Chapitre 701
C700
Jin était ravi de toutes les actions inattendues de Bale au quartier général de Kinzelo.
Les menaces de Zephyrin étaient déplaisantes et les plaisanteries d’Orgal ne l’amusaient guère, mais Bale intervenait et gérait les choses à sa place.
Kinzelo resta silencieux un instant, clignant des yeux sans répondre aux commentaires directs de Bale.
« Eh bien, Bale, que dirais-tu de faire preuve d’un peu de retenue ? Si tu te précipites, tu risques de finir avec une raclée inutile », dit Jin, comme pour tenter de calmer Bale, alors qu’en réalité, il souhaitait tout le contraire.
Les paroles de Jin avaient deux effets potentiels.
Premièrement, cela provoquerait Bale davantage, et deuxièmement, cela indiquerait subtilement au camp de Kinzelo qu’il avait fait des efforts pour que Bale se comporte correctement.
Comme prévu, Bale cria avec encore plus de frustration en réponse aux mots de Jin.
[Pas question !]
Jin souhaitait secrètement être témoin de la manière dont Orgal affronterait Bale.
« Il est probable que je manque le spectacle du combat détaillé d’Orgal lors de l’affrontement final. Je dois me concentrer entièrement sur Rosa. »
Par conséquent, il ne serait pas inutile de jeter un œil à la puissance retrouvée d’Orgal et à sa manière de combattre si l’occasion se présentait. Ce serait différent de l’époque de la Terreur du Château de l’Empereur de l’Épée.
[Hah, Jin. Tu dis cela parce que tu ne sais pas. Oui, il est peut-être plus fort que moi. Mais je peux le sentir.]
« Que peux-tu sentir ? »
[Il ne peut pas me tuer.]
« Eh bien, c’est évident. Nous sommes des alliés temporaires, n’est-ce pas ? Tu es l’une des forces les plus cruciales. »
[Ce n’est pas seulement ça. C’est une question plus fondamentale. Avec le pouvoir qu’il possède, il ne peut pas me tuer. C’est pourquoi, même s’il me frappe, je veux lui rendre la pareille.]
Jin regarda Orgal, comme pour lui demander d’expliquer ce qu’il voulait dire.
[À moins d’utiliser l’énergie d’un Chevalier de la Genèse ou quelque chose d’équivalent, il est impossible d’effacer parfaitement toute trace de vie. Il existe des êtres très rares comme ça… comme le Roi de la Mer Noire que tu as affronté par le passé.] ṟÃNÖＢĚs
« Cela signifie que, en ajoutant le qualificatif "parfaitement", tu veux dire que tuer est impossible, mais qu’emprisonner ou autre chose est réalisable. C’est pour cela que tu n’es pas apparu lors de l’Éveil de Glyek… »
Jin grinça des dents, se remémorant la bataille au Château de l’Empereur de l’Épée.
À cette époque, Kinzelo avait exigé la loyauté de Jin comme condition pour participer à la bataille contre Glyek.
[Bale, si tu souhaites vraiment te battre contre moi, je n’aurai d’autre choix que de sceller partiellement ton pouvoir. C’est pour garantir qu’il n’y aura pas de problèmes fatals pour notre alliance. Par conséquent, Jin interviendra activement pour l’empêcher.]
« Uh, tu vas faire ça. Aujourd’hui n’est vraiment pas mon jour de chance, Orgal. »
[C’est juste un jour ordinaire, n’est-ce pas ?]
Sans l’énergie d’un Chevalier de la Genèse ou quelque chose d’équivalent, il est impossible d’effacer complètement les traces de vie.
Jin médita sur ce fait pendant un moment.
En fin de compte, cela signifie que pour tuer Orgal, le pouvoir du Chevalier de la Genèse est absolument nécessaire.
En considérant la puissance qu’Orgal possédait dès le départ, même en excluant les caractéristiques de l’Autorité du Dieu Soleil, il était naturel que le pouvoir du Chevalier de la Genèse soit requis.
Cependant, il y avait un point étrange.
« Mais pourquoi Bale a-t-il reconnu sa défaite face à moi dans ce champ scellé ? Si ce qu’Orgal a dit est vrai, alors je ne devrais pas être capable de tuer Bale. »
En ce moment, Bale défiait ouvertement Orgal, ce n’était pas le genre à se soumettre simplement parce que l’adversaire semblait plus fort.
