Chapitre 190
Chapitre 190 Le Désir de Gagner et de Protéger
« Putain… » Les lèvres de Qiao Jiajin tremblaient légèrement. « Vous êtes complètement fous… »
Xiao Xiao éclata de rire. « Voyou, on peut mourir à tout moment, mais toi, qu’en dis-tu ? »
Qiao Jiajin ne répondit pas. Au lieu de cela, il tourna la tête vers Zhang Shan. « Bufflou… cette roche ressemble à au plus deux cents kilogrammes — c’est tout ce qu’il a fallu pour te mettre KO ? »
Zhang Shan gisait immobile sous le rocher.
« Merde… ne me dis pas que tu es mort… » Qiao Jiajin laissa échapper un rire amer et remua à nouveau ses membres. « Je suis vraiment dans une mauvaise posture maintenant. »
Juste au moment où il achevait sa phrase, un poing s’abattit sur son visage.
La tête de Qiao Jiajin se dévia sur le côté alors qu’il toussait à plusieurs reprises.
« Voyou, tu voulais toujours que je reconnaisse ma défaite ? » Xiao Xiao ricana. « Eh bien, voici la même offre pour toi. Si tu te rends maintenant, je te laisserai vivre. »
« Oh ? Donc, tu dis que tu n’as pas peur de mourir non plus ? »
« La mort, ce n’est rien de effrayant… » Qiao Jiajin secoua la tête. « Ce qui me fait peur, c’est {perdre}. »
L’expression de Xiao Xiao s’assombrit. Elle lui donna une gifle sur la joue. « Arrête de faire semblant d’être profond. » En saisissant son épaule, elle tenta de le pousser du pont, mais elle se rendit compte que le poids de la pierre sur lui était immense, comme des troncs d’arbres profondément enracinés le maintenant fermement au sol.
« Avec de telles pierres lourdes sur toi, tes membres n’ont pas lâché ? » Xiao Xiao ricana.
« Grâce à toi, mes bras et mes jambes sont encore en un seul morceau, » répondit Qiao Jiajin avec nonchalance. « Et toi ? Comment va cette jambe droite ? »
« Toi— ! » Xiao Xiao toucha instinctivement sa jambe cassée, son visage se tordant de colère. Enragée, elle leva le poing et frappa le bras de Qiao Jiajin de toutes ses forces.
Le bras de Qiao Jiajin, à moitié enterré dans la roche, pulsait douloureusement alors que le coup de Xiao Xiao lui envoyait des vagues de douleur aiguë, accompagnées d’une sensation de tiraillement intensifiée. Il avait l’impression que son bras allait se déchirer complètement.
« Tu fais toujours le malin ? » Xiao Xiao aboya froidement. « Aujourd’hui, je vais briser tes quatre membres et voir si tu es toujours aussi dur ! »
En entendant cela, Qiao Jiajin laissa échapper un rire résigné, tournant son regard vers Zhang Shan. « Bufflou… que penses-tu qu’on devrait faire maintenant ? »
Allongé immobile sur le sol, Zhang Shan commença enfin à bouger, ses yeux s’ouvrant lentement. Une vague d’agonie parcourut son corps, comme si ses organes internes avaient été pulvérisés.
« Toux… » Zhang Shan cracha une bouchée de sang sur le sol.
« Eh bien, eh bien… bonjour… » sourit Qiao Jiajin.
« Suis-je… mort ? » grommela Zhang Shan, sa voix à peine audible alors qu’il toussait de nouveau.
« Je suis presque sûr que oui, » répondit Qiao Jiajin en hochant la tête. « Tu es maintenant une âme déchue. »
Zhang Shan tourna douloureusement la tête pour observer la scène sur le pont. Li Xiangling n’était nulle part en vue, et Qiao Jiajin semblait au bord de l’effondrement.
« Sommes-nous… en train de perdre ? » demanda Zhang Shan, la voix pleine d’incrédulité.
