Chapitre 205
Chapitre 205 Abîme Éternel
C’était génial d’être professeur de maternelle.
Je lui ai vendu sa petite-fille, et elle s’est en fait excusée auprès de moi.
En effet, tu devrais t’excuser auprès de moi. Pourquoi ta famille a-t-elle dû avoir une petite-fille ?
Après tout, elle ne rapportait presque pas d’argent.
En plus… rien de tout cela n’est de ma faute.
Si tu n’étais pas si pauvre, je t’aurais traité bien mieux.
« Madame, vous n’avez pas besoin de vous excuser auprès d’elle », dit Chen Ting en tirant la vieille femme vers le haut. « Je vais vous accompagner voir la police. Si vous avez quelque chose à leur dire, vous pouvez leur dire. »
Elle m’a lancé un regard plein de sens avant de continuer : « Dites ce que vous avez à dire. Ce n’est qu’une question de temps avant que nous attrapions les criminels. »
De retour à la maison, je me suis allongé sur mon lit et j’ai compté l’argent. Trois mille yuans, pas trop, pas trop peu — juste assez pour acheter un peu de toner et de crème pour les yeux pour moi.
Je me suis beaucoup énervé ces derniers temps, donc je dois me concentrer sur l’entretien de moi-même.
J’ai feuilleté mon téléphone, planifiant de trouver quelques autres cibles pendant mon temps libre. J’ai décidé de rechercher en ligne les emplois les plus lucratifs dans la société d’aujourd’hui.
Un nouveau terme a attiré mon attention.
{Psychologue en counseling}.
Internet disait que les psychologues en counseling gagnaient beaucoup d’argent, certains facturant plusieurs milliers pour une séance d’une heure.
J’ai rapidement eu une idée, trouvé un studio de counseling psychologique à proximité, et sélectionné un jeune psychologue masculin talentueux. Je l’ai ajouté à ma liste de contacts et commencé à discuter avec lui.
Les psychologues en counseling sont vraiment professionnels pour écouter et converser — c’était étonnamment agréable de parler avec lui. Je lui ai dit que j’avais été critiqué par beaucoup de gens pour ne pas avoir suffisamment pris soin des enfants, et il a gentiment proposé de me donner une consultation gratuite.ᴜᴘᴅᴀᴛᴇ ꜰʀᴏᴍ N0veI.Fiɾe.net
Pourquoi serait-il si généreux ?
Ça doit être parce qu’il est tombé sur ces photos explicites dans mes moments WeChat (visibles uniquement à mes amis).
Mais c’était exactement ce que je voulais.
Trois nuits plus tard, alors que je préparais une seconde rencontre avec le psychologue en counseling, j’ai été soudainement réveillé par une série de coups urgents à la porte.
« Qui est-ce ? »
{Toc toc toc} !
« Qui est-ce ? »
Je n’ai pas cessé de demander, mais personne à l’extérieur ne répondait. Je commençais à me sentir un peu paniqué.
{Toc toc toc} !
« Frappez encore, ou j’appelle la police ! »
« Appelle la police, mon vieux ! » La voix grave de Quge venait de l’autre côté de la porte. « Ouvre ! »
Je suis resté figé, une vague de peur m’envahissant.
Que voulait-il ?
Ne savait-il pas que la police le recherchait ?
Après quelques secondes d’hésitation, j’ai lentement ouvert la porte.
« Qu’est-ce qui se passe ? » ai-je demandé.
« Parlons à l’intérieur. »
Il n’a pas dit un mot de plus, il a simplement poussé la porte et est entré dans la pièce.
« Quge… » J’étais un peu en colère. « Tu te rends compte à quel point la situation est dangereuse en ce moment ? Tu veux te faire attraper ? Moi pas. Cette fille… »
Avant que je ne puisse finir, Quge m’a lancé une enveloppe manille.
Je l’ai ouverte pour y trouver deux piles de billets — probablement autour de vingt mille.
« Xiao Ran, j’ai trouvé un client prometteur. Les gens dans leur village ont de l’argent, et il y a une forte demande pour les enfants. Que dirais-tu de t’occuper d’un de plus ? »
Je n’arrivais pas à y croire. Cette fois, j’avais plus de vingt mille.
« Un de plus… ? » j’ai hésité. « Quge, tu te rends compte de la situation dans laquelle nous sommes en ce moment ? »
« Une dernière fois, » a-t-il dit en allumant une cigarette. « Je te donnerai cinquante mille cette fois, et après ça, on en reste là. »
Je voulais refuser avec une indignation vertueuse, mais ces mots—{cinquante mille}—étaient trop tentants.
« Quge, monte à soixante mille, » dis-je. « Cette fois, je vais choisir un petit garçon intelligent, que le patron adorera. »
« Ne prends pas plus de risques que tu ne peux en gérer. Cet argent doit être partagé avec beaucoup de gens. Si je te donne soixante mille, ce ne sera pas facile à expliquer, » Qugeflicka la cendre de sa cigarette, ses yeux aussi froid que la glace. « Cinquante mille. Prends ou laisse. »
Je regardai son expression, déglutis nerveusement, et répondis : « Soixante mille, pas un sou de moins. »
« Putain de merde, » Quge serra les dents. « Tu veux mourir ? »
Je forçai un sourire. « Quge, la police a du mal à trouver des preuves. Tu ne voudrais pas te faire dénoncer, n’est-ce pas ? »
« Nous sommes dans le même bateau qui coule, » dit Quge d’un ton sombre. « Tu crois que tu peux t’en sortir une fois que tu me dénonces ? »
« Je suis forcée, » dis-je en riant. « Je ne peux pas te battre, alors je n’ai pas d’autre choix que de suivre tes ordres. »
« Toi… » Quge me lança un regard furieux, réfléchit un instant avant de dire : « D’accord, soixante mille, c’est ça. »
« Cette fois, je veux que le paiement et l’échange de l’enfant aient lieu en même temps, » insistai-je.
