Chapitre 588
C587
Qwaul saisit machinalement la machine, mais Jin esquiva légèrement son geste et inclina la tête.
« Vous ne devriez pas arracher les biens d'autrui de la sorte. »
« Comment l'as-tu obtenue ?! »
« Parce que je l'ai acquise auprès des Zipfel. »
« Ha ! Ces bâtards de Zipfel ! Ils t'ont laissé la prendre ? »
« Vous parlez comme s'il y avait une raison pour qu'elle appartienne aux Zipfel. »
Qwaul avait réagi violemment jusqu'ici, mais le fait que son visage soit désormais rouge et bleu, comme s'il était sur le point d'exploser, trahissait une fureur réelle.
Même ses yeux rougirent rapidement, et ses mains et ses pieds se mirent à trembler.
« Les Zipfel vous ont trompé ? »
Jin plissa les yeux.
Il avait besoin d'en apprendre davantage, mais le ressentiment de Qwaul envers les Zipfel était assurément un avantage pour lui.
« Elle ne vient pas des Zipfel, elle est à moi ! »
« Vous devriez apprendre une autre leçon sur la manière de manipuler les possessions. »
« Rends-la-moi. »
« Vous ne considérez probablement pas Runcandel comme une famille qui acquiert quelque chose pour ensuite s'en séparer facilement. »
Ce n'était pas seulement une remarque pour provoquer Qwaul.
Le dispositif mécanique et le plan du cuirassé, combien de sacrifices Jin avait-il dû faire dans le désert de Sota pour obtenir ces deux objets ?
Il les avait acquis au prix de la mort du Chevalier Noir Jane.
Pour Jin, il était déplaisant que Qwaul ose revendiquer la propriété d'un objet devant lui.
Il était difficile d'imaginer la valeur que représentait Qwaul, alors Jin s'abstint de révéler son intention meurtrière.
Si cela avait été quelqu'un d'autre, il aurait été immédiatement accusé d'un crime.
« Très bien, j'admets. Cependant, j'aimerais savoir où et comment vous avez obtenu cet objet. »
« Pourquoi devrais-je vous le dire ? »
« N'avez-vous pas dit que vous vouliez mes capacités ? »
« C'est une autre affaire. Si vous voulez connaître le contexte, essayez cette fois de me dire quelque chose qui capte mon intérêt. »
Qwaul grinça des dents. L'initiative avait changé en un instant.
Il n'avait jamais connu une telle perte de contrôle auparavant.
Les individus puissants, y compris les Zipfel, qui découvraient accidentellement ses capacités, avaient généralement recours à des menaces insensées et à la persuasion, tentant de le manipuler avec des promesses en l'air.
Tant qu'il possédait son talent d'ingénieur, Qwaul avait toujours été le « plus fort », excepté en cet instant.
Il semblait que ces objets avaient plus de valeur pour Qwaul qu'il ne l'avait prévu.
Les pensées de Jin concernant le désir de Qwaul, en tant qu'ingénieur, de terminer son chef-d'œuvre s'avérèrent exactes.
Par conséquent, l'acquisition ne différait en rien du fait qu'elle était déjà à moitié terminée.
Il restait à voir à quel point Qwaul serait coopératif.
« ...Jin Runcandel, vous avez dit qu'il s'agissait d'un appareil de téléportation, n'est-ce pas ? Cet objet n'est pas un appareil de téléportation, mais un outil d'invocation instantanée. C'est totalement différent de la téléportation. »
« Quelle est la différence ? »
« La téléportation a des limitations météorologiques, comme les portes de transfert, mais cet appareil n'en a pas, et il peut transcender le temps et l'espace. »
En entendant la réponse de Qwaul, Jin ne put s'empêcher d'écarquiller les yeux.
« S'il pouvait transcender le temps et l'espace. »
Peut-être s'agissait-il de la technologie capable de ramener ses frères depuis Lafrarosa.
Bien sûr, Jin ne pouvait pas accorder une confiance totale aux paroles de Qwaul.
Il pouvait s'agir d'une histoire absurde ou d'une interprétation exagérée dictée par l'espoir.
Cependant, jusqu'à récemment, les dispositifs spatio-temporels étaient considérés comme une technologie impossible.