Xiao Xiao s’approcha en boitant et donna un coup de pied dur à la tête de Zhang Shan.
« Tu pensais vraiment pouvoir gagner ? ! » s’écria-t-elle. « Après ce combat, Qi Xia appartiendra à {Domaine du Jugement}. »
Xiao Xiao se pencha, tentant de pousser Zhang Shan du bord également, mais le rocher qui le pesait était encore plus lourd que ceux de Qiao Jiajin. Pour l’instant, il restait immobile.
Qiao Jiajin leva lentement la tête. « Buffmui… qu’est-ce que tu racontes comme des absurdités ? Tu as dit que tu le prendrais, mais tu n’as jamais dit que tu le transformerais en l’un de tes fous… »
« S’il n’est pas d’accord, alors chaque fois qu’on le verra, on le tuera, » répliqua violemment Xiao Xiao, sa voix glaciale. « Encore et encore, jusqu’à ce qu’il se soumette. »
L’expression de Qiao Jiajin devint glaciale, et un bourdonnement assourdissant remplit ses oreilles.
« La dernière fois, je n’étais pas là pour protéger Ninezai, » murmura Qiao Jiajin, sa voix alourdie par le regret. « Il a suivi la mauvaise personne, fait confiance aux mauvaises personnes… et à la fin, même son corps n’a pas été réclamé après sa mort. » Lentement, il leva la tête, comme s’il arrivait à une résolution inébranlable. « Mais cette fois, je suis là… et je ne laisserai pas la même chose se reproduire. »
Zhang Shan toussa plusieurs fois, un sourire ironique traversant son visage meurtri. « On dirait… qu’on perd vraiment cette fois, hein ? »
Leurs regards se durcirent, porteurs d’une détermination commune qui n’était pas là auparavant.
« Nom de Qiao, » raconta Zhang Shan d’une voix rauque, « tu veux faire la loi avec moi ? »
{Dong} !!
Le son d’une cloche colossale retentit au loin, si immense qu’on aurait dit qu’elle sonnait juste à côté d’eux.
Qiao Jiajin s’arrêta, son esprit brièvement envahi par la résonance de l’écho. Puis, avec une expiration lente, il abandonna sa façade. Son expression devint totalement immobile, comme la surface d’un étang sans vie. « Faire la loi… ? Rien ne me ferait plus plaisir. »
{Dong} !!
Une autre sonnerie de cloche tonitruante résonna dans le ciel, aussi écrasante que la précédente.
…Obtenez tous les chapitres du roman⸺fire.net
Chu Tianqiu et Xiao Nian se dirigeaient vers l’écran d’affichage dans la place.
« Tianqiu… c’est trop dangereux de t’exposer comme ça, » dit Xu Liunian, le visage marqué par l’inquiétude.
« Pas de problème, » répondit Chu Tianqiu en secouant légèrement la tête. « Grâce à toi, même si {Judgment’s Domain} apprend que je suis là maintenant, ils penseront que je suis un imposteur. »
Xu Liunian baissa silencieusement les yeux pendant un instant avant de demander, « Mais est-ce qu’ils vont vraiment s’en sortir ? Ce Zhang Shan… »
« Xiao Nian, tu viens juste de revenir, tu ne connais pas bien Zhang Shan, » dit Chu Tianqiu, un sourire énigmatique jouant sur ses lèvres.
