Chapitre 310
Chapitre 311 Cadeau en retard
Ce n’était pas la période de trivia prévue, mais Xu Qian reçut quand même un appel de Chen Junnan.
« Qianjie ! » Chen Junnan la salua avec un enthousiasme débordant. « Eh bien ? Tu l’as entendu ? »
La voix de Xu Qian devint plus grave, devenant progressivement plus sombre. « Toi… tu peux vraiment contrôler le moment où quelqu’un meurt ? »
« Quelque chose comme ça, » répondit Chen Junnan en haussant les épaules. « Ne t’avais-je pas dit que je te montrerais une mort en trois rounds ? Eh bien, c’est le deuxième round. »
Pour la première fois, Xu Qian sentit quelque chose de dangereux sous la légèreté habituelle de l’homme — il ne jouait pas simplement à des jeux.
« Tu te contentes de tuer des gens comme ça… n’as-tu pas peur que quelqu’un vienne pour toi ensuite ? »
« Hein ? Qianjie, c’est quoi ces menaces tout d’un coup ? » Chen Junnan parut vraiment confus. « Que quelqu’un me tue ou non — qu’est-ce que ça peut te faire ? Tout ce que ce jeune maître a demandé, c’était que tu aides à invoquer le Serpent Terrestre. Pourquoi c’est si difficile ? »
Ce n’est qu’à ce moment-là que Xu Qian comprit — l’intention de Chen Junnan depuis le début était d’invoquer le Serpent Terrestre. Ce n’est que son refus de coopérer qui avait graduellement transformé cela en une menace.
« Bien joué. » Chen Junnan hocha la tête avec satisfaction. « Je compte sur toi, Qianjie. »
Juste au moment où Xu Qian allait raccrocher, Chen Junnan l’arrêta.
« Ne raccroche pas. »
« Hein ? »
« Garde le téléphone en ligne. C’est la seule façon pour moi de garantir ta sécurité. »
« Je… » Xu Qian hésita, puis se leva lentement, tenant toujours le téléphone, et se dirigea vers la porte de sa chambre. Elle leva la main et frappa doucement.
« Umpire ! Serpent Terrestre ! » appela Xu Qian, « Viens ici — j’ai besoin de te parler ! »
Serpent Terrestre fit une pause un instant, puis tourna son regard vers la porte de Xu Qian.
« Dépêche-toi ! » insista-t-elle, cette fois plus fort.
« Oh… ? » Serpent Terrestre laissa échapper un rire froid, puis se dirigea vers la porte avec sa silhouette voûtée. « Les dames appellent déjà à l’aide dès le début du jeu, hein ? »
Après quelques pas traînants, il arriva devant sa porte et dit à travers celle-ci : « Qu’est-ce qu’il y a, petite ? Tu as déjà peur ? »
À seulement une porte d’eux, Xu Qian pouvait déjà sentir cette odeur nauséabonde qui collait au corps de Serpent Terrestre.
Elle détourna légèrement la tête et murmura dans le téléphone : « Hé… ce vieux est juste devant ma porte maintenant. Que dois-je lui dire ? »
« Dis-lui d’ouvrir la porte, » répondit calmement Chen Junnan.
« O–Ouvrir la porte ? » Xu Qian déglutit. « Tu es sûre qu’il ne va pas simplement me tuer dès qu’il l’ouvrira ? »
« Il ne le fera pas, » secoua la tête Chen Junnan. « Sinon, il briserait les règles. Après tout, dans ce jeu, il n’est pas autorisé à tuer les participants comme bon lui semble. »
« O–D’accord… je vais essayer, » Xu Qian leva lentement la tête. « Serpent Terrestre, peux-tu ouvrir la porte ? »
« Oh… ? » Serpent Terrestre appuya contre la porte, laissant filtrer sa voix graisseuse et lubrique. « Petite, tu deviens déjà impatiente ? »
Ces quelques mots seulement donnèrent à Xu Qian la chair de poule. Son ton coquin lui donna la chair de poule.
Impatiente ?
Non, elle aurait préféré que Serpent Terrestre meure sur place.
