Chapitre 231
Chapitre 74. Le pouvoir du Dragon Noir (3)
Lorsque Misha et Quikantel se retirèrent dans leur chambre, Kuzan et Beris, encore sous le choc, regagnèrent le salon de réception. Ils arboraient des expressions stupéfaites et hagardes.
« Vous allez bien, tous les deux ? »
« ... Je vous présente mes excuses. Je me suis laissé emporter un instant en apprenant que Beris avait été frappée. Je ne cesse de vous montrer une facette médiocre de ma personne. »
Kuzan inclina profondément la tête, ce qui poussa Jin à agiter la main pour balayer ses regrets.
« Allons, c'est humain, et c'est tout à votre honneur. Ne vous en faites pas ; si Gilly avait été frappée, j'aurais moi aussi perdu tout contrôle. »
« J'ai juste... demandé si elle était une voleuse... compte tenu des circonstances... Ah, quelle situation désastreuse. »
Beris serra les mâchoires, grimaçant de douleur. Bien que les guérisseurs l'eussent soignée, elle ressentait encore une sensation d'engourdissement jusque dans ses gencives.
Beris ne parvenait pas à chasser ce sentiment d'injustice.
Un mois s'était écoulé depuis l'incident de l'Oiseau Bleu. Elle vivait à Tikan depuis maintenant un mois.
La première semaine fut insupportable ; elle vivait comme une invalide, accablée par le fait d'avoir servi Joshua, son véritable ennemi, et d'avoir perdu sa magie. À l'époque, elle n'avait eu d'autre choix, car les séquelles du phénomène de reflux étaient trop sévères.
Cependant, dès la deuxième semaine, Beris décida de tenter de s'habituer à cet endroit avec Kuzan.
Bien que son traitement ne fût pas terminé et que sa magie ne fût pas revenue, elle faisait tout ce qu'elle pouvait, du ménage à la lessive. Elle se montrait obstinée, même quand les autres lui disaient qu'elle n'avait pas besoin de s'imposer de telles tâches.
Si elle ne le faisait pas, elle avait l'impression qu'elle deviendrait une personne inutile.
Ainsi, hier, alors qu'elle aidait Lathry à préparer le thé, elle fut confrontée à une situation inattendue. Tout cela pour avoir simplement demandé à une femme inconnue si elle était une voleuse.
« Maître, dois-je apporter de la glace ? »
« Encore avec cette histoire de "maître". Es-tu folle ? Qui est le maître de qui ? »
« Vous m'avez enseigné la théorie et les principes de la magie liée au vent. Vous m'avez même transmis une magie 5 étoiles, vous êtes un maître. »
« Si c'est le cas, alors tous les professeurs de l'Académie de Bement sont tes maîtres. Arrête de dire des bêtises et va... »
Bien entendu, la perte de sa magie n'avait pas fait disparaître son tempérament acariâtre.
« Je ne l'ai jamais appris. »
« Crois-tu que j'ignore comment sont structurés les cours de l'académie ? Ils enseignent les théories dans les classes pour débutants. Arrête de mentir. »
« Mais je ne l'ai vraiment jamais appris. J'étais victime de discrimination. Quoi qu'il en soit, je vais apporter la glace, alors s'il vous plaît, enseignez-moi d'autres magies. »
Enya se reconnut en Beris, à sa grande surprise.
Ni leurs apparences ni leurs personnalités ne se ressemblaient, mais Enya ressentait une forme de parenté pour cette raison précise.
Peut-être n'était-elle rien de plus qu'un fardeau pour les gens ici.
Après avoir visité la grotte du Conseil de la Magie Noire, Enya s'entraînait et étudiait désespérément dès qu'elle en avait l'occasion.
C'est pourquoi Enya, tout en étant têtue et persistante, apprit la magie, une leçon à la fois, auprès de Beris, qui s'adaptait peu à peu à ce lieu.
Alors qu'Enya courait chercher de la glace, Beris secoua la tête, incrédule.
« Depuis que j'ai perdu ma magie, tout le monde semble me prendre à la légère. »
Bien qu'elle eût dit cela, Beris saisit la glace apportée par Enya et l'appliqua sur sa mâchoire.
« Maintenant que j'ai reçu cela, tu as fait une promesse. Enseigne-moi une nouvelle magie. »
« Quand ai-je promis une telle chose ? »
« Je t'attendrai dans la salle d'entraînement souterraine ce soir ! Sur ce, Maître Jin, je m'en vais ! »
Avant que Beris ne puisse protester, Enya quitta rapidement le salon de réception.