Bale n’avait jamais rencontré le Dieu Soleil, mais il était conscient d’être lui-même un être divin, et il était tout aussi arrogant et indépendant.
« Serait-ce parce qu’il a réalisé que je suis le successeur de Dame Sarah ? »
Ce n’était pas un problème sur lequel s’attarder à cet instant.
Lorsque Jin fit un geste, Bale détourna son regard d’Orgal avec un air fier.
« Eh bien, il semble que nous ayons globalement rempli notre promesse mutuelle, Orgal. Parlons maintenant de Rosa en tant qu’alliés. »
[À propos de la raison pour laquelle Rosa progresse plus vite que je ne l’avais prévu ?]
« Oui. Il y a des aspects étranges dans les actions de Rosa. »
[Dis-moi.]
« Premièrement, à ce stade, Rosa est devenue une divinité maléfique au point que même des individus puissants comme Sir Padler, que nous avions acculé dans le Champ de Neige de Kaldran, ne sont plus nécessaires. C’est difficile à expliquer avec des preuves, mais c’est quelque chose que j’ai ressenti moi-même. »
[Il est impossible que tu dises des absurdités à ce sujet, donc je te crois. Ce n’est pas totalement impossible.]
« Mais Rosa a soudainement recommencé à utiliser Joshua. De plus, il a donné une impression encore plus incompétente qu’auparavant et a échoué dans toutes les tâches récentes qui lui ont été assignées. Je l’ai bloqué à chaque fois. C’est ce point que je trouve étrange. »
[Donc, tu veux dire qu’il n’y a aucune raison pour que la divinité maléfique garde un individu aussi pathétique à ses côtés ?]
« Oui. Après l’avoir rencontré à Akin, je n’ai pas pu m’empêcher d’y penser. Pourquoi Rosa garde-t-elle un tel déchet à ses côtés… »
Jin fit une pause de quelques secondes pour organiser ses pensées avant de fixer son regard sur Orgal.
« Soudain, je me suis souvenu de ce que tu avais dit lors de notre première rencontre. »
-[Il n’y a qu’une chose que mes filles attendent. La résurrection de mon ancienne amante, Heluram.]
-Alors, est-ce pour cela qu’elles utilisent des humains comme sacrifices ?
-[Pas exactement les humains eux-mêmes. Bien sûr, elles ont besoin de choses comme de la chair et des os humains, mais le vrai ingrédient, c’est le désespoir. Seul un désespoir pur et abondant peut réveiller Heluram.]
Le désespoir.
Jin, peut-être involontairement, avait supposé que Rosa utilisait Joshua pour obtenir du désespoir pur.
Lorsque Jin expliqua cela, les yeux d’Orgal s’écarquillèrent de surprise.
[...C’est une histoire intéressante, Jin Runcandel. Si c’est le cas, il est également possible que l’accélération de l’achèvement de la divinité maléfique soit liée à cela.]
« Si, selon toi, mes pensées sont correctes, qu’en penses-tu ? »
[Le Second Porte-drapeau de Runcandel avait une présence si insignifiante que je l’avais oublié. La jalousie humaine peut être stupéfiante, au point de surprendre les dieux. Si l’ampleur de son complexe d’infériorité est assez profonde et sombre pour être significative pour la divinité maléfique, alors tout est possible. C’est quelque chose auquel je n’avais pas du tout pensé.]
« Dans ce cas… cela signifie-t-il que les bonnes performances de Joshua dans ses tâches sont en réalité un inconvénient pour Rosa ? »
Cependant, ce n’était pas un plan réalisable que de perdre intentionnellement face à Joshua pour empêcher Rosa de récolter son désespoir.
S’il réussissait n’importe quelle tâche assignée par Rosa, cela signifiait que Jin et ceux qui l’entouraient seraient blessés ou tués.
Il n’y avait qu’une seule solution.
« Cela signifie que nous devons trouver Joshua et l’éliminer complètement pour que Rosa ne puisse plus l’utiliser. »
[Cela semble être la seule solution.]
« Puisque Rosa protège Joshua, ce ne sera pas facile. »
C’était une supposition naturelle. Rosa ne laisserait pas quelqu’un d’une telle utilité à son sort.
Il devait y avoir une protection méticuleuse et impénétrable, assez astucieuse pour échapper à la conscience de Joshua, mais impossible à éliminer par quiconque.
C’était aussi la raison pour laquelle Bale avait laissé Joshua s’échapper dans la forêt d’Akin.