Jin n'avait jamais entendu parler d'une telle technologie, même dans sa vie passée.
« C'est tout ? »
« Oui. Pour l'instant. À votre tour de répondre. »
« On dirait un bras de fer entre amants. J'ai obtenu les objets dans le désert de Sota. J'ai acquis à la fois le dispositif mécanique et le plan de la chambre forte de la Deuxième Tour Magique. Il est étrange que vous ne le sachiez pas. Ne travailliez-vous pas pour les Zipfel lorsque l'incident du désert de Sota s'est produit ? »
« Hmph, était-ce pour cela que vous avez réprimé votre intention meurtrière dès que j'ai revendiqué la propriété ? Vous avez dû faire de nombreux sacrifices. »
« C'est vrai, mais il est impressionnant que vous l'ayez remarqué. »
« Je m'en excuse. L'appareil vous appartient évidemment. »
Cette fois, Jin apprécia l'attitude de Qwaul.
Bien qu'il soit quelque peu excentrique et flamboyant, Qwaul semblait au moins avoir une compréhension élémentaire.
Pendant un moment, les deux restèrent silencieux, organisant leurs pensées.
Ce fut Qwaul qui rompit le silence.
« Il y a quelque chose que vous avez mal compris. Pour être précis, je n'ai pas créé cet objet. »
Jin n'eut d'autre choix que de considérer les paroles de Qwaul comme des mensonges.
Le fait que Qwaul fût le créateur de la machine et des plans avait déjà été révélé par la Magie des Archives de Valeria.
« Alors, qui l'a créé ? »
« Lokia Ganesto. »
« Quoi ? »
« Lokia Ganesto. Le dispositif mécanique n'a pas été fabriqué par moi ; il a été créé par mon lointain ancêtre. Le dispositif spatio-temporel que j'ai créé à travers lui n'est rien de plus qu'une tentative de restaurer des objets de cette époque. »
Si ce que disait Qwaul était vrai, alors le dispositif spatio-temporel avait été créé il y a mille ans.
Il y a mille ans, Runcandel et Zipfel possédaient une puissance bien supérieure à celle d'aujourd'hui, et il suffisait d'observer le fait qu'ils rencontraient souvent des reliques appelées chefs-d'œuvre, aux performances bien supérieures à la technologie avancée, pour s'en convaincre.
Il n'était pas totalement invraisemblable que le créateur, révélé par la Magie des Archives, fût Qwaul.
Puisqu'il avait amélioré un objet existant, il pouvait également être considéré comme un créateur.
Surtout, la manipulation de l'histoire des dix grands chevaliers, dont Lokia Ganesto, ne s'était que légèrement atténuée, mais elle était toujours en vigueur.
« Le plan est-il également l'œuvre de Lokia Ganesto, et non la vôtre ? »
« Si le plan que vous avez est sur papier, alors oui, c'est moi qui l'ai fait. Mais même cela est une restauration utilisant des reliques laissées par mes ancêtres. Comme le dispositif spatio-temporel, c'est rudimentaire comparé à l'original qui existait il y a mille ans. »
C'était la première fois que Jin entendait cette information.
Jin fit semblant de savoir que l'original se présentait sous la forme d'une tablette, mais Qwaul éclata de rire.
« Peu importe à quelle hauteur vous volez ou rampez, vous n'auriez pas pu voler cela. Parce que cet objet se trouve dans la Première Tour Magique, la Tour des Histoires. »
« Le plan original est-il aussi à l'origine le vôtre ? »
« Non, cela aurait été bien si c'était le cas. Il appartenait aux Zipfel bien avant. C'est différent des pièces qui étaient toujours en ma possession jusqu'à ce que je commence à enquêter. »
« Mon informateur a déclaré que la construction des plans avait commencé en 1775 et que la machine avait été fabriquée en 1780. »
« Vous avez un informateur impressionnant. Mais c'est très étrange. Pour autant que je sache, quand mes recherches ont commencé, seuls Kelliark, Kadun et Octavia étaient chez les Zipfel... »
Qwaul plissa les yeux comme s'il devinait quelque chose.