« Ah, j'ai la tête qui tourne. Kuzan, pourquoi y a-t-il des gens pareils ? Mon humeur est déjà exécrable. »
Jin regarda Beris en riant doucement.
« Beris, un conseil. Il vaut mieux surveiller ton langage avec Enya en présence de son maître, Quikantel. Quelles que soient tes intentions, elle te corrigera. Je ne pourrai pas l'en empêcher, et si tu te fais frapper, Kuzan perdra la tête, n'est-ce pas ? Alors Kuzan se fera frapper à son tour. C'est un cercle vicieux. »
Beris n'était pas qu'une maniaque meurtrière. Bien que ses expressions fussent extrêmement maladroites, elle ressentait une forme de gratitude envers Jin et les habitants de Tikan.
Ainsi, même si elle se plaignait chaque fois qu'Enya trouvait une excuse, elle lui enseignait la magie. Jin percevait cette vérité, alors même si Beris se montrait un peu sauvage, il laissait couler.
« Hmph. »
Lorsque Beris se détourna brusquement pour partir, Kuzan s'inclina devant Jin en son nom.
« Je vous présente mes excuses, Maître Jin. Je lui expliquerai pour qu'elle comprenne. »
« Laissez, elle se débrouille bien avec Enya. Même Gilly loue souvent Beris pour être plus utile que prévu. »
En vérité, pour Kuzan et Beris, Tikan était une terre étrangement lumineuse.
Depuis leur plus jeune âge, dont ils n'avaient que peu de souvenirs, ils avaient été élevés comme des chiens de chasse lors du Sacrifice Lunaire, exploités, puis avaient perdu Taymun, avant de passer sous les ordres de Joshua.
Le monde qu'ils avaient connu était indiciblement sombre et humide. Mais maintenant, ils commençaient lentement à réaliser ce que signifiait vivre en tant qu'être humain.
Yurien était dans le même cas.
« As-tu été mal à l'aise ces derniers temps, Yurien ? »
« ...... Non. »
« C'est une bonne chose. »
Il n'ajouta rien de plus. Il restait prisonnier de la peur de Joshua et du fait que le dragon gardien avait été capturé.
Son caractère était extrêmement introverti et il parlait peu. Il était curieux de savoir comment il avait pu survivre sous Joshua avec ces chevaliers terrifiants.
'Le pouvoir du Dieu du Tonnerre, Gramm. S'il existe un moyen de le contenir entièrement dans Sigmund, alors je devrai retourner sur l'île de l'Oiseau Bleu avec ce type.'
Renforcer l'autorité de Yurien comme l'avait fait Joshua n'était pas une mauvaise idée. Si Yurien devenait totalement l'allié de Jin.
Actuellement, dans l'esprit de Jin, Yurien ressemblait davantage à un pique-assiette qu'à un subordonné, et Kuzan et Beris étaient plus proches de subordonnés que de camarades.
« Sir Kashimir. »
« Oui, monsieur. »
« Y a-t-il eu des nouvelles concernant le Royaume Sacré pendant mon absence ? »
« Après votre départ, j'ai rencontré les officiels avec Bran. Ils semblaient réticents à parler. Bien sûr, j'ai mentionné que nos activités commerciales à Tikan pourraient en être affectées. Heureusement, nous avions quelques navires marchands transitant par Santel. »
« Vous avez travaillé dur. Vous sentez aussi qu'il y a anguille sous roche, n'est-ce pas ? »
« Oui, je crois que le Royaume Sacré de Vankella ne peut plus être considéré comme neutre. Cette fois, ils ont clairement aidé les Zipfel. Il n'y a pas encore eu un seul article correct à ce sujet. »
« Ceux qui ont bloqué Santel étaient les chevaliers juges hérétiques des Gardiens de l'Aube de la Doctrine. De plus, ils lavaient même le cerveau des gens du peuple dans la ville. »
« Il semble qu'ils aient dû dissimuler les événements de ce jour, quitte à violer l'édit du roi Miklan. Ou peut-être que le roi Miklan était du côté des Zipfel depuis le début... »
C'était le pire des scénarios.
Si le Royaume Sacré s'était déjà totalement rangé du côté des Zipfel, des problèmes surgiraient inévitablement lorsque les Runcandel entameraient une guerre de succession à part entière.
D'innombrables chevaliers gardiens mourraient ou seraient blessés, et ils ne pourraient pas recevoir le soutien des guérisseurs exceptionnels du Royaume Sacré. Ou s'ils recevaient ce soutien, ils devraient en payer un prix incomparablement élevé.