« Je sais qu’il est un {Reverberatee}, mais alors ? » demanda Xu Liunian anxieusement. « Il affronte trois {Reverberatees}. Un contre trois—il n’a aucune chance de s’en sortir. »
« J’ai rencontré Zhang Shan il y a environ un an, » expliqua Chu Tianqiu. « Son pouvoir est extraordinairement redoutable… Même s’il ne dure qu’un court instant, c’est suffisant pour lui assurer la victoire dans d’innombrables batailles. Je crois que même parmi les {Reverberatees}, il y a des grades différents. »
« Des grades parmi les {Reverberatees} ? » demanda perplexe Xu Liunian. « Nos capacités semblent avoir divers inconvénients—comment peut-il y avoir des grades ? »
Chu Tianqiu fit une pause avant de dire, « Xiao Nian, laisse-moi t’emmener quelque part. Quand tu verras le {Reverberation} de Zhang Shan de tes propres yeux, tu comprendras à quel point il est extraordinaire. »
Tu veux dire… » Xu Liunian réfléchit un instant. « La particularité de {Réverbération} de Zhang Shan est-elle déjà implicite dans son nom ? »
« Exactement. »
Alors que les deux parlaient, ils atteignirent la place, où un écran géant se dressait devant eux, couronné par une cloche en cuivre suspendue au-dessus.
Chu Tianqiu aperçut un vieux banc usé et s’y installa avec une grâce décontractée. Il fit signe à Xu Liunian de venir, l’appelant d’un geste. « Viens, assieds-toi. »
Toujours mal à l’aise, Xu Liunian obéit, prenant place à ses côtés. Bien qu’elle soit prête à donner sa vie pour Chu Tianqiu, elle ne pouvait s’empêcher de ressentir qu’elle n’avait jamais vraiment atteint son cœur.
À quoi pensait cet homme au sourire constant chaque jour ?
Les yeux rêveurs de Chu Tianqiu se tournèrent vers le ciel avant qu’il ne plonge la main dans son manteau pour en sortir un fragment de papier fragile, jauni. On aurait dit qu’il avait été déchiré négligemment d’un cahier il y a de nombreuses années.
Sur ce bout de papier, une phrase solitaire était griffonnée : « Je dois m’assurer que Qi Xia n’obtienne jamais sa {Réverbération}. »
Dans sa poche gauche, Chu Tianqiu en sortit un autre morceau de papier. Bien que l’écriture corresponde, le contenu était en contraste total : « Je dois m’assurer que Qi Xia obtienne sa {Réverbération}. »
Chu Tianqiu fixa ces deux notes contradictoires, conscient qu’elles provenaient toutes deux de sa propre main. Pourtant, il ne pouvait pas discerner laquelle était le mensonge.
Si les réponses étaient totalement opposées, l’une devait être fausse.
Se était-il menti à lui-même ?
Chu Tianqiu leva légèrement les yeux, remarquant que la cloche en bronze commençait à osciller.
« Couvre tes oreilles, Xiao Nian. » Il plia soigneusement les notes et les rangea, pressant ses mains fermement sur ses oreilles. Suivant son exemple, Xu Liunian imita le geste.
{Dong}!!!!
Le son assourdissant de la cloche retentit directement devant eux, les ondes sonores spiralaient à travers la place avant de s’élever vers le ciel. La résonance était si immense qu’on aurait dit qu’elle pouvait secouer l’âme hors du corps.
Xu Liunian et Chu Tianqiu fermaient les yeux, incapables de supporter la force écrasante du son. Ils attendirent, tremblants, que les réverbérations se dissipent d’elles-mêmes.
Quelques instants plus tard, ils ouvrirent prudemment les yeux et jetèrent un coup d’œil à l’immense écran devant eux.
Une ligne de texte lumineuse apparut en flash :
« J’entends la réverbération de {Invigoration du Ciel} ! »
« {Invigoration du Ciel}… » Le visage de Xu Liunian était marqué par l’étonnement alors qu’elle fixait l’écran. C’était la première fois qu’elle voyait un {Réverbération} avec un nom de trois mots — et la première fois qu’elle entendait un tollé aussi bouleversant.
« Quel genre de capacité a-t-il… ? » demanda-t-elle.
« Il… » Chu Tianqiu commença, mais ses mots s’étranglèrent lorsqu’il remarqua que la grande cloche oscillait violemment à nouveau. « Quoi… ?! »
« Qui—Vite ! Couvre tes oreilles ! » cria-t-il d’urgence.