Chapitre 255
« Beradin ? »
Les yeux de Jin s'écarquillèrent de surprise alors qu'il descendait de Shuri.
Que fait cet idiot ici ? Et qu'est-ce que c'est que cet or en feu ?
Les flammes qui dévoraient l'or étaient massives, dignes d'un véritable brasier. Puisque la quantité d'or était suffisante pour subvenir aux besoins de tout le Saint Royaume pendant des décennies, le feu qui l'engloutissait était tout aussi grandiose.
Est-ce ton œuvre ? Jin s'apprêtait à poser la question à Beradin lorsqu'il entendit une autre voix familière.
« Beradin ! Le feu s'est propagé jusqu'à l'arrière. Nous devrions fuir maintenant et... hein ? Jin ? C'est vraiment toi ? »
Une silhouette menue et une voix rauque : Dante Hairan. Il vérifiait si tout l'or était bien en train de brûler, ce qui expliquait pourquoi Jin ne l'avait pas remarqué immédiatement.
« Dante ? Toi aussi ? »
Même Jin dut bégayer alors que Dante les rejoignait.
Comment est-il possible que ces idiots apparaissent toujours dans les endroits les plus inattendus ?
Chacune de leurs rencontres suivait ce schéma : quand Jin avait quitté le Château de la Tempête, dans l'Arène du Cosmos, dans la ville des Anonymes, à Sameel, et même maintenant.
Jin reprit son calme et observa les deux hommes. Ses yeux pétillaient de joie et de bonheur.
« Dire que nous nous retrouvons ici, de tous les endroits possibles ! Il doit y avoir un lien véritable entre nous, chers amis. »
« Oui, c'est vrai. Haha, hihi, huhu. La dernière fois, vous semiez le chaos à Sameel, mais il semble que cette fois, ce soit nous qui causions des ennuis. »
« Au fait, c'est quoi ce chat ? Il est énorme. »
« Regarde ça ! Tu montes un chat rubis ! Comment as-tu déniché cette bête spirituelle ? Enfin, peu importe, je suis vraiment ravi de te voir. Hahaha. »
Dante et Beradin parlèrent en même temps, pointant tous deux Shuri du doigt.
Jin sentit une migraine poindre en voyant ces deux imbéciles parfaitement heureux devant un tas d'or en feu.
« Vous ne parliez pas de fuir ? C'est vous qui avez mis le feu ? »
« Pour être précis, c'était Beradin. »
Dante pointa son doigt vers Beradin comme un enfant dénonçant un camarade après avoir été pris en faute.
« Non, c'est toi qui l'as fait, tu te souviens ? »
Beradin nia rapidement, mais il pointait en réalité Jin, pas Dante.
Jin écarquilla les yeux et se désigna lui-même, incrédule. « Quoi ? Moi ? Quand aurais-je fait une chose pareille ? »
« Beradin, ce type vient tout juste d'arriver. Le feu est sans aucun doute ton... »
« Eh bien, disons que c'était Jin. Il est porte-drapeau provisoire des Runcandel, alors je peux tout aussi bien compter cela comme l'un de ses exploits. »
Dante agitait la main pour réprimander Beradin, mais un lingot d'or tomba soudainement de sa poche et heurta le sol.
Jin s'arrêta net et fit le va-et-vient entre le lingot au sol et le visage de Dante.
« Les gars, sérieusement. C'est de la folie. Ne me dites pas que vous venez de piller un coffre. »
« C'est un malentendu ! Beradin m'a dit qu'il me donnerait de l'argent si je l'aidais. C'est pour ça que je l'ai suivi ici. »
« Dante ! As-tu vraiment volé un lingot d'or dans mon dos ? » le réprimanda Beradin.
Les yeux de Dante s'agrandirent tellement sous l'effet de la surprise qu'ils semblaient prêts à sortir de leurs orbites.
« Beradin ! Pourquoi changes-tu sans cesse de version ? C'est toi qui as mis le feu, tu ne t'en souviens pas ? »
Beradin secoua vivement la tête, mais il pointait à nouveau Jin, et non Dante.
Jin se frappa le front et prit une profonde inspiration. Oui, il était impossible que cet honnête Dante s'abaisse à voler un lingot d'or. Cependant, Beradin semblait agir de manière très étrange. Ses yeux étaient également assez hagards.
Beradin transpirait à grosses gouttes et regardait désespérément autour de lui. Dante attrapa Beradin par le col et cria, l'accusant d'être un voleur.
« Oh, peu importe ! Je ne sais plus. Ce que je sais, c'est que nous devons rejeter la faute sur Jin. Si nous ne le faisons pas, nous serons tous les deux dans le pétrin, Dante. »
« Tu n'as rien dit de tel avant qu'on arrive ici ! »
« J'ai brièvement perdu la raison à cause de ma colère ! »
« Tu as brièvement perdu la raison ? Nous étions ensemble sur ce navire pendant trois jours jusqu'à notre arrivée. Tu étais parfaitement lucide tout ce temps. Veux-tu me faire croire que tu simulais cette détermination quand tu disais ne pas pouvoir pardonner les atrocités de ton clan ? »
« Urghrfaff. » Beradin se tortillait comme un jouet à ressort cassé.