« Maintenant je comprends. Votre soi-disant informateur, est-ce un survivant d'Histor ? Magie des Archives. Sinon, c'est une information que vous ne pourriez jamais connaître. À moins que Kelliark Zipfel ne vous l'ait donnée. »
Jin ne répondit pas et observa l'expression de Qwaul.
Il semblait y avoir un désir brûlant dans ses yeux sombres.
« De plus, mon vrai nom. Cela ne suppose même pas que Kelliark puisse le connaître. À moins que ce ne soit la Magie des Archives, il ne le saura jamais. Cette personne a dû voir le nom de Ganesto sur l'appareil grâce à la Magie des Archives. »
Le fait qu'il existe un survivant d'Histor était connu parmi les forces majeures depuis longtemps.
Et le fait qu'il soit avec Jin avait été remarqué dans une certaine mesure par les deux clans majeurs récemment.
Il était peut-être naturel pour Qwaul de faire une telle analogie.
« Allez-vous dire que c'est une exagération ? »
« Cela dépend des raisons pour lesquelles vous le pensez. »
« J'ai vécu toute ma vie sous le nom de Tingen Bauer. Jusqu'à récemment, je ne connaissais pas mon vrai nom, Qwaul Ganesto. Après que le monde a été plongé dans le chaos. À moins que ce ne soit la Magie des Archives, qu'est-ce qui aurait pu le révéler ? »
Il y a seulement un mois, il y avait eu un problème avec la manipulation de l'histoire au nom de « Ganesto ».
L'affaiblissement de la puissance des Zipfel causé par Gliek provoquait une réaction en chaîne entre Jin et Qwaul.
Et ni Jin ni Qwaul ne le savaient.
Ce n'était pas la première fois que la manipulation de l'histoire par les Zipfel tournait mal.
Même à l'époque où Qwaul était né, et durant la vie de ses autres ancêtres, il y avait eu des moments où la manipulation s'était affaiblie.
En particulier, la manipulation de l'histoire de Ganesto était souvent problématique.
« C'est dommage que vous ne sachiez pas que Kelliark ignorait votre nom. Oui, le survivant d'Histor est avec moi. »
Ce n'était plus le moment de continuer à se cacher.
Jin continua d'observer le désir reflété dans les yeux de Qwaul.
Qwaul était un descendant de Lokia Ganesto, et il était le meilleur ingénieur du monde.
Et ce qu'il désirait le plus n'était pas la richesse, le pouvoir ou le succès personnel, mais de restaurer et de compléter la technologie.
Par conséquent, la capacité d'utiliser la Magie des Archives, que seul Histor pouvait utiliser, était plus essentielle pour Qwaul que toute autre chose.
« Les conditions que j'allais mentionner pour quitter la cabine étaient à l'origine celles-ci. Premièrement, vous devez posséder la machine. Et deuxièmement, recruter une personne capable d'utiliser la Magie des Archives et en faire mon assistante. Je n'attendais donc rien de vous, car les deux semblaient impossibles. »
Sifflement, fit Qwaul en allumant une cigarette.
« La première condition est déjà remplie, et la seconde dépend de votre degré de proximité avec le Magicien des Archives. Est-ce possible ? »
« Je pense que c'est possible si c'est vous l'assistant, et non l'inverse. »
« Eh bien, le titre importe peu. Quoi qu'il en soit, une fois qu'ils auront confirmé mes capacités, la question sera de nous entraider. »
Jin pensa que Valeria ne ferait jamais cela, mais il hocha la tête.
Au contraire, Jin imagina Qwaul se portant volontaire comme assistant de Valeria.
Qwaul tendit la main à Jin.
« Il n'y aura pas de plus grande chance que de m'avoir dans votre vie, dans votre famille et au sein de votre faction. »
Jin répondit en lui serrant la main.
« Je vous servirai diligemment à ma manière. »
« Que voulez-vous dire par "à ma manière" ? »
« Cela signifie que je vous souhaite la bienvenue dans l'Alliance Vamel. »
Bien que Qwaul ait protesté en disant qu'il n'en faisait pas encore officiellement partie, Jin le maîtrisa sans effort et le jeta dans la gueule du Crapaud Mortel.
-
KO-FI
'Ko-Fi' pour les chapitres en avance(Jusqu'à '120' chapitres supplémentaires)Publication de jusqu'à 6 chapitres par semaine, merci.
-