C'était un problème qui s'appliquait non seulement à Jin, mais à tous les guerriers de Runcandel, et plus largement, de Hyufester. C'est dire à quel point le pouvoir de guérison et les divers remèdes du Royaume Sacré étaient excellents.
« Il y a une possibilité, mais nous devrions espérer que ce ne soit pas le cas. De plus, j'y ai rencontré Lani Salome, la fille adoptive du roi. »
« Le roi Miklan est connu comme un père aimant qui chérit sa fille. J'ai entendu des anecdotes à ce sujet à plusieurs reprises. Mais envoyer sa propre fille aider les Zipfel suggère que le Royaume Sacré a déjà... »
« Non, Lani était différente des autres chevaliers et saints présents. Si elle n'avait pas été là, Murakan aurait été capturé par les Zipfel, ou il n'aurait pas survécu. »
Jin expliqua la situation en détail. Il raconta sa rencontre avec Lani, le sauvetage de Murakan, et comment la bataille entre Kadun et Murakan s'était déroulée.
« Lani a dit que le Royaume Sacré était corrompu, de connivence avec le pouvoir, et qu'il étouffait la vérité. Elle a donc décidé de nous aider. Après tout, c'était Kadun, et non Murakan, qui avait massacré les gens du peuple. »
« C'est... Vous avez reçu une aide précieuse, mon seigneur. »
« Oui. J'y ai réfléchi, et peut-être que le roi Miklan a placé Lani parmi les Gardiens de l'Aube pour les surveiller. »
« Vous voulez dire que ce n'est pas tout le Royaume Sacré, mais certaines factions comme la Société de l'Aube, qui se sont alliées aux Zipfel ? »
« C'est exact. »
« Cela me semble également plus probable. En me rappelant les récentes politiques du Royaume Sacré, la plupart auraient déplu aux intérêts établis en interne. L'interdiction de la Magie de Persuasion en faisait partie. »
Miklan avait aboli la Magie de Persuasion il y a 20 ans. Tant le Jin de sa vie précédente que le Jin actuel étaient trop jeunes pour se souvenir de la réaction intense qui s'était produite au sein du Royaume Sacré à cette époque.
En revanche, Kashimir, en tant que membre de la famille royale, n'avait pas oublié les réunions consécutives et les innombrables articles connexes qui avaient inondé Bement à ce moment-là.
Violer la méthode la plus puissante et la plus facile d'évangélisation et de conversion ne pouvait qu'entraîner une telle réaction.
« Mais le fait que les intérêts établis du Royaume Sacré rejoignent les Zipfel simplement par ressentiment semble un peu léger. Surtout avec une force immense comme celle des Zipfel, il y a un risque élevé de devenir un simple serviteur s'ils font appel aux mauvaises personnes. »
« Vous avez raison, mon seigneur. Si tel était le cas, il aurait mieux valu conspirer et déposer le roi. Hmm, nous devons enquêter correctement. J'ai le sentiment qu'une relation plus complexe qu'on ne le pense va faire surface. »
« D'abord, veuillez vous renseigner sur Lani Salome. Étant donné que l'un des cinq capitaines de la Société de l'Aube parlait de la discipliner, elle doit être sous le coup d'une mesure disciplinaire si le roi Miklan n'a pas pu l'empêcher. »
« Je comprends. En tant que grand bienfaiteur de Sir Murakan, je préparerai un moyen de la dédommager sans inconfort. »
Le lendemain matin, l'état de Murakan s'était sensiblement amélioré.
La fièvre, qui brûlait comme une boule de feu, avait complètement disparu, et il se pavanait dans les couloirs de Tikan, la queue haute comme n'importe quel chat plein de vie.
Sa fièvre était naturellement tombée sans qu'il fût nécessaire de faire intervenir des guérisseurs.
« Mia, Mia. »
« Miaou. »
Il y avait aussi des moments où Shuri renversait souvent Murakan sur le sol et jouait avec lui comme avec une balle.
« Devrions-nous simplement le laisser faire ? Il semble heureux à sa manière. Pourquoi ne pas le laisser vivre comme ça, Jin ? Cela nous économisera de l'air. »
« Misha. »
« Je plaisante. S'il avait été ne serait-ce qu'à moitié aussi mignon qu'il l'est maintenant quand il était sain d'esprit, cela aurait été agréable. Hmm... À partir de maintenant, même si vous entendez des bruits plutôt bruyants, y compris des cris, attendez simplement. Compris ? »
L'ombre de Misha se projeta sur Murakan, allongé sur le sol.
Elle regarda Murakan et esquissa un sourire sinistre.