« La protection… rien que d’y penser, j’en ai la nausée. »
Jin se sentit submergé par une sensation de dégoût.
C’était répugnant.
Le fait qu’il existe encore des humains incapables d’échapper aux bras de quelqu’un qui les avait transformés en marionnettes pour produire du désespoir.
Le fait qu’il existe une mère qui enverrait son fils plus loin dans l’abîme, même après qu’ils soient tombés dans le désespoir, tant que cela servait ses desseins.
[Est-ce que ça va ?]
Jin parvint à réprimer le sentiment de répulsion grandissant et hocha la tête.
« Je vais bien. Quoi qu’il en soit, que mes suppositions soient correctes ou non, nous devons éliminer Joshua avant la bataille décisive. »
[Je suis d’accord. Si le jour vient où Joshua Runcandel est en vie et non dans le désespoir, ce sera ton désespoir. Tu es une existence bien plus significative pour la Divinité Maléfique que Joshua… Ton désespoir serait un ingrédient bien meilleur pour elle. Pour réveiller Heluram…]
Jin commença à douter que le désespoir soit vraiment ce qui réveillait Heluram, car Rosa semblait se préparer à devenir elle-même une divinité maléfique plutôt que d’éveiller Heluram.
Surtout, Jin ne pouvait pas imaginer Rosa comme une servante d’Heluram, telle une prophétesse.
Sous qui pourrait-elle être ?
Bon sang…
Plus j’y pense, plus cela devient compliqué.
Au moins, il y avait une chose dont il était reconnaissant.
Orgal venait de récupérer une partie de son ancienne puissance.
« Dans ce cas, tu as maintenant une tâche, Orgal. Tu t’es assez reposé au lit. Il est temps de bouger. »
[Veux-tu dire que je devrais tuer Joshua ?]
« Je ne dis pas que ce serait facile avec la quantité de puissance que tu as récupérée, n’est-ce pas ? »
[Eh bien, cela dépend de l’importance que la Divinité Maléfique lui accorde. Mais même sans que tu le dises, j’envisageais déjà de le chercher. Si la protection de la Divinité Maléfique est aussi profonde qu’il y paraît, je confirmerai au moins si le désespoir de Joshua est véritablement utilisé par elle.]
« Bien. Tu rends les efforts pour amener Bale ici plus gratifiants. Espérons des nouvelles significatives la prochaine fois que nous nous verrons. »
Alors que Jin semblait sur le point de partir, Orgal agita la main et ouvrit un portail dimensionnel d’acier.
Au-delà du portail, les mers de Tikan étaient visibles.
[Si tu le souhaites, tu peux l’utiliser.]
Bien que cela semblât être une marque de considération, Jin le reconnut comme un avertissement déguisé en prévenance.
En tant qu’alliés, si Jin s’engageait dans des actions frivoles, Tikan pourrait être atteint en un instant.
Contrairement à avant, Orgal semblait ouvrir le portail dimensionnel sans effort.
« Je comprends ton attention, mais un voyage m’attend. Tu sais qu’il s’agit du Transfert Spatial. »
Lorsque Jin répondit de la même manière, Orgal sourit avec satisfaction.
[Eh bien, comme tu l’as dit, c’est une faveur. À la prochaine.]
Après avoir quitté le quartier général de Kinzelo et être monté à bord du Red Owl, Bale regarda Jin avec une expression perplexe.
« Hé, Jin. »
« Quoi ? »
« La raison pour laquelle j’ai perdu contre toi au début, c’est le feu que tu possèdes. »
Jin était sur le point de demander pourquoi il abordait ce sujet, mais il se souvint de ses réflexions lors de la réunion dans la salle de conférence de Kinzelo.
« Vraiment ? Je m’étais posé la question auparavant. Il ne semblait pas que j’étais plus fort juste à cause du feu, mais si c’est à cause du feu, je suppose que c’était vrai. »
« Non, tu ne sais pas, mais ton feu est très spécial. Et il peut aussi l’affecter, lui. Alors, un jour, nous le vaincrons ensemble. Compris ? »
Après un moment d’hésitation, Jin comprit pourquoi Bale disait cela.
« Bien sûr, je comprends. Un jour, nous le vaincrons ensemble. »
-
KO-FI:
https://tinyurl.com/SHADOWK
-
(Jusqu’à '120' chapitres supplémentaires)