« Bon… enfin, ouvre la porte, » força-t-elle à dire, rassemblant tout son courage. « Il y a quelque chose que je veux te dire. »
En entendant cela, Serpent Terrestre appuya de nouveau son visage profondément ridé contre la porte, et dit d’une voix déformée : « Lassie, si tu essaies quelque chose de drôle, même si je ne te tue pas… je m’assurerai que tu le regrettes, compris ? »
« J—je l’ai compris… » répondit doucement Xu Qian, puis baissa immédiatement la voix en un murmure. « Honnêtement, j’ai l’impression de creuser ma propre tombe ici… Es-tu vraiment sûr que ça va marcher ? »
« Absolument. » Chen Junnan ricana légèrement. « Ce jeune maître peut se mêler de beaucoup de choses, mais intimider des femmes n’en fait pas partie. Fais juste en sorte qu’il ouvre la porte. »
Xu Qian savait qu’il n’y avait plus de retour en arrière. Le Serpent Terrestre devant elle était dangereux, mais—encore une fois—Chen Junnan aussi.
Il avait déjà compris le rythme du jeu, pouvait percevoir les moments où des meurtres se produisaient—qu’elle coopère ou non, elle était déjà mêlée au danger.
Si elle devait absolument choisir entre le Serpent Terrestre et Chen Junnan, elle préférerait miser sur ce dernier. Habituellement, {arbitres} étaient plus disciplinés que {participants}, mais le Serpent Terrestre était une exception—il était trop répugnant.
Il lui rappelait certains vétérans masculins importants au travail—regardant de façon obscène, des mots enveloppés de fausse gentillesse, tout en manœuvrant par son autorité pour satisfaire ses désirs privés.
« Serpent Terrestre… ouvre la porte d’abord, s’il te plaît, » dit Xu Qian avec un sourire amer. « Tu es de {niveau Terrestre}, je n’oserais pas faire de mal… »
« Heh heh… tant que tu comprends. » Le Serpent Terrestre ricana en tournant la poignée de la porte de l’extérieur, déverrouilla la serrure, et ouvrit lentement la porte.
Ce qui se trouvait au-delà était une scène quelque peu déroutante.
La jeune femme tenait toujours son téléphone.
« Toi… » Le Serpent Terrestre se figea un instant, puis fronça lentement les sourcils. « Qu’est-ce que tu fais ? »
« Mon dieu… » Debout si près du Serpent Terrestre, Xu Qian sentit chaque poil de son corps se hérisser. Elle ne pouvait que tenir le téléphone raide et murmurer : « Qu’est-ce que tu comptes faire… »
« Fais-lui prendre l’appel, » dit Chen Junnan.
« Hein ? » Les yeux de Xu Qian s’écarquillèrent.
« Donne-lui. »
N’ayant pas d’autre choix, Xu Qian tendit hésitante la main et dit doucement : « C’est pour toi… »
Le Serpent Terrestre fixa l’appareil dans sa main, un éclat de prudence traversant son visage.
« Qui est à l’autre bout de la ligne ? » demanda-t-il, soudainement sur ses gardes.
« Je… » Xu Qian secoua la tête avec un air impuissant. « Je ne peux recevoir des appels que de mes supérieurs. »
« Supérieurs… ? » Le Serpent Terrestre se tourna pour jeter un coup d’œil à la porte à sa droite, celle de Xu Qian. Si ses souvenirs étaient bons, c’était la chambre de ce {fauteur de troubles}.
Ses yeux jaunâtres et maladifs tournèrent en regardant Xu Qian de haut en bas, suspicion dans la voix. « S’il a quelque chose à me dire… pourquoi est-ce toi qui appelles pour ouvrir la porte ? »
« Je ne sais pas non plus, » répondit honnêtement Xu Qian. « Ma vie a été menacée, je n’avais pas d’autre choix que de t’appeler. »
L’expression du Serpent Terrestre changea instantanément. « Oh non… ! » s’écria-t-il, se précipitant immédiatement pour claquer la porte—
Mais avant qu’il ne puisse, une voix retentit vivement du téléphone, coupant l’air avec une clarté cristalline :
« Mettez ma vie en jeu ! »
La main du Serpent Terrestre se figea en l’air, son corps se rigidifiant dans une immobilité totale.
Un sourire sournois se courba sur les lèvres de Chen Junnan alors qu’il ajoutait avec douceur : « …Je veux dire, je veux mettre ma vie en jeu contre la tienne. »
La tournure astucieuse de cette phrase fit vibrer lentement, par un tremblement de frissons, le corps du Serpent Terrestre.
Quelle déclaration téméraire était-ce ?
Il avait involontairement laissé quelqu’un d’autre lancer le défi — rendant impossible de faire taire la voix de ce fauteur de troubles !
Que va-t-il se passer ensuite ?
La mort… ?
« Ahhhhhh ! » Le Serpent Terrestre se saisit soudainement la tête, sa voix se brisant sous la panique. « C’est terrifiant… totalement terrifiant ! »
Pourquoi quelqu’un oserait-il risquer sa vie contre la sienne ?