« Beradin, tais-toi un instant. Dante, dis-moi ce qui se passe. Nous n'avons pas beaucoup de temps. Les magiciens Zipfel qui en veulent à ma vie vont bientôt arriver. »
« Jin, que veux-tu dire par là, mon ami ? »
« C'est moi qui ai exposé les incidents du Saint Royaume. Je viens de les révéler sur la place de la capitale et je suis en fuite après avoir combattu les magiciens Zipfel qui ont ouvert le feu sur moi. »
« Quoi ? Cela signifie-t-il que tu es Bamel ? »
« Es-tu Bamel ? »
Dante et Beradin rapprochèrent leurs visages de celui de Jin.
Tous trois étaient sous le choc. Jin parvenait à peine à garder son sang-froid. S'il se joignait à cette mascarade absurde, la situation deviendrait infiniment plus grotesque.
« En plus de cela, j'ai révélé que je suis le porte-drapeau provisoire du clan Runcandel, donc les Zipfel n'ont d'autre choix que de m'éliminer sur-le-champ. Si j'ai choisi de fuir par ici, c'était pour me débarrasser de l'or que les Zipfel m'avaient offert avec une fausse bienveillance. »
« Jin, nous sommes vraiment destinés à être amis. » Dante serra les poings, le visage submergé par l'émotion.
« Notre intention est la même, Jin. Beradin semble un peu perdu en ce moment, mais il m'a demandé de l'aide après m'avoir confié qu'il ne pouvait pas pardonner à son propre clan. Il voulait assumer ses responsabilités en tant que successeur du patriarche Zipfel. »
En d'autres termes, les trois étaient au port dans le même but.
Beradin et Dante étaient furieux après avoir pris connaissance de la situation dans le Saint Royaume.
Beradin, en particulier, avait décidé de réparer les torts, même si son propre clan était responsable de l'incident. En tant que membres de sang pur de clans importants, Jin et Dante savaient à quel point il était difficile de prendre une telle décision.
Au-delà de la demande de Beradin, c'était cette compréhension qui avait poussé Dante, successeur du patriarcat Hairan, à assister Beradin. Dante avait été ému par sa détermination.
Bien sûr, il était désormais moins impressionné après avoir vu Beradin débiter des absurdités tout en accomplissant son acte.
« C'est pourquoi vous pouvez rejeter la faute sur moi pour l'incendie. Cela n'a pas d'importance. Si vous ne l'aviez pas incendié, je l'aurais fait moi-même. »
« Jin ? »
Beradin reprit ses esprits et plongea son regard dans celui de Jin.
« Tu as dit que mes magiciens t'avaient attaqué ? Pour cacher la vérité et protéger la dignité du clan ? »
Jin ne répondit pas, mais hocha la tête.
Le visage de Beradin s'assombrit. « Et non seulement cela, mais ils te poursuivent en ce moment même ? »
« Oui. »
« Ces bâtards. N'ont-ils aucune honte ? Je vais les tuer moi-même, jusqu'au dernier. »
Les cheveux de Beradin se dressèrent comme s'ils étaient agités par le vent. Son mana augmentait.
Il était un 8 étoiles, voire plus fort encore.
Jin eut le souffle coupé en sentant le mana de Beradin.
« Comment est-il devenu si puissant ? Dans ma vie passée, on disait qu'il avait atteint le niveau 9 étoiles à trente ans. »
Jin pensait que les pouvoirs de Beradin étaient au niveau 7 étoiles. Comme Beradin était capable d'incantations simultanées extrêmement rapides, il était plus fort que les magiciens 8 étoiles malgré son niveau 7.
Mais il s'était trompé. Le mana qui montait en Beradin était proche d'un niveau 9 étoiles, même à première vue.
« Calme-toi, Beradin. »
« La dignité du clan ? Qui s'en soucie ? Combien de vies innocentes doivent être sacrifiées pour protéger une chose pareille ? »
Jin se souvint soudain du premier jour où il avait rencontré Beradin.
« Eh bien, ce n'est pas mal. Impressionnant. Mais laisse-moi te donner un conseil, en tant que quelqu'un qui a quelques années d'avance sur toi dans ce métier. Si tu rencontres un autre Zipfel qui t'offense, essaie de ne pas te précipiter pour lui couper les doigts. Ne penses-tu pas que cela causerait beaucoup d'ennuis à nos deux clans ? » avait dit Beradin.
« Tu es un sacré plaisantin toi aussi, Beradin Zipfel. »
« Hm, qu'est-ce qui te fait dire ça ? Si ton clan et le mien devaient s'entretuer à chaque petit différend, le monde entier serait déjà en ruines. Je t'ai donné ce conseil pour que tu prennes en considération la souffrance des citoyens en temps de guerre. »
C'était la conversation qu'ils avaient eue au portail du royaume de Mytell, alors qu'il avait failli couper le doigt de Beradin.
