cesse de grandir. Après tout ce que j’ai traversé aujourd’hui ; la force mentale entraînée jusqu’à la limite était au bord de l’épuisement !
Après une invocation réussie à la dernière minute, j’ai été porté par mon partenaire jusqu’aux toilettes.
Mais toute l’épuisement s’est dissipé avec le secret.
Heureusement, parce que Rimuru-sama et les autres sont revenus quelques jours plus tard, toutes les traces ont été effacées et dissimulées jusqu’au bout.
Parce que j’ai réussi à invoquer mon partenaire, cela l’a très surpris, ce qui a un peu clarifié mon esprit.
Inutile de dire qu’il n’y a aucune raison de raconter à quelqu’un ce que j’ai fait, je n’ai donc pas besoin de m’inquiéter.
C’est pourquoi ; je garderai ce secret jusqu’à la tombe.