« Pourquoi diable ne penses-tu qu’aux bénéfices ? » Quge souffla, visiblement irrité. « On doit d’abord vendre la marchandise pour être payé. Comment pourrions-nous obtenir autant d’argent avant la transaction ? »
« Ça ne me regarde pas, » secouai la tête. « Je suis seulement responsable de faire sortir l’enfant, donc une fois que je te remets le gamin, mon boulot est terminé. »
Quge éteignit la cigarette dans sa main, se leva en bougeant son corps gras, puis tendit la main et souleva ma chemise.
« Xiao Ran, tu crois que tu es si intelligente, mais un jour, ça te coûtera la vie, » dit-il.
Je retirai ma chemise sans hésiter. « Quge, les belles femmes sont des drogues dangereuses. » Je pris lentement son pantalon, « Et toi, tu es déjà tombé profondément dedans, je ne me trompe pas ? »
« Heh. »
Le lendemain, Quge partit avant l’aube, et je me rendis à la maternelle comme d’habitude.
J’avais pris ma décision : une fois cette affaire conclue, je quitterais cet endroit. Je ne me souciais pas de où j’irais, tant que j’avais ces 80 000 yuans en main. Je m’offrirais une nouvelle apparence et attraperais encore quelques gros poissons.
Maintenant que j’avais le capital, je devrais pouvoir entrer dans des endroits plus huppés.
Alors que l’école allait se terminer, je proposai à nouveau de ramener un enfant à la maison, et cette fois, ma cible était Chen Moran. Cet enfant était une autre proie facile. J’avais entendu dire que sa mère avait quelque chose qui poussait dans son cerveau et qu’elle était à l’hôpital en train de se préparer pour une opération. Et à cause de cela, son père était débordé et n’avait pas le temps de s’occuper de lui.
Chen Ting refusa fermement mon offre, insistant sur le fait que j’étais impliquée dans un réseau de trafiquants d’êtres humains, et qu’elle ne me ferait pas confiance avec l’enfant, peu importe ce que je disais.
« Chen Ting, réfléchis bien… » expliquai-je avec un sourire feint, « Même si j’étais vraiment une complicité, comment pourrais-je commettre autant de crimes en si peu de temps ? »
Elle s’arrêta un instant pour réfléchir avant de répondre : « Toujours pas. Appelle les parents de Chen Moran et qu’ils viennent le chercher. »
« D’accord, d’accord… »
Je ne pouvais m’empêcher de me sentir satisfaite—c’était trop facile.
J’avais déjà anticipé cette situation.
J’ai ouvert la liste de contacts de mon téléphone, trouvé le nom {Père de Chen Moran}, l’ai brièvement montré à Chen Ting pour qu’elle ne le voie pas clairement, puis j’ai composé le numéro.
C’était Quge qui a répondu.
« Est-ce le père de Chen Moran ? » ai-je demandé.
Il y a eu un bref silence de l’autre côté avant qu’il ne réponde : « Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Désolé de vous déranger, mais pourriez-vous venir chercher l’enfant après l’école ? » ai-je demandé gentiment, « Je vous attends à la porte. »
« Compris. » Quge a répondu d’une voix profonde.
« Donne-moi le téléphone. » Chen Ting a soudain suggéré.
J’ai secoué la tête et lui ai tendu le téléphone.
« Allô ? » Chen Ting a pris le téléphone et a dit : « Êtes-vous le père de Chen Moran ? »
« Mmm. »
« Pourriez-vous vous assurer de venir chercher Chen Moran à l’heure ? Il y a eu des signalements de trafiquants d’êtres humains dans le secteur près de la maternelle, » a dit Chen Ting. « Aussi, veuillez noter ce numéro. C’est pour la police civile qui gère l’affaire d’enlèvement. Si vous ne pouvez pas venir, appelez l’agent, et ils s’occuperont de ramener l’enfant à la maison. »
Chen Ting a fourni un numéro de téléphone.
« D’accord, merci. »
Après avoir raccroché, Chen Ting s’est tournée vers moi et a dit : « Xiao Ran, je vais demander à la police de surveiller les caméras de sécurité de l’école. Si tu oses emmener l’enfant, je ne te laisserai jamais t’en sortir. »
« Ne t’inquiète pas, ne t’inquiète pas, » j’ai souri et hoché la tête. « Je t’ai dit que je ne collabore pas avec ces trafiquants. Je suis sur le point de couper les liens avec Quge, alors comment pourrais-je collaborer avec eux ? »
Lorsque la cloche de l’école a sonné, je me suis tenu à l’entrée avec la main de Chen Moran dans la mienne, attendant en silence.
J’avais déjà donné des instructions à Quge — tout ce qu’il doit faire, c’est me lancer l’argent quand il attrapera l’enfant, et je resterai sans suspicion.
Mais quelque chose n’allait pas aujourd’hui. L’atmosphère autour de l’école semblait étrange, comme si beaucoup de gens me regardaient.
Se pourrait-il qu’ils m’envient ?
Je regardais les Trois Pagodes du temple Chongsheng au loin, faisant silencieusement un vœu.
J’espérais que le Bodhisattva bénirait la pauvre moi et m’accorderait une richesse éternelle.
Une fois la transaction d’aujourd’hui terminée, j’irais rencontrer ce psychologue en soirée. C’était comme l’un de ces jours où la chance finirait par sourire enfin à moi.