Jin avait toujours pensé que Beradin était du genre espiègle et qu'il était parfaitement au courant des activités illicites du clan Zipfel.
Mais à cet instant, Beradin ne semblait absolument pas conscient des atrocités commises par son clan.
Certes, Beradin était étrange et excentrique, mais peut-être n'était-il pas le genre de Zipfel que Jin avait toujours imaginé.
« Connais-tu la signification de cet or, Jin ? En gros, mon clan menace de plonger le Saint Royaume dans la pauvreté pour plusieurs décennies s'ils n'acceptent pas cet or et ne ferment pas les yeux sur l'incident. Essentiellement, cela signifie que nous allons affamer plus d'un million de civils. »
Beradin retrouva la détermination qui avait autrefois ému Dante.
Jin comprit pourquoi Beradin oscillait d'un extrême à l'autre.
Il devait avoir peur.
Il était furieux des atrocités de son propre clan, mais d'un autre côté, il était aussi terriblement effrayé par les conséquences de ses actes.
Mais lorsqu'il apprit que Jin avait été attaqué par les magiciens Zipfel, sa colère triompha de ses peurs.
Le fait que Jin ait été agressé ne laissa place qu'à la colère dans son esprit. Toutes les autres émotions et la raison s'évanouirent. Les choses auraient été très différentes si Jeremias avait pris la même décision dans des circonstances similaires.
Les Runcandel ne se soucieraient pas de la raison. Ils l'auraient neutralisé et excommunié du clan.
Ils ne toléreraient jamais qu'un simple fils du clan sabote les efforts de toute la lignée pour préserver leur dignité, surtout pour un sens mesquin de la justice.
« Je m'en rends compte aussi. C'est pourquoi j'ai essayé de détruire l'or même après que mon identité a été révélée. »
« Alors comment espères-tu que je me calme ? »
« C'est différent quand c'est moi qui le fais et quand c'est toi. Tout ce que j'ai à faire, c'est donner au Saint Royaume une raison de rejeter l'or et de fuir, car je ne suis qu'une tierce partie impliquée. Et toi ? Que vas-tu faire après t'être sali les mains avec le sang de ces magiciens ? »
« Mon père comprendra mes intentions. »
« Ce n'est pas agréable pour moi de dire cela, mais regarde ton frère. Même Karl Zipfel a été tué par un assassin envoyé par ton père. Karl, le maître de la Quatrième Tour, a été utilisé comme appât pour m'attirer, tu comprends ? Penses-tu que tu pourrais... ? »
« Au feu ! L'or brûle ! »
« C'est forcément lui qui a mis le feu. Attrapez-le ! Vous ne devez pas échouer ! »
Ils entendirent des cris au loin. Les magiciens qui poursuivaient Jin venaient d'arriver au port.
« Attends. Jin, Dante. Partez devant. C'est moi qui vais les arrêter. » Beradin parla doucement. Le mana dans ses mains enflamma un type de feu différent, la première version de l'orbe décimatrice de flammes. Cette fois, le sort fonctionna, contrairement à la fois précédente à Sameel.
« Beradin, mon ami. »
« C'était amusant, les gars. »
Jin laissa échapper un soupir.
« La puberté lui est-elle arrivée tardivement ? Je comprends ce qu'il ressent, mais c'est trop imprudent, colère ou pas. Pour qui se prend-il ? Un papillon attiré par la flamme ? »
Jin pouvait imaginer mille façons meilleures et plus efficaces de résoudre cette situation.
« Bien, nous y allons, Beradin. »
« Mais Jin ! Si nous fuyons seuls, qu'arrivera-t-il à Beradin ? »
Dante tourna la tête et cria. « Mais en échange, disons que tu as été horriblement vaincu en essayant de m'arrêter. »
Bam !
Le poing droit de Jin atterrit en plein sur le menton de Beradin.
« Uff. »
Crac ! Jin enchaîna avec un coup de pied frontal dans le plexus solaire. Beradin tomba en avant, du sang jaillissant de sa bouche. Lorsque Beradin s'effondra au sol, Jin lui marcha même sur la nuque pour lui enfoncer complètement le visage dans la terre.
L'embuscade soudaine provoqua même un reflux de mana chez Beradin. Ils purent entendre Beradin gargouiller dans son sang.
« Jin ? »
« Tu ne veux pas qu'il soit puni dans son clan non plus, n'est-ce pas ? Il en va de même pour toi. Viens ici. »
Jin enveloppa Dante dans sa cape comme s'il s'agissait d'un cadeau.
« Ça pourrait faire un peu mal, mais garde la bouche fermée jusqu'à ce que je donne le signal, d'accord ? Shuri, mords-le. »
Jin monta sur le dos de Shuri, et le chat fourra Dante dans sa gueule.